інтересів, яка є складовою частиною поняття правової
держави: обираючи дію, адміністративний орган повинен
порівняти інтереси, для яких вона є вигідною, з тими, для яких
ця дія буде шкідливою. Цього ж вимагає принцип
пропорційності (домірності, адекватності)
1
: користь від цих
дій повинна перебувати в належному співвідношенні зі
збитками (витратами тощо), пов'язаними з ними; це означає, що
користь повинна бути вагомішою (див. §10 част. V); очевидно,
що рішення, яке не спрямоване на реалізацію закону не несе
ніякої користі і тому в жодному випадку не може бути визнане
адекватним. Якщо ж існує можливість вибору з-поміж
різноманітних дій, кожна з яких вимагає певних обмежень
(втручання чи обмеження чужих прав, матеріальні видатки з
бюджету тощо), то заборона надміру
2
вимагає, щоб зі всієї маси
можливих дій було обрано ті, які спричиняють найменші
затрати, найменшою мірою обмежують реалізацію інших,
приватних інтересів чи шкодять їм. Отже адміністративний
орган повинен обрати найменш шкідливий засіб досягнення
своєї цілі; якщо наміченої цілі можна досягти без порушення
інших інтересів, цьому завжди слід надавати перевагу (принцип
уникання; §10 част. V). Втручання має бути не надто
обтяжливим для особи, якої воно стосується, таким, яке можна
стерпіти; при цьому йдеться про особливий принцип - принцип
захисту людини. Він випливає з принципу правової держави, що
ґрунтується на повазі до людини, її особистості, її вибору,
самовизначення, а також меж, якими це самовизначення може
бути обмежене. Важливою підставою вищенаведеного є
індивідуально обумовлений захист довіри. Мається на увазі віра
особи в те, що держава діє належним чином і не чинитиме
свавілля, тобто йдеться про принцип, який часто помилково
„звалюють в одну купу” з принципом „об'єктивної” заборони
1
Пропонуються і інші варіанти назви: відповідності, належності,
співрозмірності.
2
іншими словами - заборона призначення надто високої
адміністративної міри (UbermaBverbot), неадекватної обставинам,
якщо того чи іншого результату можна і меншими засобами.