Часто в таких публикациях используется интерстилевое тонирование
текста, то есть намеренное использование слов и выражений, инородных сти-
листике материала.
Особенно интерстилевое тонирование видно в публикации «Купите СА-
ХАР – деньги уйдут в ПЕСОК». Мошенник, в речи которого постоянно присут-
ствуют слова «халявщик», «отморозок», «замочу», в разговоре с директором
техникума, которого он собрался обмануть, применяет совсем другие слова:
«Будьте любезны», «Если Вас это не обременит».
Используя антитезу в изображении мошенника, автор только усиливает
впечатление об опасности его действий. Используя интерстилевое тонирование,
автор стремится подчеркнуть, как именно могут обмануть читателя, как лживы
и изворотливы мошенники, что они своеобразные «оборотни»: чтобы обмануть
людей – перевоплощаются и даже меняют свою лексику. Например, публика-
ция «Домофонных дел мастер» начинается с того, что интеллигентный молодой
человек убеждает будущего клиента поставить домофон, используя слова: «Де-
душка, вы не волнуйтесь, я из соцобеспечения», «Пожалуйста, обратите внима-
ние». И как только он уходит от клиента, автор передает разговор этого мошен-
ника с его приятелем: «Да, новых лохов кинул».
Часто в публикациях на правовую тематику для усиления текста или заме-
ны прямого высказывания на иносказательное применяются различные стили-
стические приемы и тропы. Так, в статье «Адвокат с липовым дипломом» ав-
тор достаточно часто употребляет устойчивые сочетания, фразеологизмы,
штампы: «липовый диплом», «места не столь отдаленные», «вычислили по го-
рячим следам», «подельник»… Такую стилистику А.П.Чудинов [2] относит к
прецедентным феноменам.
Тот же прием используют авторы газеты в других публикациях: «Пил
горькую», «Новые «джентльмены удачи», «Подбить бабки», «Нынешние недо-
росли», «Развязал руки», «Обвел вокруг пальца».
Различные стилистические приемы, тропы, устойчивые сочетания, фразео-
логизмы, штампы авторы публикации используют главным образом для удер-
жания внимания аудитории. Зачастую, при вынесении приговора в судах, в зал
судебного заседания журналистов не допускают. Поэтому многие из публика-
ций из зала суда публикуются без фотографий, часто такие публикации теряют-
ся на газетной полосе. А использование этих средств в заголовке публикации и
в тексте помогает удерживать внимание читателей. Например, заголовок «Опе-
ра вычислили по горячим следам» и лид этой публикации: «Оперуполномочен-
ный со своим подельником отправляется в места не столь отдаленные».
Так же эти лексико-стилистические средства используются авторами пуб-
ликаций, так как подобные выражения служат не только для удержания внима-
ния аудитории, но они сами по себе очень емкие: в публикации о преступной
банде, состоящей из четырех человек и сумевшей сбежать из-под стражи, дает-
ся заголовок «Новые «джентльмены удачи».
Нельзя не заметить, что большинство стилистических фигур и стилисти-
ческих приемов авторы смогли применить благодаря тропам и, в первую оче-
редь, метафорам: «Втерся в доверие», «Его охомутали».