
I
',fi
fl
Kaк
нe
бoяться
сцeниIleскoгo
исПyгa
flдя
бoльшинстBa
из нaс
зaпoMHить
дю)мHy
тeлeфoнoв, слyнaйный списoк,
чтo Hадo KynитЬ B мaгазИHe,
вpeмя HaчaЛa любимьtx
ТeЛeuJoy
-
вoт всe, чт0
тpe-
бyeтся oт
кpaтKoвpeмeннoй
naмяти.
A нтo
дeлaть,
eсЛИ
Hадo 3апoмHитЬ
пapтИю
тoвapa,
peЧЬ
или слoвa
пьeсы?
Или кaк быстpo
и пpaвилЬHo HаписaтЬ любoe слoвo
английскoгo
языкa? Пpoфeс-
сиoнaльньlй
шeкспиpoвский
aкгep
Эдвapд
Геpo
и 13-летний чeмпиoн
пpавoписa.
ния Paдкeшpи Paмaнaндpaн
из
Cакpaмeнтo,
KалифopHия'
даloт
нeскoЛЬкo мa.
ЛeHЬKиx
сoBeТoB'
Kaк лyчшe зaпoil4HитЬ слoBa
и
пpавoписaHиe.
Эдвapд
Геpo:
о
Пpexдe чeм зaпofu|иHaTЬ сЛoBa'
я
дoD(eH
пoHятЬ
иx
смысЛ.
Я
читaю
сeбe
шeкспиpoBсKиe стpoKи
и пepeсKa3ыBaю
т0' Чт0 пpoчИТaЛ' сBoиMи
слoвail{и.
о
Я ищy
Пltoдeли
pитMa.
oБьtть
или нe
быть?u
_
тaM, тaм-тaм-тaм.
о
Я ищy
aлфaвитныe
Kлючи.
Haпpимеp,
в
nMaкбeтeo
я
дoлжeн
сKaзaтЬ
слeдy-
Ющиe стpoки:
uHo
y
меHя иx Heт,
пpисyщиx кopoлям
тaлaHтoв,
тaкиx' кaк
пpaвдивoстЬ, спpаBeдЛИвoстЬ,
тBeрдoстЬ, сдepxaнHoстЬ...)
Пopядoк слoв
MHe пoп'oГaeт
3aпoM||итЬ
т0, чт0 пepвыe
дBa
сЛ0вa:
(пpаBдиBocтЬ'
спpaвeд-
ЛиBoстЬ)' идyr B aлфaвитнoм
пopядкe,
дBa дpyгиx:
(тBepдoстЬ,
сдepжaн-
HoсТЬ>'
_
в
oбpaтнoм
Пopядкe.
.
Я пытaюсь
aссoцииpoBатЬ
стpoчки с
дBиxeнияl/и.
Haпpимep,
в
uBeнeциaн.
скoM
|ryпцe) я гoBopю:
(...И
дaтЬ
мoeй пeчeни
пoдoГpeтЬся
BиHoil,l) B тo
Bpe-
мя' кaк тяHycЬ зa бoкалoм
винa.
Pщxeшpи Paмaчaндpaн|
О
Mнoгиe пpoстo
пыTaIoтся зaпoмHитЬ списoк
слoв
д,lя
кoHкypm
Ha лyчшee
пpавoписaниe. Этo
нe сpaбaтывaет. 3гo
нe пpoстo
запoi,lиHaние,
эТo
_
3a.
yчиBaниe
слoв.
Я
дeЛаЮ
Hoвoe
слoвo
частЬlo
свoeгo
пoвceдHeвнOгo
сЛoBapя'
.
Пpaвoписaниe oчeнЬ
лoгичt|o. Если слoвo
HeзHaкoМoe,
я ищy B He[,t
чaстЬ! к0-
тopyю
я мory пoHятЬ. Я
мory пpaвиЛЬHo
нaписaтЬ
nэлeгичeский>.
Пoтoмy
нтo
этo сЛoвo
npoисxoдит oт
(эЛeГия)
((эЛегичeскиЙo
o3нaчaeт
nвьtpаxающий
печальo).
Я
мory пpaвиЛЬHo
нaписaТЬ
((l/toмeтp>)'
пoТoмy
чт0 я
зHaЮ,
чт0
(i,o))
_
этo
(oM)
нaoбopoт
и MoMeTp и3мepяeт oмьl
(мepa
элeкгpинeствa).
.
Мнoгoe
зanoмиHaeтся
BИ3yaЛЬHo: MHe Лeгчe 3aп0МHитЬ
Hoвoe сЛ0Bo,
eсли
я
HескoЛькo
pаз
нaпишy
eг0.
О
0чeнь
чaстo
сyщeстByloт
ilaлeнЬкиe xитpoсти,
к0т0pыe пoilioгaloт
пpaвиЛЬHo
нaписaTЬ
слoвo.
Boзьмeм aнглиЙскoe
слoBo сurliewurly
(oслeгка
изoгHytaя
линияu). Mнe
надo
былo зaпoмнитЬ'
чтo пишeтся сur|iewur|y, a
нe сur|щurlie.
Peшениe пpoстoе:
iе
стoят
B
этoМ сЛoвe
пepe.ц
у,
тaK жe Kaк в
aнглиЙскoм
ал-
фaвите'
.Jaпoмнить
(202)
456- l414
(телефoн
Белoгo.цoМa)
гopaЗ.цo
ЛеГче.
.Гс.llсt|xllttlьlс
HoMеpa
ГpyППиpyЮTся
естrстBеHHo' тaK
)Kе
KaK и HoMе.
|)il
с()llиilJtl,tttrгo
trбесtIсlIсHия
(00
l-00-l000).
Koнеvнo,
t]ЬI BoлЬнЬl
I
pyl
l t l и
р()l}a.гЬ
Л
кlСrt'lс
uиtllpьI.
r87
щ' .'д;
,fllt'*-*'-.*.