Пятин С.Ю. Гражданское и торговое право зарубежных стран

Подождите немного. Документ загружается.

выбора ответственного принадлежит кредитору. Вынесение решения в отношении

такого лица или освобождение его от обязательства прекращает право кредитора

требовать исполнения от остальных. Множественность кредиторов может быть

совместная (т.е. они выступают как единый кредитор) и раздельная (каждый из

кредиторов может потребовать, только определенную долю исполнения).

Перемена кредитора в обязательстве основана на праве справедливости,

поскольку нормы общего права не признавали возможности передачи права требования

(цессии), кроме случаев перехода оборотных документов. Сейчас цессия признается

и судами и законом (к примеру, ст. 2-210 (2) ЕТК). Цессия может быть возмездной

(как правило) или безвозмездной. Совершение ее в письменной форме необходимо,

когда это специально предусмотрено законом (к примеру, когда предметом цессии

является счет – ст. 9 ЕТК). Согласия должника на передачу права требования

третьему лицу по праву справедливости не требуется. В этом случае цессия

считается состоявшейся для участвующих в ней лиц в момент заключения договора о

ней, а для должника – с момента уведомления его об этом. Цессия по общему праву

считается состоявшейся для всех участвующих в ней лиц лишь после извещения об

этом должника.

Замена должника в обязательстве производится по гражданскому праву США

путем делегирования долга, когда должник назначает другое лицо для выполнения

обязательств перед кредитором. При этом должник остается обязанным перед

кредитором, а делегат несет ответственность, лишь когда делает об этом обещание

в пользу кредитора. Кредитор вправе потребовать от делегата гарантию о том, что

переданный делегату долг будет надлежаще выполнен. Некоторые виды долга

непередаваемы (к примеру, построенные на личных качествах должника, на доверии в

отношении конкретного должника). Передача делегируемого долга не требует

согласия кредитора. Долг может быть передан полностью или частично.

Прекращение договорного обязательства происходит:

• путем его надлежащего исполнения;

• в силу невозможности исполнения (физической, экономической или

юридической), в том числе и вследствие его тщетности208;

• по соглашению сторон (путем освобождения от обязательства, заменой

исполнения (новацией)209, представлением отступного, воздержанием от возбуждения

судебного иска против другой стороны, аннулированием договора210, отказом от

прав, включая прощение неденежного обязательства211, зачета212);

• совпадением должника и кредитора в одном лице;

• в силу действия норм права (прекращением договора по решению суда,

банкротством стороны договора);

• расторжения договора вследствие его нарушения. Исполнение договорного

обязательства представляет собой реализацию его содержания: исполнение должником

всего, что на него возлагалось и получение кредитором результата, на который он

рассчитывал. Цель обязательства достигается его надлежащим исполнением, которое

прекращает само обязательство.

Для признания исполнения договора надлежащим имеют значение срок исполнения

и место исполнения. Договор должен быть исполнен в срок, согласованный сторонами

(или в разумный срок – ст. 2-309 (1) ЕТК), и в определенном месте. Надлежащим

будет исполнение по месту жительства кредитора, за исключением установленных

законом случаев (к примеру, местом сдачи товаров является местонахождение

предприятия продавца – ст. 2-308 (а) ЕТК).

Исполнение неделимого договорного обязательства по частям не допускается,

однако принятие частичного исполнения другой стороной будет считаться

заключением между сторонами нового соглашения по оплате этого частичного

исполнения. Имеет значение также и существенность исполненной части договора.

Необоснованный отказ кредитора принять надлежащее исполнение дает право

должнику на возмещение убытков. Должник обязан лишь предложить кредитору

надлежащее исполнение указанным в законе способом (ст. 2-503 ЕТК). Критерием

надлежащего исполнения договорного обязательства является соответствие

исполнения условиям самого договора (так называемое точное и четкое исполнение).

В случае спора между сторонами для установления этого соответствия суд

производит толкование условий договора, в том числе и восполняя пробелы в его

содержании. Правила толкования в различных штатах отличаются друг от друга,

однако главным является принцип буквального толкования. При толковании договора

суды исходят из формального критерия соответствия намерений сторон буквальному

смыслу слов и выражений, использованных сторонами при описании условий их

соглашения. Учитываются содержащиеся в законе определения и объяснения понятий,

существующие обычаи, обыкновения и имеющиеся прецеденты. Профессиональные

термины толкуются в соответствии со смыслом, придаваемым им в этой

профессиональной сфере деятельности. Учитывается не только законодательство, но

и обычаи места заключения договора. Формулировки должны исключать двойное

понимание и истолкование, поэтому текстуально договоры представляют собой весьма

обширные по объему документы. В связи с толкованием договоров судами исследуются

их условия213.

Исполнение обязательств обеспечивается в основном поручительством и

задатком.

Неустойка в американском праве не имеет единого понятия, в отличие от

права стран континентальной Европы, и не очень распространена. В качестве такого

средства правовой защиты различаются заранее исчисленные убытки, которые по

общему праву подлежат возмещению в качестве компенсации, и штраф, который

понимается как наказание, а потому не может быть взыскан (ст. 2-718 ЕТК). Однако

лишь суд определяет, что будет считаться заранее исчисленными убытками, а что

штрафом, независимо от того, как сами стороны назвали сумму, подлежащую уплате

при нарушении договора. Если судом будет установлено, что такая сумма должна

считаться заранее исчисленными убытками, то потерпевшая сторона получит ее, даже

если совсем не потерпела убытков. С учетом того обстоятельства, что доказывать

обоснованность вышеназванной суммы должен истец, понятно, что неустойка в

американском праве не выполняет обеспечительных функций.

Основные положения о поручительстве выработаны в США судебной практикой. В

соответствии с договором поручительства, заключаемым в письменной форме, одно

лицо (поручитель) берет на себя ответственность за исполнение обязательства

другим лицом (так называемым основным должником) перед его кредитором по

основному договорному обязательству. Это акцессорное обязательство находит

применение в денежных обязательствах и призвано обеспечивать платежеспособность

должника. Поручительство предполагается солидарным, поэтому кредитор вправе без

особого предупреждения о неисправности основного должника и без предъявления к

последнему требований, предъявить требования к поручителю. Иной порядок должен

быть оговорен сторонами при заключении договора.

Задатком является денежная сумма, переданная в процессе достижения

соглашения в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения.

Задаток подлежит возвращению получившей его стороной при неисполнении договора.

Задаток в американском праве не расценивается в качестве отступного и потому

потерпевшая сторона вправе потребовать взыскания не покрытых его суммой убытков.

Неисполнение или ненадлежащее исполнение договора влечет наступление

неблагоприятных последствий для стороны-нарушителя. Таковыми могут быть

возложение обязанности уплатить определенную денежную компенсацию (т.е.

применение мер ответственности), принуждение к исполнению в натуре (т.е. к

реализация цели договора) или наступление иных неблагоприятных последствий для

должника. Ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение договорных

обязательств возникает независимо от наличия вины стороны-нарушителя214, а также

может быть возложена на должника за действие третьих лиц (включая работников

должника). Формами гражданской ответственности за нарушение договорных

обязательств выступают:

• убытки (предполагаемые; на основании ущербоприносящего доверия;

карательные; за причинение душевного страдания; общие; особые);

• неустойка (в виде заранее исчисленных убытков);

• проценты (в денежных обязательствах)215.

Нормальной и предпочтительной является денежная компенсация убытков,

причиненных неисполнением (ненадлежащим исполнением) договора, имеющая своей

основой общее право. Убытки должны компенсироваться независимо от наличия вины

стороны нарушителя. Предполагаемыми убытками являются ожидаемые, но не

полученные выгоды, которые потерпевшая сторона вправе была ожидать при

заключении договора. Убытки на основании ущербоприносящего доверия могут быть

взысканы, когда кредитор не смог доказать наличия предполагаемых убытков. Они

исчисляются, исходя из суммы, которую кредитор разумно затратил в надежде, что

договор будет исполнен, и не могут быть выше предполагаемых убытков. Карательные

убытки допускаются как исключительная мера в случаях, когда поведение нарушителя

договора содержит обман, злой умысел или является самостоятельным деликтом. Они

определяются судом без учета размера фактически понесенных истцом убытков216 или

полученных ответчиком выгод, а лишь исходя из необходимости наказания за

нарушение договора217. Общими считаются убытки, естественно вытекающие из

нарушения определенного договора и не требующие доказательств от потерпевшей

стороны. Особые убытки связаны с наличием особых фактов или ситуаций и потому

требуют приведения точных доказательств потерпевшей стороной. Стороны вправе в

договоре ограничить размер убытков определенной суммой, исключить определенный

вид убытков или указать, что будет применена определенная форма ответственности.

При отсутствии иных указаний в договоре право выбора формы ответственности (за

исключением неустойки)218 принадлежит истцу219.

Формами ответственности, основанными на праве справедливости является220:

• принудительное исполнение договора в натуре;

• принудительное ограничение свободы действия (к примеру, запрет продавцу

на продажу товара);

• реституция (т.е. возврат в первоначальное положение).

По праву США кредитор вправе претендовать на возмещение в форме компенсации

причиненных ему убытков в случае нарушения обязательства (неисполнения или

ненадлежащего исполнения). Поэтому исполнение договора в натуре не будет

применяться в случае, когда выплата убытков будет расценена как адекватная мера

ответственности. Неадекватной оплата убытков должна считаться:

• если объект договора купли-продажи незаменим (уникален);

• кредитор не имеет возможности заключить подобный договор с другим

должником на открытом рынке;

• в иных соответствующих ситуациях по усмотрению суда.

Исполнение договора в натуре (т.е. совершение предусмотренных в нем

действий или воздержание от действий) путем принуждения не предусмотрена общим

правом и возможна лишь в ограниченных случаях на основании соответствующего

судебного приказа (об исполнении или о запрете) по праву справедливости.

В качестве форм ответственности, основанных на статутном праве выделяют221:

• право расторгнуть договор;

• право отказаться от принятия товара;

• право отказаться от ранее данного согласия принять товар;

• право потребовать гарантии о надлежащем исполнении договора в будущем222.

Обстоятельствами, освобождающими должника от ответственности, являются

случаи неосуществимости исполнения, в том числе, невозможность исполнения

вследствие:

• гибели индивидуально-определенной вещи, являющейся предметом договора223;

• смерти или недееспособности должника224;

• наличия запретительного судебного приказа или акта госоргана о запрещении

исполнения;

• при крушении цели, ради которой заключался договор, и отсутствие которой

делает его исполнение бессмысленным (так называемая тщетность договора);

• при экономической бесполезности исполнения договора в силу резко

изменившихся обстоятельств (к примеру, в результате непреодолимой силы).

8. Отдельные виды договоров

По договору купли-продажи (продажи) одно лицо (продавец) обязуется

предоставить вещь, а другое лицо (покупатель) обязуется оплатить ее. Во всех

штатах, кроме Луизианы, отношения по купле-продаже движимого имущества

(материальных вещей) между любыми субъектами гражданского оборота

регламентируются Разделом 2 ЕТК. Указанный раздел ЕТК не регулирует отношения по

купле-продаже ценных бумаг225, прав требования и других бестелесных вещей.

Отдельные нормы ЕТК устанавливают иные, нежели в общем праве, правила (к

примеру, упрощенную процедуру оформления договора купли-продажи, безотзывную

оферту без встречного удовлетворения – ст. 2-204-2-207 ЕТК). Договор

купли-продажи является возмездным, двусторонним, консенсуальным.

Для заключения договора купли-продажи стороны должны найти соглашение по

его существенным условиям (предмету договора и его цене). Для определения

предмета договора купли-продажи требуется указать наименование, качество и

количество продаваемого товара226.

Предметом договора купли-продажи может быть недвижимость и движимые

материальные вещи, в том числе и такие, которые еще не существуют в момент

заключения договора, а также акции, иные оборотные документы и прочие

«бестелесные вещи», в том числе объекты интеллектуальной собственности.

Определение товара по качеству может происходить на основании описания,

образца, стандарта или быть комбинированным. Если качество товара определяется в

договоре по образцу и (или) описанию, то этот товар еще должен быть пригодным

для торговли. В противном случае будет иметь место нарушение существенного

условия договора, ведущее к его расторжению с возмещением убытков потерпевшей

стороне.

Количество продаваемого товара может быть установлено мерами веса, длины,

объема, площади, в штуках или путем указания на способ его определения.

Отклонение от договорного количества не допускается, без каких-либо исключений,

если иное не оговорено сторонами в тексте договора.

Цена может быть выражена в определенной сумме по соглашению сторон или

договор должен содержать указание на способ определения цены (на основании цен

обусловленного рынка или по другим критериям). Допускается определение цены и

сложившейся практикой взаимоотношений между сторонами. При отсутствии в договоре

условия о цене, оплате подлежит «разумная цена» на момент сдачи товара (ст.

2-305 ЕТК). Несоответствие продаваемого товара цене не влияет на

действительность договора. Цена может быть уплачена деньгами, товарами227,

недвижимостью или каким-либо иным способом.

Форма договора определяется по усмотрению сторон, если иное не установлено

законом (к примеру, продажа товаров на сумму 500 и более долларов должна быть

оформлена подписанным сторонами договором – ст. 2-201 ЕТК).

Момент перехода права собственности по договору определяет время, с

которого покупатель вправе распоряжаться вещью и когда на покупателя переходит

риск случайной гибели или порчи вещи (ст. 2-509 ЕТК). Это происходит любым

способом и на любых условиях, которые прямо оговорены сторонами с учетом

положений части 4 Раздел 2 ЕТК. При продаже вещи, определяемой родовыми

признаками, право собственности переходит на покупателя в момент

индивидуализации вещи, т.е. ее выделения из массы однородных (ст. 2-105 (2),

2-401 ЕТК)228. Право собственности на индивидуально-определенную вещь переходит

в момент и в месте заключения договора (ст. 2-401 (3) ЕТК). Если иное не

оговорено сторонами, продавец также считается совершившим физическую передачу

товара в момент и в месте его отгрузки (при передаче товара перевозчику) или в

момент и в месте передачи товарораспорядительного документа.

Права и обязанности сторон

Главными обязанностями продавца являются перенос на покупателя права

собственности на вещь и передача вещи покупателю (ст. 2-401 ЕТК). Перенести

право собственности продавец может лишь обладая им либо обладая полномочием

действительного собственника вещи на ее отчуждение (ст. 2-403 ЕТК). Допускается

договорное ограничение ответственности продавца за недостатки в передаваемом им

покупателю праве на товар (ст. 2-312 (2) ЕТК). Передачей вещи признается любое

действие, позволяющие физически переместить ее во владение другой стороны (в том

числе сдача товара перевозчику). Место передачи (сдачи) движимой

индивидуально-определенной вещи определяется ее местом нахождения (ст. 2-308 (b)

ЕТК). Срок передачи товара покупателю является существенным условием договора.

При его нарушении договор может быть расторгнут. Если в договоре не определен

срок передачи вещи, она должна быть передана в «разумный срок», определяемый в

случае спора судом. Товар должен быть пригодным по качеству (ст. 2-314 ЕТК) и

должен быть передан в установленном договором количестве. Покупатель, если иное

не указано в договоре, не обязан принимать товар по частям (ст. 2-307 ЕТК.).

Если иное не установлено договором, продавец несет расходы по передаче товара и

расходы, связанные с приведением товара в состояние, пригодное для передачи.

Покупатель обязан принять и оплатить купленную вещь (ст. 2-507 ЕТК). При

просрочке принятия товара, продавец вправе потребовать от покупателя компенсации

причиненных убытков, также как и в случае отказа в принятии товара. В последнем

случае продавец также вправе потребовать расторжения договора (ст. 2-703 ЕТК).

Условия произведения оплаты устанавливаются сторонами в договоре. Продавец

считается не получившим платежа в случае, если цена договора не была уплачена

полностью или была оплачена передачей оборотного документа, который не был

впоследствии оплачен. Для защиты своих прав на оплату товара продавец имеет

право на удержание товара, его перепродажу, возврат товара (ст. 2-702, 2-703,

2-705 ЕТК).

Продавец несет ответственность за явные и скрытые недостатки проданного

товара в силу прямо выраженных и подразумеваемых гарантий на него (ст. 2-314

ЕТК). Средства защиты, предоставляемые покупателю в этих случаях, зависят от

того, принял он товар или нет. Если покупатель принял товар, то он вправе лишь

взыскать причиненные ему убытки, в том числе сопутствующие. Если покупатель

товар не принял, то он имеет такие же права, как и в случае непередачи ему

товара (ст. 2-711 ЕТК). Покупатель вправе отказаться от договора с взысканием

всех своих убытков также в случае невыполнения продавцом обязанности по

перенесению на покупателя права собственности на проданный товар, что привело к

изъятию вещи у покупателя. В случаях, когда поставкой дефектного товара был

причинен вред личности или имуществу покупателя или членов его семьи, за

потерпевшими признается право предъявить иск о возмещении вреда к продавцу и

(или) к производителю товара (ст. 2-318 ЕТК).

Договор имущественного найма – соглашение сторон, по которому одна сторона

(наймодатель) берет на себя обязанность предоставить другой стороне (нанимателю)

в пользование движимую или недвижимую вещь на определенный срок и за

определенную плату, а другая сторона (наниматель) обязуется производить оплату

за пользование этой вещью и вернуть ее по истечении установленного срока.

Договор имущественного найма – двусторонний, возмездный, длящийся,

консенсуальный, имеющий предметом только индивидуально-определенные

непотребляемые вещи. При найме недвижимости наниматель получает имущество на

условиях ограниченного вещного права, а при найме движимых вещей – права из

обязательства. Эти обстоятельства определяют более высокую степень правовой

защищенности нанимателя недвижимости в отношениях с третьими лицами. Договор

найма регулируется не только судебными прецедентами, но и нормами законов (к

примеру, аренда недвижимости регламентирована в США законами штатов).

Существенными условиями договора имущественного найма являются предмет

договора, размер наемной платы и срок действия договора.

Форма договора может быть избрана по соглашению сторон, кроме договоров,

заключаемых на срок от года до трех лет (в зависимости от положений

законодательства штатов) или договоров долгосрочной аренды от пяти до десяти

лет, подлежащих заключению в простой письменной форме. В отдельных штатах может

требоваться также и регистрация договоров аренды недвижимости.

Обязанностью наймодателя является предоставление нанимателю вещи в

состоянии, пригодном для установленного в договоре использования, поддержание

вещи в этом состоянии и предоставление нанимателю возможности спокойного

пользования вещью в продолжении срока действия договора. Вещь должна быть

предоставлена наймодателем свободной от недостатков, препятствующих ее

использованию, кроме случаев, когда он не знал о них в момент заключения

договора.

Наниматель обязан пользоваться вещью в соответствии с ее назначением по

условиям договора или предполагаемым назначением и вносить плату за пользование

вещью в сроки, определенные договором. При отсутствии запрещения наниматель

может передавать вещь в пользование третьим лицам, продолжая нести

ответственность за вещь перед нанимателем. Наниматель обязан вернуть эту вещь по

истечении срока действия договора в таком же состоянии, котором она была

получена с учетом нормального износа.

Прекращение договора имущественного найма происходит по истечении

установленного в нем срока, вследствие гибели вещи, при нарушении договора и

расторжении его. Отчуждение наймодателем сданной в наем недвижимости не влияет

на объем вещных прав нанимателя.

Отношения по договору подряда рассматриваются по праву США как

разновидность договора личного найма, но с допущением определенной

самостоятельности подрядчика (независимого контрагента) и регулируются судебной

практикой, а также законодательством отдельных штатов229. По договору подрядчик

обязуется выполнить определенную работу по заданию заказчика на свой риск и за

свой счет (что отличает договор подряда от договора личного найма), а заказчик

обязан принять выполненную работу и оплатить ее установленную цену –

вознаграждение подрядчика. Договоры подряда и личного найма отличаются и по

своему предмету: получение заказчиком результата работы в первом случае и сама

выполняемая работа – во втором. Договор подряда является двусторонним,

консенсуальным, возмездным. В случае, когда собственником на материалы является

подрядчик, такой договор признается договором купли-продажи будущих вещей.

Права и обязанности подрядчика заключаются в выполнении в установленный

срок работ согласно договору и указаниям заказчика и сдаче результатов работы

заказчику.

Подрядчик обязан исполнить работу своим трудом или обеспечить ее выполнение

иными лицами, оставаясь ответственным перед заказчиком. Заказчик вправе изменить

задание в любое время выполнения работ по договору подряда.

Заказчик обязан принять работу, выполненную подрядчиком, осмотреть ее и

оплатить ему оговоренное вознаграждение. Цена за работу может быть твердой за

всю работу в целом, может быть установленной сметой или быть привязанной к

объему выполненных работ. Работа может быть принята в целом или по частям.

Подрядчик несет ответственность за то, чтобы результат выполненных им работ

имел оговоренные договором качества и был лишен недостатков, делающих его

непригодным для использования по назначению. Произведенная заказчиком приемка

результата работы снимает ответственность с подрядчика за явные недостатки. За

скрытые недостатки подрядчик остается ответственным еще в течение шести лет при

условие, что такие недостатки вызваны его небрежностью.

Договор подряда прекращает свое действие в любое время до завершения

работы по желанию заказчика, при этом подрядчик сохраняет право на возмещение

понесенных расходов. Договор подряда прекращается при смерти подрядчика, если

его личность была важна для заказчика при заключении договора и определяла мотив

заключения самого договора.

Агентский договор представляет собой совершение агентом юридических и

фактических действий за счет и, как правило, от имени принципала230. Этот

договор выступает главной формой торгового представительства. Этот правовой

институт схож с представительством по праву стран континентальной Европы,

возникающим на основании договоров поручения и комиссии, но имеет ряд

особенностей (к примеру, агент не обязательно должен иметь полную

дееспособность). Данный правовой институт разработан английским правом и

регулируется в США в основном судебными прецедентами, хотя существуют и законы,

посвященные отдельным видам агентов (специальное законодательство о факторах –

т.е. агентах). Принципалом чаще всего выступают коммерческие организации –

корпорации, а агентами могут быть как юридические, так и физические лица.

Форма договора оставлена на усмотрение сторон. Допускается установление

агентских отношений и на основании поведения принципала, дающего основание

третьим лицам делать вывод о его согласии на действия агента.

Действия агента должны совершаться в пределах предоставленных ему

принципалом прямо выраженных и подразумеваемых полномочий231.

9. Обязательства из причинения вреда

Обязательства из причинения вреда (деликты) направлены на решение проблемы

возмещения убытков, причиненных потерпевшему неправомерными действиями

причинителя вреда. Это возмещение происходит за счет последнего. Само понятие

гражданского правонарушения (деликта) в законодательстве США не содержится, а в

доктрине имеются самые различные определения. Деликтную ответственность

связывают с нарушением установленных законами обязанностей перед личностью; с

возмещением ущерба по иску о неликвидных убытках. Ее понимают, как действие или

бездействие, незаконно нарушающее права личности, защитой которых является иск

по общему праву. Такую ответственность также определяют и через отрицание, как

гражданский вред, защищаемый общим правом и не являющийся следствием нарушения

договорных обязательств или нарушения договора о доверительной собственности или

иного правомерного обязательства232. Важной является проблема разграничения

договорной и внедоговорной ответственности, поскольку в США признается

возможность конкуренции соответствующих исков233.

Ответственность в деликтных отношениях регулируется в основном

многочисленными прецедентами и лишь некоторые ее вопросы регламентированы

законами234. Вопросы ответственности из причинения вреда также рассматриваются в

так называемых частных кодификациях, не являющихся источником права, но

применяемых судами. Иски из причинения вреда составляют подавляющую часть

заявляемых требований, причем их сложность и размер исковых сумм постоянно

растет.

Так же как и в английском праве, существует большое количество описанных

фактических составов различных видов деликтов (так называемая система

сингулярных деликтов)235. Возможность получить судебную защиту зависит от

наличия определенного состава деликта, определяемого судебными прецедентами и

некоторыми законами. Выделяют следующие группировки составов:

• умышленное причинение вреда человеку в виде физического вреда,

физического насилия (в том числе враждебный телесный контакт с другим лицом,

угроза физического насилия, причинение физического вреда косвенным действием)

или незаконного задержания;

• умышленное причинение вреда личности человека в виде незаконного

возбуждения уголовного дела, незаконного вынесения решения по уголовному делу,

причинения душевного страдания;

• причинение вреда собственности и экономическим интересам потерпевшего в

виде неправомерного владения, задержания или распоряжения чужими товарами,

создания прямых помех праву владения товарами или землей, создания иных

неправомерных неудобств для осуществления права собственности236, обмана или

иных экономических деликтов;

• причинение вреда репутации и тайне личной жизни в виде диффамации (т.е.

распространения порочащих другое лицо сведений), ведения коммерческой

деятельности под чужим именем, неправомерного вторжения в зону личной жизни.

Условием возникновения деликтных обязательств являются:

• противоправное действие или бездействие деликтоспособного причинителя

вреда;

• признание судебными прецедентами или законами состава деликта и

установление мер ответственности за его совершение;

• наступление вреда237;

• наличие причинной связи между противоправным поведением причинителя вреда

и наступлением вреда;

• виновность причинителя вреда (требуется не во всех составах).

Вред, т.е. любое ущемление интереса защищаемого права, является главным

условием возникновения деликтных обязательств. Различают физический вред

(имущественный и телесный), моральный вред, вред юридическим интересам лица,

вред юридическим отношениям между лицами. Физический вред может быть

имущественным (материальным), т.е. посягательством на права и интересы

имущественного порядка потерпевшего и телесным, т.е. причинением потерпевшему

физической боли, страдания или влекущим болезнь, ухудшение физического состояния

потерпевшего. Моральный вред (нравственные страдания) понимается как состояние

унижения, отчаяния, стыда, испуга, беспокойства или другого душевного волнения

потерпевшего. Вред юридическим интересам лица заключается в нарушении его прав

или умалении благ и преимуществ, предоставляемых правом. Возможен также и вред,

причиняемый юридическим отношениям между лицами: супружеским, родительским и

т.д. В случаях, когда потерпевшему не был причинен реальный вред, возможно

взыскание так называемый «номинального вреда», подтверждающего факт нарушения

его прав (к примеру, в сумме одного доллара). С учетом причинной связи между

противоправным действием (бездействием) причинителя вреда и наступившими

последствиями не подлежит возмещению так называемый слишком удаленный вред (т.е.

наступивший в силу отдаленных последствий деликта). Вред должен быть предвидимым

в исследуемых обстоятельствах «разумным человеком».

В большинстве случаев одним из оснований (условий) деликтной

ответственности является вина причинителя вреда (в форме умысла,

безрассудности238 или неосторожности). Обязанность доказательства вины лежит на

потерпевшей стороне. При определении размера вреда, подлежащего возмещению,

учитывается и вина самого потерпевшего. Общее право и законодательство штатов

предусматривают случаи ответственности независимо от наличия вины:

• в случае причинения вреда деятельностью, создающей повышенную

опасность239;

• за вред, причиненный животными (домашними и дикими)240;

• за вред, причиненный потребителю недостатками товаров, работ и услуг;

• за вред, причиненный пассажиру воздушного судна при старте, полете,

посадке и высадке из него.

Основанием освобождения от деликтной ответственности служат:

• непреодолимая сила;

• причинение вреда в случае применения разумной силы в защиту своей

собственности;

• причинение вреда в состоянии необходимой обороны;

• случаи причинения вреда при осуществлении разумной силы в ходе

дисциплинарного надзора;

• принятие истцом на себя риска причинения вреда вследствие его

неосторожных действий;

• истечения срока исковой давности (от года до пяти лет в зависимости от

законодательства конкретного штата);

• причинения вреда по просьбе или с согласия потерпевшего241.

10. Наследственное право

Наследственное право США отличается от наследственного права стран

континентальной Европы. Оно отнесено к компетенции отдельных штатов. В

большинстве из них, кроме Луизианы242, законы о наследовании входят в собрание

свода законов штата (к примеру, в Вирджинии, Теннесси и др.). Разработанный

федеральный единообразный закон о наследовании принят только в отдельных штатах.

Хотя правила наследования в разных штатах различаются, но можно выделить общие

особенности наследственного права США. Права и обязанности наследодателя

переходят не к наследникам, путем специальной судебной процедуры к так

называемому «личному представителю» наследодателя (администратору).

Администратор обязан обеспечить за счет оставленного наследства погашение долгов

умершего, оплатить налоги и погасить иные обязательства наследодателя и только

после этого передать наследникам оставшуюся часть.

Наследование возможно по одностороннему распоряжению наследодателя на

случай смерти (т.е. по завещанию) и в порядке, установленном законом.

Наследование по завещанию – это односторонняя сделка (действие)

наследодателя, совершенная в установленной законом форме, которая выражает его

волеизъявление относительно юридической судьбы его имущества после его смерти и

которую он может отменить. Допускаются совместные (в которых выражена воля

нескольких лиц) и взаимные (содержащие взаимные обязательства нескольких лиц по

отношению друг к другу) завещания. Завещание должно быть составлено в письменной

форме, подписано наследодателем (либо указанным им лицом), удостоверено

подписями двух или более свидетелей. Закон не требует собственноручного

написания завещания. Оно может быть машинописным или написанным другим лицом.

Возможно оформление завещания в виде тайнописи (криптограммы) и сочетание

рукописного и машинописного текстов243. Последующие изменения завещания

расцениваются как новое завещание. Вступление завещателя в брак прекращает

действие завещания. Развод завещателя влечет утрату юридической силы положений

завещания о наследовании супругом завещателя, если иное не определено в самом

завещании. Наследодателем по законам большинства штатов может быть лицо с 18

лет244, находящееся в здравом рассудке, выражающее свою волю свободно (т.е. не

находящееся под влиянием насилия, угрозы, обмана, заблуждения). В качестве

наследника в принципе может быть любое избранное наследодателем лицо, но чаще

всего установлены ограничения в пользу пережившего супруга, который может иметь

право выбирать, как ему наследовать – по закону или завещанию (Айова, Канзас,

Нью-Йорк и др.). Устанавливается также право пережившего супруга на получение

разумного содержания. Завещание в целом и в частности может быть отменено или

изменено наследодателем составлением нового завещания, его уничтожением,

изъятием депонированного завещания. Оно может быть признано недействительным при

несоблюдении установленной формы или пороков воли завещателя (т.е. препятствий к

свободному выражению его воли).

Наследование по закону происходит при отсутствии завещания. Законами

штатов определен круг лиц, которые вправе в этом случае получить имущество

умершего. Супруг наследодателя имеет существенные преимущества перед остальными

наследниками. Это выражается, в том числе, в установлении фиксированной денежной

суммы и доли в другом наследственном имуществе. Пережившему супругу принадлежит

исключительное право на предметы домашнего обихода. Например, по законам штата

Нью-Йорк доля пережившего супруга в наследстве при наличии нисходящих

наследодателя (двух и более детей, внуков и т.д.) должна быть не менее

фиксированной денежной суммы в размере 2 000 долларов и 1/3 оставшегося

имущества. Другая часть наследства приходится нисходящим наследодателя. При

наличии одного ребенка доля пережившего супруга составит 1/2 имущества

наследодателя. Когда у наследодателя нет нисходящих, но живы его родители, доля

пережившего супруга составит 25 000 долларов и 1/2 часть остального

имущества245. Если стоимость имущества менее указанной суммы, либо нет никого из

указанных родственником, то супруг получает все имущество. Если нет пережившего

супруга, наследство получают нисходящие, а при их отсутствии родители, прочие

восходящие и боковые родственники в установленной законами штатов очередности,

причем наличие предшествующей очереди исключает призвание к наследованию все

последующие. Как правило, круг таких наследников не ограничен степенью

родства246. В случае отсутствия наследников по закону имущество переходит к

государству без обременении (титул 78 Единообразного закона о распоряжении

невостребованным имуществом).

11. Семейное право

Источником правового регулирования семейного права в США являются законы

штатов, которые устанавливают весьма разнообразные правила. В 1970 г.

Национальной конференцией уполномоченных был разработан Единообразный закон о

браке и разводе, однако он получил одобрение лишь в 11 штатах.

Понятие брака в законах штатов не дается, в литературе, посвященной

исследованию семейного права, исходят из представления о браке – гражданском

договоре, соединяющим мужчину и женщину для совместной жизни и взаимного

оказания поддержки и помощи.

Заключение брака может происходить в одних штатах в гражданской или в

религиозной (церковной) форме, в других – только в религиозной форме. Признание

юридической силы за церковным браком происходит при условии предварительного

получения лицензии от муниципальных служб. В отдельных штатах признаются

фактические браки.

Заключению брака должно предшествовать публичное оглашение либо получение

разрешения от церкви или от органов, осуществляющих регистрацию брака. Чтобы

получить такой документ, вступающие в брак дают клятву в церкви или присягу в

органах, осуществляющих регистрацию брака, что не имеется препятствий к браку.

Публикация и разрешения действительны в течение определенного срока (от месяца

до года).

Условиями заключения брака являются: принадлежность вступающих в него к

разным полам247; достижение сторонами брачного возраста248; наличие

добровольного согласия вступающих в брак и согласия родителей каждого из

вступающих в брак несовершеннолетних; отсутствие родства или свойства между

супругами (кровосмешения)249, а также нерасторгнутого брака, заключенного ранее

(двоебрачия). Вступающие в брак не должны страдать венерическими и серьезными

душевными заболеваниями250. При нарушении условий заключения брака он может быть

признан недействительным (ничтожным или оспоримым в зависимости от вида

нарушения)251. Признание брака недействительным также может быть произведено в

ряде штатов по причине ненадлежащего оглашения имен вступающих в брак или

истечения срока действия лицензии.

Правоотношения между супругами связаны с реализацией ими прав и

обязанностей имущественного и личного характера.

Режим имущества супругов может быть договорным, т.е. основанным на

заключении ими брачного договора и законным, т.е. установленным непосредственно

в законе (легальный режим). В большинстве штатов в качестве легального

установлен режим раздельности имущества супругов, в нескольких штатах (Техас,

Луизиана, Айдахо) – режим общности имущества супругов252. Имущество,

приобретенное супругом до вступления в брак, полученное им во время брака в дар,

по наследству или на свои средства, признается его раздельной собственностью.

Судом может быть признано за супругом право на долю имущества, ему не

принадлежащего, а жилые дома находятся в общей собственности супругов. Режим

общности распространяется на имущество супругов, нажитое во время брака, в том

числе за счет доходов от их заработка, и от их раздельного имущества. В законах

отдельных штатов установлена обязательность получения согласия супруга на

совершение другим супругом сделок с недвижимостью или сделок с любым общим

имуществом. Муж обязан содержать жену, предоставляя ей еду, одежду, жилье и пр.

Жена обязана материально помогать нетрудоспособному мужу, если имеет достаточные

для этого средства.

Личные неимущественные отношения супругов должны строится на началах

взаимного согласия, с совместным решением проблем. Выбор супругами фамилии

осуществляется каждым из них самостоятельно, а выбор места жительства, хотя и

основан на формальном равенстве супругов, но юридически определяется местом

жительства (домицилием) мужа. Своеобразие устройства личных отношений между

супругами в отдельных штатах США состоит в необходимости создания ими так

называемого консорциума (супружеской общности жизни). Его важнейшим элементом

является обязанность супругов жить вместе и вести совместную жизнь. Нарушение

супружеской общности жизни позволяет мужу предъявлять деликтный иск об утрате

консорциума.

Правоотношения между родителями и детьми могут носить имущественный

(взаимное алиментирование и др.) и личный (обязанности по воспитанию детей,

осуществления т.н. охраны ребенка253 и др.) характер.

Происхождение ребенка от супругов предполагается. Ребенок признается

законнорожденным в случае вступления родителей в брак после его рождения.

Возможность добровольного установление отцовства ребенка на основании заявления

отца законом установлена только в отдельных штатах. Узаконить отцовство возможно

путем подачи иска в суд254. Возможно судебное установление отцовства путем

предъявления соответствующего иска.

Усыновителем может быть дееспособное лицо, разница в возрасте между ним и

усыновленным законом не определена.

Прекращение брака происходит в случае смерти одного из супругов или в

результате развода, произведенного в законном порядке.

Основанием для развода является в одних штатах непоправимый распад брака,

в других – раздельное проживание супругов в течение полугода и более, в

отдельных штатах – судебное установление вины одного из супругов в грубом

обращении, неверности и т.д. В некоторых штатах условием для обращения с

заявлением о расторжении брака является определенный длительный срок (до

нескольких лет) проживания на территории штата (ценз оседлости). Самыми

либеральными являются правила о разводе штата Невада: проживание на территории

штата шесть недель до судебного рассмотрения; возможность заочного рассмотрения

дела о разводе в суде. Брак расторгается в судебном порядке.

Последствием расторжения брака является прекращение личных и имущественных

правоотношений между супругами на будущее время255, прекращение обязанности

содержания, за исключением установленных законом случаев256.