Матичак П.П., Худолій О.В., Юрчагін О.С., Карпова О.Г. Страхування (рус.)

Подождите немного. Документ загружается.

Приложение 1

ЗАКОН УКРАЇНИ

Про страхування

( Вводиться в дiю Постановою ВР

N 86/96-ВР вiд 07.03.96, ВВР, 1996, N 18, ст. 79 )

Цей Закон регулює відносини у сферi страхування i спрямований на створення

ринку страхових послуг, посилення страхового захисту майнових iнтересiв пiдприємств,

установ, органiзацiй та громадян.

Дiя цього Закону не поширюється на державне соцiальне страхування.

Роздiл I

ЗАГАЛЬНI ПОЛОЖЕННЯ

Стаття 1. Поняття страхування

Страхування - це вид цивільно-правових відносин щодо захисту майнових

інтересів громадян та юридичних осіб у рази настання певних подій (страхових випадків),

визначених договором страхування або чинним законодавством, за рахунок грошових

фондiв, що формуються шляхом сплати громадянами та юридичними особами

страхових платежiв (страхових внескiв, страхових премiй) та доходiв вiд розмiщення

коштiв цих фондiв.

Стаття 2. Страховики

Страховиками визнаються фiнансовi установи, якi створенi у формi

акцiонерних, повних, командитних товариств або товариств з додатковою

вiдповiдальнiстю згiдно з Законом України "Про господарськi товариства" (1576-12 ) з

урахуванням особливостей, передбачених цим Законом, а також одержали у

встановленому порядку лiцензiю на здiйснення страхової дiяльностi. Учасникiв

страховика повинно бути не менше трьох. Страхова дiяльнiсть в Українi здiйснюється

виключно страховиками - резидентами України...

Стаття 3. Страхувальники

Страхувальниками визнаються юридичнi особи та дiєздатнi громадяни, якi уклали

iз страховиками договори страхування або є страхувальниками вiдповiдно до

законодавства України...

Стаття 4. Об'єкти страхування

Об'єктами страхування можуть бути майновi iнтереси, що не суперечать

законодавству України, пов'язанi:

131

з життям, здоров'ям, працездатнiстю та додатковою пенсiєю страхувальника або

застрахованої особи (особисте страхування);

з володiнням, користуванням i розпорядженням майном (майнове

страхування);

з вiдшкодуванням страхувальником заподiяної ним шкоди особi або її майну, а

також шкоди, заподiяної юридичнiй особi (страхування вiдповiдальностi).

Стаття 5. Форми страхування

Страхування може бути добровiльним або обов'язковим...

Стаття 6. Добровiльне страхування та його види

Добровiльне страхування - це страхування, яке здiйснюється на основi договору

мiж страхувальником i страховиком. Загальнi умови i порядок здiйснення

добровiльного страхування визначаються правилами страхування, що встановлюються

страховиком самостiйно вiдповiдно до вимог цього Закону. Конкретнi умови

страхування визначаються при укладеннi договору страхування вiдповiдно до

законодавства...

Страховики мають право займатися тiльки тими видами добровiльного

страхування, якi визначенi в лiцензiї...

Стаття 7. Види обов'язкового страхування

В Українi здiйснюються такi види обов'язкового страхування:

1) медичне страхування;

2) особисте страхування медичних i фармацевтичних працiвникiв (крiм тих, якi

працюють в установах i органiзацiях, що фiнансуються з Державного бюджету

України) на випадок iнфiкування вiрусом iмунодефiциту людини при виконаннi ними

службових обов'язкiв;

3) особисте страхування працiвникiв вiдомчої (крiм тих, якi працюють в установах i

органiзацiях, що фiнансуються з Державного бюджету України) та сiльської пожежної

охорони i членiв добровiльних пожежних дружин (команд);

4) страхування спортсменiв вищих категорiй;

5) страхування життя i здоров'я спецiалiстiв ветеринарної медицини;

6) особисте страхування вiд нещасних випадкiв на транспортi;

7) авiацiйне страхування цивiльної авiацiї;

8) страхування вiдповiдальностi морського перевiзника та виконавця робiт,

пов'язаних iз обслуговуванням морського транспорту, щодо вiдшкодування збиткiв,

завданих пасажирам, багажу, поштi, вантажу, iншим користувачам морського транспорту

та третiм особам;

9) страхування цивiльної вiдповiдальностi власникiв транспортних засобiв;

10) страхування засобiв водного транспорту;

11) страхування врожаю сiльськогосподарських культур i багаторiчних насаджень

державними сiльськогосподарськими пiдприємствами, врожаю зернових культур i

цукрових бурякiв сiльськогосподарськими пiдприємствами всiх форм власностi;

12) страхування цивiльної вiдповiдальностi оператора ядерної установки за ядерну

шкоду, яка може бути заподiяна внаслiдок ядерного iнциденту; (Пункт 12 частини

першої статтi 7 в редакцiї Закону N 2893-III вiд 13.12.2001 )

132

13) страхування працiвникiв (крiм тих, якi працюють в установах i органiзацiях,

що фiнансуються з Державного бюджету України), якi беруть участь у наданнi

психiатричної допомоги, в тому числi здiйснюють догляд за особами, якi страждають на

психiчнi розлади;

14) страхування цивiльної вiдповiдальностi суб'єктiв господарювання за шкоду, яку

може бути заподiяно пожежами та аварiями на об'єктах пiдвищеної небезпеки, включаючи

пожежовибухонебезпечнi об'єкти та об'єкти, господарська дiяльнiсть на яких може

призвести до аварiй екологiчного та санiтарно-епiдемiологiчного характеру;

15) страхування цивiльної вiдповiдальностi iнвестора, в тому числi за шкоду,

заподiяну довкiллю, здоров'ю людей, за угодою про розподiл продукцiї, якщо iнше не

передбачено такою угодою;

16) страхування майнових ризикiв за угодою про розподiл продукцiї у випадках,

передбачених Законом України "Про угоди про розподiл продукцiї" (1039-14 );

17) страхування фінансової вiдповiдальностi, життя i здоров'я тимчасового

адмiнiстратора та лiквiдатора фiнансової установи;

18) страхування майнових ризикiв при промисловiй розробцi родовищ нафти i газу

у випадках, передбачених Законом України "Про нафту i газ" (2665-14);

19) страхування медичних та iнших працiвникiв державних i комунальних закладiв

охорони здоров'я та державних наукових установ (крiм тих, якi працюють в установах i

органiзацiях, що фiнансуються з Державного бюджету України) на випадок

захворювання на iнфекцiйнi хвороби, пов'язаного з виконанням ними професiйних

обов'язкiв в умовах пiдвищеного ризику зараження збудниками iнфекцiйних хвороб;

20) страхування вiдповiдальностi експортера та особи, яка вiдповiдає за утилiзацiю

(видалення) небезпечних вiдходiв, щодо вiдшкодування шкоди, яку може бути заподiяно

здоров'ю людини, власностi та навколишньому природному середовищу пiд час

транскордонного перевезення та утилiзацiї (видалення) небезпечних вiдходiв;

21) страхування персоналу ядерних установок, джерел iонiзуючого

випромiнювання, а також державних iнспекторiв з нагляду за ядерною та радiацiйною

безпекою безпосередньо на ядерних установках вiд ризику негативного впливу

iонiзуючого випромiнювання на їхнє здоров'я за рахунок коштiв лiцензiатiв;

22) страхування об'єктiв космiчної дiяльностi (наземна iнфраструктура), перелiк

яких затверджується Кабiнетом Мiнiстрiв України за поданням Нацiонального

космiчного агентства України;

23) страхування цивiльної вiдповiдальностi суб'єктiв космiчної дiяльностi;

24) страхування об'єктiв космiчної дiяльностi (космiчна iнфраструктура), якi є

власнiстю України, щодо ризикiв, пов'язаних з пiдготовкою до запуску космiчної технiки

на космодромi, запуском та експлуатацiєю її у космiчному просторi;

25) страхування вiдповiдальностi щодо ризикiв, пов'язаних з пiдготовкою до

запуску космiчної технiки на космодромi, запуском та експлуатацiєю її у космiчному

просторi;

26) страхування вiдповiдальностi суб'єктiв перевезення небезпечних вантажiв на

випадок настання негативних наслiдкiв при перевезеннi небезпечних вантажiв;

27) страхування професiйної вiдповiдальностi осiб, дiяльнiсть яких може заподiяти

шкоду третiм особам, за перелiком, встановленим Кабiнетом Мiнiстрiв України;

28) страхування вiдповiдальностi власникiв собак (за перелiком порiд, визначених

Кабiнетом Мiнiстрiв України) щодо шкоди, яка може бути заподiяна третiм особам;

29) страхування цивiльної вiдповiдальностi громадян України, що мають у

власностi чи iншому законному володiннi зброю, за шкоду, яка може бути заподiяна

третiй особi або її майну внаслiдок володiння, зберiгання чи використання цiєї зброї;

133

30) страхування тварин на випадок загибелi, знищення, вимушеного забою, вiд

хвороб, стихiйних лих та нещасних випадкiв у випадках та згiдно з перелiком тварин,

встановленими Кабiнетом Мiнiстрiв України;

31) страхування вiдповiдальностi суб'єктiв туристичної дiяльностi за шкоду,

заподiяну життю чи здоров'ю туриста або його майну;

32) страхування вiдповiдальностi морського судновласника;

33) страхування лiнiй електропередач та перетворюючого обладнання

передавачiв електроенергiї вiд пошкодження внаслiдок впливу стихiйних лих або

техногенних катастроф та вiд протиправних дiй третiх осiб;

34) страхування вiдповiдальностi виробникiв (постачальникiв) продукцiї

тваринного походження, ветеринарних препаратiв, субстанцiй за шкоду, заподiяну

третiм особам; ( Частину першу статтi 7 доповнено пунктом 34 згiдно iз Законом N

2775-III вiд 15.11.2001 )

35) страхування предмета iпотеки вiд ризикiв випадкового знищення,

випадкового пошкодження або псування. ( Частину першу статтi 7 доповнено пунктом 35

згiдно iз Законом N 898-IV вiд 05.06.2003 )

Для здiйснення обов'язкового страхування Кабiнет Мiнiстрiв України

встановлює порядок та правила його проведення, форми типового договору, особливi

умови лiцензування обов'язкового страхування, розмiри страхових сум та максимальнi

розмiри страхових тарифiв або методику актуарних розрахункiв.

Стаття 8. Страховий ризик i страховий випадок

Страховий ризик - певна подiя, на випадок якої проводиться страхування i яка має

ознаки ймовiрностi та випадковостi настання.

Страховий випадок - подiя, передбачена договором страхування або

законодавством, яка вiдбулася i з настанням якої виникає обов'язок страховика

здiйснити виплату страхової суми (страхового вiдшкодування) страхувальнику,

застрахованiй або iншiй третiй особi.

Стаття 9. Страхова сума, страхова виплата, страхове

вiдшкодування i франшиза

Страхова сума - грошова сума, в межах якої страховик вiдповiдно до умов

страхування зобов'язаний провести виплату при настаннi страхового випадку.

Страхова виплата - грошова сума, яка виплачується страховиком вiдповiдно до умов

договору страхування при настаннi страхового випадку.

Розмiр страхової суми та (або) розмiри страхових виплат визначаються за

домовленiстю мiж страховиком та страхувальником пiд час укладання договору

страхування або внесення змiн до договору страхування, або у випадках, передбачених

чинним законодавством...

У разi несплати страхувальником чергового страхового внеску в розмiрi та у строки,

передбаченi правилами та договором страхування життя, таким договором може бути

передбачено право страховика в односторонньому порядку зменшити (редукувати) розмiр

страхової суми та (або) страхових виплат.

134

При страхуваннi майна страхова сума встановлюється в межах вартостi майна за

цiнами i тарифами, що дiють на момент укладання договору, якщо iнше не передбачено

договором страхування.

Страхове вiдшкодування - страхова виплата, яка здiйснюється страховиком у межах

страхової суми за договорами майнового страхування i страхування вiдповiдальностi при

настаннi страхового випадку.

Страхове вiдшкодування не може перевищувати розмiру прямого збитку, якого

зазнав страхувальник. Непрямi збитки вважаються застрахованими, якщо це передбачено

договором страхування. У разi коли страхова сума становить певну частку вартостi

застрахованого об'єкта, страхове вiдшкодування виплачується у такiй же частцi вiд

визначених по страховiй подiї збиткiв, якщо iнше не передбачено умовами страхування.

Франшиза - частина збиткiв, що не вiдшкодовується страховиком згiдно з

договором страхування.

Якщо майно застраховане у кiлькох страховикiв i загальна страхова сума

перевищує дiйсну вартiсть майна, то страхове вiдшкодування, що виплачується усiма

страховиками, не може перевищувати дiйсної вартостi майна. При цьому кожний

страховик здiйснює виплату пропорцiйно розмiру страхової суми за укладеним ним

договором страхування.

Стаття 10. Страховий платiж, страховий тариф

Страховий платiж (страховий внесок, страхова премiя) - плата за страхування,

яку страхувальник зобов'язаний внести страховику згiдно з договором страхування.

Страховий тариф - ставка страхового внеску з одиницi страхової суми за

визначений перiод страхування.

Страховi тарифи при добровiльнiй формi страхування обчислюються

страховиком актуарно (математично) на пiдставi вiдповiдної статистики настання

страхових випадкiв, а за договорами страхування життя - також з урахуванням величини

iнвестицiйного доходу, яка повинна зазначатися у договорi страхування. Конкретний

розмiр страхового тарифу визначається в договорi страхування за згодою сторiн...

Стаття 11. Спiвстрахування

Об'єкт страхування може бути застрахований за одним договором страхування

та за згодою страхувальника кiлькома страховиками (спiвстрахування). При цьому

в договорi повиннi мiститися умови, що визначають права i обов'язки кожного

страховика.

За наявностi вiдповiдної угоди мiж спiвстраховиками i страхувальником один iз

спiвстраховикiв може представляти всiх iнших у взаємовiдносинах iз страхувальником,

залишаючись вiдповiдальним перед ним лише у розмiрi своєї частки.

Стаття 12. Перестрахування

135

Перестрахування - страхування одним страховиком (цедентом,

перестрахувальником) на визначених договором умовах ризику виконання частини своїх

обов'язкiв перед страхувальником у iншого страховика (перестраховика) резидента або

нерезидента, який має статус страховика або перестраховика, згiдно з законодавством

країни, в якiй вiн зареєстрований...

Страховик (цедент, перестрахувальник), який уклав з перестраховиком договiр

про перестрахування, залишається вiдповiдальним перед страхувальником у

повному обсязi згiдно з договором страхування...

Стаття 13. Об'єднання страховикiв

Страховики можуть утворювати спiлки, асоцiацiї та iншi об'єднання для

координацiї своєї дiяльностi, захисту iнтересiв своїх членiв та здiйснення спiльних

програм, якщо їх утворення не суперечить законодавству України. Цi об'єднання не

можуть займатися страховою дiяльнiстю...

Моторне (транспортне) страхове бюро є єдиним об'єднанням страховикiв, якi

здiйснюють обов'язкове страхування цивiльної вiдповiдальностi власникiв транспортних

засобiв за шкоду, заподiяну третiм особам. Участь страховикiв у Моторному

(транспортному) страховому бюро є умовою здiйснення дiяльностi щодо обов'язкового

страхування цивiльної вiдповiдальностi власникiв транспортних засобiв.

Основними завданнями Моторного (транспортного) страхового бюро є:

виконання страхових зобов'язань iз зазначеного у цiй статтi виду обов'язкового

страхування за страховикiв - його членiв у разi їх неплатоспроможностi;

виплати iз централiзованих страхових резервних фондiв у межах,

передбачених умовами здiйснення зазначеного у цiй статтi виду обов'язкового

страхування, компенсацiй за шкоду, заподiяну життю i здоров'ю потерпiлих у дорожньо-

транспортних подiях, що сталися з вини водiїв невстановленого транспорту; коли

винуватець загинув i не мав чинного договору такого обов'язкового страхування; в

iнших випадках та на умовах, встановлених Кабiнетом Мiнiстрiв України;

забезпечення пiльгового страхування для окремих категорiй автовласникiв за

рахунок коштiв централiзованих страхових резервних фондiв у випадках та на умовах,

встановлених Кабiнетом Мiнiстрiв України...

Моторне (транспортне) страхове бюро забезпечує членство України в

мiжнароднiй системi автострахування "Зелена Картка" та виконання

загальновизнаних зобов'язань перед аналогiчними уповноваженими органiзацiями iнших

країн - членiв цiєї системи...

Стаття 14. Товариства взаємного страхування

Громадяни та юридичнi особи з метою страхового захисту своїх майнових

iнтересiв можуть створювати товариства взаємного страхування в порядку i на умовах,

визначених законодавством України.

Стаття 15. Посередницька дiяльнiсть у сферi страхування

136

Страхова дiяльнiсть в Українi може провадитися за участю страхових

посередникiв. Страховими посередниками можуть бути страховi або перестраховi брокери,

страховi агенти.

Посередницька дiяльнiсть страхових та перестрахових брокерiв у страхуваннi

та перестрахуваннi здiйснюється як виключний вид дiяльностi i може включати

консультування, експертно-iнформацiйнi послуги, роботу, пов'язану з пiдготовкою,

укладанням та виконанням (супроводом) договорiв страхування (перестрахування), в

тому числi щодо врегулювання збиткiв у частинi одержання та перерахування страхових

платежiв, страхових виплат та страхових вiдшкодувань за угодою вiдповiдно iз

страхувальником або перестрахувальником, iншi посередницькi послуги у

страхуваннi та перестрахуваннi за перелiком, встановленим Уповноваженим органом.

Страховi брокери - юридичнi особи або громадяни, якi зареєстрованi у

встановленому порядку як суб'єкти пiдприємницької дiяльностi та здiйснюють за

винагороду посередницьку дiяльнiсть у страхуваннi вiд свого iменi на пiдставi

брокерської угоди з особою, яка має потребу у страхуваннi як страхувальник...

Страховi агенти - громадяни або юридичнi особи, якi дiють вiд iменi та за

дорученням страховика i виконують частину його страхової дiяльностi, а саме: укладають

договори страхування, одержують страховi платежi, виконують роботи, пов'язанi iз

здiйсненням страхових виплат та страхових вiдшкодувань. Страховi агенти є

представниками страховика i дiють в його iнтересах за винагороду на пiдставi договору

доручення iз страховиком.

Посередницька дiяльнiсть на територiї України з укладання договорiв

страхування з iноземними страховиками не допускається, крiм договорiв

перестрахування з дотриманням вимог статтi 30 цього Закону...

Роздiл II

ДОГОВОРИ СТРАХУВАННЯ

Стаття 16. Договiр страхування

Договiр страхування - це письмова угода мiж страхувальником i страховиком,

згiдно з якою страховик бере на себе зобов'язання у разi настання страхового випадку

здiйснити страхову виплату страхувальнику або iншiй особi, визначенiй у договорi

страхування страхувальником, на користь якої укладено договiр страхування (подати

допомогу, виконати послугу тощо), а страхувальник зобов'язується сплачувати страховi

платежi у визначенi строки та виконувати iншi умови договору...

Договiр страхування повинен мiстити:

назву документа;

назву та адресу страховика;

прiзвище, iм'я, по батьковi або назву страхувальника та застрахованої особи, їх

адреси та дати народження;

прiзвище, iм'я, по батьковi, дату народження або назву вигодонабувача та його

адресу;

зазначення об'єкта страхування;

137

розмiр страхової суми за договором страхування iншим, нiж договiр страхування

життя;

розмiр страхової суми та (або) розмiри страхових виплат за договором

страхування життя;

перелiк страхових випадкiв;

розмiри страхових внескiв (платежiв, премiй) i строки їх сплати;

страховий тариф (страховий тариф не визначається для страхових випадкiв, для яких

не встановлюється страхова сума);

строк дiї договору;

порядок змiни i припинення дiї договору;

умови здiйснення страхової виплати;

причини вiдмови у страховiй виплатi;

права та обов'язки сторiн i вiдповiдальнiсть за невиконання або неналежне

виконання умов договору;

iншi умови за згодою сторiн;

пiдписи сторiн...

Стаття 17. Правила страхування

Правила страхування розробляються страховиком для кожного виду

страхування окремо i пiдлягають реєстрацiї в Уповноваженому органi при видачi

лiцензiї на право здiйснення вiдповiдного виду страхування.

Правила страхування повиннi мiстити:

перелiк об'єктiв страхування;

порядок визначення розмiрiв страхових сум та (або) розмiрiв страхових виплат;

страховi ризики;

виключення iз страхових випадкiв i обмеження страхування;

строк та мiсце дiї договору страхування;

порядок укладення договору страхування;

права та обов'язки сторiн;

дiї страхувальника у разi настання страхового випадку;

перелiк документiв, що пiдтверджують настання страхового випадку та розмiр

збиткiв;

порядок i умови здiйснення страхових виплат;

строк прийняття рiшення про здiйснення або вiдмову в здiйсненнi страхових

виплат;

причини вiдмови у страховiй виплатi або виплатi страхового вiдшкодування;

умови припинення договору страхування;

порядок вирiшення спорiв;

страховi тарифи за договорами страхування iншими, нiж договори страхування

життя;

страховi тарифи та методику їх розрахунку за договорами страхування життя;

особливi умови...

Стаття 26. Вiдмова у страхових виплатах або страховому

вiдшкодуваннi

Підставою для відмови страховика у здійсненні страхових виплат або страхового

вiдшкодування є:

138

1) навмиснi дiї страхувальника або особи, на користь якої укладено договiр

страхування, спрямованi на настання страхового випадку. Зазначена норма не

поширюється на дiї, пов'язанi з виконанням ними громадянського чи службового

обов'язку, в станi необхiдної оборони (без перевищення її меж) або захисту майна, життя,

здоров'я, честi, гiдностi та дiлової репутацiї. Квалiфiкацiя дiй страхувальника або особи,

на користь якої укладено договiр страхування, встановлюється вiдповiдно до чинного

законодавства України;

2) вчинення страхувальником-громадянином або iншою особою, на користь якої

укладено договiр страхування, умисного злочину, що призвiв до страхового випадку;

3) подання страхувальником свiдомо неправдивих вiдомостей про об'єкт

страхування або про факт настання страхового випадку;

4) отримання страхувальником повного вiдшкодування збиткiв за майновим

страхуванням вiд особи, винної у їх заподiяннi;

5) несвоєчасне повiдомлення страхувальником про настання страхового випадку

без поважних на це причин або створення страховиковi перешкод у визначеннi обставин,

характеру та розмiру збиткiв;

6) iншi випадки, передбаченi законодавством України...

Роздiл III

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПЛАТОСПРОМОЖНОСТI СТРАХОВИКIВ

Стаття 30. Умови забезпечення платоспроможностi страховикiв

Страховики зобов'язанi дотримуватися таких умов забезпечення

платоспроможностi:

наявностi сплаченого статутного фонду та наявностi гарантiйного фонду

страховика;

створення страхових резервiв, достатнiх для майбутнiх виплат страхових сум i

страхових вiдшкодувань;

перевищення фактичного запасу платоспроможностi страховика над

розрахунковим нормативним запасом платоспроможностi.

Мiнiмальний розмiр статутного фонду страховика, який займається видами

страхування iншими, нiж страхування життя, встановлюється в сумi, еквiвалентнiй 1

млн. євро, а страховика, який займається страхуванням життя, - 1,5 млн. євро за валютним

обмiнним курсом валюти України...

Роздiл IV

ДЕРЖАВНИЙ НАГЛЯД ЗА СТРАХОВОЮ ДIЯЛЬНIСТЮ

В УКРАЇНI

Стаття 35. Державний нагляд за страховою дiяльнiстю

Державний нагляд за страховою дiяльнiстю здiйснюється з метою дотримання вимог

законодавства України про страхування, ефективного розвитку страхових послуг,

запобiгання неплатоспроможностi страховикiв та захисту iнтересiв страхувальникiв.

139

Державний нагляд за страховою дiяльнiстю на територiї України здiйснюється

Уповноваженим органом та його органами на мiсцях...

Стаття 38. Лiцензування страхової дiяльностi

Уповноважений орган видає страховикам лiцензiю на проведення конкретних видiв

страхування.

Страховики, якi отримали лiцензiю на страхування життя, не мають права

займатися iншими видами страхування...

Стаття 42. Гарантiї прав та законних iнтересiв страховикiв

Держава гарантує дотримання i захист майнових та iнших прав i законних iнтересiв

страховикiв, умов вiльної конкуренцiї у здiйсненнi страхової дiяльностi.

Втручання в дiяльнiсть страховикiв з боку державних та iнших органiв

забороняється, якщо воно не пов'язане з повноваженнями органiв, якi здiйснюють

державний нагляд та контроль за дiяльнiстю страховикiв...

Стаття 44. Страхування iноземцiв, осiб без громадянства та iноземних юридичних

осiб на територiї України

Iноземцi, особи без громадянства та iноземнi юридичнi особи на територiї України

користуються правом на страховий захист нарiвнi з громадянами i юридичними особами

України.

Стаття 45. Розгляд спорiв

Спори, пов'язанi iз страхуванням, вирiшуються в порядку, передбаченому чинним

законодавством України...

Роздiл V

ПРИКIНЦЕВI ПОЛОЖЕННЯ

1. Цей Закон набирає чинностi з дня його опублiкування.

2. До приведення законодавства у вiдповiднiсть з цим Законом закони та iншi

нормативно-правовi акти застосовуються у частинi, що не суперечать цьому Закону...

Президент України Л.КУЧМА

м. Київ,

7 березня 1996 року

N 85/96-ВР

140