Теоретическая и прикладная этика: традиции и перспективы
229
не корректно. Установлено, что среди галичан в диаспоре существует
противостояние и даже отчуждение между потомками двух ветвей по-
литических группировок: «бандеровцами» и «мельниковцами». И хоть
рядовой житель в Галиции мало что знает о таком противостоянии,
однако и он не всегда радостно откликнется на прозвище «бандеро-
вец». Это вульгарное название, с подачи журналистов советских газет
прочно прилепилось к галичанам и от него трудно отмыться» [3].
Е. Жемчужникова: «Они (журналисты) не критикуют действия по-
литиков, а только стараются придать остроты своим публикациям, не
стесняясь использовать ксенофобские выражения» [2, С. 174].
Газета «Город» часто излишне эмоционально подает политические
новости. В материалах газеты можно заметить такие выражения как
грамотей по отношению к народному депутату, «помаранчи» («апель-
сины», в значении «оранжевые» политики). Например: «На канале
«1+1» один грамотей (политик, относящийся к «оранжевому» лаге-
рю — Е. Я.) в своих рассуждениях вообще дошел до того, что харьков-
ское соглашение ставит крест на модернизации экономики страны…
Вы видели, что творилось в Верховной Раде во вторник: и драки, и
яйца бросали, и дымовую завесу «помаранчи» установили?» («Город»,
П. Ищук, «Национальные интересы — это не значит сидеть на разва-
линах заводов и крутить фиги Москве», 29 апреля 2010 г.), «Киндер-
сюрприз (В. Ющенко — Е. Я.) продолжает «спасать страну» (Л. Полях,
«Нищие нехай потерпят» № 28, сентябрь 2009 г.).
Кроме того, газета не выбирает выражения и когда пишет о зару-
бежных политиках. Например: «Ну и, наконец, когда Союз развалил-
ся, не дотянув до своего 70-летия, не кто-то, а именно Ельцин.., кото-
рый в хмельном угаре признал за Украиной все территории, которые
она имела как советская республика» («Город», П. Ищук, «Ветераны
просят не пропустить Тимошенко», 13 мая 2010 г.).
Эмоциональность журналистов относительно определенных поли-
тических сил перерастает в эмоциональность описания избирателей,
которые отдают предпочтение этой силе. Так, например, в газете «До-
нецкий кряж» был опубликован материал О. Бузины «Юлин грипп», в
котором автор предлагает коллективный портрет электората одного
из кандидатов в Президенты Украины: «Не нужно переоценивать ин-
теллектуальный уровень «пересічного помаранчового виборця». Этот
человек слабо разбирается в политике, верит в хорошее и легко под-
вержен манипуляциям… Кроме того, этому избирателю очень нелег-
ко дается мысль, что он обделенный Богом полудурок… Значит, этот