670
Идея культурной преемственности
действительно живой диалог с авторами тех текстов, которые
они преподносят ребятишкам в своем учебнике. У меня мно-
жество воспоминаний их выпускников и соображений тех,
кто учится сегодня, в которых красной нитью проходит одна
идея. Они обрели себя по отношению к физике, математике,
школе в целом, по отношению к тем предметам, которые им
преподают, потому что почувствовали, что они творцы лите-
ратуры. Я вспомнил об этих авторах потому, что судьба их
учебников трагична: они не получили гриф министерства
и не переиздаются. Крупные специалисты по преподаванию
литературы упрекают их в том, что они построены не по стан-
дарту. Самое важное для обсуждения сейчас — не выяснение,
как мне показалось, тех позиций, на которых мы строим
нашу систему, потому что ни Новлянская, ни Кудина не соз-
давали никакой системы, а делают совершенно другое. Дело
в том, что Зина Новлянская просто поэтесса, и когда дети
начинают писать гекзаметры, когда речь идет о «погруже-
нии» в чувственную, эмоциональную, звучащую, музыкаль-
ную,
на едином человеческом языке сделанную речь, вопло-
щенную в текст Гомера, то для них это становится одним из
новых способов звучания — своего собственного отношения
к стиху. Потому что стихи рождаются только из стихов, как
математика рождается только из того, что называется посту-
латы, а они всегда искусственны, априорны, и поэтому их
переделка в дальнейшем и есть искусство развития матема-
тики; так и в литературе. Для меня было бы даже кощунст-
венно сравнивать то, что делают эти два автора, с попытками
обсуждать общетеоретические проблемы. Просто потому, что
они живые люди, которые любят литературу, математику,
любят детей, т.е. чуть-чуть оперевшись на какие-то общие
положения, начинают рождать то, что у них рождается непо-
средственно в диалоге с ребятами, в диалоге с текстом, в диа-
логе с предметом.
^ Закончу одним примером о том, в какой диалог вступают
между собой античная и средневековая культура. Где-то
в 400 г. от Р.Х. один из самых пламенных пропагандистов,
создателей христианского богословия Иоанн Златоуст в «Об-
ращении к родителям» предостерег, чтобы они не старались
подготовить своих детей ни к руководящей деятельности, ни
к академической карьере. Там и там люди надуваются, как
пустые шары (это цитата), и единственное, чем они озабочены,
чтобы не лопнуть среди таких же шаров. И в обращении к са-
мим молодым людям (это я процитирую буквально) Иоанн го-
ворит, что намечается для будущего христианского мира про-
пасть между культурой Античности и собственно теми текста-
ми,
которые представляют собой христианскую культуру.
Именно потому, что церковь сейчас сосредоточилась только на
том, чтобы предметом вхождения в религиозное чувство, ре-