295
Советом и Европейским парламентом. Странам – участницам ЕС предоставляется определенный срок
для включения Директив в свое законодательство. В случае отказа Комиссия подает на страну-
участницу в Европейский суд, который может привлечь ее к ответственности за невыполнение
обязательств, предусмотренных Договором ЕС. Директивы касаются унификации форм отчетности и
правил их аудирования; принципов составления консолидированной отчетности; квалификационных
требований к аудиторам и взаимного признания дипломов аудиторов в странах ЕС; ежегодной
финансовой и консолидированной отчетности банков и других финансовых организаций; требований к
отчетности финансово-кредитных учреждений, главные конторы которых находятся вне стран ЕС.
Содержание Директив в области учета и отчетности коротко можно охарактеризовать следующим
образом.
1. Директива «О принципах годовой отчетности компаний с ограниченной ответственностью» (№
4 от 25 июля 1978 г.). Эта Директива устанавливает основы структуры внутрифирменного финансового
учета в странах ЕС. В ней рассматриваются вопросы подготовки годовой отчетности, которые должны
содержать объективную картину состояния дел компании: ее активов, обязательств, финансового
положения, прибылей и убытков. Отчет содержит скоординированные схемы расчета баланса, доходов
и расходов; он устанавливает оценки стоимости, которые базируются на принципе исчисления
фактических издержек, позволяя другим странам-участницам предлагать альтернативные методы
оценки стоимости, а именно периодической переоценки, восстановительной стоимости, стоимости с
учетом инфляции. Отчет также включает в себя комментарии по отдельным счетам, анализу годового
отчета, публикации учетных документов и ревизии отчетности. Страны-участницы могут освобождать
мелкие и средние компании от определенных обязательств, предусмотренных Директивой. Эта
Директива имеет большое значение для развития учета во всех странах-участницах.
2. Директива «О консолидированной отчетности» (№ 7 от 13 июля 1983 г.). Данная Директива
рассматривает вопросы подготовки, публикации и ревизии консолидированной отчетности. Важное
место в ней занимают условия подготовки консолидированных отчетов, которые базируются на
принципе государственного контроля. Однако страны-участницы в отдельных случаях также могут
объединяться при наличии фактического контроля, осуществляемого большинством акционеров.
3. Директива «О назначении лиц, ответственных за проведение обязательных ревизий финансовых
документов» (№ 8 от 10 апреля 1984 г.). В данной Директиве излагаются необходимые
квалификационные требования, предъявляемые к аудиторам (контролерам отчетности). Директива
предусматривает необходимость обеспечивать назначение на эту работу высококвалифицированных
специалистов в данной области во всех странах–участницах ЕС. Она требует взаимного признания
полномочий ревизоров. Этот вопрос регулируется Директивой о взаимном признании, принятой в
декабре 1988 г.
4. Директива «О годовой отчетности фирм и о сводных отчетах банков и других финансовых
организаций» (от 8 декабря 1986 г.). Эта Директива содержит только те правила, которые считаются
необходимыми для учета специфических особенностей кредитных организаций. Поэтому она
предлагает конкретную форму балансового отчета и отчета о прибылях и убытках. В ней содержатся
конкретные правила оценки капиталовложений, включая возможность для стран-участниц разрешать
кредитным организациям создавать скрытые резервы в определенных размерах и показывать ценные
бумаги, являющиеся частью портфеля ценных бумаг, в балансовом отчете по более высокой рыночной
цене на дату составления балансового отчета. Предусматривается, что примечания к отчету должны
содержать указания о сделках, не реализованных на дату составления балансового отчета, в частности о
каждой сделке независимо от того, заключена она для страхования от результатов колебания курса
акций, курсов обмена валют и рыночных цен или для осуществления страхования материальных
ценностей.
5. Директива «Об обязанностях филиалов финансовых учреждений и кредитных организаций,
основанных в странах–участницах ЕС, главные конторы которых расположены за пределами стран–
участниц ЕС, в отношении публикации ежегодных отчетных документов» (от 13 февраля 1989 г.).
Цель этой Директивы – покончить с существующей практикой в некоторых странах– участницах ЕС,
которые требуют, чтобы филиалы кредитных учреждений, главные конторы которых находятся за
пределами стран–участниц ЕС, публиковали годовые отчеты, относящиеся только к их собственной
деятельности. Считается, что публикация отчетов филиалами не может предоставлять общественности,
и в частности кредиторам, достаточную информацию о финансовом положении предприятия, поскольку
часть целого нельзя рассматривать изолированно. Однако в процессе дальнейшей координации страны-