9ч:дчр:цеддч
|'лава 4. |[орядок
ра3Ре!пения
трудовь|х
споров
(процессуаль|[ое
трудовое
право) ..'.....
165
$
1.
1ипология трудовь|х
споров
.......... 165
$
2. ||римирительно-третейские
методь1
разре1пения
трудовь1х споров
............ 168
$
3.
€уде6нь1е и административнь|е
процедурь1
разре1пения
трудовь|х споров.
[пециализированная трудовая 1остиция.......................'...'........
176
|лава 5. €пособьт
разре|цепия
конфликтов
трудовь|х
3аковов
ра3личць!х
стран
(коллизионное
трудовое
право)...........
............
178
./|итерацлра
....................
185
9асупъ в1пороя
Фсобегтности трудового права в страпах'
осуп{ествляю|цих переход
от
централизова}!но-планируемой
к
рь|ночнои
эконо1шике
|лава 6.1рудовое право
в
новь|х
не3ависимь|х государствах
Бвропьт и Азии
_
$6131цц1
республиках
€€€Р.......'.........''.'.......
189
$
1.
Ф6щая характеристика
ра3вития
трудового
законодательства в
постсоветский период..'......'...........'.'.......
189
$
2.
1рансформация отдельньтх норм
и институтов
трудового
законодательства
на
пути
к
рь!нку.'.........'......'..
197
./[итература
.................... 208
|лава 7. [рудовое право в странах 1{ентральпой
и Босточной
!вропьп.'
'''..'.....209
$
1.
Ёекоторь1е черть1 постсоциалистического
развития
трудового
права ........'.......209
$
2. 8енгрия:
новая кодификация
трудового
3аконодательства
..'........2|4
$
3. |{ольгпа:
становление нового
коллективного
трудового права..''.........
..........'....'.....'.'..'..
22\
)|итература
.'.......'.......... 234
|лава 8. [рудовое цраво в [€итае
и
во
Бьетна1}[е...................................
235
$
1. 3акон о
труде Ёитая и ?рудовой
кодекс Бьетнама
-
символь1
и инструменть| модерни3ации
трудового
права.........''..
'............................
235
$
2.
Фсновнь1е поло}кения
трудового законодательства
1{итая и
Бьетнама: общее и особенное'.................................'...'.
237
250
251
9казатель имец
||редисловие
}{астоящая книга имеет
цель1о
познакомить
читателей с
зару_
беакнь:м трудовь1м правом.
Фна
состоит из
двух
частей. |{ервая
часть
посвящена
трудовому
праву
стран
развитой рьтновной
эко-
номики' 8торая часть
-
трудовому праву
стРан'
осуществля1о-
щих
переход
от
централи3ованно
планируемой к
рьтнонной
эконо-
мике
(независимь1е
государства
-
бь:втпие
республики
€€€Р, стра-
ньт 1]ентральной и 8осточной [вропьт, 1\итай
и
8ьетнам).
}1зунение
трудового
пРава зарубеакнь:х
стран
в современнь]х
условиях
глобализации
экономики и пРава,
Роста
ме1кдунаРоднь1х
эконош1ических и гуманитарнь|х контактов' в
частности
ме}кдуна_
родной
трудовой ми!Рации' становится необходимой составной час-
ть}о 1оРидического образования.
8 :оридинеской науке появилось новое направление
-
сРав-
нительное трудовое право' изуча1ощее и
сопоставля1ощее
нацио_
нальнь!е и
Региональнь]е
системь1 трудового
пРава'
аккумулиРу|о_
1цее мировой
опь:т
в
области правового
регулирования
труда. 3тот
опь]т
-
необходимьтй и плодотворньтй компонент изуче|1ия
и
со-
вер|пенствования национального трудового права' его более глу-
бокого
понимания' повь|!пения
квалификации 1оРистов'
их интел_
лектуального стимулиРования.
Ёак
отмечает
бельгийский
узенътй
профессор
Р.Бланпен,
(...ана-
лиз иностРаннь|х систем
правового
РегулиРования
труда
дает
ог-
Ромное
пРеимущество
-
позволяет
Рассматривать
собствевньтй
национальньтй опь:т
в
аспекте ме}кдунаРодного опь1та; изучая ино-
стРаннь!е пРавовь1е системь]' часто приходится испь|тьтвать
куль-
турньтй
1пок'
когда вь1ясняе1пь'
что определе'{ная проблема
ре1це-
на в
другой
стране совер1шенно иначе. }1 это заставляет еще
раз
проанализировать
и оценить
данну}о
проблему своего националь-
ного тРудового права тепеРь под инь1м
углом'
в
новом
аспекте' с
обогащеннь1м пониманием сути пРоблемь|)1.
Фдна из
ваэкттейтдих 3адач сравнитель1{о-пРавовь1х
исследова-
ний заклточается в
том,
втобьт сопоставить
развитие
национально-
го
трудового
права с мировь1ми тенденциями и на этой основе
вь1явить'
<в
какой
мере
национальная
система трудового
права
сиу!хРони3ирована
с
этими тенденциями' опере}кает
ли она миро-
вое
развитие
ли6о отстает от него' либо
двиэкетея
в ином'
пРоти-
вополо}кном напРавл еъ1ии''2,
€пецифика нь1ве1шн_его этапа
Развития Росеийского
трудового
права' его глубокое
реформирование
с
унётом
изменений, проис-
ходящих в на1пем обществе
в
постсоциалистический
период,
де-
1
ёогпрага|!уе [аБоцг [а:м
ап0 1п0цз1г!а1
8е1а!!опв !п 1п0цв!г1а11:е0
йаг}<е1
Бсопогп|ез.
0емеп1ег, 1993. Р. 4.
2
8с!тте9!е
"[.
€огпрага1!уе
!п{цз1г1а1 ге}а!!опв:
р!!1а11з
ап0
ро1еп1!а1з. //
[п{егпа{|опа1 !аБоцг 8еу!етм. 1991. .]\го \. Р. 24.