Справочник по безопасности дорожного движения
Подождите немного. Документ загружается.
paccƒπ¿aæo paæee, coc¿a¥ºÃºπ øopÃ∂ªa 25 Ωπººπap∂o¥ ªpoæ ∂ºÃ Hop¥eµππ ¥ 1995 µ. Pacxo∂» ¥ªºÀƒaÀ¿ ¥ ce≥à øo-
¿epÀ øpπ≥»ºπ øo¿pe≥π¿eºÃ π∏-∏a øoe∏∂oª, ªo¿op»e æe ≥»ºπ oc¡∆ec¿¥ºeæ» ¥cºe∂c¿¥πe ceµo∂æÃ≈æπx æaºoµo¥. ∞¿a
øo¿epà æeπ∏¥ec¿æa.
B pacƒe¿e o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπx øpe∂eº…æ»x pacxo∂o¥ Brendemoen π Vennemo (1993) øpπxo∂ÿ ª ¥»¥o-
∂¡, ƒ¿o æaºoµπ æa ≥eæ∏πæ, Ωπæepaº…æ»e Ωacºa π ¥»≥poc CO
2
Ã¥ºÃÀ¿cà æaπ≥oºee ¬¬eª¿π¥æ»Ωπ o≥∆ec¿¥eææo-
ªoæoΩπƒecªπΩπ ¬opΩaΩπ æaºoµo¥ ¥ Hop¥eµππ. O≥«ÃcæeæπeΩ ¿oΩ¡ Ã¥ºÃe¿cà ¿o, ƒ¿o ¿π ¬opΩ» æaºoµo¥ cøoco≥c¿-
¥¡À¿ coªpa∆eæπÀ o≥«eΩa øpo≥ºeΩ oªp¡∑aÀ∆e∫ cpe∂». Koµ∂a pacxo∂» æa oªp¡∑aÀ∆¡À cpe∂¡ øpπ pa∏ºπƒæ»x ¬op-
Ωax pacxo∂a øpπæπΩaÀ¿cà ¥o ¥æπΩaæπe, æaºoµπ æa ≥eæ∏πæ, Ωπæepaº…æ»e Ωacºa π ¥»≥poc» CO
2
πΩeÀ¿ o¿pπ√a¿eº…-
æ»∫ o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπ∫ øpe∂eº…æ»∫ pacxo∂ ¥ Hop¥eµππ. ∞¿o o∏æaƒae¿, ƒ¿o ¿e øpeπΩ¡∆ec¿¥a, ªo¿op»e
∂aÀ¿ ¿π æaºoµπ ¥ ¥π∂e ¡Ωeæ…≈eæπà øpo≥ºeΩ oªp¡∑aÀ∆e∫ cpe∂», √eæÿcà ¥»≈e, ƒeΩ pacxo∂», ªo¿op»Ω oæπ cøo-
co≥c¿¥¡À¿ ¥ ¥π∂e ¡Ωeæ…≈eææoµo o≥«eΩa øo¿pe≥ºeæπÃ, ¥»∏¥aææoµo øpo≥ºeΩaΩπ oªp¡∑aÀ∆e∫ cpe∂» (Brendemoen,
Vennemo, 1993).
Ha ocæo¥e ¿oµo πccºe∂o¥aæπà ∂eºae¿cà ¥»¥o∂ o ¿oΩ, ƒ¿o o≥∆πe æaºoµπ æa ¿paæcøop¿æ»e cpe∂c¿¥a æe øpπ¥o-
∂ÿ ª ªaªπΩ-ºπ≥o ƒπc¿»Ω o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπΩ pacxo∂aΩ ¥ Hop¥eµππ.
∞¬¬eª¿ o¿ cpe∂c¿¥, ¥ºo∑eææ»x æa peaºπ∏a√πÀ Ωepoøpπÿπ∫
Ecºπ æaºoµπ æa ¿paæcøop¿æ»e cpe∂c¿¥a ¥ Hop¥eµππ ≥»ºπ ≥» o¿Ωeæeæ», ªoºπƒec¿¥o ªπºoΩe¿po¥ øpo≥eµa ¡¥eºπ-
ƒπºoc… ≥» æa 35-40%. Ecºπ cƒπ¿a¿… ¥ ªaƒec¿¥e µp¡≥oµo øpπ≥ºπ∑eæπÃ, ƒ¿o o≥«eΩ ¥æe≈æπx ¥ºπÃæπ∫ e∏∂» æa a¥¿oΩo-
≥πºe ¥»poc ≥» coo¿¥e¿c¿¥¡À∆πΩ o≥pa∏oΩ, o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπe pacxo∂» coc¿a¥Ã¿ øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo 9-10
Ωπººπap∂o¥ ªpoæ. ∞¿o pacxo∂», ªo¿op»x π∏≥eµaÀ¿ øpπ ceµo∂æÃ≈æπx æaºoµax π ªo¿op»e, ¥ c¥oÀ oƒepe∂…, Ωoµ¡¿ ¥oc-
øpπæπΩa¿…cà ªaª ƒπc¿oe ¥ºπÃæπe ¿πx æaºoµo¥.
Coµºacæo πccºe∂o¥aæπÀ Brendemoen π Vennemo (1993), ¡øoΩπæa¥≈eΩ¡cà ¥»≈e, æop¥e∑cªπe øo¿pe≥π¿eºπ
o√eæπ¥aÀ¿ ¥»µo∂¡ o¿ ¡Ωeæ…≈eæπà øpo≥ºeΩ oªp¡∑aÀ∆e∫ cpe∂» ¥»≈e, ƒeΩ æe¡∂o≥c¿¥a o¿ æaºoµo¥, æe ∏a¥πcπΩo o¿
¿oµo, æa ƒ¿o pacxo∂¡À¿cà æaºoµo¥»e ∂oxo∂». Bæe≈æπe pacxo∂» æa ∂opo∑æoe ∂¥π∑eæπe Ã¥ºÃÀ¿cà øo ¥ce∫ ¥epoÿ-
æoc¿π ¥»≈e, ƒeΩ æaºoµπ æa ¿paæcøop¿æ»e cpe∂c¿¥a, a ¿o o∏æaƒae¿, ƒ¿o c o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªo∫ ¿oƒªπ ∏pe-
æπà πx ¥»µo∂æo øo¥»cπ¿….
O.10. †opo∑æ»e c≥op» ∏a øoº…∏o¥aæπe a¥¿oΩo≥πº…æ»Ωπ ∂opoµaΩπ
B¥e∂eæπe
Pacxo∂» o≥∆ec¿¥a æa πcøoº…∏o¥aæπe ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ c¡∆ec¿¥eææo π∏ΩeæÃÀ¿cà ¥ ∏a¥πcπΩoc¿π o¿ ¿πøa
∂opoµ π ¡cºo¥π∫ ∂¥π∑eæπÃ. Ha ∂opoµax c æe≥oº…≈πΩ ∂¥π∑eæπeΩ, øpoxo∂Ã∆πx ¥ æe∏aceºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx, æe¡∂o≥-
c¿¥a ¥o∑∂eæπà ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ¥ ¥π∂e øpoπc≈ec¿¥π∫, ≈¡Ωa, ¥»≥poca ¥»xºoøæ»x µa∏o¥, æe∑eºa¿eº…æoµo πc-
øoº…∏o¥aæπà øºo∆a∂e∫ π oµpaæπƒeæπ∫ Ωec¿æoµo ∂¥π∑eæπà åºÃÀ¿cà o¿æocπ¿eº…æo æe≥oº…≈πΩπ. B øºo¿æoΩ ¿paæc-
øop¿æoΩ øo¿oªe ¥ ªp¡øæ»x µopo∂ax π µ¡c¿oæaceºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx ¿π æe¡∂o≥c¿¥a ∏æaƒπ¿eº…æo ≥oº…≈e. KpoΩe ¿o-
µo, ∏a¿op» ¥ øºo¿æoΩ øo¿oªe øpπ¥o∂ÿ ª ¿oΩ¡, ƒ¿o ¥ce ¡ƒac¿æπªπ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà æec¡¿ ≥oº…≈πe øo¿epπ ¥pe-
Ωeæπ.
He¡∂o≥c¿¥a, ªo¿op»e øpπƒπæÃÀ¿ ¿paæcøop¿æ»e cpe∂c¿¥a oªp¡∑eæπÀ, Ã¥ºÃÀ¿cà ¥ ≥oº…≈o∫ c¿eøeæπ ¥æe≈æπΩπ
pacxo∂aΩπ, ¿.e. øoº…∏o¥a¿eºπ ¿paæcøop¿æ»Ωπ cpe∂c¿¥aΩπ æeøocpe∂c¿¥eææo æe oøºaƒπ¥aÀ¿ pacxo∂», ¥»∏¥aææ»e
¿πΩπ æe¡∂o≥c¿¥aΩπ. C øoΩo∆…À o≥∆πx æaºoµo¥ æa ¿paæcøop¿æ»e cpe∂c¿¥a, ¿.e. æaºoµo¥ æa øoª¡øª¡, ¥ºa∂eæπe π
øoº…∏o¥aæπe ¿paæcøop¿æ»Ωπ cpe∂c¿¥aΩπ, øo o∂πæaªo¥o∫ c¿a¥ªe øo ¥ce∫ c¿paæe, Ωo∑æo ¥ øpπæ√πøe ∂oc¿πƒ… ¿oµo,
ƒ¿o øoº…∏o¥a¿eºπ ¿paæcøop¿æ»Ωπ cpe∂c¿¥aΩπ ≥¡∂¡¿ oøºaƒπ¥a¿… o≥∆πe o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπe pacxo∂», ªo-
¿op»e oæπ øpπƒπæÃÀ¿ o≥∆ec¿¥¡. O∂æaªo ¿aªπe æaºoµπ æe ¡ƒπ¿»¥aÀ¿ ≥oº…≈πe Ωec¿æ»e π∏Ωeæeæπà ¥ pacxo∂ax æa
øpπΩeæeæπe ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥. O≥∆πe æaºoµπ æa ¿paæcøop¿æ»e cpe∂c¿¥a cøoco≥c¿¥¡À¿ oµpaæπƒeæπÀ o≥∆e∫
πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπÃ, æo ¥epoÿæo oªa∏»¥aÀ¿ æe≥oº…≈oe ¥ºπÃæπe æa Ωec¿æ»e øpo≥ºeΩ», c¥Ã∏aææ»e c ∂opo∑-
æ»Ω ∂¥π∑eæπeΩ.
He¡∂o≥c¿¥oΩ øºo¿æoµo π πæ¿eæcπ¥æoµo ¿paæcøop¿æoµo øo¿oªa Ã¥ºÃe¿cà ¡¥eºπƒeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶. Pacxo∂»,
c¥Ã∏aææ»e c †T¶, Ã¥ºÃÀ¿cà ¥æe≈æπΩπ, ¿.e. oæπ æe o≥peΩeæÃÀ¿ ¡ƒac¿æπªo¥ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ, ªo¿op»e ¡ƒac¿¥¡-
À¿ ¥ †T¶ π øpπƒπæÃÀ¿ paæeæπà ce≥e πºπ ∂p¡µπΩ (Elvik, 1994). Bæe≈æπe pacxo∂» æa †T¶ ¥ Hop¥eµπ𠥪ºÀƒaÀ¿
≥oº…≈¡À ƒac¿… pacxo∂o¥ æa Ωe∂π√πæcªoe ºeƒeæπe paæeæ»x π ≥oº…≈¡À ƒac¿… pacxo∂o¥ ¥ c¥Ã∏π c ¡¿pa¿o∫ øpoπ∏¥o∂-
c¿¥eææo∫ ∂eÿeº…æoc¿π. ∞¿π pacxo∂» øoªp»¥aÀ¿cà ¥ ocæo¥æoΩ o≥∆ec¿¥eææ»Ω ceª¿opoΩ.
Bæe≈æπe pacxo∂» æa ∂opo∑æoe ∂¥π∑eæπe ¥ Hop¥eµππ paccƒπ¿aæ» ∂ºÃ pa∏ºπƒæ»x ¿πøo¥ ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥
πccºe∂o¥a¿eºÃΩπ Eriksen π Hovi (1995). B pacƒe¿ax ∂eºae¿cà pa∏ºπƒπe Ωe∑∂¡ µopo∂aΩπ π æaceºeææ»Ωπ ø¡æª¿aΩπ π
Ωaºoæaceºeææ»Ωπ Ωec¿æoc¿ÃΩπ. Pacxo∂», ¥xo∂Ã∆πe ¥ pacƒe¿», Ã¥ºÃºπc… cºe∂¡À∆πΩπ: pacxo∂» c¥Ã∏aææ»e c π∏æo-
coΩ ∂opoµ, øpoπc≈ec¿¥πÃΩπ, ≈¡ΩoΩ, ¥»≥pocoΩ CO
2
(µa∏, ªo¿op»∫ cøoco≥c¿¥¡e¿ µºo≥aº…æoΩ¡ øapæπªo¥oΩ¡ ¬¬eª-
¿¡), Ωec¿æ»Ωπ ¥»xºoøaΩπ µa∏o¥ π Ωec¿æ»Ωπ ¥»≥pocaΩπ ø»ºπ π ƒac¿π√. Ha pπc. O.10.1 øpπ¥e∂eæ» pe∏¡º…¿a¿» pac-
ƒe¿o¥ ∂ºÃ ºeµªo¥»x a¥¿oΩo≥πºe∫ (pa≥o¿aÀ∆πx æa ≥eæ∏πæe), Ωoøe∂o¥ π Ωo¿o√πªºo¥, a¥¿o≥¡co¥, a¥¿o¬¡pµoæo¥ π a¥-
¿oΩo≥πºe∫. Ha pπc¡æoª øoªa∏aæ» µpaæπƒæ»e ¥eºπƒπæ» ¥æe≈æπx pacxo∂o¥ ∂ºÃ ªa∑∂oµo ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a æa
ªπºoΩe¿p øpo≥eµa ¥ µopo∂ax π µ¡c¿oæaceºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx, ¥ Ωaºoæaceºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx π ¥o ¥cex ∂p¡µπx pa∫-
oæax. ¶pπ¥o∂ÿcà ¿aª∑e pa∏Ωep» æaºoµo¥ ¥ ∏a¥πcπΩoc¿π o¿ pacc¿oÃæπà øoe∏∂ªπ, paccƒπ¿aææ»e æa ªπºoΩe¿p øpo≥e-
µa. ∞¿π pacxo∂» æe ∂π¬¬epeæ√πp¡À¿cà øo c¿eøeæπ ∏ac¿po∫ªπ.
Pπc. O.10.1 øoªa∏»¥ae¿, ƒ¿o ¥æe≈æπe pacxo∂» æa ªπºoΩe¿p øpo≥eµa ¥ Hop¥eµππ ¥»≈e ¥ µopo∂ax π µ¡c¿oæace-
ºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx, ƒeΩ ¥ Ωaºoæaceºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx, ∂ºÃ ¥cex ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥. †aºee, cpe∂æπe ¥æe≈æπe
pacxo∂» ¥»≈e æaºoµo¥»x c¿a¥oª ∂ºÃ ¥cex ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥. B øºo¿æoΩ øo¿oªe ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà ¥ ªp¡øæ»x
µopo∂ax ¥æe≈æπe pacxo∂», æe ¥ªºÀƒeææ»e ¥ √π¬p» æa pπc. O.10.1, Ã¥ºÃÀ¿cà ∏æaƒπ¿eº…æ»Ωπ. Pacxo∂», c¥Ã∏aææ»e
c ∏a¿opaΩπ æa ∂opoµax, æaøpπΩep, ¥ Ocºo ¥ ƒac» øπª, coc¿a¥ºÃÀ¿ øopÃ∂ªa 1-2 ªpoæ æa ªπºoΩe¿p øpo≥eµa (Grue,
Larsen, Rekdal Tretvik, 1997).
6,0
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0
Ωope∂/
Ωo¿o√πªº
µp¡∏o¥o∫
a¥¿oΩo≥πº…
1-5 ¿
Pacxo∂» æa ªΩ øpo≥eµa ¥ ªpoæax (1995)
a¥¿o≥¡c
µp¡øø» ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥
µ¡c¿oæaceºeææaÃ
ΩaºoæaceºeææaÃ
¥ce pa≥o¿»
æaºoµπ
µp¡∏o¥o∫
a¥¿oΩo≥πº…
5-8 ¿
µp¡∏o¥o∫
a¥¿oΩo≥πº…
c¥»≈e 8 ¿
ºeµªo¥o∫
a¥¿oΩo≥πº…
a¥¿o¬¡pµoæ
Pπc. O.10.1. üpaæπƒæ»e ¥eºπƒπæ» ¥æe≈æπx pacxo∂o¥ æa a¥¿-ªΩ øpo≥eµa ∂ºÃ pa∏ºπƒæ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ¥ Hop¥eµππ. £c-
¿oƒæπª: Eriksen π Hovi. Ta≥º. 8.6, 8.8, 8.8b π 8.9b
Haºoµπ æa øoº…∏o¥aæπe ∂opoµaΩπ ∂aÀ¿ ¥o∏Ωo∑æoc¿… o≥peΩeæÿ… ¡ƒac¿æπªo¥ ∂¥π∑eæπà øoºæ»Ωπ pacxo∂aΩπ,
ªo¿op»Ωπ oæπ o≥peΩeæÃÀ¿ o≥∆ec¿¥o. ¶o∂ ¿πΩ æaºoµoΩ øoæπΩae¿cà øºa¿a ∏a øoº…∏o¥aæπe o≥∆ec¿¥eææo∫ ∂opoµo∫,
c¥Ã∏aææaà c o≥«eΩoΩ øoº…∏o¥aæπà π ¿eΩπ pacxo∂aΩπ, ªo¿op»e oæπ øpπƒπæÃÀ¿ o≥∆ec¿¥¡. ©eº…À ¿aªoµo æaºoµa Ã¥-
ºÃe¿cà o≥ecøeƒeæπe ¿oµo, ƒ¿o≥» ¡ƒac¿æπªπ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà c¿poπºπ c¥o∫ ¥»≥op ∂e∫c¿¥π∫ c ¡ƒe¿oΩ ªoºπƒec¿¥a
øoe∏∂oª, cøoco≥a øepe∂¥π∑eæπÃ, Ωap≈p¡¿a øoe∏∂oª π ¥peΩeæπ øoe∏∂oª, ocæo¥»¥aÃc… øo ¥o∏Ωo∑æoc¿π æa æaπ≥oºee
ªoppeª¿æo∫ πæ¬opΩa√ππ o≥ o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπx pa≥o¿ax, ª ªo¿op»Ω øpπ¥o∂π¿ πx ¥»≥op ∂e∫c¿¥π∫. ∞¿o, ¥
c¥oÀ oƒepe∂…, ∂oº∑æo o≥ecøeƒπ¿… ¿o, ƒ¿o ∂opo∑æoe ∂¥π∑eæπe, oco≥eææo ¥ µopo∂ax π µ¡c¿oæaceºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx,
æe ≥¡∂e¿ c¿oº… ≥oº…≈πΩ π ∂aææaà πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπà ≥¡∂e¿ pa∏¥ep¿»¥a¿…cà c æaπΩeæ…≈πΩπ øo ¥o∏Ωo∑æoc¿π
o≥∆ec¿¥eææo ªoæoΩπƒecªπΩπ pacxo∂aΩπ, ¥ ¿oΩ ƒπcºe ¡ƒπ¿»¥aà pacxo∂» æa øpoπc≈ec¿¥πÃ.
Oøπcaæπe Ωepoøpπÿπ∫
Beºπƒπæa ∂opo∑æoµo æaºoµa æe Ã¥ºÃÀ¿cà øpe∑∂e ¥ceµo Ωepo∫ øo øo¥»≈eæπÀ ≥e∏oøacæoc¿π ∂opo∑æoµo ∂¥π∑e-
æπÃ. ∞¿a Ωepa, ªaª øpa¥πºo, paccΩa¿pπ¥ae¿cà ¥ ocæo¥æoΩ ªaª Ωepa øo peµ¡ºπpo¥aæπÀ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà ∂ºÃ co-
ªpa∆eæπà øºo¿æoc¿π ∂¥π∑eæπà ¿paæcøop¿æoµo øo¿oªa πºπ paccpe∂o¿oƒeæπà eµo øo ¥peΩeæπ (Newbery, 1990;
Winston, 1991; Jones, Hervik, 1992; Jansson, 1994; Lindberg, 1994; Verhoef, 1994; Bergan, Warness, 1995; Larsen,
Minken, 1995; Mayeres, Ochelen, Proost, 1996; Meland, 1996). Ocæo¥aæπeΩ ∂ºÃ øpπΩeæeæπà ¿oµo æaºoµa ¿aªπΩ o≥-
pa∏oΩ Ã¥ºÃe¿cà ¿o, ƒ¿o cƒπ¿ae¿cà æe¥o∏Ωo∑æ»Ω ¡¥eºπƒπ¥a¿… øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿… ∂opoµ ¥ ªp¡øæ»x µopo∂ax,
ƒ¿o≥» ¡c¿paæπ¿… ∏a¿op» ∂¥π∑eæπÃ. ¢∂ec… øoæÿπe pac√eæªπ ∂opoµ øpπΩeæÃe¿cà ¥ æecªoº…ªo ≥oºee c¥o≥o∂æoΩ øo-
æπΩaæππ ºÀ≥o∫ ¬opΩ» æeøocpe∂c¿¥eææo∫ øºa¿» ∏a øoº…∏o¥aæπe o≥∆ec¿¥eææo∫ ∂opoµo∫, æe∏a¥πcπΩo o¿ √eºπ. B
æac¿oÃ∆ee ¥peΩà ¥ Hop¥eµππ ¿aªaà øºa¿a oc¡∆ec¿¥ºÃe¿cà ¥ ¿pex ¬opΩax (Meland, 1996).
1. ¶ºa¿a ∏a øpoe∏∂
Ha pÃ∂e ∂opo∑æ»x coop¡∑eæπ∫ c ¡ƒac¿æπªo¥ ∂¥π∑eæπà ≥epe¿cà øºa¿a ∏a øpoe∏∂ ∂ºÃ ¬πæaæcπpo¥aæπà ∂opo∑-
æoµo coop¡∑eæπÃ. ∞¿o o¿æocπ¿cÃ, æaøpπΩep, ª Ωoc¿aΩ π ∂p¡µπΩ ∂opo∑æ»Ω coop¡∑eæπÃΩ.
2. †opo∑æ»e c≥op»
B ûepµeæe, Ocºo π Tpoæxe∫Ωe opµaæπ∏o¥aæ c≥op ∂eæeµ ¥oªp¡µ µopo∂o¥ ∂ºÃ ¬πæaæcπpo¥aæπà peΩoæ¿a ce¿π
µºa¥æ»x ∂opoµ ¥ ¿πx µopo∂ax π ¥oªp¡µ æπx. Bec… ¿paæcøop¿, øpoxo∂Ã∆π∫ øoc¿» c≥opa ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥ c¿opoæ¡
µopo∂a, ∂oº∑eæ øºa¿π¿…. B ûepµeæe c≥op ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ opµaæπ∏o¥aæ 2 Ãæ¥apà 1986 µ. Oøºa¿a ¥∏πΩae¿cà ¥ øo-
æe∂eº…æπª - øÿæπ√¡ c 06.00 ∂o 22.00 ƒaco¥. B Ocºo ¿o¿ øopÃ∂oª ¥¥e∂eæ c 1 ¬e¥paºÃ 1990 µ. Oøºa¿a ¥∏πΩae¿cÃ
¥ce ∂æπ æe∂eºπ π ¥ ºÀ≥»e ƒac» c¡¿oª. B Tpoæxe∫Ωe ¿aªo∫ øopÃ∂oª ¥¥e∂eæ 14 oª¿Ã≥pà 1991 µ. Oøºa¿a ¥∏πΩae¿cà ¥
øoæe∂eº…æπª - øÿæπ√¡ c 06.00 ƒaco¥ π ∂o 17.00 ƒaco¥.
3. Mec¿æ»∫ æaºoµ æa ≥eæ∏πæ
B TpoΩce ¥¥eºπ Ωec¿æ»∫ cøe√πaº…æ»∫ æaºoµ æa ≥eæ∏πæ ¥ pa∏Ωepe 50 pe/º c 1 πÀºÃ 1990 µ. ∂ºÃ ¬πæaæcπpo-
¥aæπà c¿poπ¿eº…c¿¥a ∂opoµ ¥ µopo∂e.
B Ωe∑∂¡æapo∂æoΩ øºaæe ¥oøpoc o ∂opo∑æ»x c≥opax ≈πpoªo ∂πcª¡¿πpo¥aºcà ¥ øocºe∂æπe µo∂», æo oæπ Ωaºo
øpπΩeæúac…. Haπ≥oºee π∏¥ec¿æo∫ cπc¿eΩo∫ Ã¥ºÃe¿cà cxeΩa ºπ√eæ∏πpo¥aæπà øºo∆a∂e∫ ¥ Cπæµaø¡pe (Meland,
1996), øpe∂c¿a¥ºÃÀ∆aà co≥o∫ cπc¿eΩ¡ oøºa¿», ¥¥e∂eææ¡À c √eº…À oµpaæπƒeæπà a¥¿oΩo≥πº…æoµo ∂¥π∑eæπà ¥ √eæ-
¿paº…æo∫ ƒac¿π µopo∂a.
BºπÃæπà æa a¥apπ∫æoc¿…
Bo∏Ωo∑æ»e ¥ºπÃæπà pa∏ºπƒæ»x cπc¿eΩ
BºπÃæπe øpoπc≈ec¿¥π∫ æa ¥eºπƒπæ¡ ∂opo∑æ»x c≥opo¥ πccºe∂o¥aæo Ωaºo. Bo∏Ωo∑æ»e ¥ºπÃæπà ¥epoÿæo ∏a¥π-
cÿ o¿ ¥π∂a cπc¿eΩ». Mo∑æo pa∏ºπƒa¿… cºe∂¡À∆πe cº¡ƒaπ:
1. Oøºa¿a ∏a øpoe∏∂ c aº…¿epæa¿π¥æ»Ω ¥»≥opoΩ ∂opoµπ
Me∑∂¡ ø¡æª¿aΩπ A π B ¡ƒac¿æπªπ Ωoµ¡¿ ¥»≥πpa¿… Ωe∑∂¡ ∂opoµo∫, æa ªo¿opo∫ ¥∏πΩae¿cà ∂opo∑æaà øo≈ºπæa, π
∂opoµo∫, µ∂e æe ¥∏πΩae¿cÃ.
2. C≥op øºa¿» ∏a øpoe∏∂ c aº…¿epæa¿π¥æ»Ω ¥»≥opoΩ ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a
¶pπ øoe∏∂ªe ¥ ∏oæ¡ A πºπ π∏ æee ¡ƒac¿æπªπ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà Ωoµ¡¿ ¥»≥πpa¿… Ωe∑∂¡ πæ∂π¥π∂¡aº…æ»Ω
¿paæcøop¿oΩ, o≥ºaµaeΩ»Ω ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæo∫, π ªoººeª¿π¥æ»Ω ¿paæcøop¿oΩ, ªo¿op»∫ æe o≥ºaµae¿cà ∂opo∑æo∫
øo≈ºπæo∫. C¿a¥ªπ æaºoµa øpe∂øoºaµaÀ¿cà o∂πæaªo¥»Ωπ ¥ ºÀ≥oe ¥peΩà c¡¿oª.
3. Pac≈πpeææ»e ∂opo∑æ»e c≥op», ox¥a¿»¥aÀ∆πe ¥ec… pa∫oæ
¶pπ ¥cex øoe∏∂ªax ¥æ¡¿pπ ∂aææoµo pa∫oæa, ¥ æeµo πºπ π∏ æeµo, ¡øºaƒπ¥ae¿cà æaºoµ ∏a øoº…∏o¥aæπe ∂opoµo∫,
ªo¿op»∫, æacªoº…ªo ¿o øpaª¿πƒecªπ ¥o∏Ωo∑æo, øo∂µoæÃe¿cà ª øpe∂eº…æ»Ω ¥eºπƒπæaΩ ¥æe≈æπx o≥∆ec¿¥eææo-
ªoæoΩπƒecªπx pacxo∂o¥ ∏a øoº…∏o¥aæπe ∂opoµo∫.
B cº¡ƒae cπc¿eΩ» 1 ¥ºπÃæπe æa øpoπc≈ec¿¥πe ≥¡∂e¿ ∏a¥πce¿… o¿ ¿oµo, ªaª ¿paæcøop¿ pacøpe∂eºÃe¿cà Ωe∑∂¡
pa∏ºπƒæ»Ωπ ∂opoµaΩπ, π o¿ ¡po¥æà pπcªa æa æπx. ™ac¿o æo¥aÃ, o≥ºaµaeΩaà ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæo∫ ∂opoµa, πΩee¿
Ωeæ…≈π∫ ¡po¥eæ… pπcªa π o≥ecøeƒπ¥ae¿ ≥oºee ≥»c¿p¡À ¿paæcøop¿πpo¥ª¡, ƒeΩ c¿apaà ∂opoµa, æa ªo¿opo∫ æe ¥∏π-
Ωae¿cà ∂opo∑æaà øo≈ºπæa. B ¿aªo∫ cπ¿¡a√ππ ¥»µo∂æo, ƒ¿o≥» ≥oº…≈aà ƒac¿… ¿paæcøop¿a øpπxo∂πºa æa ∂opoµ¡ c ∂o-
po∑æo∫ øo≈ºπæo∫.
Cπc¿eΩa 2 øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo coo¿¥e¿c¿¥¡e¿ c≥op¡ ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ, ¥¥e∂eææ»x ¥ ûepµeæe, Ocºo π Tpoæxe∫Ωe
(Hop¥eµπÃ). ¶pπ ¿aªo∫ cπc¿eΩe ¥ºπÃæπe æa ªoºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫ ∏a¥πcπ¿ o¿ ¿oµo, a) ªaªoe ªoºπƒec¿¥o øoe∏∂oª
o¿øa∂ae¿ π∏-∏a c≥opa ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ, ≥) ªaªoe ªoºπƒec¿¥o øoe∏∂oª øepe¥o∂π¿cà æa ¥o∏Ωo∑æ»e ≥ecøo≈ºπææ»e
øepπo∂» c¡¿oª (aª¿¡aº…æo ¿oº…ªo ¥ ûepµeæe π Tpoæxe∫Ωe) π ¥) ªaªoe ªoºπƒec¿¥o øoe∏∂oª øepe¥o∂π¿cà c πæ∂π¥π∂¡-
aº…æoµo æa o≥∆ec¿¥eææ»∫ ¿paæcøop¿.
Cπc¿eΩa 3 ¥ ƒπc¿oΩ ¥π∂e æπµ∂e ¥ Ωπpe æe oc¡∆ec¿¥ºÃe¿cÃ. üºa¥æo∫ √eº…À pac≈πpeææ»x ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ,
ªo¿op»Ωπ ox¥aƒeæ ¥ec… pa∫oæ, Ã¥ºÃe¿cà coªpa∆eæπe o≥∆e∫ πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπà π ≥oºee pa¥æoΩepæoe pac-
øpe∂eºeæπe oc¿a¥≈eµocà ∂¥π∑eæπà øo ¥peΩeæπ, ¿aª ƒ¿o≥» pacxo∂», c¥Ã∏aææ»e c ∏a¿opaΩπ ¥ ƒac» øπª coªpa¿πºπc….
BºπÃæπe æa øpoπc≈ec¿¥πà ¿aªo∫ cπc¿eΩ» ≥¡∂e¿ ∏a¥πce¿… o¿ ¿oµo, a) æa cªoº…ªo coªpa∆ae¿cà ªoºπƒec¿¥o ¿paæcøop-
¿a ¥ paccΩa¿pπ¥aeΩoΩ pa∫oæe, ≥) ¥»≥epe¿ ºπ oc¿a¥≈π∫cà ¿paæcøop¿ ∂p¡µπe Ωap≈p¡¿», ƒeΩ øpe∑∂e π ¥) ªaª ¥ºπÃe¿
¡po¥eæ… cªopoc¿π æa oc¿a¥≈π∫cà ¿paæcøop¿.
†opo∑æaà øo≈ºπæa c ¥»≥opoΩ aº…¿epæa¿π¥æo∫ ∂opoµπ
£ccºe∂o¥aæπe ¥»≥opa ∂opoµπ ¥ pa∫oæe ¥oªp¡µ †paΩΩeæa ¥ 1977 µ., Hop¥eµπÃ, æa ¡ƒac¿ªe, µ∂e Ωo∑æo ≥»ºo
¥ocøoº…∏o¥a¿…cà e¥poøe∫cªo∫ ∂opoµo∫ c ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæo∫ π µoc¡∂apc¿¥eææ»Ωπ ∂opoµaΩπ ≥e∏ ∂opo∑æo∫ øo≈ºπ-
æ», øoªa∏aºo, ƒ¿o øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo 18% ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ Ωe∑∂¡ ¿πΩπ Ωec¿aΩπ ≈ºπ øo c¿apo∫ ce¿π ∂opoµ
(Kristiansen, Ostmoe, 1978). £ccºe∂o¥aæπe c¥π∂e¿eº…c¿¥¡e¿ o ¿oΩ, ƒ¿o øoºo¥πæa ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥, ¥»≥pa¥≈aÃ
c¿ap¡À ce¿… ∂opoµ, ¿.e. øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo 9% o¿ ¥ceµo øo¿oªa a¥¿oΩo≥πºe∫, ¥»≥paºπ ≥» e¥poøe∫cª¡À ∂opoµ¡ ó18,
ecºπ ≥» oæa ≥»ºa c¥o≥o∂æa o¿ ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæ». BºπÃæπe ¿oµo æa øpoπc≈ec¿¥πà ¥ o¿ƒe¿e æe øo∂ªpeøºeæo √π¬-
paΩπ.
E¥poøe∫cªaà ∂opoµa øpe∂c¿a¥ºÃe¿ co≥o∫ ƒe¿»pexøoºocæ¡À a¥¿oΩaµπc¿paº… c pa∏∂eºπ¿eº…æo∫ øoºoco∫, µoc¡-
∂apc¿¥eææaà ∂opoµa øpe∂c¿a¥ºÃe¿ co≥o∫ ∂¥¡xøoºocæ¡À ∂opoµ¡ c øoºoco∫ ∏ac¿po∫ªπ c≥oª¡. Ha ocæo¥aæππ æaæece-
æπà æa ªap¿¡ pπcªa øpoπc≈ec¿¥π∫ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa µoc¡∂apc¿¥eææ»x ∂opoµax ¥ øepπo∂ 1977-80 µµ. pπcª øpoπc-
≈ec¿¥π∫ æa ¬aª¿πƒecªπx ∂opoµax ¥ ΩoΩeæ¿ øpo¥e∂eæπà πccºe∂o¥aæπà (1977) Ωo∑æo øpe∂øoºo∑π¿… pa¥æ»Ω øpπ≥ºπ-
∏π¿eº…æo 0,08 øpoπc≈ec¿¥π∫ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa Ωπººπoæ a¥¿-ªΩ æa e¥poøe∫cªo∫ ∂opoµe π øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo 0,40
øpoπc≈ec¿¥π∫ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa Ωπººπoæ a¥¿-ªΩ æa µoc¡∂apc¿¥eææo∫ ∂opoµe (Muskaug, 1985).
Ecºπ ¥ ocæo¥¡ øoºo∑π¿… ¿π √π¬p», oæπ øoªa∑¡¿, ƒ¿o ≥e∏ ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæ» o≥∆ee ªoºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫
æa ∂¥¡x ∂opoµax coc¿a¥πºo ≥» øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo æa 17% Ωeæ…≈e, ƒeΩ æa e¥poøe∫cªo∫ ∂opoµe, a ∂¥π∑eæπe æa e¥po-
øe∫cªo∫ ∂opoµe ¡¥eºπƒπºoc… ≥» æa 12,5%.
BºπÃæπà c≥opa ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥ ûepµeæe, Ocºo π Tpoæxe∫Ωe π Ωec¿æoµo æaºoµa æa ≥eæ∏πæ ¥ TpoΩce
(Hop¥eµπÃ)
BºπÃæπà æa πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπà c≥opa ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥ ûepµeæe, Ocºo π Tpoæxe∫Ωe π Ωec¿æoµo æaºoµa
æa ≥eæ∏πæ ¥ TpoΩce πccºe∂o¥aºπc… æecªoº…ªπΩπ a¥¿opaΩπ (ûepµeæ: Larsen, 1987, 1988; Ocºo: Solheim, 1992;
Ramjerdi, 1995; Tpoæxe∫Ω: Meland, 1994; Polak, Meland, 1994; TpoΩce: Samferdselsdepartementet, 1993). B ûepµeæe
coªpa∆eæπe a¥¿oΩo≥πº…æoµo ¿paæcøop¿a ¥ øep¥»∫ µo∂ øocºe ¥¥e∂eæπà c≥opa ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥ ƒac¿π c¡¿oª, ªo-
µ∂a ¥∏πΩaºac… ∂opo∑æaà øo≈ºπæa, o√eæπ¥ae¿cà ¥ 6-7%. ¶epexo∂ æa o≥∆ec¿¥eææ»∫ ¿paæcøop¿ æe o¿Ωeƒeæo. B Ocºo
coªpa∆eæπe a¥¿oΩo≥πº…æoµo ¿paæcøop¿a øo pacƒe¿aΩ coc¿a¥πºo 3-10% ¥ øep¥»∫ µo∂ øocºe ¥¥e∂eæπà ∂opo∑æo∫
øo≈ºπæ». B Ocºo ¿aª∑e æe Ωoµºπ ∂oªa∏a¿… øepexo∂a æa o≥∆ec¿¥eææ»∫ ¿paæcøop¿. B Tpoæxe∫Ωe coªpa∆eæπe a¥¿o-
Ωo≥πº…æoµo ¿paæcøop¿a ¥ øepπo∂, ªoµ∂a øo≈ºπæa øºa¿π¿cÃ, paccƒπ¿aæo pa¥æ»Ω 8% ¥ øep¥»∫ µo∂ øocºe ¥¥e∂eæπÃ
∂opo∑æo∫ øo≈ºπæ». B TpoΩce coªpa∆eæπe a¥¿oΩo≥πº…æoµo ¿paæcøop¿a paccƒπ¿aºπ pa¥æ»Ω 7% ¥ øep¥»∫ µo∂ øocºe
¥¥e∂eæπà Ωec¿æoµo æaºoµa æa ≥eæ∏πæ.
Coªpa∆eæπe ¿paæcøop¿a øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo æa 5-10% Ωo∑e¿, ªaª o∑π∂ae¿cÃ, coªpa¿π¿… ªoºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫
c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo æa coo¿¥e¿c¿¥¡À∆¡À ¥eºπƒπæ¡. Ta≥º. O.10.1 øoªa∏»¥ae¿ π∏Ωeæeæπà ªoºπƒec¿¥a
øpoπc≈ec¿¥π∫ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ ¥ µo∂ ∂o π øocºe ¥¥e∂eæπà cπc¿eΩ øo≈ºπæ (æaºoµo¥ ¥ ƒe¿»pex æop¥e∑cªπx µopo∂ax
(ûepµeæ: 1985-1986; Ocºo:1989-1990; Tpoæxe∫Ω: 1990-1992; TpoΩce, 1989-1991)).
Ta≥ºπ√a O.10.1. £∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a øpoπc≈ec¿¥π∫ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ ¥ æop¥e∑cªπx µopo∂ax c ∂opo∑æ»Ωπ øo≈ºπ-
æaΩπ, øo cpa¥æeæπÀ c µ¡c¿oæaceºeææ»Ωπ Ωec¿æoc¿ÃΩπ ¥ oc¿aº…æo∫ ƒac¿π Hop¥eµππ
¶poπc≈ec¿¥πà ¥ ƒe¿»pex µopo∂ax ¶poπc≈ec¿¥πà ¥ µ¡c¿oæaceºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx
üopo∂
†o ¶ocºe †o ¶ocºe £∏Ωeæeæπe*
ûepµeæ 525 458 4189 4375
−16%
Ocºo 1108 1122 3089 3194
−2%
Tpoæxe∫Ω 274 239 4042 3771
−7%
TpoΩce 70 62 4127 4170
−13%
Bce 1977 1881 15447 15510
−5%
*
™πc¿oe π∏Ωeæeæπe ¥ ƒe¿»pex µopo∂ax c ªoæ¿poºeΩ pa∏¥π¿πà ¥ µ¡c¿oæaceºeææ»x Ωec¿æoc¿Ãx.
Bo ¥cex µopo∂ax, µ∂e ¥¥e∂eæ» ∂opo∑æaà øo≈ºπæa πºπ Ωec¿æ»∫ æaºoµ æa ≥eæ∏πæ, øpoπc≈ec¿¥πà c ¿pa¥Ωa¿π∏-
ΩoΩ coªpa∆aºπc… ¥ øep¥»∫ µo∂ øocºe ¥¥e∂eæπà ¿πx øopÃ∂ªo¥. B cpe∂æeΩ coªpa∆eæπe coc¿a¥πºo øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo
5% (−11%; +1%), ƒ¿o xopo≈o coo¿¥e¿c¿¥¡e¿ πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπà ¥ µopo∂ax.
Bo∏Ωo∑æ»e ¥ºπÃæπà pac≈πpeææo∫ cπc¿eΩ» ∂opo∑æ»x c≥opo¥, ªo¿opo∫ ox¥aƒeæ ¥ec… pa∫oæ
¶pπΩepoΩ øoºæoc¿…À pac≈πpeææo∫ cπc¿eΩ» ∂opo∑æ»x c≥opo¥ æaxo∂π¿cà ¥ Cπæµaø¡pe. ∞¿a cπc¿eΩa ≥»ºa ¥¥e-
∂eæa ¥ 1975 µ. π π∏Ωeæeæa ¥ 1989 µ. Oæa øpπ¥eºa ª c¡∆ec¿¥eææoΩ¡ coªpa∆eæπÀ a¥¿oΩo≥πº…æoµo ¿paæcøop¿a ¥ √eæ-
¿pe Cπæµaø¡pa (Menon, Lum, Fan, 1993). BºπÃæπà æa øpoπc≈ec¿¥πà æe πccºe∂o¥aºπc….
B ´¥e√ππ ¥o∏Ωo∑æ»e ¥ºπÃæπà øoºæoc¿…À pac≈πpeææo∫ cπc¿eΩ» ∂opo∑æ»x c≥opo¥ ¥ üe¿e≥opµe π oªpec¿æo-
c¿Ãx πæπ√ππpo¥aæ» øpoµpaΩΩo∫ pacƒe¿a ¿paæcøop¿a ¥ ªaƒec¿¥e ∏¥eæa ¿aª æa∏»¥aeΩoµo øpoeª¿a TOSCA (Test
Oriented Scenario Assessment) (Delegationen for Transporttelematik, 1994). Ka∑∂oe ¿paæcøop¿æoe cpe∂c¿¥o, ªaª
øpe∂øoºaµae¿cÃ, a¥¿oΩa¿πƒecªπ o≥ºaµae¿cà (c øoΩo∆…À ºeª¿poææ»x ƒπøo¥) æaºoµoΩ, coo¿¥e¿c¿¥¡À∆eΩ øpe∂eº…-
æ»Ω ¥æe≈æπΩ o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπΩ pacxo∂aΩ æa ∂¥π∑eæπe ¿paæcøop¿a.
BºπÃæπe pacøpe∂eºeææ»x øo ¥peΩeæπ c¿a¥oª ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæ» ¥ ¿eøepe≈æeΩ c≥ope øo≈ºπæ ¥ Ocºo, Hop¥e-
µπà (Larsen π Rekdal, 1996), øoªa∏aºo, ƒ¿o πæ¿eæcπ¥æoc¿… ¥ ƒac ΩaªcπΩaº…æoµo ∂¥π∑eæπà ¡¿poΩ Ωo∑æo ≥»ºo ≥» co-
ªpa¿π¿… æa 19%. †π¬¬epeæ√πa√πà pac√eæoª ¥ ¿eƒeæπe c¡¿oª æe ∂aºa ≥» π∏Ωeæeæπà πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπÃ. B ƒa-
c», ªoµ∂a ∂¥π∑eæπe coªpa∆ae¿cÃ, cªopoc¿… ¡¥eºπƒπ¥ae¿cÃ, ¥ ƒac», ªoµ∂a ∂¥π∑eæπe ¡¥eºπƒπ¥ae¿cÃ, cªopoc¿… co-
ªpa∆ae¿cÃ. ™πc¿oe ¥ºπÃæπe ¿oµo æa ªoºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫ ¿p¡∂æo paccƒπ¿a¿….
Maher, Hughes, Smith π Ghali (1993) paccƒπ¿aºπ ¥ºπÃæπà æa ¥peΩà øoe∏∂ªπ π øpoπc≈ec¿¥πà o≥∆ec¿¥eææo-
ªoæoΩπƒecªoµo oø¿πΩaº…æoµo ¥»≥opa ∂opoµπ ∂ºÃ cΩo∂eºπpo¥aææo∫ ce¿π ∂opoµ ¥ µopo∂e. O∂æo∫ π∏ √eºe∫ pac√eæ-
ªπ ∂opoµ Ã¥ºÃe¿cà pacøpe∂eºeæπe ¿paæcøop¿æoµo øo¿oªa æa ce¿π ∂opoµ. Mo∂eºπpo¥aæπe øoªa∏aºo, ƒ¿o pacøpe∂eºe-
æπe ¿paæcøop¿æoµo øo¿oªa, o≥ecøeƒπ¥a¥≈ee ΩπæπΩaº…æoe o≥∆ee ¥peΩà øoe∏∂ªπ, ∂a¥aºo æaπ≥oº…≈ee ªoºπƒec¿¥o
øpoπc≈ec¿¥π∫, π æao≥opo¿. O≥«ÃcæeæπeΩ ¿oΩ¡ Ã¥ºÃe¿cà ¿o, ƒ¿o o≥∆ee ¥peΩà øoe∏∂ªπ ≥¡∂e¿ æaπΩeæ…≈πΩ, ªoµ∂a
¿paæcøop¿æ»∫ øo¿oª æaπ≥oºee pa¥æoΩepæo pacøpe∂eºÃe¿cà øo ¥ce∫ ce¿π ∂opoµ, ¿aª ƒ¿o æπ o∂æa π∏ ƒac¿e∫ ce¿π ∂o-
poµ æe ≥¡∂e¿ øepeµp¡∑eæa ≥oº…≈e, ƒeΩ ∂p¡µaÃ. O∂æaªo ¿aªoe pacøpe∂eºeæπe ¿paæcøop¿æoµo øo¿oªa co∏∂ae¿ Ωæoµo
ªo欺πª¿æ»x cπ¿¡a√π∫ æa øepeªpec¿ªax ∂opoµ π, ¿eΩ caΩ»Ω, cøoco≥c¿¥¡e¿ poc¿¡ ªoºπƒec¿¥a øpoπc≈ec¿¥π∫.
Bonsall π Palmer (1997) π∏¡ƒaºπ ¥ºπÃæπà ¥eºπƒπæ» ∂opo∑æ»x c≥opo¥ æa ªoºπƒec¿¥o ∏a¿opo¥ æa øo¥e∂eæπe ¥o-
∂π¿eºe∫ øpπ ∂¥π∑eæππ. ¶o∂ c≥opaΩπ, c¥Ã∏aææ»Ωπ c ∏a¿opaΩπ ∏∂ec… øoæπΩae¿cà ∂opo∑æ»e c≥op», ªoµ∂a ¡ƒac¿æπª
∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà øºa¿π¿ ≥oºee ¥»coªπ∫ æaºoµ æa e∂πæπ√¡ ¥peΩeæπ øoe∏∂ªπ, ƒeΩ ∂oº…≈e ¥peΩà øoe∏∂ªπ øpπ
∂aææoΩ coo¿æo≈eæππ. £ccºe∂o¥aæπe øoªa∏aºo, ƒ¿o øo¥e∂eæπe ¥o∂π¿eºe∫ øpπ e∏∂e c¿aºo Ωeæee oc¿opo∑æ»Ω øocºe
¥¥e∂eæπà c≥opo¥ ∏a ∏a¿op». Bo∂π¿eºπ ¡¥eºπƒπ¥aºπ cªopoc¿…, ƒa∆e øpoe∏∑aºπ ΩπΩo, coªpa∆aºπ pacc¿oÃæπà ∂o
¥øepe∂π π∂¡∆eµo a¥¿oΩo≥πºÃ π ¿.∂., ƒ¿o≥» cªopee ∂o≥pa¿…cà ∂o Ωec¿a π, ¿eΩ caΩ»Ω coªpa∆aºπ pa∏Ωep» oøºa¿»,
ªo¿op¡À oæπ ∂oº∑æ» øºa¿π¿….
B π¿oµe ¿π πccºe∂o¥aæπà øoªa∏»¥aÀ¿, ƒ¿o ¿p¡∂æo paccƒπ¿a¿… ¥ºπÃæπe øoºæoc¿…À pac≈πpeææo∫ cπc¿eΩ» pac-
√eæoª æa ∂opoµπ æa øpoπc≈ec¿¥πÃ. Ecºπ ¿aªaà cπc¿eΩa øpπ¥o∂π¿ ª o≥∆eΩ¡ cæπ∑eæπÀ ªoºπƒec¿¥a ¿paæcøop¿æ»x
cpe∂c¿¥, ¿o ¥epoÿæo ƒ¿o ªoºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫ coªpa¿π¿cÃ. C ∂p¡µo∫ c¿opoæ», ªoºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫ Ωo-
∑e¿ ¡¥eºπƒπ¿…cÃ, ecºπ ¡¥eºπƒπ¿cà ¡po¥eæ… cªopoc¿π oc¿a¥≈πxcà ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥.
BºπÃæπe æa øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿… ∂opoµ
BºπÃæπe ∂opo∑æ»x c≥opo¥ æa øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿… a¥¿oΩo≥πº…æ»x ∂opoµ ∏a¥πcπ¿ o¿ o¬opΩºeæπà cπc¿e-
Ω». ¶pπ cπc¿eΩe ≈ºaµ≥a¡Ωa æa e¥poøe∫cªo∫ ∂opoµe ó18 øºa¿æ»e ¡ƒac¿ªπ ∂opoµπ ≥¡∂¡¿ πΩe¿… ≥oºee ¥»coª¡À øpo-
ø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿…, ƒeΩ c¿apaà ce¿… ∂opoµ. B ¿oΩ cº¡ƒae Ωo∑æo cªa∏a¿…, ƒ¿o ¡ƒac¿æπªπ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ
øºa¿Ã¿ ∏a øpoe∏∂, ƒ¿o≥» ∂oc¿πƒ… ≥oºee ¥»coªo∫ øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿π. BpeΩà øoe∏∂ªπ Ωe∑∂¡ ø¡æª¿aΩπ c≥opa
øºa¿» ∏a øpoe∏∂ π •πep¿oøøeæoΩ æa e¥poøe∫cªo∫ ∂opoµe æa 6 Ωπæ¡¿ Ωeæ…≈e, ƒeΩ øpπ øoe∏∂ªe æa µoc¡∂apc¿¥eææo∫
∂opoµπ (Kristiansen, Ostmoe, 1978).
C≥op ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥oªp¡µ ûepµeæa, Ocºo π Tpoæxe∫æa øpπ¥o∂π¿ ª ¿oΩ¡, ƒ¿o ƒac¿… ¡ƒac¿æπªo¥ ∂opo∑æoµo
∂¥π∑eæπà ∂oº∑æa oc¿aæa¥ºπ¥a¿…cÃ, ƒ¿o≥» ¡øºa¿π¿… ∂opo∑æ¡À øo≈ºπæ¡. ߃ac¿æπªπ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ, ªo¿op»e
∏apaæee oøºa¿πºπ oøpe∂eºeææoe ªoºπƒec¿¥o øpoe∏∂oª, æe ∂oº∑æ» oc¿aæa¥ºπ¥a¿…cÃ. Oøo∏∂aæπe ¥ c¥Ã∏π c oc¿aæo¥-
ªo∫ ∂ºÃ oøºa¿» ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæ» ¥ ûepµeæe o√eæπ¥aºπc… øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo ¥ 10 c æa ¿paæcøop¿æoe cpe∂c¿¥o
(Larsen, 1987).
¶pπ øoºæoc¿…À pac≈πpeææo∫ cπc¿eΩe ∂opo∑æ»x c≥opo¥ oc¿a¥≈aÃcà ƒac¿… ∏a¿opo¥ πcªºÀƒae¿cà πºπ ≥¡∂e¿ ¥»-
≥πpa¿…cà ∂p¡µoe ¥peΩà øoe∏∂ªπ. ∞¿o coªpa¿π¿ øpo≥ºeΩ» oƒepe∂e∫. Pacƒe¿» ¥ Ocºo (Ramjerdi, 1995) øoªa∏»¥aÀ¿,
ƒ¿o øpeπΩ¡∆ec¿¥ o¿ ∂π¬¬epeæ√πa√ππ √eæ øpπ c≥ope ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥ ∏a¥πcπΩoc¿π o¿ πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπÃ
≥oº…≈e, ƒeΩ æe¡∂o≥c¿¥. T.e. ¥»πµp»≈ ¥ ¥π∂e ¥o∏poc≈e∫ øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿π ∂ºÃ oc¿a¥≈πxcà ¿paæcøop¿æ»x
cpe∂c¿¥ ≥oº…≈e, ƒeΩ æe¡∂o≥c¿¥a ¥ ¥π∂e øo¿epπ ¥»µo∂» π∏-∏a coªpa∆eæπà ƒac¿π ¿paæcøop¿æoµo øo¿oªa.
Mo∂eºπpo¥aæπe ∂ºÃ pa∫oæa üe¿e≥opµa øoªa∏»¥ae¿, ƒ¿o øoºæoc¿…À pac≈πpeææaà cπc¿eΩa ∂opo∑æ»x c≥opo¥
Ωo∑e¿ øpπ¥ec¿π ª ¡¥eºπƒeæπÀ cpe∂æe∫ cªopoc¿π øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo æa 10% (Delegationen fur Transporttelematik,
1994).
BºπÃæπe æa oªp¡∑aÀ∆¡À cpe∂¡
BºπÃæπà pac√eæªπ ∂opoµ æa oªp¡∑aÀ∆¡À cpe∂¡ ∏a¥πcπ¿ o¿ pa≥o¿ocøoco≥æoc¿π cπc¿eΩ». ¶pπ ¬πæaæcπpo¥aæππ
∏a cƒe¿ ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ∂opo∑æoµo coop¡∑eæπÃ, ªoµ∂a πΩeÀ¿cà ∂p¡µπe ¥o∏Ωo∑æoc¿π ¥»≥opa ∂opoµπ, ¥o∏Ωo∑æaÃ
¥»µo∂a ∂ºÃ oªp¡∑aÀ∆e∫ cpe∂», ªo¿op¡À øpe∂oc¿a¥ºÃe¿ æo¥oe ∂opo∑æoe coop¡∑eæπe, ≥¡∂e¿ ¡Ωeæ…≈eæa, øocªoº…ª¡
∂eæ…µπ π∏ ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ øoº¡ƒa¿ ƒac¿… ¡ƒac¿æπªo¥ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà æa ¥»≥op c¿apo∫ ∂opoµπ. ¶pπ øoº…∏o-
¥aæππ e¥poøe∫cªπΩ Ωap≈p¡¿oΩ ¡ †poΩΩeæa (Hop¥eµπÃ), ¥ ªaƒec¿¥e øpπΩepa, ∂opo∑æ»e øo≈ºπæ» øpπ¥o∂ÿ ∏∂ec… ª
¿oΩ¡, ƒ¿o ƒac¿… ¡ƒac¿æπªo¥ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà e∏∂π¿ øo ce¿π c¿ap»x ∂opoµ. ∞¿o cøoco≥c¿¥¡e¿ ¡¥eºπƒeæπÀ πæ¿eæ-
cπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπà π øpo≥ºeΩ oªp¡∑aÀ∆e∫ cpe∂» æa ¿o∫ ce¿π ∂opoµ.
Pacƒe¿ ¥ºπÃæπ∫ ¥o∏poc≈πx c¿a¥oª ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæ» ¥ ƒac» øπª øpπ c≥ope ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæ» ¥ Ocºo øoªa-
∏aº, ƒ¿o pacxo∂ ≥eæ∏πæa ¥ ƒac» øπª Ωo∑æo coªpa¿π¿… øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo æa 23-28% (Larsen π Rekdal, 1996). ¢a c¡¿ªπ ¥
√eºoΩ coªpa∆eæπe pacxo∂a ≥eæ∏πæa ¥ Ocºo ¥ øpe∂eºax ø¡æª¿o¥ c≥opa o√eæeæo ¥ 4-7%. ûepà ¥ec… Ocºo π Aªepcx¡c
ªaª o∂æo √eºoe, coªpa∆eæπe pacxo∂a ≥eæ∏πæa ¥ ¿eƒeæπe c¡¿oª, ªaª paccƒπ¿aºπ, pa¥æo 1-4%. Meæ…≈π∫ pacxo∂ ≥eæ-
∏πæa øpπ øpoƒπx pa¥æ»x ¡cºo¥πÃx øpπ¥o∂π¿ ¿aª∑e ª coªpa∆eæπÀ ¥»≥poco¥ ¥»xºoøæ»x µa∏o¥.
Mo∂eºπpo¥aæπe øoºæoc¿…À pac≈πpeææo∫ cπc¿eΩ» ∂opo∑æ»x c≥opo¥ ¥ pa∫oæe üe¿e≥opµa øoªa∏aºo, ƒ¿o o≥∆πe
¥»≥poc» o¿ øo¿oªa a¥¿oΩo≥πºe∫ (c¡ΩΩπpo¥aæ» ¥ce ªoΩøoæeæ¿» ¥»xºoøæ»x µa∏o¥ π ƒac¿π√») coªpa¿πºcà ≥» øpπ-
≥ºπ∏π¿eº…æo æa 11% (Delegationen for Transporttelematik, 1994).
¢a¿pa¿»
Pacxo∂», c¥Ã∏aææ»e c ¥¥e∂eæπeΩ ∂opo∑æ»x c≥opo¥ π cπc¿eΩ» oøºa¿» ∏a øpoe∏∂ ≥»¥aÀ¿ ∂¥¡x ¿πøo¥: øpÃΩ»e
pacxo∂» π ªoc¥eææ»e pacxo∂». ¶pÃΩ»e pacxo∂» - ¿o pacxo∂» æa ¥∏»cªaæπe øo≈ºπæ. ∞¿π pacxo∂» coc¿oÿ π∏ pac-
xo∂o¥ æa c¿poπ¿eº…c¿¥o π ªcøº¡a¿a√πÀ ø¡æª¿o¥ c≥opa øºa¿» ∏a øpoe∏∂, ¥ ¿oΩ ƒπcºe ªoΩøºeª¿o¥aæπe ¿πx ø¡æª¿o¥
ºπƒæ»Ω coc¿a¥oΩ π πæªacca√πoææ»e cº¡∑≥» ∂ºÃ ¿ex, ª¿o æe øºa¿π¿. Koc¥eææ»e pacxo∂» Ã¥ºÃÀ¿cà cºe∂¡À∆πΩπ:
A) Oøo∏∂aæπà æa æaºoµo¥o∫ c¿aæ√ππ ∂ºÃ ¿ex, ª¿o ∂oº∑eæ øºa¿π¿…. ¶pπ øoºæoc¿…À pac≈πpeææo∫ cπc¿eΩe pac-
√eæoª ∂opoµ, ≥a∏πp¡À∆e∫cà æa ºeª¿poææ»x ƒπøax π a¥¿oΩa¿πƒecªo∫ π∂eæ¿π¬πªa√ππ ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥, ¿πx
oøo∏∂aæπ∫ Ωo∑æo π∏≥e∑a¿…. û) ¶o¿epà ¥»µo∂» øpπ o¿Ωeæeææ»x øoe∏∂ªax π∏-∏a ∂opo∑æo∫ øo≈ºπæ» πºπ ¥eºπƒπæ»
øºa¿» ∏a øpoe∏∂. O≥∆πe pacxo∂» Ã¥ºÃÀ¿cà c¡ΩΩo∫ øpÃΩ»x π ªoc¥eææ»x pacxo∂o¥.
¶pπ øoºæoc¿…À pac≈πpeææo∫ cπc¿eΩe ∂opo∑æ»x c≥opo¥ ¿π pacxo∂» πΩeÀ¿ øpo¿π¥oøoºo∑æ¡À c¿a¿…À ¥ ¥π∂e
ªoæoΩππ ¥peΩeæπ øoe∏∂ªπ ∂ºÃ oc¿a¥≈eµocà ¿paæcøop¿a. Kaª ¡øoΩπæaºoc… (cΩ. ¥ºπÃæπe æa øpoø¡cªæ¡À cøoco≥-
æoc¿…), ¿a ªoæoΩπà ¥ ∂aææ»x cº¡ƒaÃx Ωo∑e¿ ≥»¿… ≥oº…≈e, ƒeΩ o≥∆πe pacxo∂» æa cπc¿eΩ¡ pac√eæªπ ∂opoµ.
†ºÃ c≥opo¥ ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥ ûepµeæe, Ocºo π Tpoæxe∫Ωe (Hop¥eµπÃ) Meland (1996) ¡ªa∏»¥aÀ¿ pacxo∂» ¥
Ωπººπoæax ªpoæ (¿a≥º. O.10.2). ©π¬p» pacxo∂o¥ ¥ ¿a≥º. O.10.2 æeº…∏à c¡ΩΩπpo¥a¿…, øocªoº…ª¡ oæπ øpe∂c¿a¥ºÃÀ¿
co≥o∫ cΩe≈eæπe πæ¥ec¿π√πoææ»x pacxo∂o¥ (pa∏o¥»e pacxo∂») π e∑eµo∂æ»x pacxo∂o¥. Ramjerdi (1995) øepecƒπ¿aº
πæ¥ec¿π√πoææ»e pacxo∂» æa c≥op ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥ Ocºo ¥ e∑eµo∂æ»e ªaøπ¿aº…æ»e pacxo∂». Oæπ coc¿a¥ºÃÀ¿ 27
Ωºæ. ªpoæ.
Ta≥ºπ√a O.10.2. Pacxo∂» æa c≥op ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ ¥ ûepµeæe, Ocºo π Tpoæxe∫Ωe.
£c¿oƒæπª: Meland, 1996
C¡ΩΩa ¥ Ωπººπoæax ªpoæ (1992-1993)
Mec¿o
C¿oπΩoc¿… coop¡∑eæπà ∞ªcøº¡a¿a√πoææ»e pacxo∂» ¥ µo∂ ßøºaƒeæo æaºoµo¥ ¥ µo∂
ûepµeæ 19 12,5 64,8
Ocºo 255 74,0 634,7
Tpoæxe∫Ω 57 6,0 74,0
∞¬¬eª¿ o¿ cpe∂c¿¥, ¥ºo∑eææ»x æa peaºπ∏a√πÀ Ωepoøpπÿπ∫
£cxo∂æ»Ω ø¡æª¿oΩ o√eæoª ¥»µo∂» π ∏a¿pa¿ æa pac√e檡 ∂opoµ Ã¥ºÃe¿cà o≥∆aà ¥∏aπΩoc¥Ã∏… Ωe∑∂¡ πæ¿eæcπ¥-
æoc¿…À ∂¥π∑eæπà π o≥o≥∆eæπeΩ c¿oπΩoc¿π øoe∏∂ªπ, ªaª øoªa∏aæo æa pπc. O.10.2.
Pπc¡æoª ∂ae¿ ¡øpo∆eææoe øpe∂c¿a¥ºeæπe o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπx acøeª¿o¥ øpπ ¥¥o∂e pa∏ºπƒæ»x ¬opΩ
∂opo∑æ»x c≥opo¥ æa ce¿π ∂opoµ (Grue, Larsen, Rekdal, Tretvik, 1997). ¶o ocπ X π∏ΩepÃe¿cà ªoºπƒec¿¥o a¥¿oΩo≥π-
ºe∫. Oc… Y øoªa∏»¥ae¿ o≥o≥∆eææ»e pacxo∂» æa øoe∏∂ª¡. ¶o∂ o≥o≥∆eææ»Ωπ pacxo∂aΩπ æa øoe∏∂ª¡ øoæπΩae¿cÃ
c¡ΩΩa c¿oπΩoc¿π ¥peΩeæπ, ªcøº¡a¿a√πoææ»e pacxo∂» æa ¿paæcøop¿æoe cpe∂c¿¥o, pacxo∂» æa oªp¡∑aÀ∆¡À cpe∂¡
π pacxo∂» æa øpoπc≈ec¿¥πÃ. Haªºoææaà (Eb) - ¿o ªpπ¥aà cøpoca, ªo¿opaà øoªa∏»¥ae¿, ªaª ªoºπƒec¿¥o a¥¿oΩo≥πº…-
æoµo ¿paæcøop¿a ∏a¥πcπ¿ o¿ ¥eºπƒπæ» o≥o≥∆eææ»x pacxo∂o¥ æa øoe∏∂ª¡. Kpπ¥aà (AC) øoªa∏»¥ae¿ cpe∂æπe o≥o≥-
∆eææ»e pacxo∂» æa øoe∏∂ª¡, ªo¿op»e ¥o∏pac¿aÀ¿ ¥Ωec¿e c πæ¿eæcπ¥æoc¿…À ∂¥π∑eæπÃ.
Ha pπc. O.10.2 øpe∂c¿a¥ºeæo x1 ªoºπƒec¿¥o ¥o∂π¿eºe∫ ¥ cπc¿eΩe ∂o ¥¥e∂eæπà ∂opo∑æ»x c≥opo¥. ∞¿π ¥o∂π¿eºπ
πΩeÀ¿ o≥o≥∆eææ»e pacxo∂», coo¿¥e¿c¿¥¡À∆πe c1. Ecºπ ¥¥o∂π¿cà e∂πæ»∫ æaºoµ, æe∏a¥πcπΩ»∫ o¿ πæ¿eæcπ¥æoc¿π
∂¥π∑eæπà (æaøpπΩep, ∂opo∑æaà øo≈ºπæa), ªpπ¥aà AC æa ∂πaµpaΩΩe cΩe∆ae¿cà øapaººeº…æo-≈¿pπxo¥o∫ ªpπ¥o∫ A.
Ecºπ, æaøpo¿π¥, ¥¥o∂π¿cà pac√eæªa æa ∏a¿op», ¥o∂π¿eºπ ∂oº∑æ» oøºaƒπ¥a¿… øpe∂eº…æ»e pacxo∂» o≥∆ec¿¥a (ªpπ-
¥aà MC). B ¿oΩ cº¡ƒae ¥eºπƒπæa æaºoµa ¥o∏ºaµae¿cà æa ¥o∂π¿eºe∫ (µopπ∏oæ¿aº…æoe pacc¿oÃæπe Ωe∑∂¡ AC π MC) π
¡¥eºπƒπ¥ae¿cà c ¡¥eºπƒeæπeΩ πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπÃ.
Haºoµ øpπ¥e∂e¿ ª ¡¥eºπƒeæπÀ pacxo∂o¥ ¥o∂π¿eºe∫ π ª coªpa∆eæπÀ cøpoca. Coªpa∆eææ»∫ cøpoc øpπ¥e∂e¿ ª
≥oºee æπ∏ªπΩ pacxo∂oΩ ¥ ¥π∂e ¡º¡ƒ≈eææo∫ øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿π, π cøpoc cæo¥a ¡¥eºπƒπ¿cÃ. Bo∏poc≈π∫ cøpoc
cæo¥a coªpa¿π¿ øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿… π ¿.∂. Haªoæe√, pa¥æo¥ecπe ≥¡∂e¿ ∂oc¿πµæ¡¿o øpπ x2. Toµ∂a o≥o≥∆eææ»e
pacxo∂» a¥¿oΩo≥πºπc¿o¥, c2 + a, ≥¡∂¡¿ coc¿oÿ… π∏ pacxo∂o¥, ∏a¥πcπΩ»x o¿ ¥peΩeæπ π ªπºoΩe¿po¥, c2 π ¥eºπƒπæ»
æaºoµa.
¶pπ ¥¥e∂eæππ ∂opo∑æ»x c≥opo¥ o≥∆ec¿¥o øoº¡ƒπ¿ æaºoµo¥»e ∂oxo∂» (x2 ⋅ a). ∞¿o ∏ac¿a¥π¿ oc¿a¥≈πxcà ¥o∂π-
¿eºe∫ øoæec¿π øo¿epÀ øpπ≥»ºπ øo¿pe≥π¿eºÃ ¥ (c2 + a − c1) ⋅ x2. Bo∂π¿eºπ, ªo¿op»e øpe∂øoƒ¿¡¿ æe e∏∂π¿… øo ¿aªo∫
√eæe, øo¿epÃÀ¿ øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo (x1 − x2)⋅(c2 + a − c1)/2. O≥∆aà øo¿epà ∂oxo∂a øo¿pe≥π¿eºÃ coc¿a¥π¿
(x1 + x2)⋅(c2 + a − c1)/2. O≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªaà ¥»µo∂a o¿ ¥¥e∂eæπà æaºoµa coc¿a¥π¿ (x2‘a) − (x1 + x2)⋅(c2 +
a − c1)/2.
ªoºπƒec¿¥o a¥¿oΩo≥πºe∫
pacxo∂»
MC
A
AC
Eb
c2+a
c1
c2
x2 x1
Pπc. O.10.2. CxeΩa¿πƒecªoe øpe∂c¿a¥ºeæπe ¥ºπÃæπ∫ ¥¥e∂eæπà pa∏ºπƒæ»x æaºoµo¥ æa øoº…∏o¥a¿eºÃ æa ∂e∫c¿¥¡À∆e∫ ce¿π ∂opoµ
B»µo∂a πººÀc¿pπp¡e¿cà pa∏æπ√e∫ Ωe∑∂¡ ∏a≈¿pπxo¥aææ»Ω ƒe¿»pex¡µoº…æπªoΩ π ƒepæ»Ω ¿pe¡µoº…æπªoΩ æa pπc.
O.10.2. ™e¿»pex¡µoº…æπª øpe∂c¿a¥ºÃe¿ ¥eºπƒπæ¡ ¥o∏poc≈e∫ øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿π ∂ºÃ ¥o∂π¿eºe∫, ªo¿op»e øpo∂oº-
∑aÀ¿ e∏∂π¿… øocºe ¥¥e∂eæπà pac√eæªπ æa ∂opoµπ. He∏a≈¿pπxo¥aææ»∫ ƒe¿»pex¡µoº…æπª (c2 + a − c1)⋅x2 æe ¥xo∂π¿ ¥ o≥-
∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªπ∫ pacƒe¿, øocªoº…ª¡ ¿o ƒπc¿»∫ øepe¥o∂ cpe∂c¿¥ ƒac¿æ»x ¥o∂π¿eºe∫ æa o≥∆ec¿¥o.
¶pπ co¥ep≈eææo∫ ¥eºπƒπæe c≥opo¥ ∏a ∏a¿op» pa∏æπ√a Ωe∑∂¡ ¥o∏poc≈e∫ øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿…À ∂ºÃ ¥o∂π-
¿eºe∫ π øo¿epe∫ ∂oxo∂a øo¿pe≥π¿eºÃ ∂ºÃ œcoªpa∆eææoµo– ¿paæcøop¿a ≥¡∂e¿ øoºo∑π¿eº…æo∫. To ec¿… ¿aªaà ¥eºπƒπ-
æa c≥opo¥ Ã¥ºÃe¿cà ¥»µo∂æo∫ c o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªo∫ ¿oƒªπ ∏peæπÃ. B¥e∂eæπe e∂πæoµo æaºoµa, æe∏a¥πcπΩo-
µo o¿ πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπÃ, æaøpo¿π¥, æe ¥ceµ∂a ¥»µo∂æo c o≥∆ec¿¥eææo-ªoæoΩπƒecªo∫ ¿oƒªπ ∏peæπÃ. ¶pπ
æπ∏ªoΩ ∂¥π∑eæππ π ¥»coªoΩ æaºoµe, øo¿epà øpπ≥»ºπ øo¿pe≥π¿eºÃ (ƒepæ»∫ ¿pe¡µoº…æπª) Ωo∑e¿ ≥»¿… ≥oº…≈e, ƒeΩ
∏æaƒeæπe ªoæoΩππ ¥peΩeæπ (cep»∫ ƒe¿»pex¡µoº…æπª).
Ramjerdi (1995) ¥»øoºæπº o√e檡 ¥»µo∂» π ∏a¿pa¿ ∂ºÃ aº…¿epæa¿π¥æ»x ¬opΩ pac√eæªπ ∂opoµ ¥ Ocºo (Hop¥e-
µπÃ). Pe∏¡º…¿a¿» aæaºπ∏a øpe∂c¿a¥ºeæ» ¥ ¿a≥º. O.10.3.
Ta≥ºπ√a O.10.3. B»µo∂a π ∏a¿pa¿» øpπ pa∏ºπƒæ»x ¬opΩax ∂opo∑æ»x c≥opo¥ ¥ Ocºo (Hop¥eµπÃ).
£c¿oƒæπª: Ramjerdi, 1995
E∑eµo∂æ»e c¡ΩΩ» ¥ Ωπººπoæax ªpoæ (1993)
C¡∆ec¿¥¡À∆aà ce¿… ∂opoµ ¶oºæoc¿…À pac≈πpeææaà ce¿… ∂poµ
B»µo∂a π ∏a¿pa¿»
C¡∆ec¿¥¡À-
∆aà cπc¿eΩa
Oø¿πΩaº…æaÃ
∂opo∑æaÃ
øo≈ºπæa
Oø¿πΩaº…æ»e
∂opo∑æ»e
c≥op»
ûe∏ ∂opo∑æo∫
øo≈ºπæ»
C¡∆ec¿¥¡À-
∆aà cπc¿eΩa
Oø¿πΩaº…æaÃ
∂opo∑æaÃ
øo≈ºπæa
B»µo∂a ¡ƒac¿æπªa ∂¥π-
∑eæπà ∂ºÃ oc¿a¥≈eµocÃ
¿paæcøop¿a
55,4 114,5 170,2 224,0 266,7 299,0
¶o¿epà ¥»µo∂» ∂ºÃ œco-
ªpa∆eææoµo– ¿paæcøop-
¿a
33,6 19,4 19,3 -3,5 28,8 13,8
¶o¿epà ¥peΩeæπ øpπ
¡øºa¿e
4,8 1,1 Heπ∏¥ec¿æo 0,0 5,4 0,5
£¿oµo ¥»µo∂a 17,0 94,0 150,9 227,5 232,5 284,7
Pacxo∂» æa c≥op» øo-
≈ºπæ
96,6 70,0 Heπ∏¥ec¿æo 0,0 96,6 70,0
™πc¿aà ¥»µo∂a -79,6 24,0 Heπ∏¥ec¿æo 227,5 135,9 214,7
Ta≥º. O.10.3 øoªa∏»¥ae¿, ƒ¿o ¥¥e∂eæπe ¥ Ocºo æaºoµa æa øoº…∏o¥aæπe ∂opoµaΩπ øpπæece¿ ≥oº…≈¡À ¥»µo∂¡,
ƒeΩ ceµo∂æÃ≈æπ∫ c≥op ∂opo∑æ»x øo≈ºπæ. B Ocºo ¥»µo∂æo ¥¥o∂π¿… oøºa¿¡ ∏a øpoe∏∂, æe∏a¥πcπΩo o¿ ¿oµo, c¿poπ¿-
cà πºπ æe¿ ce¿… µºa¥æ»x ∂opoµ, ªo¿opaà ∂oº∑æa ¬πæaæcπpo¥a¿…cà ∏a cƒe¿ c≥opo¥, øoº¡ƒeææ»x o¿ ∂e∫c¿¥¡À∆πx
ø¡æª¿o¥ c≥opa øºa¿» ∏a øpoe∏∂.
O.11. Pacøpe∂eºeæπe øoe∏∂oª øo ¿πøaΩ ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥
B¥e∂eæπe
Pπcª øoøac¿… ¥ †T¶ c¡∆ec¿¥eææo π∏ΩeæÃe¿cà ¥ ∏a¥πcπΩoc¿π o¿ ¿πøa πcøoº…∏¡eΩoµo ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a.
Ha pπc. O.11.1 øoªa∏aæ pacƒe¿æ»∫ pπcª øoº¡ƒeæπà paæeæπà ¥o∂π¿eºeΩ πºπ øacca∑πpoΩ øpπ πcøoº…∏o¥aæππ pa∏ºπƒ-
æ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ¥ Hop¥eµππ ¥ æaƒaºe ∂e¥Ãæoc¿»x µo∂o¥. Pπcª ¥»pa∑eæ ¥ ¥π∂e ªoºπƒec¿¥a paæeæ»x æa
Ωºæ. ƒeº-ªΩ π øoº¡ƒeæ æa ocæo¥e o¬π√πaº…æo∫ c¿a¿πc¿πªπ øpoπc≈ec¿¥π∫ (NSBs driftsuhellsstatistikk for skader ved
togreiser; Elvik 1996).
Pπc. O.11.1 øoªa∏»¥ae¿, ƒ¿o ¥ce ¿πø» πæ∂π¥π∂¡aº…æ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ∂aÀ¿ ≥oºee ¥»coªπ∫ pπcª paæe-
æπ∫, ƒeΩ o≥∆ec¿¥eææ»∫ ¿paæcøop¿. Pπcª paæeæπ∫ oco≥eææo ¥»coª ¡ øe≈exo∂o¥, ¥eºocπøe∂πc¿o¥ π ºπ√,
øepe∂¥πµaÀ∆πxcà æa Ωoøe∂e πºπ Ωo¿o√πªºe.
Beºπƒπæ» pπcªa æa pπc. O.11.1 o¿æocÿcà ªo ¥ceΩ ¡ƒac¿æπªaΩ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ. O∂æaªo ¥æ¡¿pπ ªa∑∂o∫
µp¡øø» ¡ƒac¿æπªo¥ ∂¥π∑eæπà πΩeÀ¿cà ≥oº…≈πe pa∏ºπƒπÃ. HaøpπΩep, Ωoºo∂»e ¥o∂π¿eºπ πΩeÀ¿ ∏æaƒπ¿eº…æo ≥oºee
¥»coªπ∫ ¡po¥eæ… pπcªa, ƒeΩ ¥ cpe∂æeΩ ¥ce ¥o∂π¿eºπ a¥¿oΩo≥πºÃ. B cº¡ƒae o≥∆ec¿¥eææoµo ¿paæcøop¿a o¿c¡¿c¿¥¡e¿
¥eºπƒπæa pπcªa, pa∏∂eºeæπe øo ¥o∏pac¿¡ ¡ƒac¿æπªo¥ ∂¥π∑eæπÃ.
¶e≈exo∂
Beºocπøe∂πc¿
Bo∂π¿eº… Ωoøe∂a
Mo¿o√πªºπc¿
Bo∂π¿eº… a¥¿oΩo≥πºÃ
¶acca∑πp a¥¿oΩo≥πºÃ
Bo∂π¿eº… ¿aªcπ
¶acca∑πp ¿aªcπ
Bo∂π¿eº… a¥¿o≥¡ca
¶acca∑πp a¥¿o≥¡ca
¶acca∑πp ¿paΩ¥aÃ
¶acca∑πp øoe∏∂a
Paæeæπà æa Ωºæ. ƒeº-ªΩ
1,6
1,0
0
0,4 1,2
2,00,2
0,6
0,8
1,4
1,8
0,87
0,78
1,56
1,84
0,20
0,15
0,11
0,07
0,09
0,05
0,12
0,01
Pπc. O.11.1. Paæeæ»e æa Ωºæ. ƒeº-ªΩ øpπ πcøoº…∏o¥aæππ pa∏ºπƒæ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ¥ Hop¥eµππ
Coo¿¥e¿c¿¥¡À∆πe pa∏ºπƒπà ¥ pπcªe paæeæπà Ωe∑∂¡ pa∏ºπƒæ»Ωπ cøoco≥aΩπ øepe∂¥π∑eæπà æa∫∂eæ» ¥ pÃ∂e
c¿paæ. Ta≥º. O.11.1 øoªa∏»¥ae¿ o¿æocπ¿eº…æ»∫ pπcª øpπ pa∏ºπƒæ»x cøoco≥ax øepe∂¥π∑eæπà ¥ ≈ec¿π pa∏ºπƒæ»x
c¿paæax, paccƒπ¿aææ»∫ æa ocæo¥e paæeæπ∫, ∏apeµπc¿pπpo¥aææ»x ¥ o¬π√πaº…æoΩ peµπc¿pe øpoπc≈ec¿¥π∫ ¥ ¿πx
c¿paæax, π æa ocæo¥e πccºe∂o¥aæπ∫ øp𥻃eª øepe∂¥π∑eæπà ¥ ¿πx ∑e c¿paæax (Hop¥eµπÃ: Elvik, 1996; †aæπÃ:
Danmarks Statistik, 1982; ´¥e√πÃ: Thulin, Nilsson, 1994, Goteborgs Trafikkontor, 1995; Hπ∂epºaæ∂»: Poppe, 1993;
üepΩaæπÃ: Kohler, 1990; Beºπªo≥pπ¿aæπÃ: UK Departament of Transport, 1992).
Pπcª ¥o∂π¿eºÃ a¥¿oΩo≥πºÃ ¡c¿aæa¥ºπ¥ae¿cà pa¥æ»Ω 1,00. Pπcª ∂ºÃ oc¿aº…æ»x ¿πøo¥ ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ¡c-
¿aæa¥ºπ¥ae¿cà o¿æocπ¿eº…æo pπcªa ¥o∂π¿eºÃ a¥¿oΩo≥πºÃ.
Ta≥ºπ√a O.11.1. O¿æocπ¿eº…æ»∫ pπcª paæeæπà øpπ πcøoº…∏o¥aæππ pa∏ºπƒæ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ¥ pa∏ºπƒæ»x
c¿paæax
O¿æocπ¿eº…æ»∫ pπcª paæeæπ∫ ¥ pa∏ºπƒæ»x c¿paæax. Pπcª ¥o∂π¿eºÃ = 1,00
Cøoco≥ øepe∂¥π∑eæπÃ
Hop¥eµπà †aæπà ´¥e√πà Hπ∂epºaæ∂» üepΩaæπà Beºπªo≥pπ¿aæπÃ
¶e≈exo∂ 4,35 6,65 4,13 6,07 3,50 7,15
Beºocπøe∂ 3,90 7,76 5,73 5,67 9,50 14,02
Moøe∂/Ωo¿o√㦧 8,30 29,94 17,87 197,60 31,25 20,26
Bo∂π¿eº… a¥¿oΩo≥πºÃ 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
¶acca∑πp a¥¿oΩo≥πºÃ 0,75 1,94 0,87 1,13 1,50 1,25
A¥¿o≥¡c 0,25 0,12 0,13 0,20 0,13 0,59
TpaΩ¥a∫ 0,60 0,87 0,02 0,25
¶oe∏∂ 0,05 0,04 0,13 0,02 0,05 0,22
Bo ¥cex c¿paæax, ¡ªa∏aææ»x ¥ ¿a≥º. O.11.1, pπcª paæeæπÃ, paccƒπ¿aææ»∫ æa ocæo¥e ∂aææ»x o¬π√πaº…æoµo ¡ƒe¿a
†T¶, ∂ºÃ ¥cex ¿πøo¥ o≥∆ec¿¥eææoµo ¿paæcøop¿a æπ∑e, ƒeΩ ∂ºÃ ¥o∂π¿eºÃ a¥¿oΩo≥πºÃ. Bo ¥cex c¿paæax pπcª øe≈e-
xo∂a, ¥eºocπøe∂πc¿a π ºπ√ æa Ωoøe∂e πºπ Ωo¿o√πªºe ¥»≈e, ƒeΩ ¡ ¥o∂π¿eºÃ a¥¿oΩo≥πºÃ. Ha ocæo¥e ∂aææ»x pπc.
O.11.1 π ¿a≥º. O.11.1 Ωo∑æo cƒπ¿a¿…, ƒ¿o ªoºπƒec¿¥o paæeæ»x ¥ †T¶ Ωo∑æo coªpa¿π¿…, ecºπ ≥oº…≈¡À ƒac¿… øoe∏∂oª
¥»øoºæπ¿… æa o≥∆ec¿¥eææoΩ ¿paæcøop¿e π Ωeæ…≈¡À æa πæ∂π¥π∂¡aº…æoΩ ¿paæcøop¿e.
O∂æaªo ¥a∑æo øpoÃ¥π¿… ¥æπΩaæπe ª ¿oΩ¡, ƒ¿o pacƒe¿» pπcªa, øoc¿poeææ»e æa o¬π√πaº…æo∫ c¿a¿πc¿πªe øpoπc-
≈ec¿¥π∫, Ωoµ¡¿ ∂a¿… ¥¥o∂Ã∆πe ¥ ∏a≥º¡∑∂eæπe pe∏¡º…¿a¿», ªoµ∂a ªacae¿cà pa∏ºπƒπ∫ ¥ pπcªe Ωe∑∂¡ pa∏ºπƒæ»Ωπ
cøoco≥aΩπ øepe∂¥π∑eæπà (Vaa, 1993). ∞¿o o≥«ÃcæÃe¿cÃ, ¥o-øep¥»x, ¿eΩ, ƒ¿o c¿eøeæ… æe∂opeµπc¿pa√ππ paæeæ»x ¥
o¬π√πaº…æo∫ c¿a¿πc¿πªe π∏ΩeæÃe¿cà Ωe∑∂¡ pa∏ºπƒæ»Ωπ cøoco≥aΩπ øepe∂¥π∑eæπÃ. KpoΩe ¿oµo, o≥∆ec¿¥eææ»e
¿paæcøop¿æ»e cpe∂c¿¥a æe øo∏¥oºÃÀ¿ øoºæoc¿…À o≥ecøeƒπ¿… ∂oc¿a¥ª¡ øacca∑πpo¥ o¿ ∂¥epπ ∂o ∂¥epπ øpπ øoe∏∂ªe
øo cpa¥æeæπÀ c πæ∂π¥π∂¡aº…æ»Ωπ cpe∂c¿¥aΩπ øepe∂¥π∑eæπÃ. ¶pπ øepexo∂e æa øoº…∏o¥aæπe o≥∆ec¿¥eææ»Ω
¿paæcøop¿oΩ, øo¿oΩ¡, o≥»ƒæo ≥oº…≈¡À ƒac¿… øpπ ∂aææo∫ øoe∏∂ªe øpπxo∂π¿…cà øpeo∂oºe¥a¿… øe≈ªoΩ πºπ c øo-
Ωo∆…À πæ∂π¥π∂¡aº…æoµo ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a, ƒeΩ øpπ πcøoº…∏o¥aæππ πæ∂π¥π∂¡aº…æoµo ¿paæcøop¿æoµo cpe∂-
c¿¥a ¥ ¿eƒeæπe ¥ce∫ øoe∏∂ªπ.
Ha ocæo¥e πccºe∂o¥aæπ∫ (Borger, 1991; Borger, Fosser, Ingebrigtsen, Satermo, 1995; Elvik, 1996; Fosser, Elvik,
1996; Guldvog, Thorgersen, Ueland, 1992; Hagen, 1991, 1993, 1994; Hvoslef, 1995; Sagberg, Elvik, 1994, 1995; Vaa,
1993) pa∏ºπƒæ»e o√eæªπ pπcªa paæeæπà øpπ e∏∂e æa o≥∆ec¿¥eææ»x ∂opoµax cpa¥æπ¥aÀ¿cà ¥ ¿a≥º. O.11.2. ¶pπ ¿oΩ,
pa∏ºπƒaÀ¿:
• øo∂ºe∑a∆πe peµπc¿pa√ππ †T¶, ¥ ªo¿op»x ¡ƒac¿¥¡e¿ ¿paæcøop¿æoe cpe∂c¿¥o;
• ¥ce ¿πø» øpoπc≈ec¿¥π∫, ¥ ªo¿op»x ¿paæcøop¿æoe cpe∂c¿¥o æe ¡ƒac¿¥¡e¿.
B¿opaà µp¡øøa ¥ªºÀƒae¿ øo∂ºe∑a∆πe peµπc¿pa√ππ †T¶ π øpoπc≈ec¿¥πÃ, ªo¿op»e æe oøpe∂eºÃÀ¿cà ªaª †T¶.
¶o∂ºe∑a∆πe peµπc¿pa√ππ øpoπc≈ec¿¥πÃ, ¥ ªo¿op»x ¿paæcøop¿æoe cpe∂c¿¥o æe ¡ƒac¿¥¡e¿, ¥ªºÀƒaÀ¿ 1) o∂πæoƒæ»e
øpoπc≈ec¿¥πà æa ¥eºocπøe∂e, 2) c¿oºªæo¥eæπà ¥eºocπøe∂πc¿o¥ π 3) c¿oºªæo¥eæπe ¥eºocπøe∂πc¿a c øe≈exo∂oΩ.
¶poπc≈ec¿¥πÃ, ªo¿op»e æe oøpe∂eºÃÀ¿cà ªaª †T¶, ¥ªºÀƒaÀ¿ øa∂eæπà øe≈exo∂o¥. Ocæo¥aæπeΩ ∂ºÃ ¿oµo, ƒ¿o ¿π
øpoπc≈ec¿¥πà o¿∂eºÃÀ¿ o¿ øpoπc≈ec¿¥π∫ c ¡ƒac¿πeΩ ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a, Ã¥ºÃe¿cà ¿o, ƒ¿o oæπ øpaª¿πƒecªπ æe
peµπc¿pπp¡À¿cà ¥ o¬π√πaº…æo∫ c¿a¿πc¿πªe øpoπc≈ec¿¥π∫, xo¿Ã ∂oº∑æ» peµπc¿pπpo¥a¿…cÃ.
Ta≥ºπ√a O.11.2. Pπcª paæeæπà øpπ ∂¥π∑eæππ øo o≥∆ec¿¥eææ»Ω ∂opoµaΩ ¥ Hop¥eµππ
†T¶ c ¡ƒac¿πeΩ ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a Bce øpoπc≈ec¿¥πà æa o≥∆ec¿¥eææ»x ∂opoµax
üp¡øøa ¡ƒac¿æπªo¥ ∂¥π-
∑eæπÃ
¶oµπ≥≈πe*
¢apeµπc¿pπpo-
¥aææ»e paæeæπÃ
Peaº…æ»e
paæeæπÃ
Bce co≥c¿¥eææ»e
paæeæπÃ
Paæeæπà ∂p¡-
µπx
†oºÃ ƒeº-ªΩ
¶e≈exo∂ 3,75 0,87 1,78 15,53 0,03 2,6
Beºocπøe∂ 1,73 0,78 1,42 9,61 0,22 2,7
Moøe∂/Ωo¿o√㦧 4,89 1,66 4,61 4,61 0,37 1,4
Bo∂π¿eº… a¥¿oΩo≥πºÃ 0,52 0,20 0,35 0,35 0,13 43,1
¶acca∑πp a¥¿oΩo≥πºÃ 0,39 0,15 0,37 0,37 0,13 35,4
Bo∂π¿eº… ¿aªcπ 0,22 0,11 0,19 0,19 0,16 0,8
¶acca∑πp ¿aªcπ 0,10 0,07 0,17 0,17 0,16 1,1
Bo∂π¿eº… a¥¿o≥¡ca 0,20 0,09 0,32 0,32 0,07 0,7
¶acca∑πp a¥¿o≥¡ca 0,10 0,05 0,21 0,21 0,07 7,7
¶acca∑πp øoe∏∂a 0,10 0,01 0,01 0,01 0,01 4,5
£¿oµo 100,0
*
Koºπƒec¿¥o øoµπ≥≈πx æa 100 Ωºæ. ƒeº-ªΩ. Oc¿aº…æ»e √π¬p» æa o∂πæ Ωºæ. ƒeº-ªΩ.
Ta≥º. O.11.2 øoªa∏»¥ae¿, ƒ¿o pπcª paæeæπà ¥ †T¶ c ¡ƒac¿πeΩ ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a ¥»≈e ∂ºÃ ¥cex ¿πøo¥
πæ∂π¥π∂¡aº…æ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ øo cpa¥æeæπÀ c o≥∆ec¿¥eææ»Ω ¿paæcøop¿oΩ. B cº¡ƒae øpoπc≈ec¿¥π∫ c
¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ pπcª øe≈exo∂o¥ π ¥eºocπøe∂πc¿o¥ Ã¥ºÃe¿cà oƒeæ… ¥»coªπΩ. B ¿a≥º. O.11.2 ¡ªa∏aæ ¿aª∑e paccƒπ¿aæ-
æ»∫ pπcª paæeæπÃ, øpπƒπæeææoµo ∂p¡µπΩ ¡ƒac¿æπªoΩ ∂¥π∑eæπÃ, æa Ωπººπoæ ƒeº-ªΩ. ∞¿o¿ pπcª paccƒπ¿aæ æa ocæo¥e
∂aææ»x ¡ƒe¿a paæeæ»x µoc¡∂apc¿¥eææoµo πæc¿π¿¡¿a ∏∂pa¥ooxpaæeæπà (Hagen, 1991, 1993, 1994).
£∏Ωeæeæπe pacøpe∂eºeæπà πcøoº…∏o¥aæπà pa∏ºπƒæ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ªaª Ωepoøpπÿπà øo øo¥»≈eæπÀ
≥e∏oøacæoc¿π ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà ∂oº∑æo cøoco≥c¿¥o¥a¿… coªpa∆eæπÀ o≥∆eµo ªoºπƒec¿¥a paæeæ»x ¥ †T¶ ø¡¿eΩ
øoo∆peæπà æaceºeæπà ª øoº…∏o¥aæπÀ cøoco≥aΩπ øepe∂¥π∑eæπÃ, o≥ecøeƒπ¥aÀ∆πΩπ æaπΩeæ…≈π∫ o∑π∂aeΩ»∫ pπcª
paæeæπà æa ∂aææoΩ o¿pe∏ªe øoe∏∂ªπ.
Oøπcaæπe Ωepoøpπÿπ∫
¶o∂ π∏ΩeæeæπeΩ pacøpe∂eºeæπà ¡ƒac¿æπªo¥ ∂¥π∑eæπà øo ¿paæcøop¿æ»Ω cpe∂c¿¥aΩ (cøoco≥aΩπ øepe∂¥π∑eæπÃ)
∏∂ec… øoæπΩae¿cà π∏Ωeæeæπe ¿oµo, ªaª ∂aææoe ªoºπƒec¿¥o ƒeº-ªΩ pacøpe∂eºÃe¿cà Ωe∑∂¡ pa∏ºπƒæ»Ωπ ocæo¥æ»Ωπ
cøoco≥aΩπ øepe∂¥π∑eæπÃ. O≥o∏æaƒeæπe ocæo¥æo∫ cøoco≥ øepe∂¥π∑eæπà øpπΩeæÃe¿cà ª cøoco≥¡ øepe∂¥π∑eæπÃ, ªo-
¿op»∫ øoªp»¥ae¿ ≥oº…≈¡À ƒac¿… pacc¿oÃæπà Ωe∑∂¡ ø¡æª¿aΩπ æa∏æaƒeæπà øpπ ∂aææo∫ øoe∏∂ªe. B o∂æo∫ π ¿o∫ ∑e øo-
e∏∂ªe Ωoµ¡¿ øpπΩeæÿ…cà ≥oºee o∂æoµo cøoco≥a øepe∂¥π∑eæπÃ. PaccΩa¿pπ¥aÀ¿cà cºe∂¡À∆πe ΩepoøpπÿπÃ, πΩeÀ-
∆πe ∏æaƒeæπe ∂ºÃ ¿oµo, ªaªπΩ o≥pa∏oΩ π∏Ωeæeæπe pacøpe∂eºeæπà ¡ƒac¿æπªo¥ ∂¥π∑eæπà øo ¿paæcøop¿æ»Ω cpe∂c¿¥aΩ
¥ºπÃe¿ æa ªoºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫:
• π∏Ωeæeæπe øpe∂ºo∑eæπà øo o≥∆ec¿¥eææoΩ¡ ¿paæcøop¿¡;
• ∏aΩeæa µºa¥æoµo ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a ∂ºÃ pe∫co¥ oøpe∂eºeææoµo øpo¿Ã∑eæπÃ;
• pπcª æa ∂opoµax π ¡ºπ√ax c π ≥e∏ o≥∆ec¿¥eææoµo ¿paæcøop¿a;
• Ωepa, ªo¿opaà Ωo∑e¿ øo¥ºπÿ… æa cøpoc o≥∆ec¿¥eææoµo ¿paæcøop¿a.
K ∂p¡µπΩ ΩepaΩ, ªo¿op»e Ωoµ¡¿ πΩe¿… ∏æaƒeæπe ∂ºÃ ªoºπƒec¿¥a øpoπc≈ec¿¥π∫ øpπ øoe∏∂ªax, ¥ ªo¿op»x ªoººeª-
¿π¥æ»e ¿paæcøop¿æ»e cpe∂c¿¥a Ã¥ºÃÀ¿cà ocæo¥æ»Ω cøoco≥oΩ øepe∂¥π∑eæπÃ, o¿æocÿcÃ, ¥ ƒac¿æoc¿π, ªoººeª¿π¥æaÃ
c¿oÃæªa π o≥ecøeƒeæπe oc¿aæo¥oª (ø. 2.18), o≥¡ƒeæπe π πcø»¿aæπe øpo¬eccπoæaº…æ»x ¥o∂π¿eºe∫ (ø. 5.8) π ¿pe≥o¥a-
æπà ≥e∏oøacæoc¿π øpπ ¿paæcøop¿πpo¥ªe ≈ªoº…æπªo¥ ∂o ≈ªoº» (ø. 5.12).
BºπÃæπe æa a¥apπ∫æoc¿…
£∏Ωeæeæπà øpe∂ºo∑eæπà o¿æocπ¿eº…æo o≥∆ec¿¥eææoµo ¿paæcøop¿a
BºπÃæπe æa a¥apπ∫æoc¿… ≥oº…≈πx øpoeª¿o¥ øo øpπ¥ºeƒeæπÀ æaceºeæπà ª πcøoº…∏o¥aæπÀ o≥∆ec¿¥eææoµo
¿paæcøop¿a πccºe∂o¥aºoc… ¥ pa≥o¿ax cºe∂¡À∆πx a¥¿opo¥:
Boot, Wassenberg og Van Zwam, 1982 (Hπ∂epºaæ∂», ∏a≥ac¿o¥ªa æa o≥∆ec¿¥eææoΩ ¿paæcøop¿e).
Allsop og Turner, 1986 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ, ¡¥eºπƒeæπe øºa¿» ∏a øpoe∏∂).
Allsop og Robertson, 1994 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ, ¡Ωeæ…≈eæπe π ¡¥eºπƒeæπe øºa¿» ∏a øpoe∏∂).
B ¿a≥ºπ√e O.11.3 øpπ¥e∂eæ» º¡ƒ≈πe o√eæªπ ¥ºπÃæπà æa øpoπc≈ec¿¥πà pa∏ºπƒæ»x Ωepoøpπÿπ∫.
Ta≥ºπ√a O.11.3.BºπÃæπe æa ªoºπƒec¿¥o †T¶ π∏Ωeæeæπà øpe∂ºo∑eæπ∫ o≥ πcøoº…∏o¥aæππ o≥∆ec¿¥eææoµo ¿paæcøop¿a
(π∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ ¥ øpo√eæ¿ax)
TÃ∑ec¿… øpoπc≈ec¿¥π∫ Tπø» øpoπc≈ec¿¥π∫, æa ªo¿op»e oªa∏»¥ae¿cà ¥ºπÃæπe •¡ƒ≈aà o√eæªa Pa∏≥poc ¥eºπƒπæ
¢a≥ac¿o¥ªa æa o≥∆ec¿¥eææoΩ ¿paæcøop¿e (pe∏ªoe coªpa∆eæπe øpe∂ºo∑eæπÃ)
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce øpoπc≈ec¿¥πà +18
(−1; +41)
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ Bce øpoπc≈ec¿¥πà +31 (+25; +38)
B»coªaà oøºa¿a ∏a øpoe∏∂ (øepexo∂ c o≥∆ec¿¥eææoµo æa πæ∂π¥π∂¡aº…æ»∫ ¿paæcøop¿)
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce øpoπc≈ec¿¥πà +4 (+3; +6)
Hπ∏ªaà oøºa¿a ∏a øpoe∏∂ (øepexo∂ c πæ∂π¥π∂¡aº…æoµo æa o≥∆ec¿¥eææ»∫ ¿paæcøop¿)
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce øpoπc≈ec¿¥πà +0
(−1; +1)
¢a≥ac¿o¥ªa æa o≥∆ec¿¥eææoΩ ¿paæcøop¿e ¥ üaaµe, Hπ∂epºaæ∂», c 7 øo 27 Ωaà 1981 µ. øpπ¥eºa ª pe∏ªoΩ¡ co-
ªpa∆eæπÀ øpe∂ºo∑eæπà ª øoº…∏o¥aæπÀ o≥∆ec¿¥eææ»Ω ¿paæcøop¿oΩ. Pa≥o¿aºπ ¿oº…ªo ∏aµopo∂æ»e a¥¿o≥¡cæ»e
Ωap≈p¡¿». ¶o cpa¥æeæπÀ c coo¿¥e¿c¿¥¡À∆πΩπ ∂æÃΩπ ¥ 1978, 1979 π 1980 µo∂ax ªoºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫ c ¿pa¥-
Ωa¿π∏ΩoΩ ¡¥eºπƒπºoc… æa 18%. Koºπƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ ¡¥eºπƒπºoc… æa 31%. ߥeºπ-
ƒeæπe øpoπc≈ec¿¥π∫ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ o¿æocπºoc… ¿oº…ªo ª øpoπc≈ec¿¥πÃΩ c ¥eºocπøe∂aΩπ, a ¿aª∑e c Ωoøe∂aΩπ π
Ωo¿o√πªºaΩπ. ߥeºπƒeæπe øpoπc≈ec¿¥π∫ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ o¿æocπºoc… ¿oº…ªo ª a¥¿oΩo≥πºÃΩ, æo ¥ªºÀƒa-
ºo π ∂p¡µπe ¿πø» ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥. £æcøeª¿πpo¥aæπe ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà øoªa∏aºo, ƒ¿o øoe∏∂ªπ æa ¥eºocπ-
øe∂e ¡¥eºπƒπºπc… æa 45% ¥o ¥peΩà ∏a≥ac¿o¥ªπ. ¶oe∏∂ªπ æa a¥¿oΩo≥πºe ¡¥eºπƒπºπc… æa 10% (Boot, Wassenberg og
Van Zwam, 1982).
B 1992 µ. ¥ •oæ∂oæe øºa¿a ∏a øpoe∏∂ ¥ a¥¿o≥¡ce π Ωe¿po ¡¥eºπƒπºπc… æa 90%. B øep¥»∫ µo∂ øocºe øo¥»≈eæπÃ
øºa¿» ∏a øpoe∏∂ ªoºπƒec¿¥o paæeæ»x ¥ •oæ∂oæe ≥»ºo øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo æa 4% ¥»≈e, ƒeΩ o∑π∂aºoc…. Koºπƒec¿¥o
paæeæ»x øe≈exo∂o¥ π øacca∑πpo¥ a¥¿o≥¡co¥ coªpa¿πºoc…. Koºπƒec¿¥o paæeæ»x ¥eºocπøe∂πc¿o¥, ¥o∂π¿eºe∫ Ωoøe-
∂o¥, Ωo¿o√πªºπc¿o¥ π øacca∑πpo¥ a¥¿oΩo≥πºe∫ ¡¥eºπƒπºoc…. ¶epe¥o∏ªπ ¥ ƒac» øπª, oc¡∆ec¿¥ºÃeΩ»e o≥∆ec¿¥eæ-
æ»Ω ¿paæcøop¿oΩ ¥ √eæ¿paº…æo∫ ƒac¿π •oæ∂oæa, coªpa¿πºπc… æa 14% ¥ øepπo∂ c 1981 øo 1982 µ. £æ¿eæcπ¥æoc¿…
∂¥π∑eæπà πæ∂π¥π∂¡aº…æ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ¥ •oæ∂oæ π π∏ æeµo ¡¥eºπƒπºac… ¥ ¿o¿ øepπo∂ æa 19% (UK
Departament of Transport, 1989).
B 1983 µ. øºa¿a ∏a øpoe∏∂ æa o≥∆ec¿¥eææoΩ ¿paæcøop¿e ¥ •oæ∂oæe cæπ∏πºac… øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo æa 25%. O≥∆ee
ªoºπƒec¿¥o paæeæ»x æe π∏Ωeæπºoc…. Koºπƒec¿¥o paæeæ»x øe≈exo∂o¥ π øacca∑πpo¥ a¥¿o≥¡co¥ ¡¥eºπƒπºoc…, ªoºπ-
ƒec¿¥o paæeæ»x ¥ ∂p¡µπx µp¡øøax ¡ƒac¿æπªo¥ ∂¥π∑eæπà coªpa¿πºoc…. ¶epe¥o∏ªπ ¥ ƒac» øπª, oc¡∆ec¿¥ºÃeΩ»e ºoæ-
∂oæcªπΩ o≥∆ec¿¥eææ»Ω ¿paæcøop¿oΩ, ¡¥eºπƒπºπc… c 1982 øo 1983 µ. æa 11%. £æ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπà πæ∂π¥π∂¡-
aº…æ»x ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ¥ ƒac» øπª coªpa¿πºoc… æa 10%.
£æ∂π¥π∂¡aº…æ»∫ pπcª øpπ pa∏ºπƒæ»x cøoco≥ax øepe∂¥π∑eæπà - cΩeæa ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a
¶pe∂øoc»ºªo∫ coªpa∆eæπà ªoºπƒec¿¥a paæeæπ∫ øpπ øepexo∂e c πæ∂π¥π∂¡aº…æoµo æa o≥∆ec¿¥eææ»∫ ¿paæcøop¿
Ã¥ºÃe¿cà ¿o, ƒ¿o o≥∆π∫ pπcª paæeæπà o¿∂eº…æoµo ¡ƒac¿æπªa ∂¥π∑eæπà ¥ pe∫ce c ∂aææ»Ωπ ø¡æª¿aΩπ æa∏æaƒeæπà ≥»º
Ωeæ…≈e øpπ øoº…∏o¥aæππ o≥∆ec¿¥eææ»Ω ¿paæcøop¿oΩ ¥ ªaƒec¿¥e ocæo¥æoµo cøoco≥a øepe∂¥π∑eæπÃ, ƒeΩ øpπ øoº…-
∏o¥aæππ πæ∂π¥π∂¡aº…æ»Ω ¿paæcøop¿æ»Ω cpe∂c¿¥oΩ ¥ ªaƒec¿¥e ocæo¥æoµo cpe∂c¿¥a øepe∂¥π∑eæπÃ.
Forsstrom, 1982 (´¥e√πÃ).
Lie π Muskaug, 1982 (Hop¥eµπÃ).
Jorgensen, 1988 (†aæπÃ).
Vaa, 1993 (Hop¥eµπÃ).
Hagen og Ingebrigtsen, 1993 (Hop¥eµπÃ).
Elvik, 1997A(Hop¥eµπÃ).
∞¿π πccºe∂o¥aæπà c¿poÿcà æa pa∏ºπƒæ»x øpe∂øoc»ºªax π øo¿oΩ¡ æe øpπµo∂æ» ∂ºÃ ¥»øoºæeæπà Ωe¿aæaºπ∏a.
Forsstrom (1982) π∏¡ƒaº pπcª paæeæπà øpπ øoe∏∂ªax o¿ ∂¥epπ ∂o ∂¥epπ ¥ pa∫oæe üe¿e≥opµa (´¥e√πÃ). Oæ ¡c¿a-
æo¥πº, ƒ¿o pπcª paæeæπà ¥ cpe∂æeΩ ≥»º øpπ≥ºπ∏π¿eº…æo æa 12% ¥»≈e øpπ øoº…∏o¥aæππ o≥∆ec¿¥eææ»Ω ¿paæcøop¿-
æ»Ω cpe∂c¿¥oΩ ¥ ªaƒec¿¥e ocæo¥æoµo cpe∂c¿¥a øepe∂¥π∑eæπà (¿.e. ≥oº…≈e∫ ƒac¿π pe∫ca), ƒeΩ øpπ πcøoº…∏o¥aæππ
πæ∂π¥π∂¡aº…æoµo ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a ¥ ªaƒec¿¥e ocæo¥æoµo cøoco≥a øepe∂¥π∑eæπÃ. O∂æaªo paæeæπà ≥»ºπ Ωe-
æee cep…e∏æ»Ωπ øpπ øoe∏∂ªax æa o≥∆ec¿¥eææoΩ ¿paæcøop¿e. Haøpo¿π¥, ¥o∂π¿eºπ a¥¿oΩo≥πºe∫ π øacca∑πp» ¥ a¥-
¿oΩo≥πºÃx πΩeºπ ≥oºee ¥»coªπ∫ pπcª †T¶ øpπ cΩeæe æa o≥∆ec¿¥eææ»∫ ¿paæcøop¿. ∞¿o o≥«ÃcæÃe¿cà ¡¥eºπƒeæπeΩ
pacc¿oÃæπÃ, øpoxo∂πΩoµo øe≈ªoΩ, ∂o π o¿ oc¿aæo¥oª, ƒ¿o øpπ¥o∂π¿ ª ≥oº…≈eΩ¡ ƒπcº¡ øa∂eæπ∫ (øpπ øoº…∏o¥aæππ
o≥∆ec¿¥eææ»Ω ¿paæcøop¿oΩ). £ccºe∂o¥aæπe øoªa∏aºo, ƒ¿o øe≈exo∂», ¥eºocπøe∂πc¿» π ºπ√a æa Ωoøe∂e πºπ Ωo¿o-
√πªºe Ωoµ¡¿ coªpa¿π¿… pπcª, øepe∫∂à æa o≥∆ec¿¥eææ»∫ ¿paæcøop¿.
Lie π Muskaug (1982) paccƒπ¿aºπ coo¿¥e¿c¿¥¡À∆π∫ pπcª øpπ øoe∏∂ªax o¿ ∂¥epπ ∂o ∂¥epπ æa ocæo¥e øoªa∏a¿e-
ºe∫ pπcªa ∂ºÃ Xa¡µec¡ææa (Hop¥eµπÃ). Oæπ ¡c¿aæo¥πºπ, ƒ¿o a¥¿o≥¡c Ã¥ºÃe¿cà æaπ≥oºee ≥e∏oøacæ»Ω cøoco≥oΩ øe-
pe∂¥π∑eæπÃ. Jorgensen (1988) æa ocæo¥e pacƒe¿a ∂ºÃ ≥oº…≈oµo Koøeæµaµeæa ¡c¿aæo¥πº, ƒ¿o pπcª †T¶ ≥»º æaπ-
Ωeæ…≈πΩ øpπ øoº…∏o¥aæππ øpπµopo∂æ»Ω ºeª¿poøoe∏∂oΩ. Pacƒe¿» øoªa∏aºπ ¿aª∑e, ƒ¿o ¥o∂π¿eºπ coªpa¿πºπ ≥»
o≥∆π∫ pπcª paæeæπ∫ øpπ øepexo∂e æa øoº…∏o¥aæπe øpπµopo∂æo∫ ºeª¿poøoe∏∂oΩ πºπ a¥¿o≥¡coΩ. O≥a ¿π pacƒe¿a
øoc¿poeæ» æa √π¬pax pπcªa, paccƒπ¿aææ»x æa ocæo¥e o¬π√πaº…æ»x ∂aææ»x peµπc¿pa√ππ øpoπc≈ec¿¥π∫.
Vaa (1993) paccƒπ¿aº pπcª øpπ øoe∏∂ªax o¿ ∂¥epπ ∂o ∂¥epπ, ¥ ªo¿op»x ¥ ªaƒec¿¥e ocæo¥æoµo ¿paæcøop¿æoµo
cpe∂c¿¥a πcøoº…∏o¥aºcà a¥¿o≥¡c. Pacƒe¿» øoªa∏»¥aÀ¿, ƒ¿o o¬π√πaº…æ»e √π¬p» pπcªa ∂aÀ¿ æe¥epæ¡À ªap¿πæ¡
pπcªa paæeæπ∫ øpπ øoe∏∂ªax æa a¥¿o≥¡ce. Coµºacæo o¬π√πaº…æo∫ c¿a¿πc¿πªe ¥ Hop¥eµππ ∏apeµπc¿pπpo¥aæ» 303
ƒeºo¥eªa, øoº¡ƒπ¥≈πx paæeæπà ¥ †T¶, ¥ ªo¿op»x ¡ƒac¿¥o¥aº a¥¿o≥¡c. †e∫c¿¥π¿eº…æaà √π¬pa, paccƒπ¿aææaà æa oc-
æo¥e ∂aææ»x ¡ƒe¿a paæeæπ∫ µoc¡∂apc¿¥eææ»Ω πæc¿π¿¡¿oΩ ∏∂pa¥ooxpaæeæπÃ, coc¿a¥πºa 632 ƒeºo¥eªa, ª æπΩ cºe∂¡e¿
∂o≥a¥π¿… 156 ƒeºo¥eª, ¿pa¥Ωπpo¥aææ»x ¥ a¥¿o≥¡ce, ªoµ∂a a¥¿o≥¡c æe ¡ƒac¿¥o¥aº ¥ †T¶, π 2389 ƒeºo¥eª, ¿pa¥Ωπpo-
¥aææ»x øpπ øa∂eæππ ¥o ¥peΩà xo∂…≥» ª a¥¿o≥¡c¡ π o¿ æeµo. B √eºoΩ ªoºπƒec¿¥o paæeæ»x øpπ øoe∏∂ªax ¥ a¥¿o≥¡cax
o√eæπ¥ae¿cà ¥ 3177 ¥ µo∂, ¥ ¿o ¥peΩà ªaª ¥ o¬π√πaº…æo∫ c¿a¿πc¿πªe øpoπc≈ec¿¥π∫ ∏apeµπc¿pπpo¥aæo ºπ≈… 303.
Hagen π Ingebrigtsen (1993) øpπΩeæúπ ∂aææ»e pπcªa Vaa ∂ºÃ pacƒe¿a ¥o∏Ωo∑æoc¿π coªpa∆eæπà ªoºπƒec¿¥a
paæeæ»x øpπ øepexo∂e æa øoº…∏o¥aæπe øoe∏∂oΩ πºπ a¥¿o≥¡coΩ ∂ºÃ pa≥oƒπx øoe∏∂oª ¥ µ¡≥epæππ Aªepcx¡c (Hop¥e-
µπÃ). Oæπ ¡c¿aæo¥πºπ, ƒ¿o øepexo∂ c øoº…∏o¥aæπà a¥¿oΩo≥πºeΩ æa øoº…∏o¥aæπe a¥¿o≥¡coΩ æe ∂a¥aº ªaªoµo-ºπ≥o
coªpa∆eæπà o∑π∂aeΩoµo ªoºπƒec¿¥a paæeæ»x. Haøpo¿π¥, øepexo∂ æa øoº…∏o¥aæπe øoe∏∂oΩ Ωoµ ≥» coªpa¿π¿… ªoºπ-
ƒec¿¥o øpoπc≈ec¿¥π∫, ¥ oco≥eææoc¿π, ecºπ æa ¥oª∏aº øpπ≥»¥aÀ¿ æa a¥¿oΩo≥πºe.
Elvik (1997A) paccƒπ¿aº ¥o∏Ωo∑æ»e π∏Ωeæeæπà pπcªa ¥ Hop¥eµππ øpπ øepexo∂e c øoº…∏o¥aæπà ¥eºocπøe∂oΩ,
Ωoøe∂oΩ πºπ Ωo¿o√πªºoΩ, πºπ a¥¿oΩo≥πºeΩ æa øoº…∏o¥aæπe a¥¿o≥¡coΩ πºπ øoe∏∂oΩ. Pacƒe¿» ¥»øoºæeæ» æa ocæo-
¥e o¬π√πaº…æ»x √π¬p paæeæπ∫ π æa pacƒe¿æ»x peaº…æ»x √π¬pax paæeæπ∫. Pacƒe¿» ¥»øoºæeæ» ∂ºÃ ¥ce∫ c¿paæ» π
Ocºo. †ºÃ Ocºo ¡ƒπ¿»¥aºπ ¿aª∑e ¿paΩ¥a∫. †aºee, ≥»º ¥»øoºæeæ pacƒe¿, o¿æocÃ∆π∫cà ª ¡ƒac¿æπªaΩ ∂¥π∑eæπà ¥
¥o∏pac¿e 18-24 ºe¿. £ccºe∂o¥aæπe co∂ep∑π¿ oƒeæ… ≥oº…≈oe ªoºπƒec¿¥o pe∏¡º…¿a¿o¥.