Феллер М.Д., Полторак Ю.Л. Составление текстовых производственных документов

Подождите немного. Документ загружается.

ОБЩИЕ

УКАЗАНИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ДАННЫЕ

КОМПЛЕКТ

ПОСТАВКИ

СВИДЕТЕЛЬСТВО

О ПРИЕМКЕ

ГАРАНТИЙНЫЕ

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

ЦЕНА

Обращение

изделием

Указания

Правила

Требования

Номинальные значения

Допустимые значения

Изделия

Съемные

части

Запасные

части

Эксплуатационные документы

Упаковка

Гарантийный срок работы

Гарантийный срок хранения

Обязательства

изготовителя

Рис.

Структура

паспорта

для изделий бытовой

техники

110

2.6.2.2.

Технические данные

Приводятся

необходимые для эксплуатации изделия номинальные

допустимые значения основных технических характеристик изделия и

его составных частей.

Пример

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1.

Номинальное напряжение: 110 В постоянного тока, 127 и 220 В однофаз-

ного

переменного

тока

частотой 50 Гц с переключением

одного

напряжения на

другое.

22. Потребляемая мощность не более 15 Вт.

2.3. Режим работы — непрерывное пользование в течение не более 15 мин с

последующим охлаждением до температуры

окружающего

воздуха. Нагрев кор-

пусов

бритвы и штепсельной вилки за это время допускается.

2.4. Вес электробритвы не более 380 г.

2.S23.

Комплект поставки

Перечисляют

изделия, отдельные

съемные

части изделия, запасные

части,

эксплуатационные документы и упаковку.

Пример

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Блок питания

2. Запасной предохранитель

ВПТ6-1т-0,1бА

3. Паспорт

4. Упаковочная

коробка

2.6.2.4.

Свидетельство

о приемке

Приводится

свидетельство о приемке изделия, подписанное лицами,

ответственными

за соответствие изделия конструкторской документа-

ции на него.

Пример

СВИДЕТЕЛЬСТВО

О ПРИЕМКЕ

Звонок-переговорное устройство ЗПУ-01 (заводской N* ) соот-

ветствует

техническим условиям дв

2540.001

ТУ и признан годным для эксплуата-

ции.

Дата

выпуска

M. П.

Представитель ОТК

2.6.23.

Гарантийные

обязательства

Приводятся

гарантийный срок работы и хранения изделия и обяза-

тельства

предприятия-изготовителя по безвозмездному ремонту и заме-

не изделия и его составных частей в течение

гарантийного

срока при соб-

людении потребителем правил эксплуатации изделия.

шт.

экз.

ком

пл.

Ill

Пример

5. ГАРАНТИЙНЫЕ

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

5.1.

Гарантийный срок —

мес.

со дня

продажи

часов

покупателю через

розничную торговую

сеть.

5.2. Гарантия не распространяется на

часы:

без

паспорта;

бывшие

в негарантийном ремонте;

исопользовавшиеся

с нарушением установленных правил эксплуатации.

5.3. Адреса мастерских

по

гарантийному обслуживанию сообщает магазин,

продавший

часы.

2.6.3. Этикетка

Этикетка

предназначена для изложения основных показателей и

све-

дений, необходимых для эксплуатации изделия.

этикетке указывают:

наименование изделия;

обозначение

изделия или его индекс;

технические данные;

номер стандарта или технических условий, требованиям

которых

соответствует

изделие;

сведения

о приемке изделия ОТК;

сведения

о качестве изделия;

цену;

дату выпуска.

Пример

ОБЩИЕ

УКАЗАНИЯ

3.1.

Термометр наружный

THB

предназначен для определения температуры

наружного воздуха.

3.2.

Разрыв

термометрической жидкости можно устранить путем осторожного

подогрева резервуара до температуры не

выше

50° С.

3.3. Диапазон измерений

от

минус

до плюс 50° С.

3.4. Термометрическая жидкость— металкарбитол.

3.5. Термометр THB соответствует требованиям

ТУ

25—11

признан годным

для

эксплуатации.

3.6. Прейскурант

№

075-10-1970/42.

Цена

коп.

Дата

выпуска

_______

Контролер ОТК

__________

2.7. Промышленный каталог

Промышленные

каталоги содержат сведения об изделиях, серийно

выпускаемых,

рекомендованных к серийному производству, снимаемых

производства, а также сведения об изменениях параметров, техничес-

ких и эксплуатационных (потребительских) характеристик, вносимых

процессе производства издепий, и обеспечивают достоверность, полно-

ту и оперативность информации.

Информация

для каталожного описания на новое изделие, постав-

ленное

на серийное производство, представляется одновременно с на-

чалом

производства. Информация для листков-каталогов на вновь раз-

работанное,

модернизованное или модифицированное изделие представ-

112

ляется

в месячный срок после утверждения приемочных испытаний этой

продукции.

Информация по дополнениям и изменениям представляется

десятидневный срок после их утверждения.

Установлены

следующие виды промышленных каталогов:

а)

номенклатурный каталог;

б)

отраслевой каталог;

в)

листок-каталог;

г) информационное сообщение (бюллетень) о промышленных из-

делиях,

намечаемых к снятию с производства.

2.7.1.

Номенклатурный каталог

Номенклатурный каталог предназначен для обеспечения потреби-

теля

краткими

сведениями о серийно выпускаемых промышленных

изделиях. Он

составляется

по видам изделий, содержит перечень и ос-

новные

технические характеристики серийных промышленных изде-

лий,

номенклатура

которых

утверждена предприятиям-изготовителям

на текущий год.

номенклатурном каталоге наименования изделий располагаются

по установленным в отраслях классификационным группировкам, а

внутри

группировок

—

по типоразмерам.

Основной текст номенклатурного каталога для

каждого

изделия

должен содержать:

наименование изделия в соответствии с государственными и от-

раслевыми

стандартами и (или) техническими условиями с указа-

нием серии, типа, модели, марки и обозначения изделия;

код изделия по Общесоюзному классификатору промышленной

сельскохозяйственной

продукции

(код ОКП) ;

основное назначение и область применения;

поставку (ограничение);

исполнение (конструктивное и по условиям эксплуатации, в том

числе

экспортное);

краткую

техническую характеристику изделия;

обозначения

государственных, отраслевых стандартов и (или)

технических условий, которым соответствует изделие;

цену по прейскуранту оптовых цен (или условную) с указанием

номера прейскуранта и

года

издания;

ссылку

на отраслевой каталог или листок-каталог;

сведения

об изготовителе;

сведения

о присвоении государственного Знака качества.

Пример

Машина

наборная строкоотливная

2Н-140.

Код ОКП 51

6232

0044.

Машина

предназначена для изготовления шрифтовых строк

газетного,

жур-

нального

книжного

текстов.

Краткая

техническая характеристика

Размеры

отливаемых строк:

кегль,

пункты

4 ... 16

формат,

цицеро

4 ... 28

ИЗ

Максимальное число знаков для одновременного набора

180

Частота вращения главного

вала,

об/мин

7 . . .10

Установленная мощность, кВт

Габаритные размеры, мм

1800X1400X2300

Масса,

кг 1600

ТУ

27-60-914-83.

Цена

по

прейскуранту оптовых

цен

№

24—03

1984

года

издания —

6960

руб.

Листок-каталог, изд.

№

5288.

Изготовитель

—

Ленинградский

завод полиграфических машин,

197022,

Ленин-

град,

набережная

р.

Карповки,

Присвоен государственный Знак качества.

Пример

Преобразователь

типа

1775 ПИ.

Код ОКП

7397

9902.

Предназначен для преобразования сигналов вибростержневых преобразовате-

лей

аналоговый

кодовый сигнал

системах измерения

силы,

давления и

других

механических величин.

Краткая

техническая характеристика

Пределы измеряемых частот

1,25—10

кГц. Относительная погрешность не бо-

лее

0,005

Прибор работает

от

периодического сигнала синусоидальной

трапе-

цеидальной

формы

амплитуды от —3 до —12 В.

Время

самопрогрева не менее 5 мин.

Потребляемая мощность

80 В • А.

Габаритные размеры не более

500X480X130

мм.

Масса. 14,2

кг.

ТУ

25.06.1468-79.

Цена

по прейскуранту оптовых цен 1800 руб.

Изготовитель — Краснодарский завод тензометрических приборов.

2.7.2. Отраслевой каталог

Отраслевой

каталог — основной источник информации для выбора

заказа необходимых промышленных изделий потребителями. Он со-

держит сведения о серийно выпускаемых промышленных изделиях

представляет собой совокупность описаний отдельных видов или

групп

(серий)

изделий

одного

назначения.

Основной текст отраслевого каталога в зависимости от вида изде-

лий должен содержать:

наименование изделия в соответствии с государственными и отрас-

левыми

стандартами и техническими условиями с указанием серии,

типа, модели, марки и обозначения изделия;

код ОКП;

назначение

и область применения;

исполнение (конструктивное и по условиям эксплуатации, в том

числе

экспортное);

обозначение

государственных, отраслевых стандартов и (или) тех-

нических условий, которым соответствует изделие;

данные

об основных параметрах и размерах изделия, его изобра-

жение с габаритными, установочными и присоединительными размера-

ми и их предельные отклонения;

необходимые данные по выносному оборудованию, указания по

установке

фундамента, план размещения фундаментных болтов или

опорных

оснований, значение и места приложения динамических

наг-

рузок;

114

технико-экономические и эксплуатационные показатели (произво-

дительность,

скорость, коэффициент полезного действия, расход элект-

роэнергии, топлива,

масла,

вид потребляемой энергии, общая установ-

ленная

мощность, тип и мощность

каждого

двигателя и электродвига-

тельной

установки) ;

сведения

о физико-химических и механических свойствах;

требования

конструкции,

художественно-эстетические,

органо-

лептические,

биологические, санитарно-гигиенические и

другие

пока-

затели;

сведения

о стабильности параметров изделия при воздействии

фак-

торов внешней среды, а также сведения о факторах влияния изделия на

окружающую среду;

комплектность;

условия

транспортирования и хранения (при необходимости

сле-

дует привести массу наиболее тяжелой составной части изделия);

прочие данные;

рекомендации по технике безопасности;

порядок оформления заказа с приведением (при необходимости)

формы

опросного

листа;

сведения

об изготовителе;

сведения

об организации-разработчике.

Пример

Пневмогидроаккумуляторы

эластичным разделителем сред АПГ-Б-20.

ОКП 41

4333

0000.

Предназначены

для

накопления энергии давления

гидравлических систе-

мах

выдачи

ее при увеличении расхода рабочей жидкости.

Применяются

гидросистемах станков, манипуляторов, кузнечно-прессо-

вых,

подъемно-транспортных, сельскохозяйственных

других

машин для сгла-

живания

пульсаций, работ

насосно-аккумуляторных станциях, длительной вы-

держки

под

давлением

при

отключенном источнике питания, гашения

гидроуда-

ров,

а также

качестве компенсатора утечек.

Пример обозначения пневмогидроаккумулятора вместимостью

10 дм

для

эксплуатации в районах

умеренным климатом:

АПГ-Б-10/20УХЛ4,

того

же

аккумулятора, для эксплуатации

районах

тропическим климатом:

АПГ-Б-10/20

04.

Основные

технические

данные

Номинальное давление, МПа

Вместимость,

дм

10,0

Масса,

кг 16,0

Габаритные

присоединительные размеры пневмогидроаккумуляторов

типа

АПГ-Б-20 приведены

табл.

и на рис.

1,2.

Пневмогидроаккумулятор (рис. 1,

состоит

из

корпуса

эластичного раз-

делителя

пневмоклапана

клапанного предохранителя

который служит для

предотвращения

выдавливания

разделителя

канал подвода рабочей жидкости

при отсутствии давления жидкости,

также для подсоединения

гидросистеме.

Рабочее

положение пневмогидроаккумулятора

—

вертикальное. Крепление

его

осуществляется

помощью хомутов за корпус.

Для

зарядки газовой камеры азотом служит зарядное устройство, которое

присоединяется

пневмоклапану.

качестве рабочей жидкости применяются минеральные масла или негорю-

чие

жидкости

типа

„Промгидрол

П-20М-1"

по

ТУ6—02—1140—

вязкостью

не

бо-

лее

500

мм

/с при температуре от

до

+60

° С.

Рекомендуемые

марки минеральных

масел:

турбинное

по

ГОСТ

32—74;

турбинное

по

ГОСТ

9972-74;

ВНИИ

НП-403

по

ГОСТ

16728-78;

ИГП-18

ИГП-30

по

ТУ 38

101413-77;

И-20А

по ГОСТ

20799-81.

Газ

— технический азот второго сорта

по

ГОСТ

9293-74.

Температура окру-

жающей среды от

до

+50°

С.

Изготовитель—

Людиновский агрегатный завод.

Разработчик

— Головное специальное конструкторско-технологическое бюро

гидрооборудования

(ГСКТБГ)

при Людиновском агрегатном заводе.

2.7.3. Листок-каталог

Листок-каталог предназначен для ориентирующей информации

пот-

ребителей

и содержит сведения о рекомендованных к серийному произ-

водству вновь разработанных, модернизованных или модифицирован-

ных промышленных изделиях.

Листок-каталог должен включать:

наименование изделия в соответствии с государственными, отрас-

левыми

стандартами и (или) техническими условиями с указанием се-

рии, типа, модели, марки и обозначение изделия;

индекс УДК;

код ОКП;

обозначение каталожного описания;

назначение и область применения;

исполнение (конструктивное и по условиям эксплуатации, в том

числе

экспортное);

обозначение государственных, отраслевых стандартов и (или) тех-

нических условий, которым соответствует изделие;

данные об основных параметрах и размерах изделия, его изобра-

жение с габаритными, установочными и присоединительными размера-

ми и их предельные отклонения, необходимые данные по выносному

оборудованию, указания по установке фундамента, план размещения

фундаментных болтов или

опорных

оснований, значение и места при-

ложения динамических

нагрузок;

технико-экономические и эксплуатационные показатели (произ-

водительность, скорость, коэффициент полезного действия, расход

электроэнергии, топлива,

масла,

вид потребляемой энергии, общая ус-

тановленная

мощность, тип и мощность

каждого

двигателя и электро-

нагревательной установки);

сведения

о физико-технических и механических свойствах;

требования

конструкции,

художественно-эстетические,

органо-

лептические, биологические, санитарно-гигиенические и

другие

пока-

затели;

условия

транспортирования (при необходимости следует привести

массу

наиболее тяжелой составной части изделия);

запланированный срок начала производства;

сведения

о намечаемом изготовителе;

сведения

об организации-разработчике.

116

Пример

Разъединители

серии

РЕ1

7 на

токи

50,100, 150 кА.

УДК

621.316.345.

ОКП

34 2455.

Каталожное описание

07.02.39—85.

Разъединители

серии

РЕ17

предназначены

для

проведения номинальных

то-

ков

50, 100, 150 кА и

коммутации электрических

цепей

без

нагрузки

при

напря-

жении постоянного

тока

выпрямительных агрегатов

до 440 В.

Структура условного обозначения

РЕ1

7-ХХ-11281-00X4:

РЕ

— вид аппарата;

—

номер серии;

номинальный

ток (65-50 кА; 70-100 кА; 74-150 кА);

— число полюсов;

—

переднее присоединение внешних проводников

контактным

выводам;

—

подсоединение внешних зажимов контактных

выводов

перпендикулярно

плоскости монтажа;

8 — электро

двигательный

привод;

— наличие вспомогательных контактов;

00 -

степень защиты

по

ГОСТ

14255-69

(IP

оо);

Х4

—

климатическое исполнение (УХЛ,

Т) и

категория размещения

по

ГОСТ

15150-69.

Условия

эксплуатации:

высота

над

уровнем моря

свыше

1000 м, но не

более

2000 м, при

этом номи-

нальный

ток

снижается

на 10 % при

температуре окружающей среды

+30°С и

выше;

температура окружающего воздуха

от +1 до +40° С (для

исполнения темпе-

ратура

до +55°

С)

;

относительная

влажность окружающего воздуха

при

температуре

+25

С;

рабочее положение горизонтальное

или

вертикальное, допускается отклоне-

ние

от

рабочего положения

до 5° в

любую сторону;

номинальный

режим работы

—

продолжительный;

неравномерность распределения

тока

по

контактным блокам допускается

не более

5 %.

Разъединители

для

внутрисоюзных

экспортных поставок соответствуют

ТУ

16-525.027-82,

ГОСТ

12434-83, а в

части требований безопасности

также

ГОСТ

12.2.007.6-75.

Технические

данные

Номинальное напряжение постоянного тока,

В 440

Электродинамическая стойкость,

кА 300

Термическая стойкость,

кА

• с 84500

Механическая износостойкость, циклы

ВО 2000

Число

полюсов

Номинальное напряжение электродвигательного привода,

В:

переменный

ток

частоты

50 Гц 220

постоянный

ток 110, 220

Масса разъединителей,

кг

РЕ17-65

295

РЕ17-70

590

РЕ17-74

884

Электро

двигательный

привод предназначен

для

оперирования разъедините-

лем

через тяги

на

расстоянии безопасного управления.

Он

размещается

вне

кон-

струкции разъединителя

допускает ручное оперирование разъединителем. Пульт

управления

выполнен

виде шкафа.

На

лицевой стороне пульта размещены

сиг-

нальные

лампы,

ключ управления, болт заземления.

Разъединители

допускают подсоединение внешних

шин

перпендикулярно

плоскости монтажа разъединителей.

Выводы

разъединителей рассчитаны

на

при-

соединение медных

или

алюминиевых

шин

через переходные медно-алюминие-

вые

пластины

гибкими

компенсаторами.

117

Габаритные,

установочные

присоединительные размеры приведены

на

рис.

1—3.

Схема электрическая принципиальная

схема подключения электродвига-

тельного привода приведены

на

рис.

При заказе необходимо указать типоисполнение разъединителя

соответст-

вии

со

структурой условного обозначения,

род

тока

электродвигательного при-

вода, напряжение

частоту

переменного

тока

электродвигательного привода,

но-

мер технических условий. Например: „Разъединитель

РЕ17-70-11281-00УХЛ4,

напряжением электродвигателя

220 В

переменного

тока

частоты

50 Гц. ТУ 16—

-525.027-82".

Запланированный срок начала производства

—

квартал

1987 г.

Изготовитель

—

бакинский завод низковольтной аппаратуры „Бакэлектро-

автомат".

Разработчик

—

Отделение ВНИИэлектроаппарата,

г.

Ульяновск.

2.7.4.

Информационное сообщение (бюллетень)

Инорормационное сообщение (бюллетень) предназначено для ин-

формации о промышленных изделиях, подлежащих и планируемых в

ближайшие 1—2

года

к снятию с производства.

Информационное сообщение (бюллетень) должно содержать:

наименование изделия в соответствии с государственными, отрас-

левыми

стандартами и (или) техническими условиями с указанием

серии, типа, модели, марки и обозначения изделия;

индекс УДК;

код ОКП;

планируемый срок снятия с производства;

обозначение государственных, отраслевых стандартов и (или) тех-

нических условий, которым соответствует изделие;

ссылку на отраслевой каталог снимаемой

продукции;

сведения

об изготовителе

продукции;

наименование изделия, заменяющего изделие, снимаемое с произ-

водства,

с указанием серии, типа, модели, марки и обозначение изде-

лия;

обозначение государственных, отраслевых стандартов и (или) тех-

нических условий, которым соответствует новое изделие;

сведения

об изготовителе

нового

изделия (при необходимости).

Пример

УДК

658.628.011.48

ПЕРЕЧЕНЬ

ЛИТЕЙНОГО ОБОРУДОВАНИЯ, НАМЕЧАЕМОГО

СНЯТИЮ

ПРОИЗВОДСТВА

Наименование

изделия,

намечаемого

снятию

произ-

водства

Мо-

дель

Код ОКП

Плани-

руемый

срок

снятия

с произ-

водства

Индекс

листа

отрасле

вого

катало-

га

Завод-

изготови-

тель

Модель

изделия,

выпус-

каемого

взамен

снятого

Установка для

приготовления

мо-

дельного состава,

производитель-

ность

л/ч

651

38 4510

0000

1985

6.1.01,

изд.

1976

г.

Тираспол

ь-

ский завод

литейных

машин

61701

Продолжение

Наименование

изделия,

намечаемого

снятию

производства

Мо-

дель

Код ОКП

Пла-

нируе-

мый

срок

сня-

тия

произ-

водств;

Индекс

листа

отрас-

левого

ката-

лога

Завод-

изгото-

витель

Модель

изде-

лия,

выпус-

каемо-

го вза-

мен

снятого

Автомат мо-

дельных

звеньев,

производитель-

ность

360

запрес-

совок/ч

653

38 4520 0000

1985

6.1.03,

изд.

1976 г.

То

же

61201

Дозатор

алю-

миниевых спла-

вов,

емкость ков-

ша

75 кг

Д63М

38 4640 0000 1986

7.2.01,

изд.

1976 г.

Пинское

ПО

по выпуску

пи

тейного

оборудова-

ния

Д63М1

Твердомер

для

сырых форм

стержней

071

4131

2311

1985

8.1.07,

изд.

1981

г.

Усманский

завод ли-

тейного

оборудо-

вания

04412А