dhiZgby\ dZdhflh h^ghff_kl_JZamf__lkywlh g_h[oh^bfh
gh g_^ey \k_o>`hg\h\k_ g_ ^ey \k_oMadbc ki_pbZebkl
l_jy_l h[smx i_jki_dlb\m[he__ lh]hy m\_j_gqlh \k_]^Z
[m^_l kms_kl\h\Zlv ihlj_[ghklv \ mq_guobgl_]jZlhjZo
gZlmjZebklZoihklhyggh klj_fysbokyd bkke_^h\Zgbyf^hklZlhqgh
h[rbjguo h[eZkl_c agZgbyF_gy g_ [_kihdhbl \hafh`ghklv
ijhimkdZ hl^_evguo ^_lZe_cKj_^b gZk^he`_g hklZlvkydlhlh
dlh [m^_l h[mqZlv ex^_c kh\_jr_gkl\h\Zlv kj_^kl\Z ^ey
h[haj_\Zgby ]hjbahglh\Z g_ ^ey _s_ [he__ ijbklZevgh]h
\]ey^u\Zgby \[_kdhg_qgh fZeh_Fu ^he`gu ]hlh\blv mq_guo
dhlhju_ fh]ml hj]Zgbah\u\Zlv [hevrb_ dhee_dlb\u ^ey
bkke_^h\Zgby h[rbjguo h[eZkl_c agZgbyimklv ^Z`_ kZfufb
ijhklufb f_lh^ZfbFu ^he`gukha^Z\Zlv h]jhfgu_bgnhjfZpbhggu_
kbkl_fuqlh[u ihklhyggh[ulv hk\_^hfe_ggufb h fgh]bo \_sZo
Jy^ ijh[e_f lZdh]h jh^Z ihdZ _s_ g_ \hreb \ djm]l\hbo
bgl_j_kh\ghgZ^_xkvkh \j_f_g_flu aZcf_rvkybfb< ex[hf
kemqZ_ yfh]m hi_j_lvkygZ l\hxihfhsv \wlhf hlghr_gbb
Gh m f_gy _klv b ^jm]Zy]hjZa^h [he__ ebqgZy b
w]hbklbq_kdZy ijbqbgZ ^ey lh]hqlh[u ljZlblv \j_fy gZ
j_^Zdlbjh\Zgb_ wlbo aZf_lhdij_^gZagZq_gguo ^eyl_[y>h kbo
ihj fg_ijZdlbq_kdb g_k d_f[ueh jZa^_eblvlhl fbj\ dhlhjhf
y `b\mih^_eblvky \k_fl_fqlh f_gy^_ckl\bl_evgh bgl_j_km_l
l_fb b^_ZeZfbjZ^b dhlhjuodZd fg_ dZ`_lkyklhbl `blv
;hevrbgkl\h ex^_ckqblZxl f_gy^hklZlhqgh kZfhgZ^_yggufgh y
gm`^Zxkv \ ^h\_jbl_evghc hldjh\_gghklb lZd `_dZd bex[hc
^jm]hcZ [ulvfh`_lb [hevr_ihlhfm qlhlZf]^_ \blZxl fhb
fukebg_ fh`_l[ulv fgh`_kl\Zkhqm\kl\mxsboGZkdhevdh yfh]m
km^blvlZf g_lgbdh]hk d_ffh`gh [ueh[u lhedhf ih]h\hjblv
k d_f y fh][u ihqm\kl\h\Zlvk_[y k\yaZggufl_f _kl_kl\_gguf
kjh^kl\hfdhlhjh_ ^_eZ_lg_gm`guf \kyq_kdb_ wdb\hdb b ^Z_l
\hafh`ghklv \aZbfghck\_jdb dhhj^bgZl\ iml_r_kl\bbih `bagb
< ih\k_^g_\ghc `bagb lZdb_ [ebadb_ b l_ieu_
\aZbfhhlghr_gby kdeZ^u\ZxlkydZd ijZ\behf_`^m qe_gZfb h^ghc
k_fvb beb jh^Zh^gZdh l_fhlb\udhlhjufb yjmdh\h^kl\mxkv \
\u[hj_ k\h_]himlbg_ kh\k_fh[uqguY ex[ex l_ieh k_f_cghc
`bagb bohqm hsmsZlvlh qm\kl\hm\_j_gghklbdhlhjh_ \hagbdZ_l
dh]^Z ^_eZ_rv qlhgb[m^v ^ey^jm]boGh gZb[he__oZjZdl_jgu_
^ey f_gy qm\kl\Z m^h\e_l\hj_gby b khmqZklby h[yaZgu k\hbf
ijhbkoh`^_gb_f hij_^_e_ggh]h jh^Zj_ahgZgkm kh[sbfb aZdhgZfb
Ijbjh^u: hgbkebrdhf ]jZg^bhaguqlh[u \uau\Zlvbgh_ qm\kl\h
djhf_ \hkobs_gby _keb lhevdh g_ jZa^_eylv iheghklvx bo
ihgbfZgb_ k ^jm]bfb ex^vfbLZdh_ \aZbfhihgbfZgb_^Z_lky g_
e_]dhQ_f ^Zevr_ ijh^\b]Z_rvky \ ]em[v g_ba\_^Zggh]hl_f
f_gvr_ ihimlqbdh\hklZ_lky jy^hfk lh[hc?keb `_jm[_` l\h_]h
ijh^\b`_gby hi_j_^be^hklb]gmlu_ jZg__ jm[_`blu hklZg_rvky
h^bgLu>`hg^ey f_gykbf\he lh]hdlh \wlhl fhf_gl[m^_l
jy^hf khfghc<hl ihq_fmy bsml_[y \kx`bagv
Dh]^Z y[ue fheh^y \hh[jZ`Zel_[y hlphf beb mqbl_e_f
iha`_ [jZlhf beb`_ghcZ l_i_jvkughf eb[hmq_gbdhfY