Справочник по безопасности дорожного движения

Подождите немного. Документ загружается.

Ta≥ºπ√a 6.2.1. Pa∏ºπƒæ»e øpo≥ºeΩ» ∏∂opo¥…Ã ¡ æaceºeæπÃ. ¶po√eæ¿ ¥»Ã¥ºeææ»x ∏a≥oºe¥aæπ∫ øo pa∏æ»Ω ¥o∏pac-

¿æ»Ω µp¡øøaΩ æaceºeæπÃ Hop¥eµππ

¶po√eæ¿ ¥»Ã¥ºeææ»x cº¡ƒae¥ ∏a≥oºe¥aeΩoc¿π cpe∂π pa∏æ»x ¥o∏pac¿æ»x µp¡øø

Tπø ∏a≥oºe¥aæπÃ (øpo≥ºeΩ» ∏∂opo¥…Ã)

16-24 25-44 45-66 67-79 80 π c¿ap≈e Bce

Cep∂eƒæo-coc¡∂πc¿»e ∏a≥oºe¥aæπÃ 0 4 16 39 51 13

Cæπ∑eææaÃ cøoco≥æoc¿… ∂¥πµa¿…cÃ 3 4 12 30 54 12

Ocºa≥ºeæπe ∏peæπÃ 1 1 1 4 16 2

Ocºa≥ºeæπe cº¡xa 0 1 1 8 15 2

™ac¿»e cπΩø¿oΩ» æep¥æo∫ cπc¿eΩ» 4 5 7 9 15 7

Cºe∂¡e¿ o¿Ωe¿π¿…, ƒ¿o øepeƒπcºeææ»e øpo≥ºeΩ» ∏∂opo¥…Ã ≥»ºπ peµπc¿pπpo¥aæ» æa ocæo¥aæππ co≥c¿¥eææoµo

o¿ƒe¿a ∑π¿eºe∫. ¢aΩe¿æa ¿eæ∂eæ√πÃ poc¿a øpo≥ºeΩ ∏∂opo¥…Ã øo Ωepe c¿apeæπÃ æaceºeæπÃ. Pe∏¡º…¿a¿», ªacaÀ∆πe-

cÃ ∏peæπÃ, co¥øa∂aÀ¿ c πccºe∂o¥aæπÃΩπ, c∂eºaææ»Ωπ o ∏peæππ ¥o∂π¿eºe∫, coµºacæo ªo¿op»Ω 3% ¥o∂π¿eºe∫ æe

¥»øoºæÃe¿ ¡c¿aæo¥ºeææ»x ∏aªoæoΩ ¿pe≥o¥aæπ∫ øo oc¿po¿e ∏peæπÃ (Stensholt, Bergsaker og Skog, 1992).

Ecºπ ¥ºa∂eº…√¡ ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ ªa¿eµopπ∫ A, B, BE π T πcøoºæπºoc… 70 ºe¿, oæ ∂oº∑eæ πΩe¿…

Ωe∂π√πæcª¡À cøpa¥ª¡ øpπ c¥oeΩ ¥o∂π¿eº…cªoΩ ¡∂oc¿o¥epeæππ ¥o ¥peΩÃ ¥o∑∂eæπÃ. O ¿oΩ, ªaªo∫ ∂oº∑eæ ≥»¿… øo-

pÃ∂oª Ωe∂π√πæcªoµo oc¥π∂e¿eº…c¿¥o¥aæπÃ øo∑πº»x ¥o∂π¿eºe∫, o∂æaªo, æe c¡∆ec¿¥¡e¿ æπªaªπx πæc¿p¡ª√π∫. Mæoµπe

¥paƒπ o≥pa∆aÀ¿ æa ¿o ¥æπΩaæπe (Braekhus, 1996). ¶pa¥πºa co≥ºÀ∂aÀ¿cÃ o¿æocπ¿eº…æo ≥ºaµopa∏¡Ωæo.

BºπÃæπe æa a¥apπ∫æoc¿…

¢a≥oºe¥aæπe ªaª ¬aª¿op ¡¥eºπƒeæπÃ pπcªa †T¶

B µºa¥e paccΩa¿pπ¥ae¿cÃ ¥ºπÃæπe cºe∂¡À∆πx ¿πøo¥ ∏a≥oºe¥aæπ∫ π ocºa≥ºeæπÃ ∏∂opo¥…Ã æa pπcª a¥apπ∫æo-

c¿π:

• ¥æe∏aøæoe ¡x¡∂≈eæπe coc¿oÃæπÃ ∏∂opo¥…Ã ¥o ¥peΩÃ ¥o∑∂eæπÃ ªaª ¬aª¿op, øpπ¥o∂Ã∆π∫ ª †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ oc¿po¿o∫ ∏peæπÃ ¥o∂π¿eºÃ π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ øoºeΩ o≥∏opa ¥o∂π¿eºÃ π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ ƒ¡¥c¿¥π¿eº…æoc¿…À ∂πa¬paµΩ» π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ æoƒæ»Ω ¥π∂eæπeΩ π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ oc¿po¿o∫ cº¡xa π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ øo∂¥π∑æoc¿…À (ª øpπΩep¡, pe¥Ωa¿π∏ΩoΩ) π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ øπºeø¿πƒecªπΩπ ≥oºe∏æÃΩπ π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ cep∂eƒæo-coc¡∂πc¿»Ωπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ ∂πa≥e¿oΩ π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ c¿apƒecªπΩ cºa≥o¡ΩπeΩ π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ øcπxπƒecªπΩπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ ¡po¥æeΩ πæ¿eººeª¿a π µpaΩo¿æoc¿…À π pπcªoΩ †T¶

• c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ øoº…∏o¥aæπeΩ æapªo¿πªaΩπ π pπcªoΩ †T¶.

¶o∂ c¿a¿πƒecªo∫ oc¿po¿o∫ ∏peæπÃ øo∂pa∏¡Ωe¥ae¿cÃ ƒ¡¥c¿¥π¿eº…æoc¿… ∏pπ¿eº…æoµo aæaºπ∏a¿opa, o¿pa∑aÀ∆aÃ

cøoco≥æoc¿… pa∏ºπƒa¿… µpaæπ√» π ∂e¿aºπ ¥π∂πΩ»x o≥«eª¿o¥. ¶oæÃ¿πe "aª¿π¥æoe øoºe ∏peæπÃ" ¡øo¿pe≥ºÃe¿cÃ ∏∂ec…

¥ ∏æaƒeæππ "cøoco≥æoc¿… pa∏ºπƒa¿… øpe∂Ωe¿», æaxo∂Ã∆πecÃ ¥ √eæ¿paº…æoΩ øoºe ∏peæπÃ" (Ball og Owsley, 1991,

1994). "™¡¥c¿¥π¿eº…æoc¿… ∂πa¬paµΩ»" o∏æaƒae¿ ¿o ¥peΩÃ, ªo¿opoe ¿pe≥¡e¿cÃ ∂ºÃ ¥occ¿aæo¥ºeæπÃ æopΩaº…æoµo

∏peæπÃ øocºe ocºeøºeæπÃ µºa∏a. ¶o∂ c¿apƒecªπΩ cºa≥o¡ΩπeΩ øo∂pa∏¡Ωe¥aÀ¿cÃ ¿e π∏ΩeæeæπÃ ¥ ¬¡æª√πÃx Ωo∏µa,

ªo¿op»e øoÃ¥ºÃÀ¿cÃ ¡ Ωæoµπx øo∑πº»x ºÀ∂e∫ π øpπ¥o∂Ã¿, ¥ ƒac¿æoc¿π, ª pa∏¥π¿πÀ ≥oºe∏æπ Aº…√µe∫Ωepa

(Braekhus, 1996). BºπÃæπe pa∏ºπƒæ»x ∏a≥oºe¥aæπ∫ π ocºa≥ºeæπÃ coc¿oÃæπÃ ∏∂opo¥…Ã æa †T¶ π∏¡ƒaºoc… ¥ pÃ∂e πc-

cºe∂o¥aæπ∫:

Waller, 1967 (C´A, cep∂eƒæo-coc¡∂πc¿»e ∏a≥oºe¥aæπÃ, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Burg, 1968 (C´A, pa∏ºπƒæ»e ∏a≥oºe¥aæπÃ)

Smart, Schmidt og Bateman, 1969 (Kaæa∂a, ºeªapc¿¥eææ»e øpeøapa¿»-øcπxoaª¿π¥a¿op»)

Egede Larssen, 1976 (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫)

Hofstetter, 1976 (C´A, oc¿po¿a ∏peæπÃ)

Maki og Linnoila, 1976 (®πæºÃæ∂πÃ, pa∏ºπƒæ»e ∏a≥oºe¥aæπÃ π øo¿pe≥ºeæπe Ωe∂πªaΩeæ¿o¥)

Smart og Feder, 1976 (C´A, ∏ºo¡øo¿pe≥ºeæπe æapªo¿πªaΩπ)

Glad, 1977A (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, ∏peæπe)

Glad, 1977B (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, cº¡x)

Glad, 1977C (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, øcπxπƒecªπe c¥o∫c¿¥a)

Glad, 1977D (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, ∏a≥oºe¥aæπÃ)

Hills og Burg, 1977 (C´A, pa∏ºπƒæ»e ∏a≥oºe¥aæπÃ)

Glad 1978 (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, ∏peæπe)

Waller og Hall, 1980 (C´A, µpaΩo¿æoc¿…)

Quimby og Watts, 1981 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ, oc¿po¿a ∏peæπÃ)

Hingson, Heeren, Mangione, Morelock og Mucatel, 1982 (C´A, ∏ºo¡øo¿pe≥ºeæπe æapªo¿πªaΩπ)

Smith og Kirkham, 1982 (A¥c¿paºπÃ, πæ¿eººeª¿)

Janke, 1983 (C´A, ¿eºecªoøπƒecªπe oƒªπ)

MacPherson, Perl, Starmer og Homel, 1984 (A¥c¿paºπÃ, ∏ºo¡øo¿pe≥ºeæπe æapªo¿πªaΩπ)

McKenna, Duncan og Brown, 1986 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ, ceºeª¿π¥æaÃ ¥æπΩa¿eº…æoc¿…)

Zaidel og Hocherman, 1986 (£∏paπº…, ¥paƒe≥æ»∫ ªoæ¿poº… øo∑πº»x ¥o∂π¿eºe∫)

Doege, 1988 (C´A, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, oc¿p»e ∏a≥oºe¥aæπÃ π cep∂eƒæo-coc¡∂πc¿»e ∏a≥oºe¥aæπÃ)

Friedland, Koss, Kumar, Gaine, Metzler, Haxby og Moore, 1988 (C´A, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Muggler-Bickel, 1988 (´¥e∫√apπÃ, πæ¿eººeª¿)

Glad, 1989 (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, Ωe∂πªaΩeæ¿» π æapªo¿πªπ)

Popkin og Waller, 1989 (C´A, øπºeøcπÃ)

Ball og Owsley, 1991 (C´A, aª¿π¥æoe øoºe ∏peæπÃ π c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Kaszniak, Keyl og Albert, 1991 (C´A, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Lester, 1991 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, pÃ∂ ∏a≥oºe¥aæπ∫)

Parasuraman og Nestor, 1991 (C´A, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Dubinsky, Williamson, Gray og Glatt, 1992 (C´A, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Ray, Gurwitz, Decker og Kennedy, 1992 (C´A, øo¿pe≥ºeæπe Ωe∂πªaΩeæ¿o¥)

Cooper, Tallman, Tuokko og Beattle, 1993 (Kaæa∂a, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Drachman og Swearer, 1993 (C´A, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Potvin, Guibert og Loiselle, 1993 (Kaæa∂a, cep∂eƒæo-coc¡∂πc¿»e ∏a≥oºe¥aæπÃ)

Tarawneh, McCoy, Bishu og Ballard, 1993 (C´A, oc¿po¿a ∏peæπÃ π ¡Ωc¿¥eææ»∫ c¿a¿¡c)

Ball og Oswley, 1994 (C´A, aª¿π¥æoe øoºe ∏peæπÃ π c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Beylich, Bjorneboe, Christophersen, Fosser, Glad og Morland, 1994 (Hop¥eµπÃ, ∏ºo¡øo¿pe≥ºeæπe æapªo¿πªaΩπ)

Koepsell, Wolf, McCloskey, Buchner, Louie, Wagner og Thomson, 1994 (C´A, pa∏ºπƒæ»e ∏a≥oºe¥aæπÃ øo∑πº»x ¥o∂π¿eºe∫)

Dionne, Desjardins, Laberge-Nadeau og Maag, 1995 (Kaæa∂a, pa∏ºπƒæ»e ∏a≥oºe¥aæπÃ)

Lewandowski, 1995 (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, oc¿po¿a ∏peæπÃ)

Braekhus, 1996 (Hop¥eµπÃ, pe∏ÀΩe pa∏ºπƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Trobe, Waller, Cook-Flannagan, Teshima og Bieliauskas, 1996 (C´A, c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe)

Laaperi, Seppalainen, Luoma-aho og Alaranta, 1997 (®πæºÃæ∂πÃ, ocºa≥ºeæπe ∂¥πµa¿eº…æ»x ¬¡æª√π∫)

Maag, Vanasse, Dionne og Laberge-Nadeau, 1977 (Kaæa∂a, ocºa≥ºeæπe ∏peæπÃ).

O≥«eΩ π ªaƒec¿¥o ¡ªa∏aææ»x πccºe∂o¥aæπ∫ ΩeæÃe¿cÃ. B √eºoΩ pÃ∂e πccºe∂o¥aæπ∫ øpo≥ºeΩo∫ Ã¥ºÃe¿cÃ ¿o, ƒ¿o

oæπ æe ªoæ¿poºπpo¥aºπ ∂p¡µπe ¬aª¿op», ¥ºπÃÀ∆πe æa †T¶, ªpoΩe ∏a≥oºe¥aæπ∫ π coc¿oÃæπÃ ∏∂opo¥…Ã ¥o∂π¿eºe∫.

Mæoµπe π∏ πccºe∂o¥aæπ∫ ¿aª∑e ocæo¥aæ» æa o¿æocπ¿eº…æo æe≥oº…≈oΩ Ωa¿epπaºe. He ¥ce πccºe∂o¥aæπÃ øpπ¥o∂Ã¿

πæ¬opΩa√πÀ o ªoºπƒec¿¥e ªπºoΩe¿po¥, øpo∫∂eææ»x coøoc¿a¥ºÃeΩ»Ωπ ¥o∂π¿eºÃΩπ. Mæoµπe πccºe∂o¥aæπÃ æe ¡ªa-

∏»¥aÀ¿, o ªaªπx †T¶ π∂e¿ peƒ… (¥ce †T¶, †T¶ c ƒeºo¥eƒecªπΩ ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ, †T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ). Pe-

∏¡º…¿a¿», øpπ¥e∂eææ»e ¥ ¿a≥º. 6.2.2, ocæo¥aæ» æa ¥cex ¿πx πccºe∂o¥aæπÃx. B ¿a≥ºπ√e øpπ¥o∂π¿cÃ ¿aª∑e o√eæªa

c¿eøeæπ ¡¥eºπƒeæπÃ pπcªa †T¶, ¥»∏¥aææoµo pa∏ºπƒæ»Ωπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ. Pπcª ∏∂opo¥»x ¥o∂π¿eºe∫ øpπæπΩae¿cÃ

pa¥æ»Ω 1,0.

Ta≥ºπ√a 6.2.2. C¥Ã∏… pa∏ºπƒæ»x ∏a≥oºe¥aæπ∫ π øpo≥ºeΩ ∏∂opo¥…Ã c pπcªoΩ a¥apπ∫æoc¿π ¡ ¥o∂π¿eºe∫

O¿æocπ¿eº…æ»∫ pπcª ∏∂opo¥oµo

¥o∂π¿eºÃ = 1,0

¢a≥oºe¥aæπe Coøoc¿a¥ºÃeΩ»e µp¡øø»

•¡ƒ≈π∫

pe∏¡º…¿a¿

¶pe∂eº» ªoºe-

≥aæπÃ pe∏¡º…¿a-

¿o¥

C¿a¿πƒecªaÃ oc¿po¿a ∏peæπÃ •π√a co ∏æaƒeæπÃΩπ ∂o 0,7 π ¥»≈e 0,7 1,16 (1,02; 1,31)

Aª¿π¥æoe øoºe ∏peæπÃ Coªpa∆eæπe øoºÃ ∏peæπÃ >40% π coªpa∆eæπe

<40%

7,14 (4,59; 11,10)

™¡¥c¿¥π¿eº…æoc¿… ∂πa¬paµΩ» B»coªaÃ π æopΩaº…æaÃ

(†T¶ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª)

1,61 (1,09; 2,38)

Hoƒæoe ¥π∂eæπe ßΩeæ…≈eææoe π æopΩaº…æoe

(†T¶ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª)

1,66 (1,04; 2,62)

Ho≈eæπe ¿eºecªoøπƒecªπx oƒªo¥ Hocπ¿eºπ oƒªo¥ π æeæocπ¿eºπ 1,22 (0,76; 1,97)

üº¡xo¿a üº¡xπe π ºπ√a c æopΩaº…æ»Ω cº¡xoΩ 1,19 (0,88; 1,62)

Ocºa≥ºeææ»e ∂¥πµa¿eº…æ»e ¬¡æª-

√ππ

•π√a c ocºa≥ºeææo∫ ∂¥πµa¿eº…æo∫ ¬¡æª√πe∫ π

ºπ√a c æopΩaº…æ»Ω ∂¥π∑eæπeΩ

1,11 (1,07; 1,15)

∞øπºeøcπÃ ûoº…æ»e π ∏∂opo¥»e 1,97 (1,80; 2,16)

Cep∂eƒæo-coc¡∂πc¿»e ∏a≥oºe¥aæπÃ ûoº…æ»e π ∏∂opo¥»e 1,36 (1,29; 1,45)

†πa≥e¿ ûoº…æ»e π ∏∂opo¥»e 1,22 (1,16; 1,29)

C¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe ûoº…æ»e π ∏∂opo¥»e 2,34 (1,85; 2,95)

¶cπxπƒecªπe ∏a≥oºe¥aæπÃ ûoº…æ»e π ∏∂opo¥»e 1,45 (1,15; 1,83)

Hπ∏ªπ∫ ¡po¥eæ… πæ¿eººeª¿a ßpo¥eæ… πæ¿eººeª¿a æπ∑e 70 π ¥»≈e 70 1,20 (1,16; 1,25)

¶o¿pe≥ºeæπe Ωe∂πªaΩeæ¿o¥ CoΩa¿πƒecªπ ≥oº…æ»e π ∏∂opo¥»e 1,03 (0,67; 1,58)

¶o¿pe≥ºeæπe Ωe∂πªaΩeæ¿o¥ ¶cπxπƒecªπ ≥oº…æ»e π ∏∂opo¥»e 2,21 (1,76; 2,77)

¢ºo¡øo¿pe≥ºeæπe æapªo¿πªaΩπ HapªoΩaæ» π æeæapªoΩaæ» 2,70 (2,08; 3,50)

B πccºe∂o¥aæπÃx øoªa∏aæo, ƒ¿o πcªºÀƒπ¿eº…æo Ωaºoe ªoºπƒec¿¥o †T¶ - øopÃ∂ªa 0,1 - øpoπcxo∂π¿ øpπ ¥æe∏aø-

æoΩ ¡x¡∂≈eæππ coc¿oÃæπÃ ∏∂opo¥…Ã. ¢æaƒeæπe ¥æe∏aøæoµo ∏a≥oºe¥aæπÃ, o∂æaªo, pac¿e¿ øo Ωepe poc¿a c¿eøeæπ

cep…e∏æoc¿π †T¶ (∂o 0,5%).

Bo∂π¿eºπ co c¿a¿πc¿πƒecªo∫ oc¿po¿o∫ ∏peæπÃ æπ∑e 0,7 (øpe∂eº ¿pe≥o¥aæπÃ ∂ºÃ øoº¡ƒeæπÃ ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂o-

c¿o¥epeæπÃ ∂ºÃ ¡øpa¥ºeæπÃ ¿paæcøop¿æ»Ωπ cpe∂c¿¥aΩπ ªa¿eµopπ∫ A, B, BE π T - 0,5) o≥ºa∂aÀ¿ pπcªoΩ †T¶, ªo¿o-

p»∫ æa 15% ¥»≈e pπcªa ¥o∂π¿eºe∫ c øoªa∏a¿eºeΩ 0,7 π ¥»≈e. Coªpa∆eæπe aª¿π¥æoµo øoºÃ ∏peæπÃ ¡¥eºπƒπ¥ae¿

pπcª a¥apπ∫æoc¿π æa 40%. ¶pπ ¿oΩ cºe∂¡e¿ øo∂ƒepªæ¡¿…, ƒ¿o πccºe∂o¥aæπÃ øo ¿πΩ ¥oøpocaΩ ≥»ºπ øpo¥e∂eæ» c

øo∑πº»Ωπ ¥o∂π¿eºÃΩπ. Mæoµπe πccºe∂o¥aææ»e ¥o∂π¿eºπ πΩeºπ, æapÃ∂¡ c ∂e¬eª¿aΩπ ∏peæπÃ, π ∂p¡µπe øpo≥ºeΩ»

∏∂opo¥…Ã, ¡¥eºπƒπ¥aÀ∆πe pπcª a¥apπ∫æoc¿π (≥oºe∏æ… Aº…√µe∫Ωepa).

¶o¥»≈eææaÃ ƒ¡¥c¿¥π¿eº…æoc¿… ∂πa¬paµΩ» π cæπ∑eææoe æoƒæoe ¥π∂eæπe ¡¥eºπƒπ¥aÀ¿ pπcª a¥apπ∫æoc¿π ¥

¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª æa 60%. ∞¿π pe∏¡º…¿a¿» o¿æocÃ¿cÃ, ¥ ocæo¥æoΩ, ª øpo¬eccπoæaº…æ»Ω ¥o∂π¿eºÃΩ, ªo¿op»e ¥o-

∂Ã¿ ¿paæcøop¿æoe cpe∂c¿¥o ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª. Bo∂π¿eºπ, æocÃ∆πe ¿eºecªoøπƒecªπe oƒªπ (cøe√πaº…æ»e oƒªπ

∂ºÃ ªoppeª√ππ ∂e¬eª¿a øpeºoΩºeæπÃ π cæπ∑eææo∫ cøoco≥æoc¿π ¬oª¡cπpo¥a¿… ¥∏µºÃ∂), πΩeÀ¿ øo¥»≈eææ¡À ¿eæ-

∂eæ√πÀ ≥»¿… ¡ƒac¿æπªoΩ †T¶, æo √π¬p» pπcªa Ã¥ºÃÀ¿cÃ c¿a¿πc¿πƒecªπ æe∂oc¿o¥epæ»Ωπ. üº¡xπe ¥o∂π¿eºπ øoøa-

∂aÀ¿ ¥ †T¶ ≥oºee ƒac¿o, ƒeΩ ¥o∂π¿eºπ c æopΩaº…æ»Ω cº¡xoΩ, æo π ¿π √π¬p» pπcªa Ã¥ºÃÀ¿cÃ c¿a¿πc¿πƒecªπ æe-

∂oc¿o¥epæ»Ωπ. •π√a c ¬π∏πƒecªπΩπ æe∂oc¿a¿ªaΩπ (πæ¥aºπ∂», ºÀ∂π c aΩø¡¿πpo¥aææo∫ ªoæeƒæoc¿…À), ¥ªºÀƒaÃ

pe¥Ωa¿πªo¥, πΩeÀ¿ øo¥»≈eææ»∫ pπcª a¥apπ∫æoc¿π (æa 10% ¥»≈e ∏∂opo¥oµo æaceºeæπÃ).

ß ¥o∂π¿eºe∫-øπºeø¿πªo¥ c¿eøeæ… pπcªa †T¶ ∂¥¡ªpa¿æ»∫ øo cpa¥æeæπÀ c ¥o∂π¿eºÃΩπ ≥e∏ ¿oµo ∏a≥oºe¥aæπÃ.

ß ¥o∂π¿eºe∫ c cep∂eƒæ»Ωπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ c¿eøeæ… pπcªa †T¶ ¥ 35-40% ¥»≈e, ƒeΩ ¡ ¥o∂π¿eºe∫ ≥e∏ ¿πx ∏a≥oºe-

¥aæπ∫. Bo∂π¿eºπ-∂πa≥e¿πªπ o≥ºa∂aÀ¿ øo¥»≈eææo∫ c¿eøeæ…À pπcªa †T¶ (æa 20% ¥»≈e pπcªa ∏∂opo¥oµo ¥o∂π¿eºÃ).

Bo∂π¿eºπ co c¿apƒecªπΩ cºa≥o¡ΩπeΩ o≥ºa∂aÀ¿ ∂¥¡ªpa¿æ»Ω pπcªoΩ †T¶ øo cpa¥æeæπÀ c ¥o∂π¿eºÃΩπ ¿aªoµo ∑e

¥o∏pac¿a, æo ≥e∏ ∂aææoµo ∏a≥oºe¥aæπÃ. Mæoµπe cep…e∏æ»e ∏a≥oºe¥aæπÃ øcπxπªπ Ωoµ¡¿ øpπ¥ec¿π ª poc¿¡ pπcªa †T¶

(50%, o¿æocπ¿eº…æ»∫ pπcª = 1,45).

Bo∂π¿eºπ c æπ∏ªπΩ ¡po¥æeΩ πæ¿eººeª¿a (¥ ƒac¿æoc¿π, c oco≥eææo æπ∏ªo∫ µpaΩo¿æoc¿…À) o≥ºa∂aÀ¿ æa 20% ≥o-

ºee ¥»coªoΩ pπcªoΩ †T¶, ƒeΩ ¥o∂π¿eºπ c æopΩaº…æ»Ω Ω»≈ºeæπeΩ (IQ = 100). Te ¥o∂π¿eºπ, ªo¿op»e ≥»ºπ πccºe-

∂o¥aæ», πΩeºπ ∂oc¿a¿oƒæo ¥»coªπ∫ ¡po¥eæ… πæ¿eººeª¿a, ƒ¿o≥» c∂a¿… ¥o∂π¿eº…cªπ∫ ª∏aΩeæ. C∂aƒa ª∏aΩeæo¥ æa

¥o∂π¿eº…cªπe ¡∂oc¿o¥epeæπÃ πcªºÀƒae¿ ¿o, ƒ¿o ¥o∂π¿eºπ c ªpa∫æe æπ∏ªπΩ ¡po¥æeΩ Ω»≈ºeæπÃ øoº¡ƒa¿ ¥o∂π¿eº…-

cªoe ¡∂oc¿o¥epeæπe.

¶pπeΩ ºeªapc¿¥eææ»x cpe∂c¿¥ o¿ coΩa¿πƒecªπx ∏a≥oºe¥aæπ∫, ¥ ƒac¿æoc¿π, cep∂eƒæ»x ∏a≥oºe¥aæπ∫, pe¥Ωa¿π∏-

Ωa πºπ ∂πa≥e¿a, oªa∏»¥ae¿ ºπ≈… ΩπæπΩaº…æoe ¥ºπÃæπe æa pπcª a¥apπ∫æoc¿π. ¢a¿o ºeªapc¿¥a o¿ øcπxπƒecªπx ∏a≥o-

ºe¥aæπ∫, ¥ªºÀƒaÃ Ωe∂πªaΩeæ¿», ¥ºπÃÀ∆πe æa √eæ¿paº…æ¡À æep¥æ¡À cπc¿eΩ¡ (aæ¿π∂eøpeccπ¥» π cpe∂c¿¥a, øo∂a¥-

ºÃÀ∆πe c¿paxπ), ¡∂¥oÃ¿ pπcª †T¶. Mæoµπe π∏ ¿πx ºeªapc¿¥ oªa∏»¥aÀ¿ o¿¡øºÃÀ∆ee, paccºa≥ºÃÀ∆ee Ω»≈√» πºπ

oø…ÃæÃÀ∆ee/≥o∂pÃ∆ee ∂e∫c¿¥πe.

¢ºo¡øo¿pe≥ºeæπe æapªo¿πªaΩπ (aæa≈a, Ωapπx¡aæa, oøπ¡Ω π ∂p¡µπe) øo¥»≈aÀ¿ pπcª a¥apπ∫æoc¿π æa 2,70.

¢a≥oºe¥aeΩoc¿… π coc¿oÃæπe ∏∂opo¥…Ã æaceºeæπÃ Hop¥eµππ π πx ¥ºπÃæπe æa a¥apπ∫æoc¿…

B»≈e π∏ºaµaºπc… c¥e∂eæπÃ o ¿oΩ, ªaªo∫ pπcª a¥apπ∫æoc¿π øpe∂c¿a¥ºÃÀ¿ ∏a≥oºe¥aæπÃ π ocºa≥ºeæπe coc¿oÃ-

æπÃ ∏∂opo¥…Ã ∂ºÃ o¿∂eº…æ»x ¥o∂π¿eºe∫. O≥∆ee ¥ºπÃæπe ∏a≥oºe¥aæπ∫ æa a¥apπ∫æoc¿… ∏a¥πcπ¿ o¿ ¿oµo, ªaªo¥a o≥-

∆aÃ ∏a≥oºe¥aeΩoc¿… æaceºeæπÃ π cªoº…ªo ¥o∂π¿eºe∫ e∑eµo∂æo øopa∑ae¿cÃ pa∏ºπƒæ»Ωπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ π ocºa≥ºe-

æπeΩ coc¿oÃæπÃ ∏∂opo¥…Ã. ¢a≥oºe¥aæπe, ªo¿opoe øo¥»≈ae¿ pπcª, æaøpπΩep, æa 50%, ≥¡∂e¿ oªa∏»¥a¿… ≥oº…≈ee

¥ºπÃæπe æa ªoºπƒec¿¥o †T¶, ƒeΩ ∏a≥oºe¥aæπe, ªo¿op»Ω øopa∑eæo ºπ≈… 20 πºπ 5% ¥o∂π¿eºe∫.

He πΩee¿cÃ c¿a¿πc¿πªπ, øoªa∏»¥aÀ∆e∫, ªaªaÃ ∂oºÃ ¥o∂π¿eºe∫ øopa∑eæa pa∏ºπƒæ»Ωπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ π ocºa≥-

ºeæπeΩ coc¿oÃæπÃ ∏∂opo¥…Ã. ¶o o¿∂eº…æ»Ω ∏a≥oºe¥aæπÃΩ, o∂æaªo, Ωo∑æo øpe∂øoºo∑π¿… πx pacøpoc¿paæeææoc¿…

cpe∂π a¥¿oΩo≥πºπc¿o¥. Ta≥º. 6.2.3 øoªa∏»¥ae¿ øpπΩepæoe pacøpoc¿paæeæπe oøpe∂eºeææ»x ∏a≥oºe¥aæπ∫ cpe∂π ¥o-

∂π¿eºe∫.

¶oªa∏a¿eºπ ¡x¡∂≈eææoµo cº¡xa π ∏peæπÃ, cep∂eƒæ»x ∏a≥oºe¥aæπ∫ π ∏a≥oºe¥aæπ∫ øcπxπªπ øpπ¥e∂eæ» ¥ ¿a≥º. 6.2.1 π

coo¿¥e¿c¿¥eææo o≥pa≥o¿aæ» c ¡ƒe¿oΩ øpo√eæ¿æo∫ ∂oºπ ºπ√ o¿ co¥oª¡øæoµo æaceºeæπÃ, πΩeÀ∆πx ¥o∂π¿eº…cªoe ¡∂oc¿o-

¥epeæπe, ¿aª ªaª ∂oºÃ ¥o∂π¿eºe∫ oco≥eææo ¥ c¿ap≈πx ¥o∏pac¿æ»x µp¡øøax æaceºeæπÃ (¥ ªo¿op»x ∏a≥oºe¥aeΩoc¿… ≥oºee

¥»coªaÃ), µopa∏∂o æπ∑e, ƒeΩ 100%.

Ta≥ºπ√a 6.2.3. †oºÃ ¥o∂π¿eºe∫, c¿pa∂aÀ∆πx o¿ pa∏ºπƒæ»x ∏a≥oºe¥aæπ∫ π ocºa≥ºeææoµo ∏∂opo¥…Ã (o√eæªa)

Tπø ∏a≥oºe¥aæπÃ £c¿oƒæπª πæ¬opΩa√ππ

†oºÃ ¥o∂π¿eºe∫, c¿pa∂aÀ∆πx o¿

∂aææoµo ∏a≥oºe¥aæπÃ (%)

ßx¡∂≈eæπe oc¿po¿» ∏peæπÃ Stensholt, Bergsaker og Skog, 1992 3

ßx¡∂≈eæπe cº¡xa C¿a¿πc¿πƒecªoe ≥Àpo Hop¥eµππ, 1996 2

ßx¡∂≈eæπe ∂¥πµa¿eº…æ»x ¬¡æª√π∫ C¿a¿πc¿πƒecªoe ≥Àpo Hop¥eµππ, 1996 10

Cep∂eƒæo-coc¡∂πc¿»e ∏a≥oºe¥aæπÃ C¿a¿πc¿πƒecªoe ≥Àpo Hop¥eµππ, 1996 10

¢a≥oºe¥aæπÃ øcπxπªπ C¿a¿πc¿πƒecªoe ≥Àpo Hop¥eµππ, 1996 5

C¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe Braekhus, 1996 0,2

Ha ocæo¥aæππ øoªa∏a¿eºe∫ ¿a≥º. 6.2.3 π 6.2.2 Ωo∑e¿ ≥»¿… c∂eºaæ ¥»¥o∂ o ¿oΩ, ƒ¿o o¿c¿paæeæπeΩ o¿ ¥o∑∂eæπÃ

¥o∂π¿eºe∫ c ¡x¡∂≈eææ»Ω ∏peæπeΩ ¿eope¿πƒecªπ Ωo∑æo ∂oc¿πƒ… 0,45-øpo√eæ¿æoµo coªpa∆eæπÃ ªoºπƒec¿¥a †T¶, a

o¿c¿paæeæπeΩ ¥o∂π¿eºe∫ c ¡x¡∂≈eææ»Ω cº¡xoΩ - 0,40-øpo√eæ¿æoµo, o¿c¿paæeæπeΩ ¥o∂π¿eºe∫ c ocºa≥ºeææ»Ωπ ∂¥π-

µa¿eº…æ»Ωπ ¬¡æª√πÃΩπ - 1,00-øpo√eæ¿æoµo, o¿c¿paæeæπeΩ ¥o∂π¿eºe∫ c cep∂eƒæo-coc¡∂πc¿»Ωπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ -

3,40-øpo√eæ¿æoµo, π o¿c¿paæeæπeΩ ¥o∂π¿eºe∫ c ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ øcπxπªπ - 2,20-øpo√eæ¿æoµo coªpa∆eæπÃ a¥apπ∫æo-

c¿π. O¿c¿paæeæπe ¥o∂π¿eºe∫ co c¿apƒecªπΩ cºa≥o¡ΩπeΩ øpπ¥eºo ≥» ª 0,13 øpo√eæ¿æoΩ¡ coªpa∆eæπÀ ªoºπƒec¿¥a

†T¶. Bceµo - 7,58%. O∂æo¥peΩeææoe, c¡ΩΩπpo¥aæπe √π¬p Ωo∑æo cƒπ¿a¿… æeoøpa¥∂aææ»Ω, ¿aª ªaª o∂πæ π ¿o¿ ∑e

¥o∂π¿eº… Ωo∑e¿ c¿pa∂a¿… o¿ æecªoº…ªπx ∏a≥oºe¥aæπ∫ (æaøpπΩep, ¡x¡∂≈eææ»e cº¡x π ∏peæπe, ocºa≥ºeæπe ∂¥πµa-

¿eº…æ»x ¬¡æª√π∫ π c¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe).

B pacƒe¿e øpe∂øoºaµae¿cÃ ¿aª∑e, ƒ¿o ¥o∂π¿eºπ c pa∏ºπƒæ»Ωπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ π ocºa≥ºeææ»Ω ∏∂opo¥…eΩ e∏∂Ã¿

c¿oº…ªo ∑e, cªoº…ªo oc¿aº…æ»e ¥o∂π¿eºπ. Taª ªaª ¿o æe coo¿¥e¿c¿¥¡e¿ ∂e∫c¿¥π¿eº…æoc¿π, ¿o Ωo∑æo cƒπ¿a¿…, ƒ¿o

øoº¡ƒeææ»e ¥»≈e √π¬p» øepeo√eæπ¥aÀ¿ øo¿eæ√πaº coªpa∆eæπÃ ªoºπƒec¿¥a †T¶ ∏a cƒe¿ o¿c¿paæeæπÃ o¿ ¥o∑∂eæπÃ

¥o∂π¿eºe∫ c pa∏ºπƒæ»Ωπ ∏a≥oºe¥aæπÃΩπ π ocºa≥ºeææ»Ω ∏∂opo¥…eΩ.

BºπÃæπe ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ ¥o∂π¿eºe∫ æa ªoºπƒec¿¥o †T¶

Ha∫∂eæo o∂æo πccºe∂o¥aæπe, øoc¥Ã∆eææoe π∏ΩepeæπÀ ¥o∏∂e∫c¿¥πÃ ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ ¥o∂π¿eºe∫ æa a¥a-

pπ∫æoc¿… (Popkin og Steward, 1992). †aææoe πccºe∂o¥aæπe øpo¥e∂eæo ¥ Ce¥epæo∫ Kapoºπæe, C´A, π ¥ æeΩ coøoc-

¿a¥ºÃe¿cÃ ªoºπƒec¿¥o †T¶ ∂o π øocºe ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ ¥o∂π¿eºe∫. Pe∏¡º…¿a¿» πccºe∂o¥aæπÃ c¡ΩΩπpo¥aæ» ¥

¿a≥º. 6.2.4. Ta≥ºπ√a øoªa∏»¥ae¿, ƒ¿o ¥o∂π¿eºπ, øpo≈e∂≈πe ¥paƒe≥æ»∫ ªoæ¿poº…, coøoc¿a¥ºÃÀ¿cÃ c ¥o∂π¿eºÃΩπ

ªoæ¿poº…æo∫ µp¡øø» (¥o∂π¿eºπ, æe øpo≈e∂≈πe ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ), øpπƒeΩ ¥o∂π¿eºπ o≥eπx µp¡øø øpe∂c¿a¥ºÃÀ¿

¿o¿ ∑e øoº, ¥o∏pac¿ π ¿æπƒecª¡À µp¡øø¡.

£∏ ¿a≥ºπ√» ¥π∂æo, ƒ¿o ¥o∂π¿eºπ, øpo≈e∂≈πe ¥paƒe≥æ»∫ ªoæ¿poº…, ¡∑e paæee (∂o πccºe∂o¥aæπÃ) πΩeºπ Ωeæ…-

≈ee ªoºπƒec¿¥o †T¶, ƒeΩ ¥o∂π¿eºπ ªoæ¿poº…æo∫ µp¡øø». Pe∏¡º…¿a¿, cºe∂o¥a¿eº…æo, ∏a¥πcπ¿ o¿ ¿oµo, ªaªπe ¥o∂π¿e-

ºπ æaøpa¥ºÃºπc… æa ¥paƒe≥æ»∫ ªoæ¿poº…. ¶o∂o≥æoe æaøpa¥ºeæπe ∂ae¿cÃ ¥ Ce¥epæo∫ Kapoºπæe ¿eΩ ¥o∂π¿eºÃΩ, ªo-

¿op»e coµºacæo o¬π√πaº…æo∫ c¿a¿πc¿πªe a¥apπ∫æoc¿π (c¿a¿πc¿πªa øo∏¥oºÃe¿ ¥»∂eºπ¿… πæ∂π¥π∂¡aº…æ»x ¥o∂π¿eºe∫

c "πc¿opπe∫ a¥apπ∫æoc¿π") øoøa∂aºπ ¥ aæopΩaº…æo ≥oº…≈oe ªoºπƒec¿¥o †T¶ π o ªo¿op»x øpe∂øoºaµae¿cÃ, ƒ¿o oæπ

πΩeÀ¿ øpo≥ºeΩ» ∏∂opo¥…Ã. Haπ≥oºee ƒac¿o ¿aªoe æaøpa¥ºeæπe o≥ocæo¥aæo øpe∂øoºo∑eæπeΩ o ¿oΩ, ƒ¿o ¥o∂π¿eº…

c¿pa∂ae¿ o¿ aºªoµoºπ∏Ωa. Bo∂π¿eºπ-aºªoµoºπªπ, o∂æaªo, æe ¥»∂eºeæ» ¥ ¿a≥º. 6.2.4.

Ta≥ºπ√a 6.2.4. £∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ æa o∂æoµo ¥o∂π¿eºÃ ¥ µo∂ ∂o π øocºe ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ ¥o∂π¿eºe∫ ¥

Ce¥epæo∫ Kapoºπæe, C´A, pacøpe∂eºeææoe øo pa∏æ»Ω ∏a≥oºe¥aæπÃΩ

†T¶ / ¥o∂π¿eº…/ µo∂

üp¡øø» ∏a≥oºe¥aæπ∫ Koºπƒec¿¥o ¥o∂π¿eºe∫

†o ¥paƒe≥æoµo

ªoæ¿poºÃ

¶ocºe ¥paƒe≥æoµo

ªoæ¿poºÃ

Bo∂π¿eºπ ªoæ-

¿poº…æo∫ µp¡øø»

Cep∂eƒæ»e ∏a≥oºe¥aæπÃ 1274 0,069 0,048 0,044

£æ¬apª¿, øo¿epÃ co∏æaæπÃ, øpπc¿¡ø 1035 0,218 0,088 0,058

CoΩa¿πƒecªπe ∏a≥oºe¥aæπÃ 289 0,166 0,074 0,054

ßx¡∂≈eæπe ∏peæπÃ 263 0,090 0,038 0,052

¢a≥oºe¥aæπÃ øcπxπªπ 265 0,119 0,072 0,062

Bo ¥peΩÃ ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ ¡c¿aæa¥ºπ¥ae¿cÃ xapaª¿ep ∏a≥oºe¥aæπÃ ¥o∂π¿eºÃ. B»øπc»¥aÀ¿cÃ Ωe∂πªaΩeæ¿»

π ∂aÀ¿cÃ peªoΩeæ∂a√ππ ∂ºÃ ºeƒeæπÃ. Bpaƒ ∂ae¿ ¿aª∑e peªoΩeæ∂a√ππ o ¿oΩ, øpπµo∂eæ ºπ ƒeºo¥eª ∂ºÃ ¥o∑∂eæπÃ,

¡ƒπ¿»¥aÃ xapaª¿ep eµo ∏a≥oºe¥aæπÃ. B oøpe∂eºeææ»x cº¡ƒaÃx æa∏æaƒaÀ¿cÃ oµpaæπƒeæπÃ øpa¥a ¥o∑∂eæπÃ. £∏ ¿a≥º.

6.2.4 ¥π∂æo, ƒ¿o øocºe øpo¥e∂eæπÃ ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ ªoºπƒec¿¥o †T¶ æa o∂æoµo ¥o∂π¿eºÃ ¥ µo∂ cæπ∏πºoc… ∂ºÃ

¥cex µp¡øø ∏a≥oºe¥aæπ∫. Ha ocæo¥aæππ ¿ex π∏Ωepeæπ∫, ªo¿op»Ω øo∂¥epµaÀ¿cÃ ¥o∂π¿eºπ, cæπ∑eæπe Ωo∑e¿ øoªa-

∏a¿…cÃ pe∏¡º…¿a¿oΩ peµpeccπoææoµo ¬¬eª¿a. Popkin π Steward (1992) æe ø»¿aºπc… paccƒπ¿a¿… ¥eºπƒπæ¡ peµpeccπ-

oææoµo ¬¬eª¿a π øo¿oΩ¡ æe cΩoµºπ oøpe∂eºπ¿…, ªaªaÃ ∂oºÃ cæπ∑eæπÃ ¥»∏¥aæa peµpeccπoææ»Ω ¬¬eª¿oΩ, a ªaªaÃ

- ¥paƒe≥æ»Ω ªoæ¿poºeΩ.

C¡∂Ã øo oø»¿¡, peµpeccπoææ»∫ ¬¬eª¿ ∂aææoµo ¿πøa Ã¥ºÃe¿cÃ ¥ec…Ωa ≥oº…≈πΩ (Weber 1972, Hauer og

Persaud, 1983). Cc»ºaÃc… æa ∂aææ»e Hauer π Persaud, Ω» paccƒπ¿aºπ pa∏Ωep peµpeccπoææoµo ¬¬eª¿a. O∑π∂aeΩoe

≥e∏ ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ ªoºπƒec¿¥o †T¶ ≥»ºo paccƒπ¿aæo ∂ºÃ pa∏æ»x µp¡øø, øocºe ƒeµo eµo cpa¥æπ¥aºπ c ∏apeµπ-

c¿pπpo¥aææ»Ω ªoºπƒec¿¥oΩ †T¶ øocºe ¥¥e∂eæπÃ ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ. O∑π∂aeΩoe ªoºπƒec¿¥o †T¶ ¥ µo∂ ∂ºÃ ¥o∂π-

¿eºe∫, æe øo∂¥epµa¥≈πxcÃ ¥paƒe≥æoΩ¡ ªoæ¿poºÀ, coc¿a¥ºÃe¿ 0,060 (cep∂eƒæπªπ, ¬aª¿πƒecªoe ªoºπƒec¿¥o 0,048),

0,082 (πæ¬apª¿», øo¿epÃ co∏æaæπÃ, ¬aª¿πƒecªoe ªoºπƒec¿¥o 0,088), 0,074 (coΩa¿πƒecªπe ∏a≥oºe¥aæπÃ, ¬aª¿πƒecªoe

ªoºπƒec¿¥o 0,074), 0,063 ≥oº…æ»x c ∂e¬eª¿aΩπ ∏peæπÃ (¬aª¿πƒecªoe ªoºπƒec¿¥o 0,038) π 0,067 ∂ºÃ ∂¡≈e¥æo ≥oº…-

æ»x (¬aª¿πƒecªoe ªoºπƒec¿¥o 0,072).

B ≥oº…≈πæc¿¥e µp¡øø cæπ∑eæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ øocºe ¥¥e∂eæπÃ ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ æe ≥»ºo æa Ωæoµo ≥oº…-

≈πΩ, ƒeΩ peµpeccπoææ»∫ ¬¬eª¿. Ecºπ ¥ce µp¡øø» ∏a≥oºe¥aæπ∫ paccΩa¿pπ¥aÀ¿cÃ ¥Ωec¿e, ¿o øocºe ¥¥e∂eæπÃ ¥pa-

ƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ cæπ∑eæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ ¥ µo∂ coc¿a¥ºÃe¿ 6% (c o∑π∂aeΩoµo 434 †T¶ ¥ ¿eƒeæπe µo∂a ∂o 407).

BºπÃæπe æa øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿… ∂opoµ

Cºe∂¡e¿ pa∏ºπƒa¿… ∂¥a ¥o∏Ωo∑æ»x ¥o∏∂e∫c¿¥πÃ ¿pe≥o¥aæπ∫ ª coc¿oÃæπÀ ∏∂opo¥…Ã ¥o∂π¿eºÃ æa øpoø¡cªæ¡À

cøoco≥æoc¿… ∂opoµ. ¶ep¥oe ¥o∏∂e∫c¿¥πe o¿æocπ¿cÃ ª oµpaæπƒeæπÀ Ωo≥πº…æoc¿π ¥o∂π¿eºe∫, coc¿oÃæπe ∏∂opo¥…Ã

ªo¿op»x æe coo¿¥e¿c¿¥¡e¿ ¡c¿aæo¥ºeææ»Ω ¿pe≥o¥aæπÃΩ. ∞¿πΩ ºÀ∂ÃΩ øpπxo∂π¿cÃ ¡∂o¥ºe¿¥opÃ¿… c¥oπ øo¿pe≥æoc¿π

¥ ∂¥π∑eæππ ªaªπΩ-ºπ≥o ∂p¡µπΩ o≥pa∏oΩ.

B¿opoe ¥o∏Ωo∑æoe ¥o∏∂e∫c¿¥πe o¿æocπ¿cÃ ª ªaƒec¿¥¡ pa∏¥π¿πÃ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ. ¶o∂o≥æoe ¥ºπÃæπe c¥Ã-

∏aæo oco≥eææo c øo∑πº»Ω æaceºeæπeΩ. C¿apƒecªoe cºa≥o¡Ωπe ¡Ωeæ…≈ae¿ cøoco≥æoc¿… ƒeºo¥eªa opπeæ¿πpo¥a¿…cÃ

øpπ ∂¥π∑eæππ. AΩepπªaæcªoe πccºe∂o¥aæπe (Kaszniak, Keyl og Albert, 1991) øoªa∏aºo, ƒ¿o 81% ¥o∂π¿eºe∫, c¿pa-

∂aÀ∆πx o¿ c¿apƒecªoµo cºa≥o¡ΩπÃ, Ωoµ¡¿ ∏a≥º¡∂π¿…cÃ o∂πæ πºπ æecªoº…ªo pa∏ øpπ ¥o∑∂eæππ a¥¿oΩo≥πºÃ. Taªπe

¥o∂π¿eºπ ¿aª∑e co¥ep≈aÀ¿ Ωæoµo o≈π≥oª ¥o ¥peΩÃ ¥o∑∂eæπÃ øpπ ¥«e∏∂e æa cªopoc¿æ¡À ∂opoµ¡ π øepec¿paπ¥aÀ¿-

cÃ æa æeøpa¥πº…æ¡À øoºoc¡. ¶o∂o≥æaÃ Ωaæepa e∏∂» co∏∂ae¿ oøacæ»e cπ¿¡a√ππ π Ωo∑e¿ øpπ¥ec¿π ª ∏a¿opaΩ. ®aª-

¿πƒecªoe ¥ºπÃæπe æa øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿… ∂opoµ æe ¡c¿aæo¥ºeæo.

BºπÃæπe æa oªp¡∑aÀ∆¡À cpe∂¡

Tpe≥o¥aæπÃ ª ∏∂opo¥…À ¥o∂π¿eºe∫ æe πΩeÀ¿ ∏a¬πªcπpo¥aææoµo ¥ πccºe∂o¥aæπÃx ¥o∏∂e∫c¿¥πÃ æa oªp¡∑aÀ∆¡À

cpe∂¡.

¢a¿pa¿»

¶pÃΩ»e pacxo∂» o¿ ¿pe≥o¥aæπ∫, øpe∂«Ã¥ºÃeΩ»x ª ∏∂opo¥…À ¥o∂π¿eºe∫, c¥Ã∏aæ» c øpoxo∑∂eæπeΩ ¥paƒe≥æoµo

ªoæ¿poºÃ ∂ºÃ ¡c¿aæo¥ºeæπÃ coc¿oÃæπÃ ∏∂opo¥…Ã ¥o∂π¿eºÃ. Me∂π√πæcªoe oc¥π∂e¿eº…c¿¥o¥aæπe π o≥Ã∏a¿eº…æoe øo-

ce∆eæπe ¥paƒa ¿pe≥¡À¿cÃ ∂ºÃ øoº¡ƒeæπÃ ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ ªa¿eµopπ∫ C, CE, D π DE, a ¿aª∑e ∂ºÃ o≥-

æo¥ºeæπÃ ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ ¥cex ªa¿eµopπ∫, ªoµ∂a ¥o∂π¿eºÀ πcøoºæÃe¿cÃ 70 ºe¿.

B 1995 µo∂¡ ¥ Hop¥eµππ ≥»ºo ¥»∂aæo 7000 æo¥»x ¥o∂π¿eº…cªπx ¡∂oc¿o¥epeæπ∫ C, CE, D π DE. ∞¿o o∏æaƒae¿

coo¿¥e¿c¿¥¡À∆ee ªoºπƒec¿¥o øoce∆eæπ∫ ¥paƒa. E∑eµo∂æo oªoºo 20000 æop¥e∑cªπx ¥o∂π¿eºe∫ ∂oc¿πµaÀ¿ ¥o∏pac¿a

70 ºe¿ π ∂oº∑æ» øoº¡ƒπ¿… cøpa¥ª¡ o coc¿oÃæππ ∏∂opo¥…Ã o¿ ¥paƒa (∂oºÃ øo∑πº»x ¥o∂π¿eºe∫ pac¿e¿ øoc¿oÃææo).

¶ocºe ∂oc¿π∑eæπÃ ¥o∏pac¿a 75 ºe¿ ¥o∂π¿eº… ∂oº∑eæ e∑eµo∂æo øpoxo∂π¿… ¥paƒe≥æ»∫ ªoæ¿poº… π ¥o∂π¿eº…cªoe ¡∂o-

c¿o¥epeæπe o≥æo¥ºÃe¿cÃ ¿oº…ªo æa o∂πæ µo∂ ¥øepe∂. ∞¿o o∏æaƒae¿ 5000 e∑eµo∂æ»x o≥æo¥ºeæπ∫. Pacxo∂» æa o∂æo

Ωe∂π√πæcªoe oc¥π∂e¿eº…c¿¥o¥aæπe coc¿a¥ºÃÀ¿ oªoºo 300 ªpoæ.

Cºe∂o¥a¿eº…æo, pacxo∂» æa øoº¡ƒeæπe ¥o∂π¿eº…cªπx ¡∂oc¿o¥epeæπ∫ ªa¿eµopπ∫ C, CE, D π DE coc¿a¥ºÃÀ¿ 2,1

Ωºæ. ªpoæ, π 7,5 ªpoæ ∂ºÃ o≥æo¥ºeæπÃ ¡∂oc¿o¥epeæπ∫ ¿eΩ ¥o∂π¿eºÃΩ, ªoΩ¡ πcøoºæπºoc… 70 ºe¿.

∞¬¬eª¿ o¿ cpe∂c¿¥, ¥ºo∑eææ»x æa peaºπ∏a√πÀ ΩepoøpπÃ¿π∫

¶pÃΩ»e pacxo∂» æa øpπ¥e∂eæπe ∂e∫c¿¥¡À∆eµo øpe∂øπcaæπÃ o ¥paƒe≥æoΩ ªoæ¿poºe ¥o∂π¿eºe∫ ¥ πcøoºæeæπe

coo¿¥e¿c¿¥¡À¿ c¿oπΩoc¿π 5 ∏apeµπc¿pπpo¥aææ»x øoºπ√πe∫ †T¶ ¥ µo∂. Heπ∏¥ec¿æo, cªoº…ªπΩ ¥o∂π¿eºÃΩ (πºπ ªaæ-

∂π∂a¿aΩ ¥ ¥o∂π¿eºπ) e∑eµo∂æo o¿ªa∏»¥aÀ¿ ¥ ¥»∂aƒe ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ øo øpπƒπæaΩ coc¿oÃæπÃ ∏∂opo-

¥…Ã. Heº…∏Ã πcªºÀƒπ¿…, ƒ¿o≥» ¿a √π¬pa ≥»ºa ∂oc¿a¿oƒæo ¥»coªo∫, ƒ¿o≥» π∏≥e∑a¿… 5 †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ ¥ µo∂.

£Ωee¿cÃ πæ¬opΩa√πÃ o ¿oΩ, ƒ¿o ¿e ¥o∂π¿eºπ, ªo¿op»e ∂oº∑æ» æocπ¿… oƒªπ πºπ ªoæ¿aª¿æ»e ºπæ∏» ¥o ¥peΩÃ

¥o∑∂eæπÃ, ¿oµo æe ∂eºaÀ¿ π, cºe∂o¥a¿eº…æo, ¥π∂Ã¿ x¡∑e, ƒeΩ Ωoµºπ ≥» ¥π∂e¿… øpπ oø¿πΩaº…æo∫ ªoppeª√ππ ∏peæπÃ

(Stensholt, Bergsaker og Skog, 1992). Taª∑e ¡c¿aæo¥ºeæo, ƒ¿o 3% ¥o∂π¿eºe∫ æe ¥»øoºæÃÀ¿ ¿pe≥o¥aæπÃ, øpe∂«Ã¥-

ºÃeΩ»e ª ∏peæπÀ ¥o∂π¿eºÃ. Oø¿πΩaº…æaÃ ªoppeª√πÃ øo∏¥oºÃe¿ ∂o¥ec¿π ¿¡ √π¬p¡ ∂o 0%. Bo∂π¿eº… ∂oº∑eæ ºπ≈…

øoce¿π¿… caºoæ oø¿πªπ π øoº¡ƒπ¿… øo∂xo∂Ã∆πe eΩ¡ oƒªπ πºπ ªoæ¿aª¿æ»e ºπæ∏» ∂ºÃ ªoppeª√ππ ∏peæπÃ.

Pacxo∂», c¥Ã∏aææ»e c ¿πΩ, coc¿a¥ºÃÀ¿ oªoºo 2000 ªpoæ æa o∂æoµo ¥o∂π¿eºÃ (∏æaƒπ¿eº…æ»e ∂e¬eª¿» ∏peæπÃ

¿pe≥¡À¿, ec¿ec¿¥eææo, ≥oºee cºo∑æo∫ ªoppeª√ππ), ¥ceµo oªoºo 160 Ωºæ. ªpoæ ¥ µo∂ (o∂æopa∏o¥»∫ pacxo∂). Koºπƒe-

c¿¥o øpe∂o¿¥pa∆eææ»x †T¶ æa ocæo¥aæππ ¡ªa∏aææo∫ πæ¬opΩa√ππ coc¿a¥ºÃe¿ 40 (0,45% ¥cex †T¶, cpa¥æπ c ∂aæ-

æ»Ωπ ¿a≥º. 6.2.3). ∞ªoæoΩπÃ cpe∂c¿¥ π∏-∏a coªpa∆eæπÃ ªoºπƒec¿¥a †T¶ coc¿a¥ºÃe¿ 80 Ωºæ. ªpoæ. ∞¿o ∏æaƒπ¿, ƒ¿o

øoº…∏a o¿ coªpa∆eæπÃ ªoºπƒec¿¥a †T¶ ¥ pe∏¡º…¿a¿e ¡º¡ƒ≈eæπÃ ∏peæπÃ ¥o∂π¿eºe∫ æe coo¿¥e¿c¿¥¡e¿ pacxo∂aΩ, ¥»-

∏¥aææ»Ω ¿πΩ ΩepoøpπÃ¿πeΩ. ßº¡ƒ≈eæπe ∏peæπÃ, o∂æaªo, øo¥»≈ae¿ ªoΩ¬op¿a≥eº…æoc¿… ¥o∑∂eæπÃ.

Cpe∂æee ªoºπƒec¿¥o †T¶ ¥ µo∂ (c ¡ƒe¿oΩ †T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ) æa o∂æoµo ¥o∂π¿eºÃ coc¿a¥ºÃe¿ 0,09

(255000 †T¶ pa∏∂eºeæo æa 2720000 ¥o∂π¿eºe∫, πæ¬opΩa√πÃ o¿ c¿paxo¥»x ªoΩøaæπ∫ Hop¥eµππ, 1996). 6-

øpo√eæ¿æoe cæπ∑eæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ ¥ pe∏¡º…¿a¿e ¥¥e∂eæπÃ ¥paƒe≥æoµo ªoæ¿poºÃ (cpa¥æπ c ∂aææ»Ωπ ¿a≥º. 6.2.4)

coo¿¥e¿c¿¥¡e¿ 0,0054 †T¶ æa ¥o∂π¿eºÃ ¥ µo∂ (π∏ ªo¿op»x 0,0003 †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ π 0,0051 - c Ωa¿epπaº…æ»Ω

¡∆ep≥oΩ). ∞ªoæoΩπÃ o¿ ¿oµo coc¿a¥ºÃe¿ 765 ªpoæ ¥ µo∂. E∑eµo∂æoe Ωe∂π√πæcªoe oc¥π∂e¿eº…c¿¥o¥aæπe o∂æoµo

¥o∂π¿eºÃ o≥xo∂π¿cÃ æeæaΩæoµo Ωeæ…≈e, ƒeΩ ¿o, ¿.e. ΩepoøpπÃ¿πe πΩee¿ øoºo∑π¿eº…æ»∫ o≥∆ec¿¥eææo-

ªoæoΩπƒecªπ∫ ¬¬eª¿.

Ha øpaª¿πªe ∂oc¿π∑eæπe 6-øpo√eæ¿æoµo coªpa∆eæπÃ ªoºπƒec¿¥a †T¶ ∏a cƒe¿ oøπcaææ»x ΩepoøpπÃ¿π∫ ªa∑e¿cÃ

coΩæπ¿eº…æ»Ω, ¿aª ªaª ≥oº…≈πæc¿¥o ¥o∂π¿eºe∫, øo ¥ce∫ ¥epoÃ¿æoc¿π, æe o≥ºa∂ae¿ øpo≥ºeΩaΩπ ∏∂opo¥…Ã, ¥ºπÃÀ-

∆πΩπ æa pπcª a¥apπ∫æoc¿π. Coµºacæo ¿a≥º. 6.2.3, ΩaªcπΩ¡Ω 30% øpo≥ºeΩ ∏∂opo¥…Ã ¡ ¥o∂π¿eºe∫ ¥ºπÃÀ¿ æa πx pπcª

a¥apπ∫æoc¿π. Ta≥º. 6.2.3 c¡ΩΩπp¡e¿ ∂aææ»e o ¥ºπÃæππ pa∏ºπƒæ»x ¿πøo¥ ∏a≥oºe¥aæπ∫. Cºe∂¡e¿ o¿Ωe¿π¿…, ƒ¿o ∂aæ-

æ»e ¥pÃ∂ ºπ øoºæoc¿…À ªoppeª¿æ», ¿aª ªaª Ωæoµπe ¥o∂π¿eºπ πΩeÀ¿ æecªoº…ªo ∏a≥oºe¥aæπ∫.

6.3. Tpe≥o¥aæπÃ ª ¡po¥æÀ øo∂µo¿o¥ªπ ¥o∂π¿eºe∫

B¥e∂eæπe

Oøpe∂eºeææ»e ΩπæπΩaº…æ»e æa¥»ªπ æeo≥xo∂πΩ» ∂ºÃ øpe∂o¿¥pa∆eæπÃ pa∏ºπƒæ»x †T¶ øpπ ¥o∑∂eæππ Ωexaæπ-

ƒecªoµo ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a. Kaª cøoco≥æoc¿… ¡øpa¥ºÃ¿… ΩexaæπƒecªπΩ ¿paæcøop¿æ»Ω cpe∂c¿¥oΩ, ¿aª π cøo-

co≥æoc¿… æa¡ƒπ¿…cÃ ¿oΩ¡ pa∏ºπƒæ» ∂ºÃ pa∏æ»x cºoe¥ æaceºeæπÃ.

HecΩo¿pÃ æa ¿o, ƒ¿o opµaæ» ¥ºac¿π øpe∂«Ã¥ºÃÀ¿ ΩπæπΩaº…æ»e ¿pe≥o¥aæπÃ ª øo∂µo¿o¥ªe ¥o∂π¿eºe∫ π ¿exæπªe

¥o∑∂eæπÃ ∂ºÃ øoº¡ƒeæπÃ ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ, pa∏ºπƒπÃ ¥ ¡po¥æe øo∂µo¿o¥ªπ π æa¥»ªax ¥o∑∂eæπÃ ¥ec…Ωa

∏æaƒπ¿eº…æ» ∂ºÃ ¥o∂π¿eºe∫-æo¥πƒªo¥. MπæπΩaº…æ»e ¿pe≥o¥aæπÃ ∂oº∑æ» cæπ∏π¿… ¥o∏Ωo∑æoc¿… øoº¡ƒeæπÃ ¥o∂π-

¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ ∂ºÃ co¥ep≈eææo æeøo∂µo¿o¥ºeææ»x ¥o∂π¿eºe∫. £ ¿π ¿pe≥o¥aæπÃ øpe∂c¿a¥ºÃÀ¿ co≥o∫

c¥oeo≥pa∏æoe p¡ªo¥o∂c¿¥o ∂ºÃ ªaæ∂π∂a¿o¥ (c¿a∑epo¥) æa øoº¡ƒeæπe ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ, ∂ºÃ ¡ƒa∆πxcÃ

a¥¿o≈ªoº π ∂p¡µπx ºπ√ ¥ ¿oΩ, ƒ¿o ¿pe≥¡e¿cÃ ∂ºÃ ¿oµo, ƒ¿o≥» ¥»∂ep∑a¿… ¥o∂π¿eº…cªπ∫ ª∏aΩeæ».

©eº… øpe∂«Ã¥ºeæπÃ ΩπæπΩaº…æ»x ¿pe≥o¥aæπ∫ ª øo∂µo¿o¥ªe π æa¥»ªaΩ ¥o∑∂eæπÃ ∏aªºÀƒae¿cÃ ¥ ¿oΩ, ƒ¿o≥»

co∏∂a¿… øpeøÃ¿c¿¥πe ∂ºÃ ¥o∂π¿eºe∫-æo¥πƒªo¥ æa ø¡¿π ª †T¶ ¥ c¥Ã∏π c o¿c¡¿c¿¥πeΩ ºeΩeæ¿apæ»x ¥o∂π¿eº…cªπx æa-

¥»ªo¥. C¿a¥π¿cÃ ¿aª∑e ∏a∂aƒa, ƒ¿o≥» ¥»øoºæeæπe ¿πx ¿pe≥o¥aæπ∫ cøoco≥c¿¥o¥aºo øo¥»≈eæπÀ øpoø¡cªæo∫ cøo-

co≥æoc¿π a¥¿oΩo≥πº…æ»x ∂opoµ π a∂aø¿a√ππ ¥o∂π¿eºe∫-æo¥πƒªo¥ ª pe∑πΩ¡ ∂¥π∑eæπÃ ¿paæcøop¿æoµo øo¿oªa.

Oøπcaæπe ΩepoøpπÃ¿π∫

Coµºacæo æop¥e∑cªoΩ¡ ∏aªoæ¡ o ∂opo∑æoΩ ∂¥π∑eæππ (c¿a¿…Ã 24) †opo∑æ»∫ ∂eøap¿aΩeæ¿ ¥øpa¥e ¡c¿aæa¥ºπ-

¥a¿… ¿pe≥o¥aæπÃ ª ∏æaæπÃΩ π æa¥»ªaΩ ¥o∂π¿eºe∫. ∞¿π ¿pe≥o¥aæπÃ ªoæªpe¿π∏πp¡À¿cÃ ¥ c¿aæ∂ap¿æ»x ¡ƒe≥æ»x øºaæax

∂ºÃ a¥¿o≈ªoº, µo¿o¥Ã∆πx ¥o∂π¿eºe∫ øpoc¿»x ªa¿eµopπ∫ ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥. Tpe≥o¥aæπÃ Ã¥ºÃÀ¿cÃ ¥ec…Ωa øo∂-

po≥æ»Ωπ π øo¿oΩ¡ ∏∂ec… æe øpπ¥o∂Ã¿cÃ. Ocæo¥æ»e ¿pe≥o¥aæπÃ ª ∏æaæπÃΩ ¥o∂π¿eºÃ (∂ºÃ øoº¡ƒeæπÃ ¡∂oc¿o¥epeæπÃ

B) ox¥a¿»¥aÀ¿ (Statens vegvesen, Vegdirektoratet, 1994) cºe∂¡À∆πe ∂πc√πøºπæ»:

• ƒeºo¥eª ªaª ¡ƒac¿æπª ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ,

• ¿paæcøop¿æoe cpe∂c¿¥o, ∂opoµa π opµaæπ∏a√πÃ ∂¥π∑eæπÃ,

• øo¥e∂eæπe ¥ ¿paæcøop¿æoΩ øo¿oªe,

• o¿¥e¿c¿¥eææoc¿… ¥o∂π¿eºÃ ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a.

¶o øep¥o∫ ¿eΩe (ƒeºo¥eª ªaª ¡ƒac¿æπª ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ) ¿pe≥¡e¿cÃ, ¥ ƒac¿æoc¿π, ƒ¿o≥» ªaæ∂π∂a¿ o≥ºa∂aº

∂oc¿a¿oƒæ»Ωπ ∏æaæπÃΩπ o øpe∂eºax ¥o∏Ωo∑æoc¿e∫ pa∏æ»x µp¡øø ¡ƒac¿æπªo¥ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ. †aºee oæ ∂oº-

∑eæ ∏æa¿…, ªaª ¡c¿aºoc¿…, ¥o∏pac¿, øo¿pe≥ºeæπe oø…ÃæÃÀ∆πx ¥e∆ec¿¥ πºπ ∏a≥oºe¥aæπe ¥ºπÃÀ¿ æa µo¿o¥æoc¿… ª ¥o-

∑∂eæπÀ π ∂e∫c¿¥πÃΩ ¥o∂π¿eºÃ ¥ ¿paæcøop¿æoΩ øo¿oªe.

Tpe≥o¥aæπÃ ª ∏æaæπÃΩ o ΩexaæπƒecªoΩ ¿paæcøop¿æoΩ cpe∂c¿¥e ox¥a¿»¥aÀ¿, ¥ ƒac¿æoc¿π, ∏æaæπÃ o ¿opΩo∏æo∫

cπc¿eΩe, ≈πæax π ªoºecæ»x ∂πcªax, cπc¿eΩe ¡øpa¥ºeæπÃ, ¬apax π o≥op¡∂o¥aæππ ≥e∏oøacæoc¿π ¥ ¿o∫ c¿eøeæπ, ªaª

¿pe≥¡e¿cÃ øpe∂øπcaæπÃΩπ. ¢æaæπÃ o ∂opoµe π o≥¡c¿po∫c¿¥e ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ ox¥a¿»¥aÀ¿ ∏æaæπÃ o øpa¥πºax

∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ π ∏æaæπe ¥cex ¥π∂o¥ ∂opo∑æ»x ∏æaªo¥. Bo∂π¿eº… ∂oº∑eæ ¿aª∑e ∏æa¿… o pπcªax ¥o∑∂eæπÃ, †T¶

π πx øpπƒπæax.

Tpe≥o¥aæπÃ ª øo¥e∂eæπÀ ¥ øo¿oªe a¥¿oΩo≥πºe∫ ox¥a¿»¥aÀ¿ ¿aª∑e π∏¡ƒeæπe øpa¥πº ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ π

∂p¡µπx øpa¥πº, peµºaΩeæ¿πp¡À∆πx øo¥e∂eæπe ¥o∂π¿eºÃ ¥ ¿paæcøop¿æoΩ øo¿oªe. B o¿æo≈eæππ o¿¥e¿c¿¥eææoc¿π ¥o-

∂π¿eºÃ ªaæ∂π∂a¿ ∂oº∑eæ ∏æa¿… c¥oπ o≥Ã∏a¿eº…c¿¥a øpπ †T¶ π o≥Ã∏a¿eº…c¿¥o ∏ac¿paxo¥a¿… c¥o∫ a¥¿oΩo≥πº….

Tpe≥o¥aæπÃ ª øoº¡ƒeæπÀ ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ ∂ºÃ ¥o∑∂eæπÃ ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ªa¿eµopππ B ¥¥e-

∂eæ» ¥ coc¿a¥ ¡ƒe≥æoµo øºaæa, ªo¿op»∫ coc¿oπ¿ π∏ 7 Ωo∂¡ºe∫:

Mo∂¡º… 1. Ocæo¥oøoºaµaÀ∆πe æa¥»ªπ ¥o∑∂eæπÃ

Mo∂¡º… 2. Ha¥»ªπ ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¿paæcøop¿æoΩ øo¿oªe

Mo∂¡º… 3. Ha¥»ªπ ¥o∑∂eæπÃ ¥ µopo∂e π ¥ øpe∂eºax æaceºeææoµo ø¡æª¿a

Mo∂¡º… 4. Bo∑∂eæπe æa a¥¿oΩo≥πº…æo∫ ∂opoµe (∏a øpe∂eºaΩπ æaceºeææoµo ø¡æª¿a)

Mo∂¡º… 5. O≥Ã∏a¿eº…æ»e ∏aæÃ¿πÃ øo ¥o∑∂eæπÀ ¥ µopo∂e

Mo∂¡º… 6. O≥Ã∏a¿eº…æ»e ∏aæÃ¿πÃ øo ¥o∑∂eæπÀ æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe

Mo∂¡º… 7. O≥Ã∏a¿eº…æ»e ∏aæÃ¿πÃ øo ¥o∑∂eæπÀ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª

£∏ ocæo¥oøoºaµaÀ∆πx æa¥»ªo¥ ≥¡∂¡∆πx ¥o∂π¿eºe∫ ¡ƒa¿ o≥pa∆eæπÀ c ªopo≥ªo∫ øepe∂aƒ (∏a∂æπ∫ xo∂, c¥o≥o∂-

æaÃ øepe∂aƒa, ¿poµaæπe æa µopª¡, øepeªºÀƒeæπe cªopoc¿e∫ øpπ ¡¥eºπƒeæππ πºπ ¡Ωeæ…≈eæππ cªopoc¿π). Tpe≥o¥aæπÃ

ª µo¿o¥æoc¿π ª ¥o∑∂eæπÀ ox¥a¿»¥aÀ¿ o≥pa∆eæπe c cπµæaºoΩ øo¥opo¿a π øepec¿paπ¥aæπe øpπ øpπ≥ºπ∑eæππ ª øepe-

ªpec¿ª¡. Bo∑∂eæπe ¥ µopo∂cªo∫ cpe∂e øpe∂¡cΩa¿pπ¥ae¿, ƒ¿o ≥¡∂¡∆π∫ ¥o∂π¿eº… ¡Ωee¿ øoªa∏a¿… cπµæaº øo¥opo¿a π

¥ec¿π ce≥Ã øpa¥πº…æo ¥ ªp¡µo¥oΩ ∂¥π∑eæππ. ¶pπ ∂¥π∑eæπÃ øo a¥¿oΩo≥πº…æ»Ω ∂opoµaΩ ¥o∂π¿eº… ∂oº∑eæ ¡Ωe¿… oø-

pe∂eºπ¿… øpa¥πº…æ¡À cªopoc¿… π pacc¿oÃæπe øpπ ¥«e∏∂e c ≥oªo¥o∫ ∂opoµπ æa µºa¥æ¡À, a ¿aª∑e øpπæÃ¿… æeo≥xo∂π-

Ω¡À cªopoc¿… øpπ ¥ºπ¥aæππ ¥ øo¿oª a¥¿oΩo≥πºe∫. O≥Ã∏a¿eº…æ»e ∏aæÃ¿πÃ øo ¥o∑∂eæπÀ ¥ ¡cºo¥πÃx ¿paæcøop¿æoµo

øo¿oªa ¥ªºÀƒaÀ¿ ¥ ce≥Ã øo¥e∂eæπe ¥ ΩoΩeæ¿ o≥µoæa. O≥Ã∏a¿eº…æ»e ∏aæÃ¿πÃ øo ¥o∑∂eæπÀ æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe

¥ªºÀƒaÀ¿ ¥ ce≥Ã ¿peæπpo¥ª¡ ¿opΩo∑eæπÃ c ¡ƒe¿oΩ ¡∂ºπæeæπÃ ¿opΩo∏æoµo ø¡¿π π ¿opΩo∑eæπÃ ∂o ≥ºoªπpo¥ªπ ¿op-

Ωo∏o¥. Oco≥eææoe ¥æπΩaæπe ¡∂eºÃe¿cÃ cøoco≥æoc¿π ≥¡∂¡∆eµo ¥o∂π¿eºÃ o√eæπ¿… c¥oπ ¥o∏Ωo∑æoc¿π pe∏ªo∫ oc¿a-

æo¥ªπ πºπ ¿opΩo∑eæπÃ ∂o ªoæ√a ¥ ΩoΩeæ¿ øoÃ¥ºeæπÃ øpeøÃ¿c¿¥πÃ. ¢aæÃ¿πÃ øo ¥o∑∂eæπÀ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª

¥ªºÀƒaÀ¿ ¥ ce≥Ã, ª øpπΩep¡, ¡øpa∑æeæπÃ øo øpa¥πº…æoΩ¡ øoº…∏o¥aæπÀ ¬apaΩπ a¥¿oΩo≥πºÃ.

Xapaª¿ep ¿pe≥o¥aæπ∫ Ã¥ºÃe¿cÃ µopa∏∂o ≥oºee ∂e¿aº…æ»Ω, ƒeΩ ≥»ºo øpe∂c¿a¥ºeæo ¥»≈e. ¶pπΩep» øpπ¥o∂π-

ºπc… ¿oº…ªo c √eº…À co∏∂aæπÃ ¥øeƒa¿ºeæπÃ o ¿πøe ∏æaæπ∫ π æa¥»ªo¥, ¿pe≥¡eΩ»x o¿ ¥o∂π¿eºe∫ ¥ æac¿oÃ∆ee ¥peΩÃ.

BºπÃæπe æa a¥apπ∫æoc¿…

Tpe≥o¥aæπÃ ª ∏æaæπÃΩ π æa¥»ªaΩ ¥o∂π¿eºe∫

C¥Ã∏… Ωe∑∂¡ ¿eope¿πƒecªπΩπ ∏æaæπÃΩπ ¥o∂π¿eºÃ a¥¿oΩo≥πºÃ π ¡po¥æeΩ pπcªa †T¶ π∏¡ƒaºac… ¥ √eºoΩ pÃ∂e

πccºe∂o¥aæπ∫. Cpe∂π πccºe∂o¥aæπ∫ paccΩa¿pπ¥aºπc…, ¥ ƒac¿æoc¿π, cºe∂¡À∆πe:

Waller og Goo, 1969 (C´A)

Wallace og Crancer, 1971 (C´A)

Hoinville, Berthoud og Mackie, 1972 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ)

Pedersen og Christensen, 1973 (Hop¥eµπÃ)

Raymond og Tatum, 1977 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ)

Dreyer og Janke, 1979 (C´A)

Stoke, 1980 (C´A)

Strang, Deutsch, James og Manders, 1982 (C´A)

ûoº…≈πæc¿¥o ¿πx πccºe∂o¥aæπ∫ c∂eºaæo æe ¥ Hop¥eµππ. Mæoµπe πccºe∂o¥a¿eºπ π∏¡ƒaºπ ºπ≈… øpÃΩ¡À c¥Ã∏…

Ωe∑∂¡ ¡po¥æeΩ ∏æaæπ∫ ¥o∂π¿eºÃ π pπcªoΩ †T¶ ≥e∏ ¡ƒe¿a ¿oµo, ƒ¿o æa pπcª †T¶, ªpoΩe ∏æaæπ∫ π æa¥»ªo¥, ¥ºπÃe¿ π

Ωæo∑ec¿¥o ∂p¡µπx o≥c¿oÃ¿eº…c¿¥. KpoΩe ¿oµo, ¥ pa∏æ»x πccºe∂o¥aæπÃx ∏æaæπÃ π pπcª a¥apπ∫æoc¿π π∏ΩepÃºπc…

øo-pa∏æoΩ¡, æo ≥e∏ oøπcaæπÃ cøoco≥a πx π∏ΩepeæπÃ. BepoÃ¿æo, ƒ¿o π∏ΩepÃºoc… ¿oº…ªo ∏æaæπe øpa¥πº ∂opo∑æoµo

∂¥π∑eæπÃ π ∂opo∑æ»x ∏æaªo¥. ¶o¿oΩ¡ Ωo∑æo coΩæe¥a¿…cÃ, πººÀc¿pπp¡À¿ ºπ ¿π pe∏¡º…¿a¿» c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ pπcªoΩ

†T¶ π ∏æaæπÃΩπ æop¥e∑cªπx ¥o∂π¿eºe∫ ¥ co¥peΩeææ»x ¡cºo¥πÃx.

Coµºacæo ocæo¥æo∫ ¿eæ∂eæ√ππ, øpoÃ¥ºÃÀ∆e∫cÃ ¥ πccºe∂o¥aæπÃx, æe¿ øpÃΩo∫ c¿a¿πc¿πƒecªo∫ ∏a¥πcπΩoc¿π

Ωe∑∂¡ ¡po¥æeΩ ∏æaæπ∫ π pπcªoΩ a¥apπ∫æoc¿π ¥o∂π¿eºÃ.

B ≥oºee paææeΩ ≥pπ¿aæcªoΩ πccºe∂o¥aæππ, π∏¡ƒπ¥≈eΩ c¥Ã∏… Ωe∑∂¡ ∏æaæπÃΩπ π pπcªoΩ †T¶ ¡ Ωo¿o√πªºπc¿o¥

(Raymond og Tatum, 1977), Ωo¿o√πªºπc¿» ≥»ºπ pa∏∂eºeæ» æa ¿ex, ª¿o øpoxo∂πº ¬opΩaº…æoe o≥¡ƒeæπe, π æa ¿ex,

ª¿o æa¡ƒπºcÃ ¥o∂π¿… Ωo¿o√πªº ≥e∏ ¬opΩaº…æo∫ øo∂µo¿o¥ªπ (πx ¡ƒπºπ po∂π¿eºπ, ∂p¡∏…Ã πºπ øo∂o≥æ»e). Pe∏¡º…¿a¿»

πccºe∂o¥aæπÃ øpπ¥o∂Ã¿cÃ ¥ ¿a≥º. 6.3.1.

0,30

0,25

0,20

0,15

0,10

0,05

†T¶ æa 1 Ωºæ. ªΩ øpo≥eµa Ωo¿o√πªºa

ªoºπƒec¿¥o ≥aºo¥, æa≥paææ»x æa ª∏aΩeæe øo ¥o∑∂eæπÀ

øocºe ¬opΩaº…æoµo o≥¡ƒeæπÃ

02040-20 -10 10 30

50 60 70

≥e∏ ¬opΩaº…æoµo o≥¡ƒeæπÃ

00040

1780504

+−−=

xEy

85080

0844000130

Pπc. 6.3.1. B∏aπΩoc¥Ã∏… Ωe∑∂¡ ∏æaæπÃΩπ Ωo¿o√πªºπc¿o¥ π ªoºπƒec¿¥oΩ †T¶ c ¡ƒac¿πeΩ Ωo¿o√πªºπc¿o¥, øpoxo∂π¥≈πx π æe øpo-

xo∂π¥≈πx ¬opΩaº…æoe o≥¡ƒeæπe. Beºπªo≥pπ¿aæπÃ.

£c¿oƒæπª:

Raymond π Tatum, 1977

∞¿o πccºe∂o¥aæπe øoªa∏aºo, ƒ¿o cpe∂π Ωo¿o√πªºπc¿o¥, øpoxo∂π¥≈πx ¬opΩaº…æoe o≥¡ƒeæπe, ¥oo≥∆e æe ≥»ºo

æπªaªo∫ c¥Ã∏π Ωe∑∂¡ ¡po¥æeΩ ∏æaæπ∫ π pπcªoΩ †T¶. Cpe∂π Ωo¿o√πªºπc¿o¥, æe øpoxo∂π¥≈πx ¬opΩaº…æoµo o≥¡ƒe-

æπÃ, ∏a¿o ≥»ºa øoºo∑π¿eº…æaÃ ¥∏aπΩoc¥Ã∏… Ωe∑∂¡ ¡po¥æeΩ ∏æaæπ∫ π pπcªoΩ †T¶, ¿.e. ƒeΩ º¡ƒ≈e ≥»ºπ ∏æaæπÃ Ωo-

¿o√πªºπc¿a, ¿eΩ ¥»≈e ≥»º eµo pπcª øoøac¿… ¥ †T¶. ∞¿o Ωo∑e¿ ¿aª∑e o∏æaƒa¿…, ƒ¿o ¥o∂π¿eºπ ∂o¥epÃÀ¿ c¥oπΩ ∏æa-

æπÃΩ π ¿o, ªaª oæπ πx πcøoº…∏¡À¿, ¥ºπÃe¿ æa pπcª oªa∏a¿…cÃ ¥ †T¶.

B √eºoΩ ¿e πccºe∂o¥aæπÃ, ªo¿op»e paccΩa¿pπ¥aÀ¿ ¥∏aπΩoc¥Ã∏… Ωe∑∂¡ ∏æaæπÃΩπ ¥o∂π¿eºÃ π pπcªoΩ a¥apπ∫-

æoc¿π, æe øo∏¥oºÃÀ¿ ∂eºa¿… o∂æo∏æaƒæ»e ¥»¥o∂». ûoº…≈πæc¿¥o πccºe∂o¥aæπ∫ Ã¥ºÃÀ¿cÃ ¡c¿ape¥≈πΩπ πºπ Ωe¿o∂π-

ƒecªπ æe∂oc¿a¿oƒæo æa∂e∑æ»Ωπ. Heπ∏¥ec¿æo, ªaªπe πΩeææo ∏æaæπÃ ≥»ºπ π∏¡ƒeæ». Paæ…≈e øpπ c∂aƒe ª∏aΩeæa æa

øoº¡ƒeæπe ¥o∂π¿eº…cªoµo ¡∂oc¿o¥epeæπÃ oco≥oe ¥æπΩaæπe ¡∂eºÃºoc… ¿eope¿πƒecªπΩ ∏æaæπÃΩ π ∏æaæπÃΩ øpa¥πº

∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ. B æac¿oÃ∆ee ¥peΩÃ ¡øop ∂eºae¿cÃ æa pacøo∏æaæπe pπcªa π øoæπΩaæπe oµpaæπƒeæπ∫ ƒeºo¥eªa

ªaª ¡ƒac¿æπªa ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ. Boøpoc o ¥ºπÃæππ pacøo∏æaæπÃ π øoæπΩaæπÃ pπcªa co¥ep≈eææo æe π∏¡ƒeæ.

Bo∂π¿eºπ, ªo¿op»Ω ¿p¡∂æo ∂ae¿cÃ o≥¡ƒeæπe, Ωoµ¡¿ πΩe¿… ≥oºee ¥»coªπ∫ pπcª †T¶, ƒeΩ ∂p¡µπe ¥o∂π¿eºπ. B

aΩepπªaæcªoΩ πccºe∂o¥aæππ (Waller og Hall, 1980) ≥»ºo ¡c¿aæo¥ºeæo, ƒ¿o ¥o∂π¿eºπ, ªo¿op»e øpe∂øoƒºπ c∂a¥a¿…

¡c¿æ»∫ ¥o∂π¿eº…cªπ∫ ª∏aΩeæ, πΩeºπ æa 20% ≥oº…≈e †T¶, ƒeΩ ¥o∂π¿eºπ, ¥»≥pa¥≈πe o≥»ƒæ»∫ øπc…Ωeææ»∫ ¿eope-

¿πƒecªπ∫ ª∏aΩeæ.

B ∂p¡µoΩ aΩepπªaæcªoΩ πccºe∂o¥aæππ (McKnight og Edwards, 1982) ªaæ∂π∂a¿aΩ æa ¥o∂π¿eºÃ π ¥o∂π¿eºÃΩ, ∑e-

ºaÀ∆πΩ o≥æo¥π¿… c¥oe ¡∂oc¿o¥epeæπe, pa∏∂aºπ cøe√πaº…æ»e ¡ƒe≥æπªπ ∂ºÃ caΩoc¿oÃ¿eº…æoµo π∏¡ƒeæπÃ ∂πc√πøºπ-

æ». ∞¿π æo¥»e ¡ƒe≥æπªπ ≥»ºπ æaøπcaæ» æa ¡øpo∆eææoΩ Ã∏»ªe π πΩeºπ Ωæoµo πººÀc¿pa√π∫. B ªcøepπΩeæ¿e, ªo¿o-

p»∫ øpe∂¡cΩa¿pπ¥aº pa∏∂eºeæπe µp¡øø» øoøoºaΩ ¿aªπΩ o≥pa∏oΩ, ƒ¿o øep¥aÃ øoºo¥πæa ∏aæπΩaºac… øo æo¥»Ω ¡ƒe≥-

æπªaΩ, a ¥¿opaÃ - øo c¿ap»Ω, øoø»¿aºπc… ¥»Ã¥π¿… ¥ºπÃæπe ¡ƒe≥æπªa æa a¥apπ∫æoc¿… ≥¡∂¡∆eµo ¥o∂π¿eºÃ. Pe∏¡º…¿a-

¿» øoªa∏aæ» ¥ ¿a≥º. 6.3.1.

Cpe∂π ¿ex æo¥»x ¥o∂π¿eºe∫, ª¿o ∏aæπΩaºcÃ øo æo¥»Ω ¡ƒe≥æπªaΩ, ªoºπƒec¿¥o †T¶ ≥»ºo æπ∑e, ƒeΩ cpe∂π ¿ex,

ª¿o ∏aæπΩaºcÃ øo c¿apoΩ¡ ¡ƒe≥æπª¡. Cpe∂π ¿ex, ª¿o ∑eºaº o≥æo¥π¿… c¥oe ¡∂oc¿o¥epeæπe, ¡ƒe≥æπª æe πµpaº æπªaªo∫

poºπ c ¿oƒªπ ∏peæπÃ a¥apπ∫æoc¿π. KoΩΩeæ¿πp¡Ã ¿o πccºe∂o¥aæπe, Overskeid (1990) ¡¿¥ep∑∂ae¿, ƒ¿o øoc¿aæo¥ªa

ªcøepπΩeæ¿a øo∏¥oºπºa o∑π∂aæπÃΩ ªaª πccºe∂o¥a¿eºe∫, ¿aª π øo∂oø»¿æ»x ºπ√, øo¥ºπÃ¿… æa pe∏¡º…¿a¿». Oæ o¿æo-

cπ¿cÃ c oøpe∂eºeææ»Ω cªeøcπcoΩ ª ¿πΩ pe∏¡º…¿a¿aΩ.

Ta≥ºπ√a 6.3.1. Pe∏¡º…¿a¿» aΩepπªaæcªoµo πccºe∂o¥aæπÃ øo ¥ºπÃæπÀ a¥¿o≈ªoº…æ»x ¡ƒe≥æπªo¥ æa pπcª †T¶ ¥o∂π¿e-

ºe∫. £c¿oƒæπª: McKnight π Edwards 1982

Ho¥»e ¡ƒe≥æπªπ C¿ap»e ¡ƒe≥æπªπ

üp¡øøa ¥o∂π¿eºe∫

Bce ¥o∂π¿eºπ Koº-¥o †T¶ Bce ¥o∂π¿eºπ Koº-¥o †T¶

Ho¥»e ¥o∂π¿eºπ 1486 0,1736 1373 0,2141

Oø»¿æ»e ¥o∂π¿eºπ 12335 0,0956 12441 0,0942

¶o∑πº»e ¥o∂π¿eºπ 2987 0,0756 2988 0,0720

Tpe≥o¥aæπÃ ª æa¥»ªaΩ ¥o∂π¿eºe∫

£Ωee¿cÃ pÃ∂ πccºe∂o¥aæπ∫, ªo¿op»e π∏¡ƒaÀ¿ ¿o, ªaª¡À øo∂µo¿o¥ª¡ π ªaªπe cøe√πaº…æ»e ∏æaæπÃ π æa¥»ªπ

∂oº∑æ» ≥»¿… ∂aæ» ¥o∂π¿eºÃΩ π ªaª oæπ ¥ºπÃÀ¿ æa pπcª †T¶. £∏¡ƒeæ pÃ∂ ¿aªπx æa¥»ªo¥. Pe∏¡º…¿a¿», øpπ¥o∂πΩ»e

∏∂ec…, ocæo¥aæ» æa cºe∂¡À∆πx πccºe∂o¥aæπÃx:

A. Bo∑∂eæπe ¥ ¡cºo¥πÃx µoºoºe∂a

Eriksson, 1983 (´¥e√πÃ, ¥o∂π¿eºπ a¥¿oΩo≥πºe∫ cªopo∫ Ωe∂π√πæcªo∫ øoΩo∆π)

Hess og Born, 1987 (´¥e∫√apπÃ, ¥o∂π¿eºπ-∂o≥po¥oº…√» ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫)

Glad 1988 (Hop¥eµπÃ, æo¥»e ¥o∂π¿eºπ ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫)

Siegrist og Ramseier, 1992 (´¥e∫√apπÃ, ¥o∂π¿eºπ-∂o≥po¥oº…√» ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫)

Keskinen, Hatakka, Katila og Laapotti, 1992 (®πæºÃæ∂πÃ, æo¥»e ¥o∂π¿eºπ ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫)

Christensen og Glad, 1996 (Hop¥eµπÃ, æo¥»e ¥o∂π¿eºπ ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫)

B. Bo∑∂eæπe ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª

Glad, 1988 (Hop¥eµπÃ, æo¥»e ¥o∂π¿eºπ ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫)

Keskinen, Hatakka, Katila og Laapotti, 1992 (®πæºÃæ∂πÃ, æo¥»e ¥o∂π¿eºπ ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫)

C. K¡pc øpe∂¡cΩo¿pπ¿eº…æoµo ¥o∑∂eæπÃ ∂ºÃ "¿p¡∂æ»x" ¥o∂π¿eºe∫

Kaestner og Syring, 1967 (C´A)

Kaestner og Syring, 1968 (C´A)

Hutchinson, Cox og Maffet, 1969 (C´A)

Schuster, 1969 (C´A)

’

Day, 1970 (C´A)

Harano og Peck, 1972 (C´A)

Planek, Schupack og Fowler, 1974 (C´A)

Kaestner og Speight, 1975 (C´A)

Prothero og Seals, 1978 (C´A)

Fuchs, 1980 (C´A)

Peck, Kelsey, Ratz og Schuman, 1980 (C´A)

Helander, 1984 (C´A)

Utzelmann, 1983 (üepΩaæπÃ)

Drummond og Torpey, 1985 (A¥c¿paºπÃ)

Utzelmann og Haas, 1985 (üepΩaæπÃ)

Kadell, 1987 (C´A)

Struckman-Johnson, Kund, Williams og Osborne, 1989 (C´A)

D. Cøe√πaº…æ»e ª¡pc» ∂ºÃ øo∑πº»x ¥o∂π¿eºe∫

McKnight, Simone og Weidman, 1982 (C´A).

Janke, 1994 (C´A)

E. Coøoc¿a¥ºeæπe ¥o∂π¿eºe∫-µoæ∆πªo¥ c o≥»ƒæ»Ωπ ¥o∂π¿eºÃΩπ

Williams og O

’

Neill, 1974 (C´A)

Moe, 1992 (Hop¥eµπÃ)

O≥¡ƒeæπe ¥o∑∂eæπÀ ¥ ¡cºo¥πÃx cªoº…∏ªo∫ ∂opoµπ π ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª πΩee¿ √eº… o∏æaªoΩπ¿… ¥o∂π¿eºe∫ c

¿eΩπ pπcªaΩπ, ªo¿op»Ω oæπ øo∂¥ep∑eæ» øpπ e∏∂e æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe πºπ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª. ûoº…≈πæc¿¥o

ª¡pco¥ ¥o∑∂eæπÃ æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe πºπ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª æaøpa¥ºeæo æa øo∂µo¿o¥ª¡ ¥o∂π¿eºe∫ ª π∏≥e∑aæπÀ

†T¶ ¥ ªpπ¿πƒecªπx cπ¿¡a√πÃx, æaøpπΩep, æa ¿peæπpo¥ª¡ Ωaæe¥po¥ ∂ºÃ π∏≥e∑aæπÃ æae∏∂a æa øpeøÃ¿c¿¥πe πºπ c«e∏-

∂a c ∂opoµπ ¥ ¡cºo¥πÃx µoºoºe∂a.

O≥¡ƒeæπe "¿p¡∂æ»x" ¥o∂π¿eºe∫ (¥o∂π¿eºe∫-pe√π∂π¥πc¿o¥) øpe∂¡cΩo¿pπ¿eº…æo∫ Ωaæepe ¥o∑∂eæπÃ øpaª¿πª¡e¿-

cÃ ¥ C´A π ∂p¡µπx c¿paæax, µ∂e πΩee¿cÃ cπc¿eΩa "øpo≥π¥aæπÃ o¿Ωe¿oª" ¥ ¥o∂π¿eº…cªoΩ ¡∂oc¿o¥epeæππ. Bo∂π¿eºπ,

ªo¿op»e æa≥paºπ oøpe∂eºeææoe ªoºπƒec¿¥o "o¿Ωe¿oª" æa oøpe∂eºeææ»e æap¡≈eæπÃ, æaøpa¥ºÃÀ¿cÃ æa o≥Ã∏a¿eº…-

æ»e ª¡pc» øo "øepeøo∂µo¿o¥ªe", æaøpa¥ºeææ»e æa ¿o, ƒ¿o≥» ¥o∂π¿eºπ øpeªpa¿πºπ ¿o¿ ¥π∂ øo¥e∂eæπÃ, ∏a ªo¿op»∫

oæπ øoº¡ƒπºπ o¿Ωe¿ªπ ¥ ¡∂oc¿o¥epeæππ. TaªπΩ øo¥e∂eæπeΩ Ωo∑e¿ ≥»¿…, ª øpπΩep¡, øpe¥»≈eæπe cªopoc¿π πºπ ¥o-

∑∂eæπe ¥ æe¿pe∏¥oΩ ¥π∂e.

BºπÃæπe ª¡pco¥ ∂ºÃ øo∑πº»x ¥o∂π¿eºe∫ π∏¡ƒaºoc… ¥ C´A. ∞¿π ª¡pc» coc¿oÃ¿ π∏ ¿eope¿πƒecªo∫ ƒac¿π π ∂o≥-

po¥oº…æoµo ¥o∂π¿eº…cªoµo "ª∏aΩeæa", ªo¿op»∫ c∂ae¿cÃ ¥ ∏æaªoΩo∫ ∂ºÃ ¥o∂π¿eºÃ cpe∂e, ƒ¿o≥» o≥¡ƒπ¿… ¥o∂π¿eºe∫

¿eΩ ¥π∂aΩ øo¥e∂eæπÃ, ªo¿op»e º¡ƒ≈e ¥ceµo øo∂xo∂Ã¿ ∂ºÃ Ωec¿æoµo ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ.

B πccºe∂o¥aæπÃx, øpo¥e∂eææ»x ¥ C´A π Hop¥eµππ, coøoc¿a¥ºÃºcÃ pπcª †T¶ o≥»ƒæ»x ¥o∂π¿eºe∫ ¥ coc¿a¥e

æopΩaº…æoµo øo¿oªa a¥¿oΩo≥πºe∫ π pπcª aª¿π¥æ»x ºÀ≥π¿eºe∫ Ωo¿opæoµo cøop¿a. ∞¿π πccºe∂o¥aæπÃ ªoc¥eææo øoªa-

∏»¥aÀ¿ ∏æaƒeæπe æa¥»ªo¥ ¥o∑∂eæπÃ, ¿aª ªaª ¥o∂π¿eºπ-Ωo¿oµoæ∆πªπ aª¿π¥æo ¿peæπp¡À¿ æa¥»ªπ ¥o∑∂eæπÃ π Ωo∑æo

øpe∂øoºo∑π¿…, ƒ¿o oæπ o≥ºa∂aÀ¿ º¡ƒ≈πΩπ æa¥»ªaΩπ ¥o∑∂eæπÃ.

Ta≥º. 6.3.2 øoªa∏»¥ae¿ º¡ƒ≈¡À o√eæª¡ ¥ºπÃæπÃ ¿peæπpo¥ªπ oøpe∂eºeææ»x æa¥»ªo¥ ¥o∑∂eæπÃ æa ªoºπƒec¿¥o

†T¶ æa o∂æoµo ¥o∂π¿eºÃ (øpo√eæ¿æoe π∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ /¥o∂π¿eº…).

K¡pc ¥o∑∂eæπÃ æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe øpπ¥o∂π¿ ª ¡¥eºπƒeæπÀ ªoºπƒec¿¥a †T¶ ¡ ¿ex ¥o∂π¿eºe∫, ª¿o øpπæπΩaº

¡ƒac¿πe æa ª¡pcax. ß¥eºπƒeæπe æaπΩeæ…≈ee ¡ ¥o∂π¿eºe∫ ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫ π ≥oº…≈ee ¡ ¥o∂π¿eºe∫ a¥¿oΩo≥π-

ºe∫ cªopo∫ øoΩo∆π. He æa∫∂eæo o∂æo∏æaƒæoµo o≥«ÃcæeæπÃ ∂ºÃ ¿oµo. Mo∑æo øpe∂c¿a¥π¿… ce≥e, ƒ¿o ª¡pc», ªo¿o-

p»e ¡∂eºÃÀ¿ Ωæoµo ¥æπΩaæπÃ ¡øpa¥ºeæπÀ a¥¿oΩo≥πºeΩ ¥ ¿p¡∂æ»x ¡cºo¥πÃx µoºoºe∂a, ∂aÀ¿ ¥o∂π¿eºÃΩ ºo∑æ¡À ca-

Ωo¡¥epeææoc¿… π ∂o¥epπe c¥oπΩ æa¥»ªaΩ, ƒ¿o Ωo∑e¿ øpπ¥ec¿π ª æeoc¿opo∑æo∫ Ωaæepe ¥o∑∂eæπÃ. Co∂ep∑aæπe

ª¡pco¥ øo e∏∂e ¥ ¡cºo¥πÃx µoºoºe∂a ≥»ºo øepe∂eºaæo øocºe ø¡≥ºπªa√ππ pe∏¡º…¿a¿o¥ πccºe∂o¥aæπÃ Glad (1988).

Teøep… ocæo¥æoe ¥æπΩaæπe ¡∂eºÃe¿cÃ øoæπΩaæπÀ ¿oµo pπcªa π æeøpe∂¥π∂eææ»x cπ¿¡a√π∫, ªo¿op»e c¥o∫c¿¥eææ»

¡cºo¥πÃΩ ¥o∑∂eæπÃ æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe, a ¥ Ωeæ…≈e∫ Ωepe ¿oΩ¡, ƒ¿o≥» ¡øpa¥ºÃ¿… a¥¿oΩo≥πºeΩ ¥ cºo∑æo∫ cπ¿¡a-

√ππ. BºπÃæπe ª¡pco¥ c æo¥»Ω co∂ep∑aæπeΩ æa ªoºπƒec¿¥o ∂opo∑æo-¿paæcøop¿æ»x øpoπc≈ec¿¥π∫ øoªa æe π∏¡ƒa-

ºoc….

Ta≥ºπ√a 6.3.2. BºπÃæπe æa¥»ªo¥ π ¿peæπpo¥ªπ ¥o∂π¿eºe∫ æa ªoºπƒec¿¥o †T¶

¶po√eæ¿æoe π∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶

C¿eøeæ… ¿Ã∑ec¿π †T¶

Tπø †T¶, æa ªo¿op»∫ ¥ºπÃe¿ ΩepoøpπÃ¿πe •¡ƒ≈aÃ o√eæªa

¶pe∂eº» ªoºe≥aæπÃ pe-

∏¡º…¿a¿o¥

K¡pc» ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¡cºo¥πÃx µoºoºe∂a (ce¥epæ»e c¿paæ»)

Heoøpe∂eºeææaÃ (¥ce) †T¶ æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe +12 (+7; +18)

K¡pc» ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¡cºo¥πÃx µoºoºe∂a (∂ºÃ ¥o∂π¿eºe∫ a¥¿oΩo≥πºe∫ cªopo∫ øoΩo∆π)

Heoøpe∂eºeææaÃ (¥ce) †T¶ æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe +45 (-35; +220)

K¡pc» ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¡cºo¥πÃx µoºoºe∂a (∂ºÃ ¥o∂π¿eºe∫ ≥oº…≈eµp¡∏æ»x a¥¿oΩo≥πºe∫)

Heoøpe∂eºeææaÃ (¥ce) †T¶ æa cªoº…∏ªo∫ ∂opoµe +22 (+9; +36)

K¡pc» ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª (¥o∂π¿eºπ ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫, ce¥epæ»e c¿paæ»)

Heoøpe∂eºeææaÃ (¥ce) †T¶ ¥ ¿eΩæo¿e +11 (+4; +20)

K¡pc» ¥o∑∂eæπÃ ∂ºÃ "¿p¡∂æ»x" ¥o∂π¿eºe∫

Heoøpe∂eºeææaÃ (¥ce) Bce ¿πø» †T¶ -8 (-12; -4)

K¡pc» ∂ºÃ øo∑πº»x ¥o∂π¿eºe∫

Heoøpe∂eºeææaÃ (¥ce) †T¶ c ¡ƒac¿πeΩ øo∑πº»x ¥o∂π¿eºe∫ +2 (-1; +5)

Coøoc¿a¥ºeæπe o≥»ƒæ»x ¥o∂π¿eºe∫ π ¥o∂π¿eºe∫-Ωo¿oµoæ∆πªo¥

Heoøpe∂eºeææaÃ (¥ce) Bce ¿πø» †T¶ +23 (+9; +39)

K¡pc» ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª, øo ¥ce∫ ¥epoÃ¿æoc¿π, æe cæπ∑aÀ¿ a¥apπ∫æoc¿…. O∂æo æop¥e∑cªoe πc-

cºe∂o¥aæπe (Glad, 1988), o∂æaªo, øoªa∏aºo, ƒ¿o opµaæπ∏a√πÃ ª¡pca ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª ¥ coc¿a¥e ¥¿o-

po∫ ¬a∏» øo∂µo¿o¥ªπ ≥¡∂¡∆πx ¥o∂π¿eºe∫ øo∏¥oºπºa cæπ∏π¿… ªoºπƒec¿¥o †T¶ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª æa 37% (−70%;

−4%) æa o∂æoµo ¥o∂π¿eºÃ-¡ƒac¿æπªa ª¡pco¥. ∞¿o ¥ºπÃæπe, øpa¥∂a, o∆¡∆aºoc… ºπ≈… ¥ ¿eƒeæπe ∂¥¡x ºe¿ øocºe oªoæ-

ƒaæπÃ ª¡pca. Aæaºoµπƒæoµo ¥ºπÃæπÃ æe æa≥ºÀ∂aºoc… ¥ c¥Ã∏π c øep¥o∫ ¬a∏o∫ øo∂µo¿o¥ªπ ¥o∂π¿eºe∫. A¥¿op πccºe-

∂o¥aæπÃ (Glad, 1988) ªoΩΩeæ¿πp¡e¿ ¿o ¥ c¥oeΩ o¿ƒe¿e: "Bec…Ωa ¡∂π¥π¿eº…æo, ƒ¿o ¿o ¥ºπÃæπe, øo-¥π∂πΩoΩ¡, øpo-

Ã¥ºÃºoc… ¿oº…ªo ¡ ¥o∂π¿eºe∫-Ω¡∑ƒπæ. Taª∑e øpπΩeƒa¿eº…æo, ƒ¿o ¥ºπÃæπe o∆¡∆aºoc… ºπ≈… ¡ ¡ƒac¿æπªo¥ ¥¿opo∫

¬a∏» øo∂µo¿o¥ªπ ¥o∂π¿eºe∫, æo æe ¡ ¡ƒac¿æπªo¥ øep¥o∫ ¬a∏»". ¶ep¥oe o≥c¿oÃ¿eº…c¿¥o Ωo∑æo o≥«Ãcæπ¿… ¿eΩ, ƒ¿o

Ω¡∑ƒπæ» e∂¡¿ c Ωeæ…≈e∫ Ωepo∫ ≥e∏oøacæoc¿π, ƒeΩ ∑eæ∆πæ». ¶o¿oΩ¡ πx "øo¿eæ√πaº øo¥»≈eæπÃ ≥e∏oøacæoc¿π" ∏a

cƒe¿ ≥oº…≈e∫ oc¿opo∑æoc¿π - ¥»≈e. Mo∑æo øpe∂øoºo∑π¿…, ƒ¿o ¥ºπÃæπe ª¡pco¥ ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª ¡

Ω¡∑ƒπæ æa caΩoΩ ∂eºe - ªa∑¡∆eecÃ.

B π¿oµe Ωo∑æo c∂eºa¿… ¥»¥o∂ o ¿oΩ, ƒ¿o ¿peæπpo¥ªa ¥o∑∂eæπÃ ¥ ¿eΩæoe ¥peΩÃ c¡¿oª Ωo∑e¿ cæπ∏π¿… a¥apπ∫-

æoc¿… cpe∂π oøpe∂eºeææ»x µp¡øø ¡ƒac¿æπªo¥ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ, æo ¥ºπÃæπe cpe∂π ¥cex µp¡øø ¥o∂π¿eºe∫ æe∂oc-

¿o¥epæo.

K¡pc øpe∂¡cΩo¿pπ¿eº…æoµo ¥o∑∂eæπÃ ∂ºÃ ¥o∂π¿eºe∫-pe√π∂π¥πc¿o¥ ("¿p¡∂æ»x" ¥o∂π¿eºe∫) øo∏¥oºÃe¿ cæπ∏π¿…

pπcª †T¶ ¿πx ¥o∂π¿eºe∫ æa 5-10%. ∞¿o øoªa∏aæo ªcøepπΩeæ¿aº…æo π pe∏¡º…¿a¿ Ã¥ºÃe¿cÃ Ωe¿o∂πƒecªπ ∂oc¿o¥ep-

æ»Ω.