времени, когда он был заточен вдовствующей императрицей Цыси во дворце
Иньтай. Воспроизведем эти высказывания с некоторым сокращением.
Несчастный Гуансюй, Сын неба, пленный властелин, не имеет никаких
прав. После многих лет царствования император Китая не мог избавиться от
опеки вдовствующей императрицы. Старая женщина держит взаперти
молодого императора. Гуансюй, существо слабое, выглядит слабосильным и
нездоровым. При его 33 годах ему нельзя дать больше 15—16. Он кажется
маленьким, хрупким подростком с большими черными глазами, с мягким,
сдержанным и застенчивым взглядом. Овал его лица, правильный по форме,
по чистоте своей мало походит на типичное китайское лицо. Рот императора
постоянно полуоткрыт, и легкая гримаса со сдвинутыми немного влево
губами обнажает ряд сильных красивых белых зубов.
Самыми характерными чертами этого пленного императора являются
скука, усталость и леность. Создается впечатление при виде Гуансюя, что его
голова постоянно склоняется влево, а его лицо, хотя и интересное и
симпатичное, похоже на лицо больного подростка.
То, что император выглядит печальным и больным, объяснимо и
естественно. Жизнь, которую он ведет во дворце, малопривлекательна.
Окруженный мелочной опекой, лишенный власти и возможности проявить
себя и свою волю, он глубоко страдает. Его самолюбие, угнетаемое
отсутствием собственных детей, страдает от сознания своей беспомощности.
Гуансюй, пленный властелин, запертый в своем Дворце, окруженный
сетью дворцовых ритуалов и условностей, не имеет ни физической, ни
моральной свободы. Он не может ходить пешком, когда ему захочется, даже
во дворце: в одно место его несут в паланкине, в другое — везут в лодке, в
третье — в карете или на лошади. На все случаи жизни существуют
письменные правила, неизменные в течение многих веков. И того, кто
попытался бы хоть в малой степени изменить эти правила, посчитали бы
дерзким и безумным.
Ж. Ж. Матиньон посетил дворец Иньтай, где был заточен Гуансюй, в