91
миром, который мы пытаемся описать. В представлении Дерриды, «нет ничего за
пределами текста»
1
, так как язык и все попытки поиска значения в окончательном
варианте только указывают на самих себя.
Похожие идеи развивал и Ричард Роти, философ из Университета
Виржинии. Он задает вопрос о правомерности привилегированного статуса
философии в попытках познать истину и смысл. С его точки зрения, с этой
задачей лучше справятся литературная критика или анализ культуры. Он
согласен с «анти - реалистическим» понятием языка, «которое рассматривает
знание не как способ составления правильного понятия о реальности, а как
способ приобретения навыков действия для того, чтобы быть в состоянии
справиться с этой реальностью».
12
Если ранее Роти использовал термин
«постмодернизм» для выражения своей мысли, то теперь он перешел на термин «
нео-прагматизм». Прагматик, он придерживается мнения, что вместо того, чтобы
задавать вопрос: «Что истинно?», нужно спрашивать «Что полезно?». Философия
абсолютно заблуждается в ее попытке определить истину и объективную
реальность, поскольку язык просто-напросто не в состоянии это сделать. «С точки
зрения прагматика фразы истинны не благодаря тому, что они точно отражают
реальность, но благодаря тому, что они работают — выполняют определенную
полезную службу».
13
Таким образом, он находится в поиске « поучительной
философии», которая акцентирует внимание на том, какие изменения
определенная вера или убеждение приносят в нашу личную жизнь или жизнь
всего общества. Он считает, что отсутствует философская точка отсчета, и не
один вид языка (например, научный, философский, литературный или язык
морали) не имеют преимущества друг над другом.
Идеи, подобные идеям Роти, Дерриды и Летарда, были высказаны также и
в литературной критике. В последние годы многие школы критики также
поставили под сомнение роль метанаративов как отправной точки мысли, а
также перестали полностью доверять достаточности языка. Еще не все потеряно,
но теперь те теории, которые ставят во главу угла читателя, акцентируют
меньше внимания на намерениях автора, а больше - на читателе. Например,
один из представителей этого направления Стенли Фиш подчеркивает, что
процесс чтения заключается не в том, что читатель приходит к осознанию
смысла литературного текста, а в том, что он сам создает этот смысл.
Следовательно, то, что читатель видит в тексте, зависит полностью от него
самого, потому что « текст представляет собой объект, независимый от его
интерпретации ... Он может даже вообще выпасть и быть замененным другими
текстами, которые появляются в ходе процесса нашего осмысления текста».
14
Интересно, что Фиш, все же, не пускает этот процесс на самотек, то есть не
допускает индивидуальной интерпретации без всяких границ. Читатель, он же
интерпретатор текста, всегда представляет собой часть какого-то сообщества,
интерпретирующего этот текст, которое и устанавливает нормы, контекст и
ограничения интерпретации.
Все эти мыслители постмодернизма согласны в том, что истину
невозможно описать, используя современные предположения о науке и
рациональности. Практически все они сходятся во мнении, что метанаративы и
другие попытки интерпретации реальности - не что иное, как просто
социальные конструкции, в основе которых лежит желание проявления силы и
доминирования. Претендовать на знание смысла литературного произведения
или претендовать на его истинность, на самом деле есть ни что иное, как форма