Учебник - курс корейского языка. Part 8. Для зарубежных корейских соотечественников

Подождите немного. Документ загружается.

9. 스포츠 활동

●

105

1. 위 스포츠의 이름을 말하고 어떤 선수가 있는지 이야기해 봅시다.

2. 위 스포츠 중에서 여러분은 어떤 것을 좋아하십니까?

스포츠 활동

제

과

■

강조해서 표현하기

■

강한 긍정 표현하기

■

-치고

■

여간 -지 않다

학습 목표

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지105

106

●

한국어 8

텔레비전을 보면서(축구)

안토니오 : (들어오면서) 아빠, 한국하고 독일 팀이 축구 경기를 하고 있지요?

어떻게 됐어요?

아버지: 후반전 시작한 지 10분이 지났는데, 지금 일 대 일로 비기고 있다.

안토니오 : 독일 팀은 세계적으로 잘 하는 팀이잖아요. 한국 팀이 독일 팀을

이기기는 힘들지 않겠어요?

아버지: 하지만 한국 팀도 최근에는 실력이 좋아졌어. 한국 선수들도 이

제는 세계적인 선수들과 겨뤄도 밀리지 않는구나.

안토니오 : 아빠, 저기 한국 선수 좀 보세요. 공격하는 것을 보니 제법 빠르

군요.

아버지: 그래, 여간 빠른 것이 아니구나. 세계적인 수준이야. 공격수

치고 느린 선수가 없지.

안토니오 : 그런데 우리 편은 수비가 조금 불안해요. 어! 저것 보세요. 상대방

공격수를 놓쳤어요. 정말 위험해요.

아버지: 그래도 상대편 공이 골문을 벗어나서 다행이다.

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지106

9. 스포츠 활동

●

107

경기장에서(야구)

아버지: 여보! 어때, 직접 야구장에 와서 보니까 야구도 재미있지?

어머니: 네, 파란 운동장을 보니까 가슴이 탁 트이는 기분이에요.

아 머 들 : 엄마 기분이 괜찮은가 봐요. 엄마의 웃는 모습을 보니 제 가슴도

시원해요. 하지만 아빠, 처음에는 축구 보러 가신다고 하지 않으셨

어요?

아버지: 그래, 사실은 아빠도 일본과 한국의 축구 경기 입장권을 구하고

싶었지. 그런데 그 경기는 인기가 많아서 입장권을 구하기가 여간

어려운 것이 아니더구나. 할 수 없이 야구장으로 바꾸었단다.

어머니: 저는 야구장도 좋아요. 전부터 야구장에 정말 오고 싶었거든요.

아 머 들 : 아빠, 엄마 모시고 자주 다니셔야겠어요. 엄마가 이렇게 좋아

하실 줄은 정말 몰랐어요.

후반전, 비기다, 겨루다, 밀리다, (가슴이) 트이다, 탁, 입장권

밑줄 친 말의 표기에 주의하여 문장을 읽어 봅시다.

이일을

어어떻떻게게

할까요? 이렇게 늦게 오면

어어떡떡해해??

저는 냉면을

시시켰켰어어요요..

음식이 너무 뜨거워서

식식혔혔어어요요..

다음 중에서 맞는 것을 골라 봅시다.

1) 그곳까지 (어떻게, 어떡해) 갈까요? - 지하철로 가세요.

2) 책을 안 가져와서 (어떡해, 어떻게)?

3) 저는 비빔밥으로 (시켜, 식혀) 주세요.

4) 이것을 냉장고에 넣어서 (식히세요, 시키세요).

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지107

108

●

한국어 8

1) 부모는 모두 아이들을 사랑한다.

� ____치고 ___________________은/는 ____이/가 어디 있겠어요?

2) 한국 사람은 모두 남대문을 알아요.

� ____치고 ___________________은/는 ____이/가 어디 있겠어요?

3) 대학생들은 모두 공부를 열심히 해요.

� ____치고 ___________________은/는 ____이/가 어디 있겠어요?

<보기>와 같이 문장을 만들어 봅시다.

공격수는 모두 저 선수처럼 빨라요.

� 공격수치고 저 선수처럼 빠르지 않은 선수가 어디 있겠어요?

보 기

1. 공격수

치치고고

느린 선수가 없지.

요즘 학생

치치고고

그 가수를 싫어하는 사람은 없을 거야.

어린 아이

치치고고

사탕을 싫어하는 아이는 없다.

2. 입장권을 구하기가

여여간간

어려

운운것것이이 아아니니에에요요..

정원에핀꽃이

여여간간

예쁘

지지 않않다다..

요즘 물가가 비싸서 생활비도

여여간간

많이 들

지지 않않아아요요..

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지108

9. 스포츠 활동

●

109

어린이는 모두 사탕을 좋아한다.

� 어린이치고 사탕을 싫어하는 아이는 없어요.

1) 고양이는 모두 물을 싫어해요.

� _______치고 ________________ 없어요.

2) 이 학교 학생들은 모두 운동을 잘해요.

� _______치고 ________________없어요.

3) 한국 사람은 모두 노래를 좋아한다.

� _______치고 ________________ 없어요.

<보기>와 같이 문장을 만들어 봅시다.

보 기

여기 물가가 아주 비싸요.

� 여기 물가가 여간 비싸지 않아요.

1) 듣기 시험이 정말 어려워요.

� _________이/가 여간 ___________지 않아요.

2) 백화점에서 일하기가 정말 힘들어요.

� _________이/가 여간 ___________지 않아요.

3) 오늘 할 일이 아주 많아요.

� _________이/가 여간 ___________지 않아요.

4) 그 사람이 한국말을 정말 잘해요.

� _________이/가 한국말을 여간 ___________지 않아요.

보 기

<보기>와 같이 문장을 만들어 봅시다.

물가

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지109

110

●

한국어 8

투수

1. 운동과 관련하여 쉽지 않은 일을 <보기>와 같이 말해 봅시다.

1. 저는 축구를 좋아해요. 그래서 국가 대표팀이 하는 경기는 직접 가

서 구경하고 싶어요. 하지만 입장권을 구하기가 여간

어려운 것이

아니에요.

보 기

2. 야구에서 투수는 아주 중요해요. 그래서 선수들이 투수를 해 보고

싶어 해요. 하지만 9회 동안 공을 던지는 것이 여간

힘든 일이 아니

에요.

보 기

운동 : 축구, 야구, 농구, 배구, 테니스, 스키, 스카이다이빙…….

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지110

9. 스포츠 활동

●

111

흥분하다, 관중, 천재성, 쏟다, 집중하다, 후천적

1. 김영수 선수가 인기가 있다는 것은 어떻게 알 수 있습니까?

2. 운동선수의 천재성은 어디에서 온다고 보고 있습니까?

3. 운동선수들이 조심해야 할 것은 무엇입니까?

4. 여러분은 천재 스포츠 스타가 인기를 얻은 후 후유증을 겪은 일을 알고 있습니까?

서로 이야기해 봅시다.

�

다음 글을 읽고 물음에 답해 봅시다.

요즘 축구를 좋아하는 사람들은 한 어린 선수 때문에 흥분한다. 바로

김영수 선수 때문이다. 그가 나오는 경기는 다른 경기에 비해 두 배 이상

관중이 많다. 텔레비전 방송에서는 그를 축구 천재라고 한다.

하지만 우리는 천재성 뒤에 숨어 있는 것은 선수들의 노력임을 잊어서는

안 된다. 뛰어난 선수치고 노력을 하지 않는 선수는 없다. 학교에서나

일상 생활에서 심지어는 침대에서도 공과 함께 생활하는 선수가 많다.

그리고 그것을 즐긴다. 즉, 운동선수들의 천재성은 그가 운동에 쏟은 시간인

것이다.

또 선수에게 중요한 것은 오랜 시간 집중할 수 있는 성실함이다. 성실함은

선천적으로 타고 날 수도 있지만 후천적으로 길러질 수도 있다. 연습할

때나 경기할 때, 항상 성실해야 훌륭한 선수가 될 수 있다.

반면, 운동선수들이 조심해야 할 것은 인기이다. 흔히, 어린 시절에 인

기를 얻으면 그 뒤에 어려움을 겪는 경우가 많다. 인기 때문에 정신이

흐려져 성실한 노력을 하지 않기 때문이다.

지금 인기를 얻고 있는 저 선수가‘인기’라는 시련을 잘 이겨내기를 바란다.

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지111

112

●

한국어 8

1. 이 회견은 누구에게 하는 것입니까?

2. 이 여성이 좋아하는 선수는 무슨 운동을 합니까?

3. 이 여성이 그 운동선수에 대해 말한 것은 무엇입니까? 해당되는 곳에

√표시를 하십

시오.

4. 이 여성이 특히 좋아하는 것은 무엇입니까?

5. 이 여성은 운동선수를 위해서 무엇을 합니까?

6. 이 여성이 운동선수를 만난다면 무엇을 할 것 같습니까?

� 선수의 키 � 선수의 몸무게 � 선수의 체중

� 선수의 가족 관계 � 선수의 과거 팀 � 선수의 현재 팀

� 선수의 가장 친한 친구 � 선수의 현재 활동 상황

� 선수의 최고 기록 � 선수의 미래 희망

체중, 가족 관계

�

이야기를 잘 듣고 물음에 답해 봅시다.

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지112

9. 스포츠 활동

●

113

내가 좋아하는 운동선수는 .

나친구

운동 종목

선수 이름

그 선수에 대해 알고 있는 것

좋아하는 이유

그 선수가 좋아서 하는 행동

그 선수와 만나면 하고 싶은 일

그 선수를 만난다면 묻고 싶은 질문

�

자신이 좋아하는 운동선수가 있습니까? 그 사람에 대해서 다음 표에 적어 보고,

친구가 좋아하는 운동선수에 대해서도 물어 봅시다.

�

내가 좋아하는 운동선수에 대해서 글을 써 봅시다.

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지113

114

●

한국어 8

<운동 관련 어휘>

•운동 장소 : 운동장, 체육관,

예) 그 실내 체육관에는 농구장, 배구장, 수영장이 있다.

•체력 : 지구력, 끈기, 순발력, 민첩성, 근육, 체격, 운동 신경이 발달하다

예) 마라톤 선수는

지지구구력력

이 있어야 끝까지 달릴 수 있다.

예) 축구의 공격수는

운운동동 신신경경

이 발달해야 하지만, 특히 순발력이

좋아야 골 기회를 놓치지 않는다.

•근육을 키우다, 몸매를 가꾸다, 체력을 기르다

예) 예전에는

근근육육을을 키키우우고고

싶은 남자들만 헬스 클럽에 다녔는데

요즘에는

몸몸매매를를 가가꾸꾸고고

싶은 여자들이나

체체력력을을 기기르르고고

싶은

청소년들도 헬스 클럽에 다니는 경우가 많다.

1. -치고

‘~는 예외 없이 모두 그렇다’는 것을 강조하여 말하는 표현이다. ‘어린

이치고 - ’라고 하면‘어린이는 예외없이 모두 - ’의 뜻으로 쓰인다.

문장의 끝에는 부정문이나 강조 의문문이 온다.

예) 엄마치고 아이를 사랑하지 않는 사람이 어디 있겠어요?

말 잘하는 사람치고 믿을 수 있는 사람은 없어요.

2. 여간 -지 않다

‘여간’은 상태가 보통으로 보아 넘길 만한 것임을 나타내는 말이다.

‘여간 -지 않다’는‘매우 ~다’를 강조하는 뜻이다. 또한‘여간 -은/는

-이/가 아니다’의 꼴로도 쓰인다.

예) 이 의자는 여간 불편하지 않다.

서울에 가서 사람 찾는 것은 여간 어려운 일이 아니에요.

⑧-9과 2006.3.8 18:7 페이지114