тихого или громкого выдыхательного тока, благодаря легким под-
нятиям губ или языка. Чтобы достигнуть возможно большего вни-
мания, я заставляю пациента закрывать глаза. Бессмысленные слоги
вместо слов я употребляю для того, чтобы смысл слов не отвлекал
внимания больного от процесса речи.
В течение следующей недели мы начинаем читать, переска-
зывать прочитанное и затем беседовать; пациенту напоминают,
что слова есть не что иное как слоги и сочетания слогов, т.е. та-
ким образом опять-таки видоизмененный выдох. Если при ка-
ком-либо звуке появляется затруднение, то тотчас же следует ука-
зать, что оно не обосновано, так как этот звук по существу никоим
образом не отличается от другого. Если например д не удается
правильно, то я говорю, что д — это то же е, при котором, вместо
нижней губы, выдыхательный ток сжимается кончиком языка. Этим
методом я достигал хороших результатов в значительно более ко-
роткое время, чем применением других методов... По какому бы
способу мы ни работали, мы иногда наблюдаем рецидивы; мы
встречаем также пациентов, у которых не было рецидива... Одна-
ко я полагаю, что успехи нового метода имеют шансы на проч-
ность, так как этот метод направлен на самое ядро расстройства.
И рецидивисты, благодаря повторным указаниям на то, что они
ошибочно считают один звук труднее другого (каждый заика бо-
рется всегда только с несколькими звуками), приходят к убежде-
нию в бессмысленности своей фобии.
Из сказанного видно, что в основу описанной терапии положен
взгляд, что болезненные психические состояния могут быть устра-
нены воздействием на психику. Больному вменяют в обязанность
не бояться того, что интеллект признал безобидным. Этим са-
мым подготавливается почва для установки к окружающему миру
в том смысле, что вообще следует ко всему относиться критичес-
ки и вдумчиво, чтобы бороться, а если нужно и возможно, то
уступать. Подобное влияние на психику наших больных будет
всегда необходимо, так как обыкновенно помимо речевого рас-
стройства наблюдаются и другие психические расстройства. Этими
немногими словами я хотел указать на то, что терапия ассоциа-
тивной афазии, направленная только на речь, составляет только
часть терапии.
Профилактика ассоциативной афазии
Так как ассоциативная афазия появляется главным образом на
3-м и 4-м, а также на 6-м и 7-м году жизни, то именно это время
речевого и умственного развития требует наибольшего внимания
со стороны родителей и преподавателей.
413