Бiрыла М.В. Беларуская антрапанiмiя. 2. Прозвiшчы, утвораные ад апелятыўнай лексiкi

Подождите немного. Документ загружается.

*ТЭПКА.—

Тэпка

ТЭСЛЯ

ўкр. тесля 'плотнік, цясляр', 'разец, якім выра-

заюць

лыжкі' (Грынч.)-— Тэслюк. Укр. у

XVI—XVII

стст.

Тэсля (Туп.)

УБІЙКОНЬ.—

Убійкднь

*УВЫР.—

Увьір,

магчыма, ад УІ Уар

*УГАКА.— Угакін

УГАР, УГАР ўгар 'рыба вугор', угар 'хват, той, у

якога

гарыцьусё ў руках'

(Нас).—

Угарэнка,

ЎУгарын-

ка пры

[э]>(ы].

СРП

Угаров

УГАРЫНА, памянш. УГАРЫНКА рэг. 'прывязка ў

цэпе

са скуры вугра' (Пол.—М.

Б.).—

Угарынка

УГАЛ, памянш. УГЛІК рэг. 'вугол'.— Углік. Бел. у

XVI ст. Углак (БА, I, 267). СРП

Углов

УГНА 'гугнявы чалавек?, параўн. укр. угнак 'гугня-

вы

чалавек' (Грынч.)-—Угніч

*УГНАВЕТАК.— Угнавётак

УГОЛЬНІК

рэг. 'вугольнік'.— УгдльнІк. СРП

Уголь-

нііков

УГОР рэг. 'рыба вугор',—

Угдрыч

УГОРЫЧ

рэг. 'рыба вугор'.—

Угдрыч

УДАВА.—

Удбвін,

Удовенка, Удавёнак, Удавёня;

Уддўкін; Удбвік. СРП Вдовпн, Вдовенко

УДАЛЫ.— Удалы. СРП

Удалов

УДЗЕЛЬНІК.—

Удзёльнікаў

УДОД, памянш. УДОДЗІК.—

Уддд,

Удот

пры [д]>

[т],

Удддаў;

Удодзікаў

УДРА літ. айга 'выдра'.—Удра

*УЖДАЛЬ.—

Уждалёвіч

УЗАР 'зарок'?, параўн-.'рус.

узарочііться

'накласці на

сябе

зарок

(Даль).— Узарэвіч, магчыма, ад УІ Азар<,

Азарыя

УЗВАР.— Узвараў

УЙ

тат. 'думка, задума, роздум'

(ТРС),

параўн.—

Уёвіч, магчыма^ ад ВУЙ (гл.) .,

УКРАІНЕЦ.—

Украінец. СРП Украанцев

УЛА 'вулка, вулачка'? — Улёвіч; ?Уліцкі; Ульскі;

доагчыма

ад.УЛЬ (гл.)

УЛАДЫКА.^ Уладыка. Бел. у

XV—XVI

стст., укр.

у XV ст. Владыка (Туп.). У Туп. у XIV ст. Владычька

СРП

Владыкіін

УЛАЗ 'той, які ўлазіць,

умешваецца'?

— Улаз; Ула-

здускі. Бел. у XVI ст. Улаз, Улазко (БА, I, 267; Туп.)

УЛАН.—

Улан, Уландвіч; Уланоўскі. Рус. у XVI—

XVII стст. Улан, Уланко

(Туп.).

Каз. УІ Улан

(Жануз.).

СРП

Уланов, Уланцев, Улановсшй

*УЛАХ.— Улахдвіч

УЛЕЗЛА

параўн. укр. улізлавпй 'надаедлівы'

(Грынч.).—

Улёзла, Улізла пры

[е]>[і].

Укр. у XVI ст.

Влезло, Влезлой (Туп.)

УЛЕЙ,

памянш.

УЛЕЙЧЫК

бел. рэг., рус. 'вулей'

(Даль).—

Улёйчык. СРП Ульев

*УЛОГА.— Улдга

УЛЬ,

памянш.

УЛЬКО рэг. 'вулей'.— Улёвіч; Ульчыц,

Улькёвіч; Ульскі; ?Уліцкі, магчыма, таксама ад УЛА

(гл.).

СРП Уленков

УМ,

памянш.

УМЕЦ бел. рэг. і рус. 'розум'.— Умёц;

Умёцкі, Умэцкі. СРП Умов

УМАНЕЦ

з г. Умань.— Уманец

*УМПЕР.—

Умпірбвіч пры [е]||[я]>[і]

УМПЕРАВЕЦ

з в. Умперы, Умперава.— Умперавёц

*УМПЯРЭКА.—

Умпярэчанка

*УМРЭЙКА.—

Умрэйка

УНІЯТ.—

Уніятад

*УНС—

Унсовіч

УНУК,

памянш.

УНУЧАК-— Унўк; Унўчак. Бел. у

XVI—XVII. стст. Внук, Внучек (БА, I, 203;

Туп.).

Рус. у

XIV—XVI

стст. Внук, укр. у

XV—XVII

стст. Внук, Внуч-

ко,

Внучек

(Туп.).

СРП Внуков, Внучков

УПАДЫШ.—

Упадышау

*УРА.— Урын. СРП

Урын

УРАЧ

рэг.

'доктар'.—

Урачэнка, магчыма, ад

УРОК

(гл.)

*УРБА.—

Урба

*УРЖА.—

Уржэнка

*УРЛА,

памянш.

УРЛІК.—Ўрлік; Урлоўскі. СРП Ур-

лнн

УРОДНЫ

рэг. 'статны,

высокі,

рослы'

(Нас),

параўн.

укр.

уродніік 'прыгажун'

(Грынч.).—

Урбдніч

УРОК

'порча, урокі, сурокі

.— Урачэнка, магчыма, ад

УРАЧ

(гл.)

УРСА

рус. з тат. урсы 'куча, куча рыбы' (Даль).—

Урсін

421

УРУПА параўн. рэг.

урупіла

'захацелася'

(Нас.)-—

Урўпін.

Укр. у XVI ст.

Урупа

(Туп.)- СРП

?Урюпын

УС гл. ВУС

УСАЙ 'вусаты, той, хто мае вусы'?, параўн. рус.

усан

'вусач' (Даль), укр.

усань,

вусань

тое ж (Грынч.).—

Усаеў

УСАЧ рус. 'вусач'.—

Усачбў.

Укр. у

XVII

ст.

Усач

(Туп.)-

СРП

Усачёв

УСНЫ гл. ВУСНЫ

*УСОЛ, памянш. УСОЛЕЦ.—

Усблец.

СРП

Усолов,

Усольцев

УСОХА 'усохлы, сухарлявы'? —

Усдшын

УСХОП параўн. усхапіцца 'хутка ўстаць'

(БРС).—

Усхбпаў

УТА 'вутка, качка'? —

Ута,

Уцін.

СРП

Утын

УТКА гл. ВУТКА

УТЛЫ, памянш. УТЛІК рус.

утлый

'стары, дрэнны,

дзюравы', 'хілы, слабы' (Даль).— Утлік. СРП

Утліін,

УТА

ЫК

*УТЫРА.—

Утыра

УХА, памянш. УШКО.— рэг.

'вуха'.—

Ушаў;

Ушкб

Ушкёвіч.

Бел. у XVI ст.

Ушко

(БА, I, 268). СРП Ухш,

Ухов,

Ушков,

Ушшіскіій

УХАН

'з вялікімі вушамі'? —

Уханаў.

СРП

Уханов.

Параўн.

УШАН

УХНАЛЬ рэг. 'вухналь'.— Ухналёў

УЦЯНЯ, памянш. УЦЯТКА рэг. 'качаня',—

Уцянеў;

Уцяткін

*УЧАЙ.—

Учаеў

УШАК рэг. 'вушак', магчыма, 'з вялікімі вушамі

.—

Ушак,

Ушакдў.

Бел. у

XV—XVII

стст.

Ушак,

рус. у XV—

XVII

стст.

Ушак,

Ушачко,

Ушачок,

укр. у

XV—XVII

стст.

Ушак

(Туп.). СРП

Ушаков,

Ушацшй.

Параўн. УШАН

УШАН рус.

ушан

'чалавек ці жывёліна з вялікімі ву-

шамі', 'кажан' (Даль).—

Ушанаў.

СРП

Ушанов

УШАТКА рус. 'вушатая сава' (Даль), магчыма, 'з вя-

лікімі вушамі'.— Ушаткін. Параўн. УШАН

УШКАР 'з вялікімі вушамі'? —

Ушкар.

Параўн.

УШАН

УШЫУКА 'тое, што ўшываецца', ці 'той, хто ўсюды

ўлазіць'.—

Ушыўкбў.

Бел. у

XVII

ст.

Ушывка

(Туп.)

УЮН.—

Уюнбў

422

ФДБРА рус. 'фарба ці мазь, якою фарбуюць вусы і

бакенбарды' (Даль), укр. 'фарба' (Грынч.). —

Фабрбў;

Хабрэнка

пры [ф]>[х]

ФАБРЫКАНТ.—

Фабрыкант

ФАБРЫЧНЫ.—

Фабрычны

ФАЙКА бел. рэг., рус. 'люлька' (Даль), польск. \а]ка

тое ж.—

Файкоў.

СРП Файко;

Файкын

ФАКТАР бел. устар. 'пасрэднік у розных гандлёвых

справах', устар. рус.

фактор

тое ж (Даль).—

Фактардвіч.

СРП

Факторовач

*ФАЛІТАР, памянш. ФАЛІТАРЫК.—Фалітар;

Фалі-

тарык

ФАНАР, памянш. ФАНАРЫК. —

Фанарыкаў.

СРП

Фонарёв

ФАНДО параўн. укр.

фанда

'доўгая плётка'

(Грынч.)-—

Фандд

ФАРБОТА, памянш. ФАРБОТКА параўн. рэг.

фарбо-

ты,

хварботы,

хварботкі

'простыя, ручной работы карун-

кі

з белых і чырвоных нітак' (Нас.).—

Фарботка

*ФАРЫНА, ФАРЫНКА.—

Фарына;

Фарынка

*ФАС.—

Фасёвіч

*ФАТ, памянш. ФАЦІК. —

Фатау;

Фацікаў.

СРП Фа-

тов,

ФПТПН,

Фаткын

*ФАЦЕЙ.—

Фацеёў,

магчыма ад УІ

Фотый.

СРП Фа-

теев

*ФАЦЯЙ.—

Фацяеў

ФІАЛКАгл. ФІЯЛКА

*ФІБА,

памянш.

ФІБІК.—

Ф'ібік

*ФІК.—

Фічэня

ФІЛІН.—

ФІлін,

Філінбвіч;

Філінюк;

ФІл'шскі,

маг-

чыма і ад УІ ФІЛЖФІІЛПМОН (БА, I,

167—168).

Рус. у

XVII

ст., укр. у XV ст. ФІІЛПН (Туп.). СРП

Фпліхн,

Фіілы-

нов

ФІЛОН,

памянш. ФІЛОНІК, ФІЛОНЧЬІК, ФІЛО-

НЕЦ

жарг. 'гультай'.—

Філбн,

Філонаў,

Філоненка;

Фі-

лднік;

Філончык,

ФІлднец,

Філбнчын,

магчыма, ад УІ

ФПЛПМОН {БА, I,

167—168).

СРП

Фплонов,

Фалоненко

ФІЛОСАФ.—

Філосаф.

СРП

Фылософов

ФІЛЬКА

рус. 'фіга' (Даль).—

Фількёвіч,

Фільчанка,

магчыма, ад УІ

Філька<Фпліімон

(гл. БА, I,

167—168).

СРП

Фіількын,

Фыльков

ФІЛЮТА, памянш. ФІЛЮТЧЫК параўн. рэг.

філют

'хітрун, каварны чалавек' (Нас).—

Філюта,

Філютдвіч;

423

ФІлюціч;

Філютчык,

магчыма

і ад УІ Фіілнмон (БА, I,

167—168)

ФІЛЯ,

памянш. ФІЛЬКА, ФІЛІК

рус.

'прастак, разя-

ва, недалёкі чалавек' (Даль).—

Філя, ФШч, Філёнка,

ФІлёня;

Філюк, Фількёвіч, Фільчанка, Фільчонак, маг-

чыма

ад УІ Філя<Фііліімон (БА, I, 167—168). СРП

ФП-

лш,

Фыленков, Фылыков

ФІН,

памянш. Фі'НКО.

— Фінін; Фінюк; Фінкёвіч.

СРП

Фііненко, Фтенков

•ФІНДРЫК.—

ФЫдрык

ФІНСКІ.

— Фінскі

*ФІРАГА.—

Фірага

ФІРА'НКА,—

Фіранчўк

*ФІТ(А),

памянш. ФІТКО.

—

Фіткёвіч.

СРП Фюш

*ФІЦ.—

Фіцаў; Фіцўк

ФІЯЛКА.—

Фіялка, Фіалка; Фіялкдўскі

*ФІЯСЬ.—

Фіясь

ФЛЕЙТА.—

Флёйта

ФЛЕРКА

'хлёрка'? — Флёрка,

магчыма,

ад УІ Флор.

СРП

Флёров

ФРАНЦУЗ.—

Французёнак. У

ВільнІ

ў XVII ст. Фран-

Цуз (Туп.)-

СРП Французов

*ФРЫГАН.—

Фрыган

ФУГА

бел. 'паз,

зроблены фуганкам

дошцы'

(БРС),

рус

фуга тое ж

(Уш.), 'шчыльны падоўжны стык

дзвюх

дошак' (Даль), 'завея' (Даль).—

Фўгін

ФУНТ,

памянш. ФУНЦІК.

—

Фунт;

Фўнцікаў. СРП

Фунтыкое

ФУРА,

памянш. ФУРЫК.—

Фуро з

пераносам наці-

ску;

Фўрык

ФУРМАН.—

Фўрман, Фўрманаў. Бел. у XVI ст. Фур-

ман

(БА, I, 268). СРП Фурман, Фурманов

ФУРС,

памянш. ФУРСІК, араб.

з фарас

'конь'

(Шынк.),

параўн.

рус.

зневаж.

фурсак

'недаростак, мала-

рослы чалавек' (Даль).—

Фурс, Фўрсаў, ФурсёвІч; Хурс

пры [ф]>[х],

Хурсёвіч; Хурсюк, Хўрсік. Бел. у XVI—

XVIII

стст. Фурс, Хурсіік (БА, I, 268). СРП Фурсов

ФУРСА араб. 'здарэнне, выпадак'

(Шынк.).—

Фўрса,

Хўрса пры

[ф]>[х]. Параўн. ФУРС

*ФУРСАН.—

Хурсан пры

[ф]>(х]. Параўн. ФУРС,

ФУРСА

*ФУРСЕЙ

— Фурсёеў.

Параўн. ФУРС, ФУРСА

*ФУФАЙ.—

Фуфаеў. СРП Фуфаев, Фуфаевскый

424

ХАБА ўкр. 'кляча'

(Грынч.).—

Хабёнка

ХАБАТНЯ рэг. хаботня, 'від сеткі для лоўлі рыбы'

(Дзярж.—М.

Б.).—

Хабатня

ХАВАЛКА 'той, хто хавае'? — Хавалка, Хаваўка пры

ХАДА гл. ХОДА

ХАДАК, ХОДАК рэг. устар. 'чаравік, бацінак'

(БРС),

'пасыльньГ

(Нас),

'пешаход'

(КСЧ),

'прыстасаванне для

навучання

дзяцей хадзіць' (Дзярж.—М. Б.), рус. ходак

'хадок', 'пасыльны, пешы ганец', 'хадатай па справах',

'жабрак'

(Даль), укр. ходак 'хадок', 'хадатай, давераная

асоба',

'абутак', 'хлапчук', 'хадуля'

(Грынч.).—

Хбдак,

Хадакоў; ХадакдўскІ, Хадачынскі. СРП Ходаков

ХАДАН, ХОДАН 'той, хто ходзіць? — Хбдан, Хада-

наў, Хаданбвіч, Хаданёнак. Бел. у XVI ст., укр. у

XVI—

XVII стст.

Ходан

(Туп.)

ХАДКО,

ХАДЗЬКО гл. ХОДА

ХАДНЯ 'хада'.— Хаднёвіч. СРП

Ходнев

ХАДУКА 'хадок'? — Хадўкін

ХАДУН,

памянш.

ХАДУНЬКА рэг. 'хадок' (Дзярж.—

М.

Б.).—

Хадўн, Хадунбў; Хадўнька

ХАДЫКА'хадок'? — Хадыка. Бел. у

XVI—XVII

стст.

Ходыка (БА, I, 269; Туп.). Рус. у XVI ст., укр. у XV—

XVII стст. Ходыка (Туп.)- СРП Ходыкпн

ХАДЫР(А) 'хадок'? —

Хадырын

*ХАЕТ.— Хаёт

ХАЖЫВЕЦ

з в. Хожава.— Хажывёц

ХАЗ рус. 'франт, фарсун', 'грубіян, нахабнік'

(Даль).—

Хазаў. СРП Хазов, Хазын

*ХАЗАН.— Хазан, Хазанаў, Хазанбвіч. СРП Хазан,

Хазанов

ХАЗЯЙ

укр. 'гаспадар' (Грынч.).—Хазяеў, Хазяён-

ка.

Параўн. рус. у XVI ст. Хозяіін (Туп.). СРП Хозяанов

*ХАЗЯНЯ.~

Хазянін

*ХАЙДУН.—

Хайдундў

ХАЙКО

'той, хто ахайвае іншых

? — Хайкоў, Хай-

чанка

ХАЙЛО рэг. 'непарадак, беспарадак'

(Бяльк.),

па-

раўн.

рус. 'вусце печы', 'горла, рот, пашча', 'крыкун, гар-

лапан'

(Даль), параўн. тат. хэйлэ 'хітрасць, выкрутка'

(ТРС).—

Хайлбў. СРП Хайлов

ХАЙНЫ

ўкр. хайный 'ахайны

(Грынч.).—

Хайнёвіч;

Хайндускі

425

ХАКАЛА 'задышлівы чалавек'?, параўн. рэг. хакаць

'цяжка

дыхаць'

(Рагач.—

М. Б.), 'пазяхаць'

(КСЧ),

укр.

хаката

'цяжка

дыхаць'

(Грынч.).—

Хакала

*ХАЛА,

памянш.

ХАЛЬК.0.— Хала; Халькб, Халькбў,

Хальчэня. СРП Халпн, ?Хольков

*ХАЛАБА.— Халаба

ХАЛАДЗЕЦ.—

Халйдцоу

ХАЛАДЗІЛА.— Халадзілін. СРП ХолодпЛпн

ХАЛАЙ,

памянш.

ХАЛАЕК

цюрк.

'крык,

шум' (Бу-

даг.).—

Халаеў, Халаёнак; Халайкдў

*ХАЛАНДЫР

лараўн. укр. халандрусь 'абжора'

(Грынч.).—

Халандырбў

ХАЛАСЦЯК.—

Халасцякбў

ХАЛДЗЕЙ

бел. гіст. 'жыхар Халдзеі'

(БРС),

рэг.

лайл.

'абадранец',

'яўрэй

(Нас),

смал. халдей

'абман-

шчык,

прайдзісвет'

(Дабр.).—

Халдзёеў. СРП Халдеев

*ХАЛІП.—

Халіпаў.

Параўн.

тат. УІ Халыф (СЛІ,

166).

СРП Халыпов

ХАЛМОУКА

'той, хто жыве на ўзгорку

? — Хал-

моўка

ХАЛОДНЫ.—

Халддны. Бел. у XVII ст. Холодный

(Туп.).

СРП Холодный, Холоднов

ХАЛОН,

памянш.

ХАЛАНЕК. ХАЛОНЕЦ параўн.

укр.

холонута 'астываць'

(Грынч.).

— Халанькдў; Ха-

лонец

ХАЛОП,

памянш.

ХАЛОПІК.—

Халопаў; Халдпік.

Бел.

у XVI ст. Холоп (БА, I, 269). Рус. у

XV—XVII

стст.

Холоп, Холопец (Туп,)

ХАЛУПА.— Халўпа

ХАЛЬКО

гл. ХАЛА

*ХАЛЬПУК.—

Хальпукоў •

;!:

ХАЛЮТА.—

Халюта.

СРП Халютн.

Параўн.

ХАЛА

ХАЛЯВА,

памянш.

ХАЛЯУКА.— Халява; Халявін; Ха-

ляўка,

Халяўкін. Бел. у XVIII ст. Халявка (БА, I, 269),

СРП

Холява, Халявскіій

ХАМ,

памянш.

ХАМКО, ХАМЕЦ, ХАМІК, ХАМІШ-

КА.—

Хам, ?Хамін, Хамёнка, Хамёнак, ?Хамёнка, Хамё-

ня,

Хамяня, Хамяндк, Хамянкдў; Хамўк; Хамкд, Хамкбў;

Хамчук; Хамёц, Хамцбў; Хамічэнка, Хамічбнак, Хамі-

шчанка; Хаміцкі, Хаміцэвіч, Хамчанбўскі, многія магчы-

мы

ад УІ Хама<Фома. Бел. у XVIII ст. Хам (БА, I, 268).

СРП

Хамков

*ХАМЕТА

'хам'? —

Хамёта.

СРП Хаметов

426

*ХАМІЦА

'хам'? — Хаміцэвіч

•ХАМЛЬІК

параўн. укр. хамло 'дробны

параснік,

дроб-

нае

вецце',

'няскладны,

нязграбны

чалавек'

(Грынч.).—

Хамлыкдў

*ХАМРОТ.—

Хамрдтаў

ХАМУЛЬ

'хам*.— Хамулёў

ХАМУТ.— Хамутоў; Хамутбўскі. СРП Хомутов, Хо-

мцтскый

-*ХАМРЫХА,

памянш.

ХАМРЫШКА.—

Хамрышкін

ХАМЯК.

— Хамяк, Хамякоў. Рус. і ўкр. у

XVI—

XVII стст. Хомяк

(Туп.).

СРП Хомяков,

?Хомяшн

ХАН,

памянш.

ХАНЕЦ,

ХАНЬКО,

ХАНКО.—

?Ханін,

Ханёвіч, Ханёнка; Ханцэвіч; Ханькд; Ханкёвіч; Ханёўскі.

СРП

Ханов, ?Ханпн, Ханенко, Ханков, Ханевскый

ХАНДОГА,

памянш.

ХАНДОЖКА ст. бел. і рэг. 'той,

хто любіць чыстату, ахайны чалавек'

(КСГБМ,

Нас,

Бяльк.).—

Хандогін; Хандбжка. СРП Хандогш, Хан-

дошкіін

*ХАНДРЫКА

'той, хто

хандрыць

?.—

Хандрыка

*ХАНЕЙКА.—

Ханёйка

ХАНЕЦ,

ХАНКО,

ХАНЬКО гл. ХАН

*ХАНІЛА.—

Ханіла

*ХАНЦІЛА.—

Ханціла

*ХАНЮКА.—

Ханюкін

*ХАНЮТА.—

Ханюта

ХАПАЛА 'той, хто хапае з-пад рук ці крадзе', параўн.

бел.

і рус. хапайла (Нас,

Даль).—

ХапаліЬк. СРП Ха-

палов

ХАРА,

памянш.

ХАРКО.—

Харын, Харыч, ХарэвІч;

Харўк; Харкд, Харкдў, Харкёвіч, Харкдвіч, Харчанка,

Харчўк, Харэўскі. СРП Харнн, Харннов, Харык

ХАРАВЕЦ

з в. Харава.— Харавёц

ХАРАНЕКА

'той, які хаваецца'?, параўн. рус. хоро-

нать 'хаваць'— Харанёка

*ХАРАВЕТ.—

Харавёт

*ХАРАТ,

памянш.

ХАРАТКО.— Хараткёвіч

ХАРАШУН

рэг. 'той, хто

прыхарошваецца'

(Дзярж.—

М.

Б.).—

Харашўн, Харашуноў

ХАРЛАН,

памянш.

ХАРЛАНОК параўн. рус. валаг..

харло 'горла', харлать

'крычаць,

гарлапаніць' (Даль),

параўн.

і ўкр. харлань

'бядняк,

жабрак, абадранец'

(Грынч.).—

Харлан,

Харланаў,

Харландвіч;

Харланчўк,

магчыма, ад УІ

Харлампый

(БА, I, 171). СРП

Харланов

ХАРОБРЫ 'храбры'.—

Харобры.

Укр. у

XVII

ст. Хо-

роброй.

(Туп.)- СРП

Хоробрых

ХАРОНА, памянш. ХАРОНКА.—

Харанёвіч;

Хардн-

ка.

Параўн. ХАРАНЕКА

ХАРОТА, памянш.* ХАРАТКО ўкр.

хорота

'хвароба'

(Грынч.).—

Хараткёвіч

ХАРОШКА гл. ХАРОШЫ

*ХАРОШЧА.—

Хардшча

ХАРОШЫ, памянш. ХАРОШКА бел. рэг. 'прыгожы'

(Дзярж.—М.

Б.).—

Харошы;

Харашўк;

Хардшка,

Ха-

рашкёвіч. Бел. у XVI ст.

Хорошко,

рус. у

XVI—XVII

стст.

Хорош,

Хорошей,

Хорошко,

укр. у

XVII

ст.

Хорошко

(Туп.).

СРП

Хорошев,

Хорошко,

Хорошкіш,

Хорошков

ХАРПЯК параўн. укр. харпак 'бядняк, жабрак, аба-

дранец' (Грынч.).—

Харпякбў.

СРП

Харпашн

ХАРУЖАК. 'сын харужага'? —

Харужак

ХАРУНЖЫ, ХАРУЖЫ, памянш. ХАРУЖЫК.— Ха-

рўнжы;

Харўжы;

Харўжык.

СРП

Хорунжын,

Хоруженко

ХАРХАЛЬ рус. астрах. 'качка' (Даль).—

Хархаль;

Хархулёў

ХАСЕН укр.

хосен

'карысць, выгода' (Грынч.), тат.

устар. кніжн.

хосен

'прыгажосць'

(ТРС).—

Хасянёвіч

ХАТА,

памянш. ХАТКО, ХАЦЬКО — Хацёнка, Хатэн-

ка;

Хацёнчык,

Хаткд, Хаткёвіч, Хацькд,

Хацькбў,

Хацкё-

віч; ХаткдўскІ, усе магчымы і ад ХОТА (гл.). СРП

Хатіін

ХАТКО, ХАЦЬКО гл.

ХАТА,

ХОТА

*ХАТРЫЦЕЛЬ.—

Хатрыцелеў

*ХАТУЛА.—

Хатўла. Параўн. ХАТУЛЬ

ХАТУЛЬ, памянш. ХАТУЛЕК рэг. 'непаваротлівы ча-

лавек'

(Нас),

'клумак, ноша' (Дзярж.— М. Б.),

хатыль

'торба, сумка жабрака

, 'непаваротлівы пузаты чалавек',

'прастак'

(Нас),

рус. хотуля 'паходная сумка' {Даль).—-

Хатўль, Хатулёў; Хатулькдў. СРП

Хотулёв

ХАТЫЛЬ рэг. 'катомка', 'кошык з бяросты' (Бяльк.).—

Хатылёнка. Параўн. ХАТУЛЬ

ХАТЫН тат. 'жонка', 'жанчына'

(ТРС).—

Хатынюк

*ХАТЫШ.—

Хатышаў

ХАУСТА

рус. арханг. 'пустакалосае ці недаспелае

збожжа, якое косяць на салому' (Даль).—

Хауста,

Хау-

стбвіч.

СРП

Хаустов

42«

ХАУКА ўкр. хавка 'рот, морда' (Грынч.)-—Хаўкін.

СРП

Хавшн, Хавчан

*ХАУРА.— Хаўрўк, Хаўручэнка. СРП Хаврюков, Хав-

рюкын

*ХАУРОТА.— Хаўрбцін

ХАХАЛЬ, ХАХЕЛЬ рус.

'абманшчык,

які прыкідваец-

ца

прыстойным

чалавекам',

'франт,

фарсун', 'валакіта,

любоўнік'

(Даль).—

Хахаль, Хахель пры

[а]>[е],

Хахёль-

ка.

Бел. у XVII ст. Хахігль (БА, I, 268). СРП Хахалёв,

Хахіілёв

ХАХЛАЧ рэг. 'украінец', 'прастак' (Нас.)-—Хахлач.

Рус.

у XVII ст. Хохлач (Туп.)

ХАХОЛ. — Хахдл, Хахлдў. Бел., рус. у XVII ст., укр.

у XV ст.

Хохол

(Туп.).

СРП Хохлов

ХАЦЕЙ

ад хацець, г. зн. 'той, хто хоча'?— Хацёенка,

Хацёенкаў; ?Хацаюк пры

[ц']>[ц].

СРП Хотеев

ХАЦІМ(Ы),

памянш.

ХАЦІМЕЦ

'якога

хочуць ці ха-

целі?—

Хацімцаў, магчыма і ад

назвы

н. п. Хацім

*ХАЦ.—

Хацўк

ХАЦЬКО

гл. ХАТА, ХОТА

ХАЦЯН,

памянш.

ХАЦЯНОК 'той,

якога

хацелі, ча-

калі

(аб

дзіцяці'?),

параўн. таксама рус. тамб.

хотен,

хо-

теня 'ахвотнік да чаго-небудзь'

(Даль).—

Хацян, Хаця-

ндвіч, Хацянёвіч; Хацянок, Хацянкдў. Бел. у XVI ст. Хо-

тен,

Хотян, Хотьян (БА, I, 269). Рус. у XV ст. Хотем

(Туп.).

СРП Хотянов

*ХАЦЯШ.—

Хацяшдў, Бел. у XVI ст.

Хотеш

(Туп.)«

Параўн.

ХАЦЯН

ХАЧКО

гл. ХОТА

ХАШЧА

ўкр. хаіца 'лес'

(Грынч.).—

Хашчын

ХВАЕВІК.—Хваёвік

*ХВАЛЕЙ

'хвалько'?—

Хвалёй

ХВАЛЬ 'хвалько'?—Хваль; Хвалюк

ХВАЛЬКО.—

Хвалько

*ХВАЛЮТА

'хвалько'?—

Хвалюта

ХВАТ.—

Хват.

Бел. у

XVI—XVII

стст. Хват

(Туп.),

СРП

Хватов,

Хватков,

Хваткіін

ХВАТЫНЕЦ

з в. Хватынь,

Хватыні.—

Хватынёц

ХВІЗА

параўн. укр. хепзана 'істужка'

(Грынч.).—

Хвізюк

ХВІН

'фін?—

Хвінёвіч

*ХВ\Р.— Хвір

*ХВІС.

—

Хеісюк

429