Тменов В.X. (отв. ред.). Аланы: Западная Европа и Византия

Подождите немного. Документ загружается.

архитектурном плане более прост и типологически гораздо бли-

же к Северному

Зеленчукскосу

храму (что и показал в своей

работе

К-

Н. Афанасьев). Поэтому,

если

говорить о последова-

тельной эволюции архитектуры внутри группы памятников ала-

но-абхазской группы или «ветви», то предварительно можно

предположить, что храм в

Лыхны

является

звеном,

следующим

за сооружением Северного Зеленчукского храма и собора в

Мокви; что в его строительстве приняли участие работавшие

в Мокви мастера, но в то же время, типологическим образцом

для храма в Лыхны послужил кафедрал Алании в его усовер-

шенствованном варианте (т. е. уже с нартексом), которому

строители Лыхны придали несколько упрощенную, но более цель-

ную структуру, приближенную по характеру к зданиям типа

купольных базилик.

Конечно, это всего лишь гипотеза. Но именно такими пред-

ставляются нам взаимосвязи между отдельными памятниками

алано-абхазского региона.

Хотелось бы отметить еще и то,

что,

настаивая на визан-

тийском генезисе Северного Зеленчукского храма, мы имели в

виду, в первую очередь, его типологию и некоторые элементы

подражания столичным традициям. Но это само по себе не

исключает возможности причастности к его сооружению масте-

ров из какого-либо региона Закавказья наряду с греческими

(константинопольскими или малоазийскими, в частности —

трапезундскими) зодчими. Недаром некоторые из отмеченных

нами при описании памятников художественных элементов,

отсутствующих в Лыхны, можно встретить в типологически раз-

личных памятниках в сопредельных и отдаленных от Алании

регионах Кавказа: Сванетии, Шида-Картли, Кавказской Алба-

нии и др. Но этот серьезный вопрос требует специального рас-

смотрения.

ЛИТЕРАТУРА И ИСТОЧНИКИ

Багрянородный

Константин.

Об управлении Империей.

М.

«Наука», 1989.

Малахов

С. Н. К вопросу о локализации епархиального центра Алании

XII—XVI

вв. я Аланы: Западная Европа и Византия. Орджоникидзе, 1992.

Кузнецов

В. А. Алания и

Византия.//Археология

и традиционная этно-

графия Северной Осетии. Орджоникидзе, 1985.

Кондаков

Н. П. Древняя архитектура

Грузии.//Древности.

Труды

ИМАО.

М.,

1876.

Т. VI,

вып.

а в л и н о в А. М. Христианские

памятники.//МАК.

М.,

1893. Т. III.

Уварова.

П. С. Христианские

памятники.//МАК.

М.,

1894. Т. IV.

Амиранашвили.

Ш. История грузинского искусства.

М.,

1963.

200

8. Б е р и д з е В. В. Грузинская архитектура. Тбилиси, 1947.

9. Ч у б и н а ш в и л и Г. Н. Архитектура

Грузии.//ВИА.

М.,

1966. Т. III.

10.

Леквинадзе

В. А. Материалы по монументальному строительству в

Лазике.//Вестник

ГМГ им. акад. Н. С. Джанашия. Тбилиси, 1961. Т. XXII.

11. Леквинадзе В. А. О некоторых сооружениях древнего

Питиунта.//

КСИА, 1968, № 113

12.

Леквинадзе

В. А. По поводу Анакопийской

крепости.//Вестник

ГМГ

им. акад. Н. С. Джанашиа. Тбилиси, 1968. Т. XXV в.

13.

Рчеулишвили

Л. Д. Купольная

архитектура

VII—X

вв. в Абхазии.

Тбилиси,

«Мецниереба»,

1988.

14.

Рчеулишвили

Л. Д. Некоторые аспекты грузинской архитектуры Чер-

номорского

побережья.//Средневековое

искусство. Русь. Грузия.

М.,

1978.

15.

Афанасьев

К. Н. Типологический и пропорциональный анализ Верхне-

кубанской

груплы

храмов Северного

Кавказа.//Новые

материалы по ар-

хеологии Центрального Кавказа. Орджоникидзе, 1986.

16. Чубинашвили Н Самшвилдский Сион. Тбилиси, 1969.

17.

Кузнецов

В. А. Зодчество феодальной Алании. Орджоникидзе, «Ир»,

1977.

18.

Перфильева

Л. А. Архитектурные памятники средневековой Алании

//Культурные

взаимосвязи народов Средней Азии и Кавказа с окружающим

миром в древности и средневековье. Тезисы докладов.

М.,

1981.

19. Кузнецов В. А. Северный Зеленчукский храм X

века.//СА,

1964, 4.

20.

Ко

меч А. И. Древнерусское зодчество конца X — начала XII в.

М.,

«Наука», 1987.

АО

ВВ

ВДИ

жмнп

зооид

ЗРАО

ЗРВИ

ИА АН СССР

ИРАИК

ИЮОНИИ

ксиимк

ЛГУ

АД

СО

МАК

МИА

ПСРЛ

РИБ

СА

СМОМПК

сэ

ЕВ

ЕО

BNJ

JOBG

REB

ТМ

202

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

— Археологические открытия

-*•

Византийский временник

— Вестник древней истории

— Журнал Министерства народного про-

свещения

— Записки Одесского общества истории и

древностей

— Записки Русского археологического об-

щества

— Зборник радова Византолошког инсти-

тута

— Институт археологии Академии наук

СССР

— Известия Русского археологического

общества в Константинополе

— Известия Юго-Осетинского научно-ис-

следовь

института Академии

наук Грузинской Республики

— Краткие сообщения Института истории

материальной культуры

Ленинградский государственный уни-

верситет

— Материалы по археологии и древней ис-

тории Северной Осетии

— Материалы по археологии Кавказа

— Материалы и исследования по археоло-

гии СССР

— Полное собрание русских

летописей-

— Русская историческая библиотека

— Советская археология

— Сборник материалов для описания

местностей и племен Кавказа

— Советская этнография

— Etudes balkaniques

— Echos d'Orient

—

Byzantinisch-Neugriechische

Jahrbucher

— Jahrbuch der Osterreichischen

byzan-

tinischen Gesellschaft

— Revue des Etudes Byzantines

— Seminarium Kondakovianum

—

Travaux et Memoires

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ

Винцелер

Онуфрие — профессор филологии Клужского

университета (Румыния).

Карсанов Ахмат Николаевич — доцент Московского Выс-

шего технического училища им. Н. Э. Баумана, кандидат фи-

зико-математических наук.

Ковалевская

Вера

Бор^рвда^—

ведущий научный сотруд-

ник Института археологии Академии наук СССР, доктор исто-

рических наук.

Кузнецов Владимир Александрович — заместитель директо-

ра по науке Северо-Осетинского научно-исследовательского ин-

ститута истории, филологии и экономики, доктор исторических

наук, Заслуженный деятель науки РСФСР.

Малахов Сергей Николаевич — аспирант кафедры истории

СССР Московского государственного педагогического инсти-

тута им. В. И. Ленина.

Перфильева Людмила

Александрове

и — старший искус-

ствовед института

«Спецпроектреставраци

,»

Министерства куль-

туры РСФСР.

Тменов Виталий Харитонович — заведующий отделом архео-

логии и этнографии Северо-Осетинского научно-исследователь-

ского института истории, филологии и экономики, кандидат исто-

рических наук.

Хоргоши Эден — профессор филологии Ясского педагоги-

ческого института (Венгрия).

Черчесова Марина Давидовна — младший научный сотруд-

ник отдела археологии и этнографии Северо-Осетинского науч-

но-исследовательского института истории, филологии и эконо-

мики.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие

...

В. А. Кузнецов. Аланы з Западной Европе в эпоху «Великого пере-

селения народов».

.......

Б. Ковалевская. Аланы в Западной Европе (сопоставление дан-

ных

истории,

археологии, лингвистики и антропологии,

IV—

вв.)

М.

Д.

Черчесова.

Бернард С. Бахрах и его «История алан на Западе»

А. Н. Карсанов. Аланы на Пиренейском полуострове и в Северной

Африке

...

. .

...

О.

Винцелер.

К вопросу о происхождении названия Jacy (Яссы).

Э.

Хоргоши.

Два этюда о ясах Венгрии

.....

Н. Малахов. Малоизвестное свидетельство об аланах в Житии

Феодора

Эдесского

,....,,

С. Н. Малахов. К вопросу о локализации епархиального центра в

Алании в

XII—XVI

вв. . . . . . .

Л. А. Перфильева. К вопросу о византийском влиянии на культовую

архитектуру Северо-Западного Кавказа

X—XI

вв

Список сокращений.

Краткие сведения об авторах. <

109

120

130

135

149

180

202

203

The Alans:

the West and the Vyzantium

CONTENTS

Preface . . . . . .

. . . . 5

Kuznetsov

V. A. The Alans in the West during the Great Migration

of Peoples . .

, .

..10

Kovalevskaya

V. B. The Alans in the West . . . . . 34

Cherchesova

D. Bernard S. Bachrach and his «History of the

Alans in the West» , . .

. 86

Karsanov A. N. The Alans on the Pyrenees and in the Northern Af-

rica 109

Vintseler O. About the Origin of the Name Jasy

.....

120

Horgoshi E.Two Sketches about the Hungarian Jasy . . .

.130

Malakhov

S. N. A Little Known Evidence of the Alans from the

«Vita»

Pheodor

Adessky

........

135

Malakhov S. N. About the Localization of the Diocesan centre in the

Alanya in

XII—XVI

A. D. 149

Perphilieva

A. About the Byzantine Influence on the Cult Archi-

tecture of the North-West Caucasus in

X—XI

A. D. , . 180

Abbreviations. . . . .

202

Briefly about the authors . .

...

. . 203

206

ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ

Отделом

археологии

и этнографии Северо-Осетинско-

го научно-исследовательского института истории,

филологии и экономики опубликованы следующие труды:

ТЕМАТИЧЕСКИЕ

СБОРНИКИ

1. Вопросы осетинской археологии и этнографии.

1980.

Вып.

2. Вопросы осетинской археологии и этнографии.

1982. Вып.

3. Вопросы археологии и этнографии Северной Осе-

тии.

1984.

4. Археология и традиционная этнография Северной

Осетии. 1985.

5. Новые материалы по археологии Центрального Кав-

каза в древности и средневековье. 1986.

6. Проблемы исторической этнографии осетин.

1987.

7. Методика исследования и интерпретация археоло-

гических материалов Северного Кавказа.

1988.

8. Проблемы этнографии осетин. 1989.

9. Аланы:

Западная

Европа и Византия

МОНОГРАФИИ

1. КУЗНЕЦОВ В. А. Очерки истории алан. Орджони-

кидзе, 1984.

2. ТМЕНОВ В. X. Средневековые

историко-архитек-

турные памятники Северной Осетии. Орджоникидзе,

1984.

3. УАРЗИАТИ В. С. Народные игры и развлечения осе-

тин. Орджоникидзе, 1987.

ГУТНОВ

Ф.

X. Генеалогические предания осетин как

исторический источник. Орджоникидзе, 1989.

5. УАРЗИАТИ В. С. Этнокультурные контакты осетин.

Орджоникидзе, 1990,

6. КУЗНЕЦОВ В. А.

Реком,

Нузал и Царазонта. Орджо-

никидзе,

1990.

ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ

В 1992 г. Северо-Осетинское книжное издательство

«Ир» планирует выпустить книгу доктора исторических

наук, Заслуженного деятеля науки РСФСР В. А. Кузне-

цова «Очерки истории алан» (2-е издание). В книге

на основании письменных источников и археологических

материалов воссоздаются основные черты историческо-

го развития Алании

(I—XIII

вв. н. э.). Рассматри-

ваются вопросы расселения, этнической, социально-

экономической, политической и культурной истории

алан — ираноязычных предков осетин. В книгу включен

ряд новых глав, отсутствовавших в первом издании.

Отделом археологии и этнографии

ев

ер

о-Осетинско-

го

научно-исследовательского

института истории, фи-

лологии и экономики готовится к изданию в 1992 г. 2-й

выпуск тематического сборника «Проблемы этнографии

осетин». Значительная часть статей сборника посвя-

щена исследованию религиозных верований осетин. Рас-

сматриваются также проблемы этнической и социаль-

ной истории осетинского народа и другие.

Интерес

чи-

тателей вызовут и публикации малоизвестных мате-

риалов авторов XIX

в.—

академика Ю.

Клапрота,

просветителя Д. Шанаева.

207

Аланы: Западная Европа и Византия

ALANICA

—

Редактор

Тменов

В. X.

Художественный

редактор

Биджелов

В. А.

Технический редактор

Кудзиева

Р.

Ю.

Сдано в набор 4.05.90. Подписано к печати 07.04.92. Формат бумаги

60x84

'/ie

Бум. тип. № 2. Гарн. шрифта литературная. Печать офсетная. Усл. п. л. 13.

Усл. кр. -отт. 12,55. Учетно-изд. листов 12,09. Тираж 5000 экз. Заказ № 733.

Цена договорная.

Республиканская книжная типография им. В. А. Гассиева

Государственного

комитета Северо-Осетинской ССР по делам издательств, полиграфии и книж-

ной

торговли, 362011, г. Владикавказ, ул. Тельмана, 16.