Эрлихман В. Король Артур

Подождите немного. Документ загружается.

‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰Û„ËÏË «ÔÓÚÂﬂÌÌ˚ÏË ÁÂÏÎﬂÏË». èÓ ‰Û„ÓÈ, Â„Ó ËÏﬂ,

ËÌÓ„‰‡ ÔÂ‚‡˘‡ÂÏÓÂ ‚ ãÓÌÛ‡ ËÎË ãÂÓÌÛ‡ — Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÂ Ì‡-

Á‚‡ÌËÂ ãÓÚË‡Ì‡ ‚ òÓÚÎ‡Ì‰ËË, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ó·˙ﬂÒÌËÚ¸ ÔËÍÚ-

ÒÍÓÂ ËÏﬂ íËÒÚ‡Ì‡ (ıÓÚﬂ ·ÂÚÓÌÂˆ å‡Í ÌËÍ‡Í ÌÂ ÏÓ„ Ô‡‚ËÚ¸

Ì‡ ÒÂ‚ÂÂ ÅËÚ‡ÌËË). üÒÌÓ ÚÓÎ¸ÍÓ, ˜ÚÓ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÈ íËÒ-

Ú‡Ì ÔÓ„Ë·, ‡, ÒÍÓÂÂ ‚ÒÂ„Ó, Ë Ó‰ËÎÒﬂ, ÚÓÎ¸ÍÓ ÍÓ„‰‡ Â„Ó ÓÚÂˆ

Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎÒﬂ ‚ äÓÌÛÓÎÎÂ — ˜ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÛÊÂ ÔÓÒÎÂ „Ë·Â-

ÎË ÄÚÛ‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Â„Ó ‚ ˜ËÒÎÓ ˚ˆ‡ÂÈ

äÛ„ÎÓ„Ó ëÚÓÎ‡ ÌÂ ËÏÂÂÚ ÔÓ‰ ÒÓ·ÓÈ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓÈ ÓÒÌÓ‚˚.

íËÒÚ‡Ì, Í‡Í ÛÊÂ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ÓÍ‡Á‡ÎÒﬂ ‚ÚﬂÌÛÚ ‚ Ó·ËÚÛ ‡ÚÛ-

Ë‡Ì˚, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÏÌÓ„ËÏ ‰Û„ËÏ „ÂÓﬂÏ. íÓ ÊÂ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ë

Ò å‡ÍÓÏ, ÍÓÚÓÓ„Ó ˚ˆ‡ÒÍËÂ ÓÏ‡Ì˚ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÌÂÔËÏË-

ËÏ˚Ï ‚‡„ÓÏ ÄÚÛ‡. éÌ ‚ÓÂ‚‡Î Ò ÒÓ˛ÁÌËÍ‡ÏË ÍÓÓÎﬂ ‚ Ä-

ÏÓËÍÂ, ‡ èÓÒÚ‚ÛÎ¸„‡Ú‡ ÔÓ‚ÂÒÚ‚ÛÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ „Ë·ÂÎË ÄÚÛ‡

å‡Í ‡Á„‡·ËÎ ä‡ÏÂÎÓÚ Ë ÛÌË˜ÚÓÊËÎ äÛ„Î˚È ëÚÓÎ, ÌÓ

‚ÒÍÓÂ ·˚Î Û·ËÚ ã‡ÌÒÂÎÓÚÓÏ. Ç «ÜËÁÌË

åÂÎËÌ‡», Ì‡ÔËÒ‡Ì-

ÌÓÈ ‚ àÚ‡ÎËË ‚ XIV ‚ÂÍÂ, å‡Í‡ Û·Ë‚‡ÂÚ ÅÓÒ É‡ÌÒÍËÈ, Û å˝-

ÎÓË — ˚ˆ‡¸ ÅÂÎÎÂÌ„Â, ‡ ‚ ËÚ‡Î¸ﬂÌÒÍÓÈ ·‡ÎÎ‡‰Â «åÂÒÚ¸

ã‡ÌÒÂÎÓÚ‡ Á‡ ÒÏÂÚ¸ íËÒÚ‡Ì‡» ÍÓÓÎ˛ Û„ÓÚÓ‚‡Ì ÓÒÓ·ÂÌÌÓ

ÊÂÒÚÓÍËÈ ÍÓÌÂˆ — ÓÌ Ò˙Â‰‡ÂÚ ÒÂ·ﬂ Á‡ÊË‚Ó, Á‡ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚È ‚

·‡¯Ì˛ Û „Ó·ÌËˆ˚ Û·ËÚÓ„Ó ËÏ ÔÎÂÏﬂÌÌËÍ‡.

àÒÚÓË˜ÂÒÍËÈ äÛÌÓÏÓ-å‡Í — ‚ÂÒ¸Ï‡ Î˛·ÓÔ˚ÚÌ‡ﬂ ÙË-

„Û‡. èÂ‚ÓÌ‡˜‡Î¸ÌÓ ÓÌ, Í‡Í ÒÓÓ·˘‡˛Ú ÊËÚËﬂ ·ÂÚÓÌÒÍËı Ò‚ﬂ-

Ú˚ı, Ô‡‚ËÎ Ï‡ÎÂÌ¸ÍËÏ ÍÌﬂÊÂÒÚ‚ÓÏ èÓ˝ Ì‡ Á‡Ô‡‰Â ÄÏÓË-

ÍË. äÓ‚‡ÌÓ ÛÏÂÚ‚Ë‚ ÍÓÓÎﬂ ÑÓÏÌÓÌËË âÓÌ‡Ò‡, ÓÌ ÊÂÌËÎÒﬂ

Ì‡ Â„Ó ‚‰Ó‚Â, ÌÓ Ú‡ ÛÁÌ‡Î‡, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒﬂ Û·ËÚ¸ ÂÂ Ò˚Ì‡

àÛ‰‚‡Î‡, Ë ·ÂÊ‡Î‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ì‡ÒÎÂ‰ÌËÍÓÏ ‚ è‡ËÊ. èÓÒÎÂ ˝ÚÓ-

„Ó äÛÌÓÏÓ ÔÓÒ‚‡Ú‡ÎÒﬂ Í íËÙËÌÂ, ‰Ó˜ÂË ÍÓÓÎﬂ Ç‡ÌÌ‡ Ç‡-

Óı‡ — ·ÂÁ ÒÓÏÌÂÌËﬂ, ÔÂÚÂÌ‰Ûﬂ Ì‡ ‚Î‡‰ÂÌËﬂ ÂÂ ÓÚˆ‡. äÓ„‰‡

ÓÌ‡ Á‡·ÂÂÏÂÌÂÎ‡, ÌÂÍËÈ ÍÓÎ‰ÛÌ ÔÂ‰ÒÍ‡Á‡Î, ˜ÚÓ ÓÊ‰ÂÌÌ˚È

Â˛ Ò˚Ì Û·¸ÂÚ äÛÌÓÏÓ‡, Ë ÚÓÚ ıÎ‡‰ÌÓÍÓ‚ÌÓ ÓÚÛ·ËÎ ÏÓÎÓ-

‰ÓÈ ÊÂÌÂ „ÓÎÓ‚Û. èÓ ÎÂ„ÂÌ‰Â, ÔÂÂ‰ ˝ÚËÏ ÓÌ‡ ÓÚÔÂÎ‡ Ú‡ÈÌÛ˛

ÍÓÏÌ‡ÚÛ ‚ Á‡ÏÍÂ ÒÛÔÛ„‡ Ë Û‚Ë‰ÂÎ‡ Ú‡Ï ÚÛÔ˚ ÔÂ‰˚‰Û˘Ëı

ÊÂÌ, Û·ËÚ˚ı ËÏ — Ú‡Í Á‡Ó‰ËÎÓÒ¸ ÔÂ‰‡ÌËÂ Ó ëËÌÂÈ ÅÓÓ‰Â,

ÔÓÁÊÂ ÒÓÂ‰ËÌÂÌÌÓÂ Ò ÎÂ„ÂÌ‰ÓÈ Ó ‰Û„ÓÏ ‰Û¯Â„Û·Â, ‰ÂÚÓÛ·ËÈ-

ˆÂ ÜËÎÂ ‰Â êÂ (Û ÚÓ„Ó ·ÓÓ‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ ·˚Î‡ ËÒÒËÌﬂ-˜Â-

ÌÓÈ). ë‚ﬂÚÓÈ ÉËÎ¸‰‡Ò, ÊË‚¯ËÈ ‚ ÚÓ ‚ÂÏﬂ ‚ ÄÏÓËÍÂ, ÓÊË‚ËÎ

ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÛ˛ íËÙËÌÛ, Ë ÓÌ‡ Ó‰ËÎ‡ Ò˚Ì‡ íÂÏÂ‡ (íÂ‚Ó‡),

ÌÓ ÔÓÁÊÂ ÊÂÒÚÓÍËÈ ÓÚÂˆ ÓÚ˚ÒÍ‡Î Â„Ó Ë ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔË‚˚˜ÍÂ

Ó·ÂÁ„Î‡‚ËÎ. ç‡ ˝ÚÓÏ ˜Û‰ÂÒ‡ ÌÂ ÍÓÌ˜ËÎËÒ¸ — Ï‡ÎÂÌ¸ÍËÈ ÏÛ˜Â-

ÌËÍ ÔÓ‰ÌﬂÎ ÓÚÛ·ÎÂÌÌÛ˛ „ÓÎÓ‚Û Ë ÔÓ·ÂÊ‡Î Ò ÌÂÈ ‚ÒÎÂ‰ Á‡ ÓÚ-

ˆÓÏ. ëÔ‡Ò‡ﬂÒ¸ ÓÚ ÌÂ„Ó, äÛÌÓÏÓ ÛÍ˚ÎÒﬂ ‚ Ò‚ÓÂÏ Á‡ÏÍÂ, ÍÓ-

ÚÓ˚È ÚÛÚ ÊÂ ÛıÌÛÎ Ë ÔÓıÓÓÌËÎ ÔÓ‰ ÒÓ·ÓÈ Û·ËÈˆÛ.

ÅÂÚÓÌÒÍ‡ﬂ Ú‡‰ËˆËﬂ ÔËÔËÒ˚‚‡ÂÚ „Î‡‚ÌÛ˛ ÓÎ¸ ‚ Ò‚Â-

ÊÂÌËË ÚË‡Ì‡ Ò‚ﬂÚ˚Ï ÉËÎ¸‰‡ÒÛ, ë‡ÏÒÓÌÛ Ë ÄÚÏ‡˝ÎÛ (‚ ÔÓ-

188

ÒÎÂ‰ÌÂÏ, Ì‡ÔÓÏÌËÏ, ËÌÓ„‰‡ ‚Ë‰ﬂÚ ÔÓÓ·‡Á ÄÚÛ‡). é‰Ì‡ÍÓ

Ì‡ ‰ÂÎÂ ˝Ú‡ Á‡ÒÎÛ„‡ ÔËÌ‡‰ÎÂÊËÚ ÍÓÓÎ˛ Ù‡ÌÍÓ‚ ïËÎ¸‰Â·Â-

ÚÛ è‡ËÊÒÍÓÏÛ, ÍÓÚÓ˚È ÓÍÓÎÓ 560 „Ó‰‡, Í‡Í ÒÓÓ·˘‡ÂÚ ËÒÚÓ-

ËÍ ÉË„ÓËÈ íÛÒÍËÈ, ‡Á·ËÎ äÛÌÓÏÓ‡ ‚ Ò‡ÊÂÌËË Ë Û·ËÎ

Â„Ó. ä ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÛÁÛÔ‡ÚÓ Á‡‚Î‡‰ÂÎ äÓÌÛÓÎÎÓÏ — ÏÂ-

ÒÚÌ˚È ÙÓÎ¸ÍÎÓ ÔÓÏÂ˘‡ÂÚ Â„Ó ÂÁË‰ÂÌˆË˛ ‚ ä‡ÒÎ-ÑÓ, ‡ ·Â-

ÚÓÌÒÍ‡ﬂ Ú‡‰ËˆËﬂ ÔÂÂÌÓÒËÚ ÂÂ ‚ ÒÓÒÂ‰ÌËÈ „ÓÓ‰ÓÍ ã‡ÌÚË‡Ì

(ã‡ÌÒ¸ÂÌ). éÌ Ú‡ÍÊÂ Ô‡‚ËÎ ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÄÏÓËÍË, Á‡ÍÎ˛˜Ë‚

ÒÓ˛Á Ò ÍÓÓÎÂÏ äÓÌÛ‡ﬂ å‡ÍÎË‡Û, ÍÓÚÓ˚È ÒÏÂÌËÎ Ì‡ ÚÓÌÂ

ÒÓ˛ÁÌËÍÓ‚ ÄÚÛ‡ ÅÛ‰ËÍ‡ Ë ïÓ˝Î‡ (‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ëı Ó‰ÌÓ‚Â-

ÏÂÌÌ‡ﬂ ÒÏÂÚ¸ ÚÓÊÂ ÌÂ Ó·Ó¯Î‡Ò¸ ·ÂÁ Û˜‡ÒÚËﬂ äÛÌÓÏÓ‡). èÂ-

Â˜ËÒÎÂÌÌ˚Â Ò‚ﬂÚ˚Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚‡ÎË Ò ÛÁÛÔ‡-

ÚÓÓÏ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÓÌ Ô˚Ú‡ÎÒﬂ Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ ÏÓÌ‡ÒÚ˚ÒÍËÂ ÁÂÏÎË

Ë ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó — ‚ ˝ÚÓÏ ÍÓÂÚÒﬂ Ó‰Ì‡ ËÁ ÔË˜ËÌ Â„Ó Ó˜ÂÌÂ-

ÌËﬂ ‚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ı, ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı ËÁ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÒÂ‰˚. Ç ÍÓÌˆÂ

ÍÓÌˆÓ‚ ÄÚÏ‡˝Î ÒÛÏÂÎ Û·Â‰ËÚ¸ Ù‡ÌÍÒÍÓ„Ó ÍÓÓÎﬂ Ò‚Â„ÌÛÚ¸

ÁÎÓ‰Âﬂ Ë ‚ÂÌÛÚ¸ ÚÓÌ ÔËÌˆÛ àÛ‰‚‡ÎÛ.

Ç ÊËÚËË Ò‚ﬂÚÓ„Ó è‡‚Î‡ Ä‚ÂÎË‡Ì‡ äÛÌÓÏÓ ËÏÂÌÛÂÚÒﬂ

«ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÂÈ¯ËÏ Ô‡‚ËÚÂÎÂÏ», ÔÓ‰˜ËÌË‚¯ËÏ Ò‚ÓÂÈ ‚Î‡-

ÒÚË «˜ÂÚ˚Â Ì‡Ó‰‡, „Ó‚Óﬂ˘ËÂ Ì‡ ‡ÁÌ˚ı ﬂÁ˚Í‡ı». Ç äÓÌÛ-

ÓÎÎÂ ÓÌ, ÔÓıÓÊÂ, ·˚Î ·ÓÎ¸¯Â ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ å‡Í ËÎË

å‡ı, ÍÓÚÓÓÂ ÌÓÒËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ‡ÌÌËı Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ Ó·Î‡ÒÚË

å‡ı ‡Ô åÂÈıËÓÌ; ‚ ÙÓÎ¸ÍÎÓÂ ÓÌË ÒÓÂ‰ËÌËÎËÒ¸, Ë ÎÂ„ÂÌ-

‰‡ Ó íËÒÚ‡ÌÂ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ å‡Í‡ ËÏÂÌÂÏ Â„Ó ÔÂ‰-

¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡. Ç‡ÎÎËÈÒÍÓÂ march ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ «ÎÓ¯‡‰¸», ÔÓ˝ÚÓÏÛ

‚‡ÎÎËÈÒÍ‡ﬂ ÒÍ‡ÁÍ‡ ÔËÔËÒ‡Î‡ ÍÓÓÎ˛ ÍÓÌÒÍËÂ Û¯Ë, ÔÓ‚ÚÓﬂﬂ

Ò˛ÊÂÚ ‡ÌÚË˜ÌÓÈ ·‡ÒÌË Ó ˆ‡Â åË‰‡ÒÂ (Û ÚÓ„Ó, Ô‡‚‰‡, Û¯Ë

·˚ÎË ÓÒÎËÌ˚ÏË). ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ å‡ı ËÎË, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, äËÌ-

‚‡ı — ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ËÏÂÌË äÛÌÓÏÓ, ÓÁÌ‡-

˜‡˛˘Â„Ó «‚ÂÎËÍËÈ ÔÂÒ». ÇÓÁÌËÍ‡ÂÚ ÒÓ·Î‡ÁÌ Ò‚ﬂÁ‡Ú¸ ˝ÚÓ„Ó Ô‡-

‚ËÚÂÎﬂ Ò Ä‚ÂÎËÂÏ äÓÌ‡ÌÓÏ, ˜¸Â ËÏﬂ Ú‡ÍÊÂ ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ «ÔÂÒ» —

‚Â‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Á‡ı‚‡ÚËÎ ‚Î‡‰ÂÌËﬂ ÄÚÛ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ä˝‰·ÂË-

ä‡ÏÂÎÓÚÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÈ ÌËÍ‡Í ÌÂ Ò‚ﬂÁ‡Ì Ò ÄÏÓË-

ÍÓÈ; Í ÚÓÏÛ ÊÂ ÉËÎ¸‰‡Ò

ÓÍÓÎÓ 540 „Ó‰‡ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ äÓÌ‡Ì‡ «ÏÓ-

ÎÓ‰˚Ï Î¸‚ÓÏ», ‡ äÛÌÓÏÓÛ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏﬂ ·˚ÎÓ ÛÊÂ Á‡ ÒÓÓÍ, Ë

‚ ÎÂ„ÂÌ‰‡ı ÓÌ ‚ÒÂ„‰‡ ËÁÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ ÔÓÊËÎ˚Ï.

Ç ÒÓ˜ËÌÂÌËË ÉËÎ¸‰‡Ò‡ ÌÂÚ Ó·ÎË˜ÂÌËÈ ‚ ‡‰ÂÒ ‡ÏÓËÍ‡Ì-

ÒÍÓ„Ó ÚË‡Ì‡ — ÚÓ ÎË Ò‚ﬂÚÓÈ Â˘Â ÌÂ ·˚Î ÁÌ‡ÍÓÏ Ò ÌËÏ, ÚÓ ÎË

ÒÓÒÂ‰ÓÚÓ˜ËÎ ÛÒËÎËﬂ Ì‡ ÍËÚËÍÂ Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ ÅËÚ‡ÌËË. Ä ÍË-

ÚËÍÓ‚‡Ú¸ Ëı ·˚ÎÓ Á‡ ˜ÚÓ. èÓÒÎÂ „Ë·ÂÎË ÄÚÛ‡ ÒÎÓ‚ÌÓ ÛıÌÛ-

ÎË ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ ÔÂ„‡‰˚ ÒÚ‡ı‡ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÂÂ‰ ÁÂÏÌÓÈ, ÌÓ Ë

ÔÂÂ‰ ÌÂ·ÂÒÌÓÈ ‚Î‡ÒÚ¸˛. ëÛ‰ËÚÂ Ò‡ÏË: äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ ‚ËÌÓ‚ÂÌ

‚ Û·ËÈÒÚ‚Â «ˆ‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚÔ˚ÒÍÓ‚» Ë ‡Á‚Ó‰Â Ò ÊÂÌÓÈ; Ä‚-

ÂÎËÈ äÓÌ‡Ì — ‚ ‚ÓÈÌ‡ı Ë ‡Á·Óﬂı, ÇÓÚËÔÓ ÑÂÏÂÚÒÍËÈ —

‚ ÒÓÊËÚÂÎ¸ÒÚ‚Â Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰Ó˜Â¸˛, ÁÌ‡ÍÓÏ˚È Ì‡Ï äÛÌË-

189

„Î‡Ò — ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó·ËÊ‡Î Ò‚ﬂÚ˚ı Ë, ÓÔﬂÚ¸-Ú‡ÍË ÔÓ„Ì‡‚ ÊÂ-

ÌÛ, ‚ÁﬂÎ ‚ Ì‡ÎÓÊÌËˆ˚ ÂÂ ÒÂÒÚÛ-ÏÓÌ‡ıËÌ˛. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÚﬂÊÂÎ

ÒÔËÒÓÍ „ÂıÓ‚ å˝Î„ÓÌ‡ É‚ËÌÂ‰‰ÒÍÓ„Ó: Á‰ÂÒ¸ Ë ÛÊÂ ÛÔÓÏﬂÌÛ-

Ú˚Â Ì‡ÏË Û·ËÈÒÚ‚‡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, Ë ÏÂÊ‰ÓÛÒÓ·Ì˚Â ‚ÓÈÌ˚,

Ë ÓÚÂ˜ÂÌËÂ ÓÚ ÔËÌﬂÚÓ„Ó ÏÓÌ‡¯ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÂÚ‡. Çﬂ‰ ÎË ÏÓÊ-

ÌÓ ÒÓÏÌÂ‚‡Ú¸Òﬂ, ˜ÚÓ Ú‡Í ‚ÂÎË ÒÂ·ﬂ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÚÂ, ÍÓ„Ó Ó·ÎË˜‡Î

ÉËÎ¸‰‡Ò, ÌÓ Ë ‰Û„ËÂ Ô‡‚ËÚÂÎË, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ëı ÒÓ‡ÚÌËÍË — ÚÂ,

ÍÓ„Ó Ò‚ﬂÚÓÈ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ «ÍÓ‚ÓÊ‡‰Ì˚ÏË „Ó‰Âˆ‡ÏË, Û·ËÈˆ‡ÏË

Ë ÔÂÎ˛·Ó‰ÂﬂÏË». éÌ ﬂ‚ÌÓ ËÏÂÂÚ ‚ ‚Ë‰Û ‚Ò˛ ÁÌ‡Ú¸ ·ËÚÚÓ‚,

ÍÓ„‰‡ „Ó‚ÓËÚ: «éÌË „‡·ﬂÚ Ë Û„ÌÂÚ‡˛Ú, ÌÓ ÌÂ‚ËÌÌ˚ı, Á‡˘Ë-

˘‡˛Ú Ë ·Î‡„Ó‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚Û˛Ú, ÌÓ ÌÂ„Ó‰ﬂÂ‚ Ë ‡Á·ÓÈÌËÍÓ‚; Û ÌËı

ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÊÂÌ, ÌÓ ·ÎÛ‰ÌËˆ Ë ÔÂÎ˛·Ó‰ÂÂÍ; ÓÌË ˜‡ÒÚÓ ÍÎﬂ-

ÌÛÚÒﬂ, ÌÓ Ì‡Û¯‡˛Ú ÍÎﬂÚ‚˚, ‰‡˛Ú Ó·ÂÚ˚, ÌÓ ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ Î„ÛÚ.

éÌË ‚Â‰ÛÚ ‚ÓÈÌ˚, ÌÓ ·‡ÚÓÛ·ËÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ÌÂÔ‡‚Â‰Ì˚Â; ÓÌË

Ò‚ËÂÔÓ ÔÂÒÎÂ‰Û˛Ú ‚ÓÓ‚ ‚ Ò‚ÓËı ‚Î‡‰ÂÌËﬂı, ÌÓ ‚ÓÓ‚, ˜ÚÓ

ÒË‰ﬂÚ Ò

ÌËÏË Á‡ ÒÚÓÎÓÏ, ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ˘‡‰ﬂÚ, ÌÓ Ë Ì‡„‡Ê‰‡˛Ú»

àÁ Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ ˛„Ó-Á‡Ô‡‰‡ ÅËÚ‡ÌËË ÉËÎ¸‰‡Ò ÌË ‚ ˜ÂÏ ÌÂ

Ó·‚ËÌﬂÂÚ ÚÓÎ¸ÍÓ ÍÓÓÎÂÈ É‚ÂÌÚ‡ Ë ù„ËÌ„‡ — ‰Ó·ÎÂÒÚÌÓ„Ó

åÂÈË„‡ Ë ·Î‡„Ó˜ÂÒÚË‚Ó„Ó ä‡Û‰Ó, ÓÚˆ‡ åÂ‰‡Û‰‡. ùÚÓ ÔÓ‰-

Ú‚ÂÊ‰‡ÂÚ ‚ÂÒË˛, ˜ÚÓ Ò‚Ó˛ ÍÌË„Û ÓÌ ÔËÒ‡Î ËÏÂÌÌÓ ‚ É‚ÂÌ-

ÚÂ, ÍÛ‰‡ ·ÂÊ‡Î ËÁ É‚ËÌÂ‰‰‡. èÓ Â„Ó ÒÍÛÔ˚Ï Ì‡ÏÂÍ‡Ï ÏÓÊÌÓ

ÔÓÌﬂÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í å˝Î„ÓÌ ÔÓÍËÌÛÎ

ÏÓÌ‡ÒÚ˚¸ Ë Û·ËÎ Ò‚Ó˛ ÊÂÌÛ Ë ÔÎÂÏﬂÌÌËÍ‡. ë‚ﬂÚÓÈ ÌÂ ÏÓ„

Ó‰Ó·ËÚ¸ ˝ÚËı ‰ÂﬂÌËÈ, Ë Â„Ó ‰ÛÊ·Â Ò ·˚‚¯ËÏ ÒÓÛ˜ÂÌËÍÓÏ

ÔË¯ÂÎ ÍÓÌÂˆ. èÓÚË‚ å˝Î„ÓÌ‡ ‚˚ÒÚÛÔËÎË Ú‡ÍÊÂ Â„Ó ‰‡‚ÌËÈ

‚‡„ äÛÌË„Î‡Ò Ë ·‡Ú Û·ËÚÓÈ ë‡ÌÌ‡Ì — ÍÓÓÎ¸ èÓÛËÒ‡ ÅÓı-

Ù‡˝Î äÎ˚Í‡ÒÚ˚È. ç‡˜‡Î‡Ò¸ ‚ÓÈÌ‡, Ë ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÌÂ ÚÓÎ¸-

ÍÓ ‚ ëÂ‚ÂÌÓÏ ì˝Î¸ÒÂ — ÍÓÌÂˆ «‡ÚÛÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ÂÍ‡» ÓÊË‚ËÎ

ÚÎÂ˛˘ËÂ ‡Á‰Ó˚ ‚Ó ‚ÒÂı Û„ÓÎÍ‡ı ·ËÚÚÒÍÓ„Ó ÏË‡, ÓÚ ÄÏÓ-

ËÍË ‰Ó àÒÚ‡‰ äÎÛÚ‡. àÏÂÌÌÓ ÚÓ„‰‡ ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ÒÓ˜Ë-

ÌÂÌËÂ ÉËÎ¸‰‡Ò‡,

ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Ë‚¯Â„Ó „ÂÓË˜ÂÒÍËÂ ‰ÂÎ‡ «Ò˚-

ÌÓ‚ÂÈ» ÄÏ·ÓÁËﬂ ÁÎÓ‰ÂﬂÌËﬂÏ «‚ÌÛÍÓ‚».

ÇÒÂ„Ó ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÎÂÚ ‚ ÅËÚ‡ÌËË ‡Á‡ÁËÎ‡Ò¸ Í‡Ú‡-

ÒÚÓÙ‡, ËÁ‚ÂÒÚÌ‡ﬂ ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ «ÊÂÎÚÓÈ ÒÏÂÚË» (Y Vad Velen).

çÂÍÓÚÓ˚Â ËÒÚÓËÍË Ò‚ﬂÁ˚‚‡˛Ú ÂÂ ÒÓ ÁÌ‡ÏÂÌËÚÓÈ ûÒÚËÌË‡-

ÌÓ‚ÓÈ ˜ÛÏÓÈ, ÓÔÛÒÚÓ¯Ë‚¯ÂÈ ˜ÛÚ¸ ÎË ÌÂ ‚Ò˛ Ö‚ÓÔÛ, ÌÓ Ú‡

ﬂ‚ËÎ‡Ò¸ ÔÓÁÊÂ — ÓÍÓÎÓ 565 „Ó‰‡. «óÛÏ‡» 547 „Ó‰‡ ÔÓ˜ÚË Ì‡-

‚ÂÌﬂÍ‡ ·˚Î‡ ÌÂ ˜ÛÏÓÈ, ‡ ÓÒÔÓÈ (variola), ÔË ÍÓÚÓÓÈ Ì‡ ÍÓ-

ÊÂ ÔÓﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÊÂÎÚ˚Â ÔﬂÚÌ‡. àÏÂÌÌÓ ‚ VI ‚ÂÍÂ á‡Ô‡‰ Ì‡ÒÚË„-

ÎË ÔÂ‚˚Â ˝ÔË‰ÂÏËË ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÈ ·ÓÎÂÁÌË, ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ÛÏË‡ÎÓ

‰Ó 30 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Á‡‡ÁË‚¯ËıÒﬂ, ‡ ÎËˆ‡ ‚˚ÊË‚¯Ëı ÔÓÍ˚‚‡-

ÎËÒ¸ ÛÓ‰ÎË‚˚ÏË ÓÚÏÂÚËÌ‡ÏË (ÔÓÁÊÂ Û ÊËÚÂÎÂÈ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡

‚˚‡·ÓÚ‡ÎÒﬂ ËÏÏÛÌËÚÂÚ Ë ÒÏÂÚÌÓÒÚ¸ ÓÚ ÓÒÔ˚ ÒËÎ¸ÌÓ ÒÌËÁË-

Î‡Ò¸). Ç ÅËÚ‡ÌË˛ «ÊÂÎÚ‡ﬂ ÒÏÂÚ¸» ÔË¯Î‡ ËÁ É‡ÎÎËË Ë ·Û-

¯Â‚‡Î‡ ‰‚‡ „Ó‰‡; ˝ÚÓ„Ó ı‚‡ÚËÎÓ, ˜ÚÓ·˚ ËÒÚÂ·ËÚ¸ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÛ˛

190

˜‡ÒÚ¸ ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËﬂ. ëËÎ¸ÌÂÂ ‚ÒÂ„Ó ÔÓÒÚ‡‰‡ÎË ˛ÊÌ˚Â,

·ÓÎÂÂ Ì‡ÒÂÎÂÌÌ˚Â Ó·Î‡ÒÚË, „‰Â Á‡‡Á‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌﬂÎ‡Ò¸ ÓÒÓ-

·ÂÌÌÓ ·˚ÒÚÓ. éÚ ˝ÔË‰ÂÏËË ÔÓ„Ë·ÎË ÏÌÓ„ËÂ ‚ÓÊ‰Ë ·ËÚÚÓ‚,

‚ÍÎ˛˜‡ﬂ å˝Î„ÓÌ‡ É‚ËÌÂ‰‰‡ — ÔÓ ÎÂ„ÂÌ‰Â, ÓÌ ‚ ÒÚ‡ıÂ ÓÒÚ‡‚ËÎ

ÑÂ„‡Ì‚Ë Ë Á‡ÔÂÒﬂ ‚ ˜‡ÒÓ‚ÌÂ ‚ ãÎ‡ÌÓÒÂ, ÌÓ ˜ÛÏ‡ ÔÓÌËÍÎ‡

ÚÛ‰‡ ˜ÂÂÁ Á‡ÏÓ˜ÌÛ˛ ÒÍ‚‡ÊËÌÛ Ë Û·ËÎ‡ Â„Ó. íÓ„‰‡ ÊÂ ÛÏÂÎË

äÛÌË„Î‡Ò êÓÒÒÍËÈ Ë ÇÓÚËÔÓ ÑÂÏÂÚÒÍËÈ. åÌÓ„ËÂ ·ÂÊ‡ÎË ‚

ÄÏÓËÍÛ, ÌÂ Á‡ÚÓÌÛÚÛ˛ ˝ÔË‰ÂÏËÂÈ, — ÚÛ‰‡, Ì‡ÔËÏÂ, ÔÂ-

Â·‡ÎËÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ ÒÓ Ò‚ÓËÏË Ó·˘ËÌ‡ÏË Ò‚ﬂÚ˚Â ë‡ÏÒÓÌ Ë íÂÈ-

ÎÓ. ÇÂÓﬂÚÌÓ, ÚÛ‰‡ ÊÂ ÓÚÔ‡‚ËÎÒﬂ ÉËÎ¸‰‡Ò, ÓÒÌÓ‚‡‚¯ËÈ ÏÓ-

Ì‡ÒÚ˚¸ ‚ êÛ˝ÒÂ (ê˛Ë); ÔÓÁÊÂ ÓÌ ‚ÂÌÛÎÒﬂ ‚ É‚ÂÌÚ Ë ÛÏÂ ‚

„ÓÓ‰ÍÂ ãÎ‡ÌÚÓÍ‡È (Ì˚ÌÂ ëÚËÚ) ‚ ﬂÌ‚‡Â 570 „Ó‰‡.

óÛÏ‡ ÓÔÛÒÚÓ¯ËÎ‡ Ë àÎ‡Ì‰Ë˛, ÌÓ ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒ˚, ÔÓ˜ÚË ÌÂ

Ó·˘‡‚¯ËÂÒﬂ Ò ÍÂÎ¸ÚÒÍËÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÏ, Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË ÌÂ ÔÓÒÚ-

‡‰‡ÎË. ùÚÓ ÔÓÏÓ„ÎÓ ËÏ Â¯ËÚ¸Òﬂ Ì‡ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ ‚ÓÈÌ˚

ÔÓÚË‚ ·ËÚÚÓ‚. Ö˘Â ‚ 547 „Ó‰Û ÔÂ‰‚Ó‰ËÚÂÎ¸ ‡Ì„ÎÓ‚ à‰‡ Á‡-

ı‚‡ÚËÎ ÒÂ‚ÂÌÛ˛ Ó·Î‡ÒÚ¸ ÅËÌÂÈı Ë ÓÒÌÓ‚‡Î Ú‡Ï ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ-

‚Ó ÅÂÌËˆË˛ Ò ˆÂÌÚÓÏ ‚ Å‡Ï·ÓÓ. çÓ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÂÂ Ì‡¯ÂÒÚ‚ËÂ

Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÎÂÚ Ì‡ ˛„Â — Í‡Í Ë ‚Ó ‚ÂÏÂÌ‡ Å‡-

‰ÓÌ‡, Â„Ó ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÎË ‡Ì„Î˚ Ò ÒÂ‚Â‡ Ë Ò‡ÍÒ˚ Ò

‚ÓÒÚÓÍ‡, ÌÓ ÚÂÔÂ¸ Ò‡ÍÒÓÌÒÍËÈ ÙÓÔÓÒÚ Ì‡ıÓ‰ËÎÒﬂ ‚ Ò‡ÏÓÏ

ˆÂÌÚÂ ãÓ„ËË. ùÚÓ ·˚ÎÓ ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ‚Ó äËÌËÍ‡, ÔÓÎÛ˜Ë‚¯ÂÂ

ÔÓÁÊÂ Ì‡Á‚‡ÌËÂ ì˝ÒÒÂÍÒ Ë Ò˚„‡‚¯ÂÂ „Î‡‚ÌÛ˛ ÓÎ¸ ‚ Ì‡ÚËÒ-

ÍÂ Ì‡ ·˚‚¯ËÂ ‚Î‡‰ÂÌËﬂ ÄÚÛ‡. ë 552 „Ó‰‡ ‚ «ÄÌ„ÎÓÒ‡ÍÒÓÌ-

ÒÍÓÈ ıÓÌËÍÂ» ‚ÌÓ‚¸ ÔÓﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ËÁ‚ÂÒÚËﬂ Ó ÔÓ·Â‰‡ı Ò‡ÍÒÓ‚ —

ÚÓ„‰‡ äËÌËÍ ‡Á·ËÎ ·ËÚÚÓ‚ Û ë‡Ó·Û„‡ (Ì˚ÌÂ éÎ‰-ë‡ÛÏ).

äÓÓÎ¸ „Â‚ËÒÒÂÂ‚ ·˚Î ÛÊÂ ÌÂÏÓÎÓ‰, Ë, ‚ÂÓﬂÚÌÓ, ‡ÏËÂÈ ÍÓ-

Ï‡Ì‰Ó‚‡Î Â„Ó ˝ÌÂ„Ë˜Ì˚È Ò˚Ì äÂ‚ÎËÌ; ‚ 560 „Ó‰Û ÓÌ ÒÏÂÌËÎ

ÓÚˆ‡ Ì‡ ÚÓÌÂ Ë ÚË ‰ÂÒﬂÚËÎÂÚËﬂ ·˚Î ÒËÎ¸ÌÂÈ¯ËÏ Ô‡‚ËÚÂ-

ÎÂÏ ûÊÌÓÈ ÅËÚ‡ÌËË, ÔÂ‚˚Ï ÔÓÒÎÂ ùÎÎ˚ Á‡ÒÎÛÊË‚ ÚËÚÛÎ

·ÂÚ‚‡Î¸‰˚.

Ç 577 „Ó‰Û, ÔÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË˛ ıÓÌËÍË, «äÛÚ‚ËÌ Ë äÂ‚ÎËÌ

Ò‡Ê‡ÎËÒ¸ Ò ·ËÚÚ‡ÏË Ë ‚ ÏÂÒÚÂ ÔÓ‰ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ ÑÂÓıÂÏ Û·Ë-

ÎË ÚÂı ÍÓÓÎÂÈ — äÓÌÏ‡ÈÎ‡, äÓÌ‰Ë‰‡Ì‡ Ë î‡ËÌÏ‡ÈÎ‡»

ÅËÚ‚‡ ÒÓÒÚÓﬂÎ‡Ò¸ Û Ì˚ÌÂ¯ÌÂ„Ó „ÓÓ‰Í‡ Ñ‡ÈÂÏ ‚ ÉÎÓÒÚÂ¯Ë-

Â, Ë ÔÓÒÎÂ ÌÂÂ Ò‡ÍÒ˚ Á‡ı‚‡ÚËÎË „ÓÓ‰‡ ÉÎÓÒÚÂ, Å‡Ú Ë ñËÂÌ-

˜ÂÒÚÂ — ËÏË, ‚ÂÓﬂÚÌÓ, Ë ‚Î‡‰ÂÎË ÚË ÔÓ·ÂÊ‰ÂÌÌ˚ı ÍÓÓÎﬂ,

Ò˚ÌÓ‚¸ﬂ ËÎË ÔÎÂÏﬂÌÌËÍË Ä‚ÂÎËﬂ äÓÌ‡Ì‡. äÛÚ‚ËÌ ËÎË äÛ-

Ú‡ — ·‡Ú äÂ‚ÎËÌ‡, ÍÓÚÓ˚È ‚ 584 „Ó‰Û ÔÓ„Ë· ‚ Ó˜ÂÂ‰ÌÓÏ

Ò‡ÊÂÌËË Ò ·ËÚÚ‡ÏË ÔË îÂÚÂÌÂ ‚ ëÓÏÂÒÂÚÂ. ïÓÌËÍ‡ ÒÓ-

Ó·˘‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó äÂ‚ÎËÌ ‚ÂÌÛÎÒﬂ «‚ Ò‚Ó˛ ÁÂÏÎ˛»;

ÁÌ‡˜ËÚ, Ò‡ÍÒ˚ ‚ ÚÓ ‚ÂÏﬂ Â˘Â ÌÂ Ò˜ËÚ‡ÎË á‡Ô‡‰Ì˚È Í‡È Ò‚Ó-

ËÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÒËÚÛ‡ˆËﬂ ·˚ÒÚÓ ÏÂÌﬂÎ‡Ò¸: ÓÚﬂ‰˚ ÔË¯ÂÎ¸ˆÂ‚

Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ÎË ‚ÒÂ ÌÓ‚˚Â Ó·Î‡ÒÚË, ËÁ„ÓÌﬂﬂ ÓÚÚÛ‰‡ ·ËÚÚÓ‚. ÄÌ-

„Î˚ ãËÌ‰ÒÂﬂ Ë åÂÒËË ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ÔÓ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ‚ ˆÂÌÚ ÓÒ-

191

ÚÓ‚‡, ‡ Ëı ÒÓ·‡Ú¸ﬂ Ì‡ ÒÂ‚ÂÂ ÛÒËÎËÎË Ì‡ÚËÒÍ Ì‡ ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ-

‚‡ ù‚‡ÛÍ Ë ùÎÏÂÚ. Ç 560 „Ó‰Û ùÎÎ‡ ÓÒÌÓ‚‡Î Ì‡ ÏÂÒÚÂ ÔÂÊ-

ÌÂ„Ó ÑÂÈ‚Ë‡ ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ‚Ó ÑÂÈ‡, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÅÂÌËˆËÂÈ Á‡Ê‡‚-

¯ÂÂ ÚËÒÍ‡ÏË ·ËÚÚÒÍËÈ ëÂ‚Â.

Ñ‡ÊÂ ÔÂÂ‰ ÎËˆÓÏ ÌÓ‚ÓÈ Û„ÓÁ˚ ·ËÚÚ˚ Ò ÛÔÓÂÌËÂÏ ÔÂ-

‰‡‚‡ÎËÒ¸ ·‡ÚÓÛ·ËÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÁÌÂ. èÓÒÎÂ ÒÏÂÚË å˝Î„ÓÌ‡ ‚

Â„Ó ‚Î‡‰ÂÌËﬂ ‚ÚÓ„Òﬂ Â„Ó ÁﬂÚ¸, ÍÓÓÎ¸ àÒÚ‡‰ äÎÛÚ‡ ùÎË‰Ë

ÅÓ„‡Ú˚È, ÔÂÚÂÌ‰Ó‚‡‚¯ËÈ Ì‡ ÚÓÌ É‚ËÌÂ‰‰‡. ë˚Ì å˝Î„ÓÌ‡

êËÌ Á‡Ï‡ÌËÎ ÒÓÔÂÌËÍ‡ ‚ „ÓÌÓÂ Û˘ÂÎ¸Â Ë ÛÌË˜ÚÓÊËÎ ‚ÏÂÒ-

ÚÂ ÒÓ ‚ÒÂÏ ‚ÓÈÒÍÓÏ. Ç 565 „Ó‰Û êËÌ ‚ ÒÓ˛ÁÂ Ò ÔËÍÚ‡ÏË ÒÓ‚Â-

¯ËÎ ÓÚ‚ÂÚÌ˚È ÔÓıÓ‰ Ì‡ ÒÂ‚Â, ‡Á„ÓÏË‚ ÔÂÂÏÌËÍ‡ ùÎË‰Ë-

‡ êË‰‰Âı‡ ôÂ‰Ó„Ó. çÓ‚‡ﬂ ‚ÓÈÌ‡ ‡Á‡ÁËÎ‡Ò¸ ‚ 573 „Ó‰Û,

ÍÓ„‰‡ ÍÓ‡ÎËˆËﬂ ÒËÎ ù‚‡ÛÍ‡, àÒÚ‡‰ äÎÛÚ‡ Ë èÂÌÌËÌ ÒÓ-

¯Î‡Ò¸ ÔË Ä‰ÂË‰‰Â Ò ‚ÓÈÒÍÓÏ Ô‡‚Ë‚¯Â„Ó ‚ ä‡Ï·ÂÎÂÌ‰Â

ÍÓÓÎﬂ É‚ÂÌ‰‰ÓÎÂÛ. èÓÒÎÂ‰ÌËÈ ·˚Î ÔÓ·ÂÊ‰ÂÌ Ë Ô‡Î ‚ Ò‡ÊÂ-

ÌËË, ‡

Â„Ó ·‡‰ åË‰‰ËÌ, Í‡Í ÛÊÂ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, Ó·ÂÁÛÏÂÎ Ë ·Â-

Ê‡Î ‚ ÎÂÒ, ÒÚ‡‚ ÔÓÚÓÚËÔÓÏ ÎÂ„ÂÌ‰‡ÌÓ„Ó åÂÎËÌ‡.

ÄÌ„ÎÓÒ‡ÍÒ˚ ÌÂ ÏÓ„ÎË ÌÂ ËÁ‚ÎÂ˜¸ ‚˚„Ó‰Û ËÁ ÏÂÊ‰ÓÛÒÓ·Ëˆ

·ËÚÚÓ‚. Ç 580 „Ó‰Û ‡ÏËﬂ ÅÂÌËˆËË ‡Á·ËÎ‡ ÍÓÓÎÂÈ ù‚‡-

ÛÍ‡ — ÉÛ„Ë Ë èÂÂ‰Û‡ (ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó, Í‡Í ÛÊÂ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸,

ËÌÓ„‰‡ Ò˜ËÚ‡˛Ú ÔÓÓ·‡ÁÓÏ Ò˝‡ èÂÒÂ‚‡Îﬂ). ÇÓÈÒÍÓ ·‡Ú¸-

Â‚ ·ÂÊ‡ÎÓ, ·ÓÒË‚ Ëı Ì‡ ÔÓ„Ë·ÂÎ¸ Ë Á‡ÒÎÛÊË‚ ÒÎ‡‚Û Ó‰ÌÓÈ ËÁ

íÂı ÌÂ‚ÂÌ˚ı ‰ÛÊËÌ ÅËÚ‡ÌËË. èÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ·ËÚÚ˚ Ì‡ ‚Â-

Ïﬂ ÒÔÎÓÚËÎËÒ¸ Ë ÒÓÁ‰‡ÎË ÍÓ‡ÎËˆË˛ ‚Ó „Î‡‚Â ÒÓ ÒÚ‡˚Ï ÍÓÓ-

ÎÂÏ êÂ„Â‰‡ ìËÂÌÓÏ. èÓ‰ Â„Ó Ì‡˜‡ÎÓÏ ÒËÎ˚ êÂ„Â‰‡, àÒÚ‡‰

äÎÛÚ‡, ùÎÏÂÚ‡ Ë ÅËÌÂÈı‡ ÒÛÏÂÎË ‡Á„ÓÏËÚ¸ ‡Ì„ÎÓ‚ Ë ÓÚÚÂÒ-

ÌËÚ¸ Ëı Ì‡ ÓÒÚÓ‚ ãËÌ‰ËÒÙ‡Ì (àÌËÒ-åÂÚÍ‡ÛÚ) Û ·ÂÂ„Ó‚

ÅÂÌËˆËË. Ç 586 „Ó‰Û ÓÒ‡Ê‰ÂÌÌ˚È ÓÔÎÓÚ Á‡ı‚‡Ú˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÂÌ

·˚Î Ô‡ÒÚ¸, ÌÓ ÚÛÚ ÒÓ‚Â¯ËÎÓÒ¸ ÛÊÂ ÛÔÓÏﬂÌÛÚÓÂ Û·ËÈÒÚ‚Ó ìË-

ÂÌ‡ Á‡‚ËÒÚÎË‚˚Ï ÍÓÓÎÂÏ ÅËÌÂÈı‡ åÓ„‡ÌÓÏ. äÓ‡ÎËˆËﬂ ÚÛÚ

ÊÂ ‡ÒÔ‡Î‡Ò¸, Ë ‡Ì„Î˚, ÔÓ‰ÍÓÔË‚ ÒËÎ, ˜ÂÂÁ

ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÎÂÚ ‡Á-

·ËÎË ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ÔÓÓ‰ËÌÓ˜ÍÂ. Ç 588 „Ó‰Û ˝ÌÂ„Ë˜Ì˚È ˝ÚÂ-

ÎËÌ„ ÅÂÌËˆËË ùÚÂÎ¸ÙËÚ ÔÓÒÎÂ ÒÏÂÚË ùÎÎ˚ Ó·˙ﬂ‚ËÎ ÒÂ·ﬂ

ÍÓÓÎÂÏ ÑÂÈ˚, ËÁ„Ì‡‚ ÂÂ Ì‡ÒÎÂ‰ÌËÍ‡ ù‰‚ËÌ‡. ä‡Í ÌË ÒÚ‡Ì-

ÌÓ, ÚÓÚ Ì‡¯ÂÎ Û·ÂÊË˘Â ‚ É‚ËÌÂ‰‰Â — ÔÓıÓÊÂ, ·ËÚÚ˚ Ë Ò‡Í-

Ò˚ ‚ ÚÓ ‚ÂÏﬂ ÏÓ„ÎË ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚‡Ê‰Ó‚‡Ú¸, ÌÓ Ë ÒÓ˛ÁÌË˜‡Ú¸.

Ç 593 „Ó‰Û ùÚÂÎ¸ÙËÚ Ò‰ÂÎ‡ÎÒﬂ Ô‡‚ËÚÂÎÂÏ ÅÂÌËˆËË Ë

Ó·˙Â‰ËÌËÎ ÂÂ Ò ÑÂÈÓÈ ‚ ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ‚Ó çÓÚÛÏ·Ëﬂ. é˜ÂÌ¸

ÒÍÓÓ Â„Ó ÓÚﬂ‰˚ Á‡ı‚‡ÚËÎË èÂÌÌËÌ˚, Û„ÓÊ‡ﬂ êÂ„Â‰Û, ‡ Ì‡

ÒÂ‚ÂÂ ÔÓ‰ÒÚÛÔËÎË Í „‡ÌËˆ‡Ï ÉÓ‰Ó‰‰ËÌ‡. äÓÓÎ¸ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ-

„Ó åËÌË‰‰Ó„ ÅÓ„‡Ú˚È Â¯ËÎ ÛÔÂ‰ËÚ¸ Ì‡Ô‡‰ÂÌËÂ Ë ÒÓ·‡Î

‚ÓÈÒÍÓ, ÔËÁ‚‡‚ ÒÓ˛ÁÌËÍÓ‚ ÒÓ ‚ÒÂÈ ÅËÚ‡ÌËË. ë ÌËÏ ·˚ÎË

Â„Â‰ÒÍËÈ ÔËÌˆ äÎË‰‰ÌÓ Ë ‰‡ÊÂ ÍÓÓÎ¸ ÑÛÏÌÓÌËË ÉÂ‡ÈÌÚ,

Ò˚Ì äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ‡ — ÌÂÔÓÌﬂÚÌÓ, ˜ÚÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÎÓ Â„Ó ÔÓÍËÌÛÚ¸

Ò‚ÓË ‚Î‡‰ÂÌËﬂ, ÍÓÚÓ˚Ï ÚÓÊÂ Û„ÓÊ‡ÎË Á‡‚ÓÂ‚‡ÚÂÎË. Ç 598 „Ó-

192

‰Û ‰ÛÊËÌ‡ ·ËÚÚÓ‚ ‚ÒÚÂÚËÎ‡Ò¸ Ò «ÌÂÒÏÂÚÌ˚ÏË ÔÓÎ˜Ë˘‡ÏË»

‡Ì„ÎÓ‚ Û „ÓÓ‰‡ ä‡Ú‡ÈÚ (Ì˚ÌÂ¯ÌËÈ ä‡ÚÚÂËÍ ‚ âÓÍ¯ËÂ).

ÑÂÚ‡ÎË Ò‡ÊÂÌËﬂ ‰Ó¯ÎË ‰Ó Ì‡Ò ·Î‡„Ó‰‡ﬂ ÁÌ‡ÏÂÌËÚÓÈ ÔÓ˝ÏÂ

ÄÌÂÈËÌ‡ «ÉÓ‰Ó‰‰ËÌ», ıÓÚﬂ ÔÓÌﬂÚ¸ ËÁ ÌÂÂ, ÍÚÓ ÔÓ·Â‰ËÎ, ÔÓ˜-

ÚË ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ — ÔÓ˝Ï‡, Í‡Í ÔËÌﬂÚÓ Û ‡ÌÌËı ‚‡ÎÎËÈÒÍËı

·‡‰Ó‚, ÌÂ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ò‚ﬂÁÌÓ„Ó ‡ÒÒÍ‡Á‡ Ó ÒÓ·˚ÚËﬂı, ˆÂÎËÍÓÏ

ÒÎ‡„‡ﬂÒ¸ ËÁ ı‚‡ÎÂ·Ì˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚ı ·ËÚÚÒÍËı

‚ÓËÌÓ‚. ëÛ‰ﬂ ÔÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂı Ëı ‡‚ÚÓ ÓÔÎ‡ÍË‚‡ÂÚ,

·ËÚ‚‡ ·˚Î‡ ÔÓË„‡Ì‡ — ÒÔ‡ÒÎËÒ¸ ÎË¯¸ ÌÂÏÌÓ„ËÂ ÂÂ Û˜‡ÒÚÌË-

ÍË, ‚ÍÎ˛˜‡ﬂ Ò‡ÏÓ„Ó ÄÌÂÈËÌ‡. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓÈ ‡Ú‡ÍË Ì‡

ÉÓ‰Ó‰‰ËÌ ÌÂ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÎÓ — ‚Ë‰ËÏÓ, ‡Ì„Î˚ Ú‡ÍÊÂ ÔÓÌÂÒÎË Úﬂ-

ÊÂÎ˚Â ÔÓÚÂË. ëËÏ‚ÓÎË˜ÌÓ, ˜ÚÓ ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ä‡Ú‡ÈÚ‡ Ì‡

ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ ÍÓÌˆÂ ÅËÚ‡ÌËË ‚˚Ò‡‰ËÎËÒ¸ ÔËÒÎ‡ÌÌ˚Â

ËÁ êËÏ‡ ÏÓÌ‡ıË ‚Ó „Î‡‚Â Ò Ä‚„ÛÒÚËÌÓÏ, Ì‡˜‡‚¯ËÂ ÍÂ˘ÂÌËÂ

‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓ‚.

é˜ÂÂ‰ÌÛ˛ ÔÓ·Â‰Û ùÚÂÎ¸ÙËÚ Ó‰ÂÊ‡Î ‚ 603 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡

Â„Ó ‚ÓÈÒÍÓ Ì‡„ÓÎÓ‚Û ‡Á„ÓÏËÎÓ ÍÓÓÎﬂ Ñ‡ÎË‡‰˚ ÄÈ‰‡Ì‡

ÔË ÑÂ„Ò‡ÒÚ‡ÌÂ. ÑÂÒﬂÚ¸ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚﬂ ‡Ì„Î˚ ÔÓﬂ‚ËÎËÒ¸ Û „‡ÌËˆ

ëÂ‚ÂÌÓ„Ó

ì˝Î¸Ò‡ Ë ‡Á·ËÎË Ó·˙Â‰ËÌÂÌÌÛ˛ ‡ÏË˛ ‚‡ÎÎËÈ-

ÒÍËı Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ. Ç ·ËÚ‚Â ÔË óÂÒÚÂÂ ÔÓ„Ë·ÎË ÍÓÓÎË à‡„Ó

É‚ËÌÂ‰‰ÒÍËÈ, ëÂÎËÙ èÓÛËÒÒÍËÈ Ë ÅÎÂ‰Ë ÑÛÏÌÓÌÒÍËÈ, ‡

Ú‡ÍÊÂ ‰‚Â ÒÓÚÌË ÏÓÌ‡ıÓ‚ ÒÓÒÂ‰ÌÂ„Ó ÏÓÌ‡ÒÚ˚ﬂ Å‡Ì„Ó, ÔË-

¯Â‰¯ËÂ Ì‡ ÔÓÎÂ ·Óﬂ ÏÓÎËÚ¸Òﬂ Ó ÔÓ·Â‰Â ·ËÚÚÓ‚. Ç 616 „Ó‰Û,

Ó‰Ì‡ÍÓ, Ò‡Ï ùÚÂÎ¸ÙËÚ Ô‡Î ‚ Ò‡ÊÂÌËË Ò ÍÓÓÎÂÏ ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı

‡Ì„ÎÓ‚ êÂ‰‚‡Î¸‰ÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒ‡‰ËÎ Ì‡ Â„Ó ÚÓÌ ıËÒÚË‡ÌË-

Ì‡ ù‰‚ËÌ‡. èÓÒÎÂ‰ÌËÈ, ÌÂÒÏÓÚﬂ Ì‡ ‰ÓÎ„ÓÂ ÔÂ·˚‚‡ÌËÂ ‚

É‚ËÌÂ‰‰Â, ÌÂ ÔÓﬂ‚ÎﬂÎ Í ·ËÚÚ‡Ï ÌËÍ‡ÍËı ÒËÏÔ‡ÚËÈ Ë ÒÍÓÓ

Á‡ı‚‡ÚËÎ ùÎÏÂÚ Ë ûÊÌ˚È êÂ„Â‰ (ÍÓÓÎ¸ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó ãÎË‚‡ı

ïÂÌ ·ÂÊ‡Î ‚ èÓÛËÒ, „‰Â ÒÚ‡Î ÁÌ‡ÏÂÌËÚ˚Ï ·‡‰ÓÏ). Ç ·Ó¸·Â

Ò ÌËÏ ÍÓÓÎ¸ É‚ËÌÂ‰‰‡ ä‡‰‚‡ÎÎÓÌ ÒÛÏÂÎ Á‡Û˜ËÚ¸Òﬂ ÔÓ‰‰ÂÊ-

ÍÓÈ ÏÂÒËÈÒÍÓ„Ó ÏÓÌ‡ı‡, ﬂÁ˚˜ÌËÍ‡ èÂÌ‰˚, ÍÓÚÓÓÏÛ ÌÂ

Ì‡‚ËÎËÒ¸ ıËÒÚË‡ÌÒÍËÂ ÒËÏÔ‡ÚËË ù‰‚ËÌ‡. Ç 633 „Ó‰Û ÒÓ˛Á-

ÌËÍË Ì‡Ô‡ÎË Ì‡ çÓÚÛÏ·Ë˛, ä‡‰‚‡ÎÎÓÌ Û·ËÎ ‚ Ò‡ÊÂÌËË ÂÂ

ÍÓÓÎﬂ Ë Ì‡˜‡Î ËÒÚÂ·ÎﬂÚ¸ ‚ÒÂı ‡Ì„ÎÓ‚ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔÓÎ‡

‚ÓÁ‡ÒÚ‡. èÓ ‚˚‡ÊÂÌË˛ ÅÂ‰˚, ÓÌ ‚ÂÎ ÒÂ·ﬂ «ÌÂ Í‡Í ÔÓ·Â‰Ó-

ÌÓÒÌ˚È ÍÓÓÎ¸, ÌÓ Í‡Í ÊÂÒÚÓÍËÈ ÚË‡Ì, ‡Á˚‚‡˛˘ËÈ Ò ÛÒ-

Ú‡¯‡˛˘ÂÈ ÍÓ‚ÓÊ‡‰ÌÓÒÚ¸˛ Ò‚ÓËı ÊÂÚ‚ Ì‡ ÍÛÒÍË»

. é‰Ì‡-

ÍÓ ÛÊÂ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ „Ó‰Û ÌÓÚÛÏ·ËÈÒÍËÈ Ì‡ÒÎÂ‰ÌËÍ éÒ‚‡Î¸‰

ÓÚÌﬂÎ Ò‚ÓË ‚Î‡‰ÂÌËﬂ Û ä‡‰‚‡ÎÎÓÌ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ„Ë· ‚ ·ËÚ‚Â

ÔË ï˝‚ÂÌÙËÎ‰Â. ë ÚÂı ÔÓ ÒÂ‚Â ÄÌ„ÎËË ÓÍÓÌ˜‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÂ-

Â¯ÂÎ ‚ ÛÍË ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓ‚, ıÓÚﬂ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÈ ÓÒÍÓÎÓÍ ·ËÚÚÒÍÓ-

„Ó «ëÚ‡Ó„Ó ëÂ‚Â‡» — àÒÚ‡‰ äÎÛÚ, — Ô‡Î ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ 1034 „Ó‰Û.

ç‡ ˛„Â ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏﬂ ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ‚‡ ·ËÚÚÓ‚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‚ÂÏÂÌ-

ÌÛ˛ ÔÂÂ‰˚¯ÍÛ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ‡Ì„Î˚, Ò‡ÍÒ˚ Ë ˛Ú˚ ‚ÓÂ‚‡ÎË ‚ ÓÒ-

ÌÓ‚ÌÓÏ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. Ç 592 „Ó‰Û ·ÂÚ‚‡Î¸‰‡ äÂ‚ÎËÌ ·˚Î ÓÚ-

7 Ç. ùÎËıÏ‡Ì 193

ÒÚ‡ÌÂÌ ÓÚ ‚Î‡ÒÚË Ò‚ÓËÏ ÔÎÂÏﬂÌÌËÍÓÏ äÂÓÎÓÏ Ë ÔÓ„Ë· ‚ ÒÎÂ-

‰Û˛˘ÂÏ „Ó‰Û ‚ ·ËÚ‚Â Û ÇÓ‰ÌÂ·Â„Â, ˜ÚÓ ÁÌ‡˜ËÚ «åÓ„ËÎ‡ ÇÓ-

Ú‡Ì‡» (Ì˚ÌÂ ‰ÂÂ‚Ìﬂ Ç‡Ì·ÓÓ ‚ ìËÎÚ¯ËÂ). Ö„Ó ÔÓÚË‚ÌËÍ‡-

ÏË ·˚ÎË ÚÓ ÎË ·ËÚÚ˚ ÑÛÏÌÓÌËË, ÚÓ ÎË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ó‰Ë˜Ë.

ÇÒÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ ÒÚÓÎÂÚËÂ ÍÓÓÎË ì˝ÒÒÂÍÒ‡ ·ÓÓÎËÒ¸ Ò åÂÒË-

ÂÈ, ÍÓÚÓ‡ﬂ Á‡ı‚‡ÚËÎ‡ ‚Ò˛ ñÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ÄÌ„ÎË˛, ÌÓ Ò ·ËÚ-

Ú‡ÏË ÔÓ˜ÚË ÌÂ ‚ÓÂ‚‡Î‡. èË ˝ÚÓÏ ËÏÂÌÌÓ ÂÈ ‰ÓÒÚ‡ÎÒﬂ èÂÌ„-

‚ÂÌ (òÓÔ¯Ë), ÍÓ„‰‡ ‚ 656 „Ó‰Û ÍÓÓÎ¸ çÓÚÛÏ·ËË éÒ‚ËÛ

Û·ËÎ Â„Ó Ô‡‚ËÚÂÎﬂ äËÌ‰‰ËÎ‡Ì‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò èÂÌ‰ÓÈ åÂÒËÈÒÍËÏ

‚ ·ËÚ‚Â ÔË ÇËÌ‚Â‰Â. ÑÓ Ì‡Ò ‰Ó¯Î‡ ˝ÎÂ„Ëﬂ äËÌ‰‰ËÎ‡ÌÛ, ÒÎÓ-

ÊÂÌÌ‡ﬂ Â„Ó ÒÂÒÚÓÈ ïÂÎÂ‰‰ — „Ó¸ÍËÈ ÔÎ‡˜ ÍÂÎ¸ÚÒÍÓÈ üÓ-

ÒÎ‡‚Ì˚ ÔÓ ÛÚ‡˜ÂÌÌÓÏÛ ÏËÛ, ÍÓÚÓ˚È ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ‚ÂÌÂÚÒﬂ:

Ñ‚ÓÂˆ äËÌ‰‰ËÎ‡Ì‡ ÚÂÏÂÌ Ë ÔÛÒÚ.

ä‡Í ÏÌÂ „Ó¸ÍÓ ‚Ë‰ÂÚ¸ Â„Ó,

äÓ„‰‡ ·‡Ú‡ Ú‡Ï ÌÂÚ ÏÓÂ„Ó!

Ñ‚ÓÂˆ äËÌ‰‰ËÎ‡Ì‡ ‚Â˜ÂÓÏ ÚËı.

ç‡¯ Ô‡‚ËÚÂÎ¸ Ô‡Î Ì‡ ‚ÓÈÌÂ.

ÅÓÊÂ, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ‰ÂÎ‡Ú¸ ÏÌÂ?

ÇÂÒÂÎ ÎË¯¸ ÍËÍ ÓÎ‡ ËÁ ùÎË —

éÌ ‰Ó·˚˜Û Ò‚Ó˛ ÔÓÎÛ˜ËÎ,

äÓ‚¸ ËÁ ÒÂ‰ˆ‡ ·‡Ú‡ ËÒÔËÎ...

ÑÛ„‡ﬂ ˝ÎÂ„Ëﬂ äËÌ‰‰ËÎ‡ÌÛ ·˚Î‡ ÒÎÓÊÂÌ‡ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï

·‡‰ÓÏ ‚ IX ‚ÂÍÂ. áÌ‡ÏÂÌ‡ÚÂÎ¸ÌÓ, ˜ÚÓ ÍÓÓÎ¸ èÂÌ„‚ÂÌ‡ Ë Â„Ó

·‡Ú¸ﬂ ËÏÂÌÛ˛ÚÒﬂ Ú‡Ï «˘ÂÌÍ‡ÏË (ÔÓÚÓÏÍ‡ÏË. — Ç. ù.) ÏÓ„Û-

˜Â„Ó ÄÚÛ‡» (Òanawon Artur wras). è‡‚‰‡, ‚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÂ (Ï‡-

ÌÛÒÍËÔÚ 4973 ç‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË ì˝Î¸Ò‡, Ì‡ÔËÒ‡Ì-

Ì˚È ‚ XVII ÒÚÓÎÂÚËË) ‚ÏÂÒÚÓ ËÏÂÌË ÔÓÎÍÓ‚Ó‰ˆ‡ ÒÚÓËÚ ÒÎÓ‚Ó

artir (ÓÍÛ„‡), ÌÓ ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó Û˜ÂÌ˚ı Ò˜ËÚ‡˛Ú ˝ÚÓ ÓÔËÒÍÓÈ.

ÇÔÓ˜ÂÏ, Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ‚‡ÎÎËÈÒÍËÈ ﬂÁ˚Í ÒËÎ¸ÌÓ ËÁÏÂÌËÎ-

Òﬂ, ·ÛÍ‚‡ «u» ÒÚ‡Î‡ ˜ËÚ‡Ú¸Òﬂ Í‡Í «Ë», Ë ÄÚÛ ‚ÔÓÎÌÂ ÏÓ„ ÔÂ-

‚‡ÚËÚ¸Òﬂ ‚ ÄÚË‡ — Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‚ ÅÂÚ‡ÌË ÓÌ ÒÚ‡Î ÄÁÛ.

äÒÚ‡ÚË, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Â ‡Ì„ÎË˜‡ÌÂ ÔÓËÁÌÓÒﬂÚ ËÏﬂ Arthur ÔË-

·ÎËÁËÚÂÎ¸ÌÓ Í‡Í «ÄÒÛ», Ò Û‰‡ÂÌËÂÏ Ì‡ ÔÂ‚˚È ÒÎÓ„.

çÓ ‚ÂÌÂÏÒﬂ ‚ VII ‚ÂÍ, ‚ „ÓÂÒÚÌÛ˛ «˝ÔÓıÛ ÛÚ‡Ú», Í‡Í ÔÓ-

Á‚‡ÎË

ÂÂ ‚‡ÎÎËÈÒÍËÂ ËÒÚÓËÍË. èÓ˜ÚË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ·ËÚ‚ÓÈ

ÔË ÇËÌ‚Â‰Â, ‚ 658 „Ó‰Û, Á‡Ô‡‰Ì˚Â Ò‡ÍÒ˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎË Ì‡ÚËÒÍ

Ì‡ ÑÛÏÌÓÌË˛. É‡ÌËˆ˚ ˝ÚÓ„Ó ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ‚‡ ÓÚÓ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ‚ÒÂ

‰‡Î¸¯Â Ì‡ Á‡Ô‡‰, Ë ˜ÂÂÁ ÔÓÎ‚ÂÍ‡ ·ËÚÚÓ‚ ÓÚÚÂÒÌËÎË Á‡ ÂÍÛ

í‡Ï‡, ‚ ÒÍ‡ÎËÒÚ˚Â ÔÛÒÚÓ¯Ë äÓÌÛÓÎÎ‡, „‰Â ÓÌË ÒÓı‡ÌﬂÎË

ÓÒÚ‡ÚÍË Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓÒÚË ‰Ó 1045 „Ó‰‡. ì˝Î¸Ò ‰ÂÊ‡ÎÒﬂ Â˘Â

‰ÓÎ¸¯Â, ·Î‡„Ó‰‡ﬂ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Á‡˘ËÚÂ — ÌÂÔËÒÚÛÔÌ˚Ï „Ó-

‡Ï Ë „ÛÒÚ˚Ï ÎÂÒ‡Ï É‚ËÌÂ‰‰‡, Ô‡‚ËÚÂÎË ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ‰ÓÎÊ‡-

ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÒÂ·ﬂ ‚ÂıÓ‚Ì˚ÏË ÍÓÓÎﬂÏË ÅËÚ‡ÌËË. èÓÒÎÂ‰ÌËÏ

˝ÚÓÚ ÚËÚÛÎ ÌÓÒËÎ Ò˚Ì ä‡‰‚‡ÎÎÓÌ‡ ä‡‰‚‡ÎÎ‡‰, ÛÏÂ¯ËÈ ÓÚ

˜ÛÏ˚ ‚ 664 „Ó‰Û (ÔÓ ‰Û„ÓÈ ‚ÂÒËË, ÓÌ ÒÍÓÌ˜‡ÎÒﬂ ÔÓÁÊÂ ‚Ó

194

‚ÂÏﬂ Ô‡ÎÓÏÌË˜ÂÒÚ‚‡ ‚ êËÏ). Ö„Ó ÔÓÚÓÏÍË ÛÊÂ ÌÂ ÔÂÚÂÌ‰Ó-

‚‡ÎË Ì‡ ÏËÙË˜ÂÒÍÛ˛ ÍÓÓÌÛ ÓÒÚÓ‚‡ Ë ‚ÏÂÒÚÓ «·ËÚÚÓ‚» ÒÚ‡ÎË

Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ÒÂ·ﬂ «ÍËÏ‡ÏË». ÜËÁÌ¸ Ëı ·˚Î‡ ÒÍÛ‰Ì‡ Ë ÓÔ‡ÒÌ‡: Í

ÌÂÒÚËı‡˛˘ËÏ ÏÂÊ‰ÓÛÒÓ·Ëˆ‡Ï ‰Ó·‡‚ÎﬂÎËÒ¸ Ì‡·Â„Ë Ò‡ÍÒÓ‚,

‚ËÍËÌ„Ó‚, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë ‡Ì„ÎÓ-ÌÓÏ‡Ì‰ˆÂ‚. Ç XI ‚ÂÍÂ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÂ

ÙÂÓ‰‡Î˚ Á‡ı‚‡ÚËÎË ˛„ ì˝Î¸Ò‡ (ÑÂıÂÈ·‡Ú), ÔÓ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÏÂÊ-

‰Û ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÌÓÏ‡Ì‰ÒÍËÏË ·‡ÓÌ‡ÏË. Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ

ÒÚÓÎÂÚËË Á‡ ÔÓÍÓÂÌËÂ Ó·Î‡ÒÚË ‚ÁﬂÎ‡Ò¸ ÍÓÓÎÂ‚ÒÍ‡ﬂ ‚Î‡ÒÚ¸,

ÔÓÒÚÓË‚¯‡ﬂ ‚ ÍÎ˛˜Â‚˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı ıÓÓ¯Ó ÛÍÂÔÎÂÌÌ˚Â Á‡Ï-

ÍË. Ç‡ÎÎËÈˆÂ‚ Ò„ÓÌﬂÎË Ò ÁÂÏÎË, Á‡ÔÂ˘‡ÎË ËÏ „Ó‚ÓËÚ¸ Ì‡

Ó‰ÌÓÏ ﬂÁ˚ÍÂ, ÔÂÒÎÂ‰Ó‚‡ÎË ·‡‰Ó‚ — ı‡ÌËÚÂÎÂÈ ÍÂÎ¸ÚÒÍÓÈ

ÍÛÎ¸ÚÛ˚.

éÒÓ·ÂÌÌÓ ¸ﬂÌÓ Ò ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸˛ ì˝Î¸Ò‡ ·ÓÓÎÒﬂ ù‰Û-

‡‰ I — ÔÓ ËÓÌËË ÒÛ‰¸·˚, ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÔÓÍÎÓÌÌËÍ ‡ÚÛÓ‚ÒÍËı

ÎÂ„ÂÌ‰, Ì‡Á˚‚‡‚¯ËÈ ÒÂ·ﬂ Arthurus Redivivus (‚ÓÁ‚‡ÚË‚¯ËÏÒﬂ

ÄÚÛÓÏ). ç‡ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ ÏÓÌ‡ı ‚ 1278 „Ó‰Û

ÔÓ‚ÂÎ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ ÔÂÂÁ‡ıÓÓÌÂÌËÂ ÏÌËÏ˚ı ÓÒÚ‡ÌÍÓ‚

ÄÚÛ‡ ‚ ÉÎ‡ÒÚÓÌ·ÂË; ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í

ÔÓÒÎÂ‰ÌËÈ ÍÓÓÎ¸ É‚ËÌÂ‰‰‡ ãÎÂ‚ÂÎËÌ ‡Ô ÉËÙÙË‰ ·˚Î

‚˚-

ÌÛÊ‰ÂÌ ÔËÁÌ‡Ú¸ Ò‚Ó˛ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ·ËÚ‡ÌÒÍÓÈ ÍÓÓÌ˚.

áËÏÓÂ ‰ÓÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó ÒÏÂÚË «ÍÓÓÎﬂ ÔÓ¯ÎÓ„Ó Ë „ﬂ‰Û˘Â-

„Ó» ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÍÓÌ˜ËÚ¸ Ò Ì‡‰ÂÊ‰‡ÏË ·ËÚÚÓ‚ Ì‡ Â„Ó ‚ÓÁ-

‚‡˘ÂÌËÂ. èÓÍÓÂÌËÂ ì˝Î¸Ò‡ Á‡‚Â¯ËÎÓÒ¸ ‚ 1282 „Ó‰Û, ÍÓ„-

‰‡ ‚ÓÒÒÚ‡‚¯ËÈ ãÎÂ‚ÂÎËÌ ÔÓ„Ë·, ÔÓÔ‡‚ ‚ Á‡Ò‡‰Û. Ö„Ó ·‡Ú

Ñ‡‚Ë‰, Ô˚Ú‡‚¯ËÈÒﬂ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Ô‡ÚËÁ‡ÌÒÍÛ˛ ‚ÓÈÌÛ, ‚ ÒÎÂ-

‰Û˛˘ÂÏ „Ó‰Û ·˚Î Òı‚‡˜ÂÌ Ë Í‡ÁÌÂÌ; Â„Ó „ÓÎÓ‚Û ‚ ‚ÂÌÍÂ ËÁ

ÔÎ˛˘‡ (ÒËÏ‚ÓÎ‡ ËÁÏÂÌ˚) ‚˚ÒÚ‡‚ËÎË Ì‡ ãÓÌ‰ÓÌÒÍÓÏ ÏÓÒÚÛ —

‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÔËÔËÒ‡ÌÌÓÂ åÂÎËÌÛ ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚Ó Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓ-

ÓÎ¸ ·ËÚÚÓ‚ ·Û‰ÂÚ ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ÍÓÓÌÓ‚‡Ì ‚ ãÓÌ‰ÓÌÂ. óÚÓ·˚

ÍÂÔ˜Â ÔË‚ﬂÁ‡Ú¸ Ò‚ÂÊÂÁ‡‚ÓÂ‚‡ÌÌÛ˛ Ó·Î‡ÒÚ¸, ÍÓÓÎ¸ ‰‡Ó‚‡Î

Ò‚ÓÂÏÛ ÌÓ‚ÓÓÊ‰ÂÌÌÓÏÛ Ò˚ÌÛ, ÚÓÊÂ ù‰Û‡‰Û, ÚËÚÛÎ ÔËÌˆ‡

ì˝Î¸ÒÍÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚È Ò ÚÂı ÔÓ ÌÓÒﬂÚ ‚ÒÂ Ì‡ÒÎÂ‰ÌËÍË ·ËÚ‡Ì-

ÒÍÓ„Ó ÚÓÌ‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚‡ÎÎËÈˆÂ‚ Ú‡Í‡ﬂ «ÏËÎÓÒÚ¸» ÌÂ ÛÒÚÓË-

Î‡ — ÓÌË Â˘Â ‰ÓÎ„Ó ÔÓ‰ÌËÏ‡ÎË ‚ÓÒÒÚ‡ÌËﬂ, Ë ‚ Ì‡˜‡ÎÂ XV ÒÚÓ-

ÎÂÚËﬂ ı‡·˚È éÛ˝Ì ÉÎÂÌ‰‡Û ÌÂÌ‡‰ÓÎ„Ó ‚ÂÌÛÎ ÒÚ‡ÌÂ ÍËÏÓ‚

Ò‚Ó·Ó‰Û.

ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓ ·Ó˛˘ËÂÒﬂ ÔÓÚË‚ Á‡‚ÓÂ‚‡ÚÂÎÂÈ ·ËÚÚ˚

Ì‡˜‡ÎË Ì‡‰ÂﬂÚ¸Òﬂ Ì‡ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ ÄÚÛ‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÒ‚Ó·Ó-

‰ËÚ Ëı ÓÚ «ÁÎ˚ı Ò‡ÍÒÓ‚». äÓ„‰‡ ‚ÓÁÌËÍÎ‡ ˝Ú‡ ‚Â‡, ÒÍ‡Á‡Ú¸

ÚÛ‰ÌÓ, ÌÓ ÛÊÂ ‚ ÍÓÌˆÂ XII ‚ÂÍ‡ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ‡„ËÓ„‡Ù ÄÎ‡Ì

ãËÎÎ¸ÒÍËÈ ÔËÒ‡Î: «ëÚÛÔ‡ÈÚÂ ‚ ÄÏÓËÍÛ, ËÌ‡˜Â å‡ÎÛ˛ ÅË-

Ú‡ÌË˛, Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÔÓ·ÛÈÚÂ ‚ÓÁ„Î‡ÒËÚ¸ Ì‡ ˚ÌÍ‡ı Ë ‚ ‰ÂÂ‚-

Ìﬂı ÂÂ, ˜ÚÓ ·ËÚÚ ÄÚÛ ÛÏÂ, Í‡Í ‚ÒÂ ÒÏÂÚÌ˚Â — Û‚Ë‰ËÚÂ Ò‡-

ÏË, ÒÍÓÎ¸ ‚ÂÌ˚Ï ·˚ÎÓ ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚Ó åÂÎËÌ‡, ˜ÚÓ ÍÓÌ˜ËÌ‡

ÄÚÛ‡ ·Û‰ÂÚ ÒÓÏÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ. Ç˚ Â‰‚‡ ÎË ÓÒÚ‡ÌÂÚÂÒ¸ ÌÂ‚Â‰Ë-

195

Ï˚, Ë·Ó ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË Ó·Û¯‡Ú Ì‡ ‚‡Ò „‡‰ Í‡ÏÌÂÈ Ë ÔÓÍÎﬂÚËÈ»

ÑÛ„ÓÂ Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó Ì‡ ˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ ÓÒÚ‡‚ËÎ ·ÂÁ˚ÏﬂÌÌ˚È ‡‚-

ÚÓ ÒÓ˜ËÌÂÌËﬂ «é ˜Û‰ÂÒ‡ı Ò‚ﬂÚÓÈ å‡ËË ã‡ÌÒÍÓÈ», Ì‡ÔËÒ‡Ì-

ÌÓ„Ó ‚ 1120-ı „Ó‰‡ı Ë ÔÓ‚ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ó ÒÚ‡ÌÒÚ‚ËË ‰Â‚ﬂÚË

ÍÎËËÍÓ‚ ËÁ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó „ÓÓ‰‡ ã‡Ì ÔÓ ÄÌ„ÎËË, „‰Â ÓÌË ÒÓ-

·Ë‡ÎË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰Îﬂ ÒÚÓËÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ ı‡Ï‡ Ò‚ﬂÚÓÈ å‡ËË. Ç

ÅÓ‰ÏËÌÂ (äÓÌÛÓÎÎ) ËÏ ‚ÒÚÂÚËÎÒﬂ ÒÛıÓÛÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓ-

ÚÓ˚È «ÔÓ‰Ó·ÌÓ ·ÂÚÓÌˆ‡Ï, ÔË‚˚Í¯ËÏ ÒÔÓËÚ¸ Ò Ù‡ÌˆÛ-

Á‡ÏË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÄÚÛ‡», Ì‡˜‡Î ‰ÓÍ‡Á˚‚‡Ú¸ Ò‚ﬂÚ˚Ï ÓÚˆ‡Ï, ˜ÚÓ

ÍÓÓÎ¸ ÄÚÛ ÊË‚. äÓ„‰‡ ÚÂ ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸, Ëı Â‰‚‡ ÌÂ

‡ÒÚÂÁ‡ÎË ÏÂÒÚÌ˚Â ÊËÚÂÎË.

è‡‚‰‡, ‚‡ÎÎËÈÒÍËÂ «ÌÂ ÒÚÓÎ¸ ‰Â‚ÌËÂ ÔÓ˝Ú˚» ÔÓﬂ‚ÎﬂÎË

ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û ÒÍÂÔÚËˆËÁÏ; Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı, äËÌ‰‰ÂÎÛ, ÛÚ‚ÂÊ-

‰‡Î ‚ ÍÓÌˆÂ XII ‚ÂÍ‡, ˜ÚÓ ÄÚÛ «Ú‡Í ÊÂ ÏÂÚ‚, Í‡Í ñÂÁ‡¸ Ë

ÄÎÂÍÒ‡Ì‰». ùÎËÒ ÉËÙË‰‰ ‚ 1530 „Ó‰Û Û‚ÂﬂÎ Ì‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡ı

Ò‚ÓÂÈ ıÓÌËÍË, ˜ÚÓ «‡Ì„ÎË˜‡ÌÂ „Ó‚ÓﬂÚ

Ó· ÄÚÛÂ ·ÓÎ¸¯Â, ˜ÂÏ

Ï˚ (‚‡ÎÎËÈˆ˚. — Ç. ù.), ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ú‚Â‰Ó ‚ÂﬂÚ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ

‚ÓÒÒÚ‡ÌÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡ Ò‰ÂÎ‡Ú¸Òﬂ ÍÓÓÎÂÏ»

. à ‚ÒÂ ÊÂ ÏÌÓ-

„ËÂ ÊËÚÂÎË ì˝Î¸Ò‡, äÓÌÛÓÎÎ‡ Ë ÅÂÚ‡ÌË Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ÄÚÛ

ÌÂ ÛÏÂ — ÓÌ ÒÔËÚ ‚ÓÎ¯Â·Ì˚Ï ÒÌÓÏ ‚ „ÓÌÓÈ ÔÂ˘ÂÂ Ë ‚˚È-

‰ÂÚ ÓÚÚÛ‰‡, ÍÓ„‰‡ ÔË‰ÂÚ ÔÓ‡ ÔÓÏÓ˜¸ Ò‚ÓÂÏÛ Ì‡Ó‰Û. ãÂ„ÂÌ-

‰˚ Ó ÒÔﬂ˘ÂÏ „ÂÓÂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı ÏË‡: ÌÂÏ-

ˆ˚ ÒÎÓÊËÎË Ëı Ó îË‰ËıÂ Å‡·‡ÓÒÒÂ, ÒÂ·˚ — Ó å‡ÍÓ

ä‡ÎÂ‚Ë˜Â, ‡ÏﬂÌÂ — Ó å„ÂÂ åÎ‡‰¯ÂÏ. Ç àÎ‡Ì‰ËË „ÂÓ-

ÂÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÔÂ‰‡ÌËﬂ ÓÍ‡Á‡ÎÒﬂ „‡Ù ù‰‚‡‰ îËˆ‰ÊÂ‡Î¸‰,

ÔÓ„Ë·¯ËÈ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ Ú˛¸ÏÂ ‚ 1798 „Ó‰Û; ÛÚ‚ÂÊ‰‡ÎÓÒ¸,

˜ÚÓ ‡Á ‚ ÒÂÏ¸ ÎÂÚ ÓÌ ÔÓÒ˚Ô‡ÂÚÒﬂ Ë Ï˜ËÚÒﬂ ÔÓ ÔÓÎﬂÏ Ì‡ Ò‚Ó-

ÂÏ ÍÓÌÂ Ò ÒÂÂ·ﬂÌ˚ÏË ÔÓ‰ÍÓ‚‡ÏË. äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÍÓ‚˚ «ÒÚ‡ÌÛÚ

ÌÂ ÚÓÎ˘Â ÍÓ¯‡˜¸Â„Ó Ûı‡, ¯ÂÒÚËÔ‡Î˚È Ò˚Ì ÏÂÎ¸ÌËÍ‡ ÔÓÚÛ-

·ËÚ ‚ Ó„, ÑÊÂ‡Î¸‰ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÂÚ Ë ÔÓ„ÓÌËÚ ‡Ì„ÎË˜‡Ì»

ì ‚‡ÎÎËÈˆÂ‚ «ÒÔﬂ˘ËÏË „ÂÓﬂÏË» ÓÍ‡Á˚‚‡˛ÚÒﬂ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ

ÄÚÛ, ÌÓ Ë ä‡‰‚‡ÎÎ‡‰, „‚ËÌÂ‰‰ÒÍËÈ ÍÓÓÎ¸ äËÌ‡Ì Ë ÚÓÚ ÊÂ

éÛ˝Ì ÉÎÂÌ‰‡Û. Ñ‡ Ë åÂÎËÌ, Ì‡ ‚ÂÍ‡ ÛÒ˚ÔÎÂÌÌ˚È ÙÂÂÈ çË-

ÏÛ˝ — „ÓÚÓ‚˚È Í‡Ì‰Ë‰‡Ú ‚ ·Û‰Û˘ËÂ ÒÔ‡ÒËÚÂÎË ÓÚÂ˜ÂÒÚ‚‡. é‰-

Ì‡ÍÓ ËÏÂÌÌÓ ÄÚÛ ÔÓÒÎ‡‚ËÎÒﬂ ‚ ˝ÚÓÈ ÓÎË ·ÓÎ¸¯Â ‚ÒÂ„Ó:

ÓÚ˜‡ÒÚË ËÁ-Á‡ Ú‡ÈÌ˚, Ò‚ﬂÁ‡ÌÌÓÈ Ò Â„Ó ÏÓ„ËÎÓÈ, ÓÚ˜‡ÒÚË ÔÓÚÓ-

ÏÛ, ˜ÚÓ ÔÂ‰‡ÌËﬂ Ó ÌÂÏ ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÅËÚ‡ÌËË, ‡ ÔÓ-

ÚÓÏ Ë ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ. ëÚÓËÚ ÒÍ‡Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÄÚÛ Í‡Í «ÒÔﬂ˘ËÈ

ÍÓÓÎ¸» ˆÂÎËÍÓÏ ‚ÓÒıÓ‰ËÚ Í ÙÓÎ¸ÍÎÓÌÓÈ Ú‡‰ËˆËË; ˚ˆ‡-

ÒÍËÂ ÓÏ‡Ì˚ ÓÚÔ‡‚Îﬂ˛Ú Â„Ó Ì‡ ÓÒÚÓ‚ Ä‚‡ÎÓÌ, ‡ ÔÒÂ‚‰ÓËÒ-

ÚÓË˜ÂÒÍ‡ﬂ Ú‡‰ËˆËﬂ ıÓÓÌËÚ ‚ ÉÎ‡ÒÚÓÌ·ÂË. è‡‚‰‡, Ë ˝ÚÓ,

ﬂ‚ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÎ¸ÌÓÂ, Á‡ıÓÓÌÂÌËÂ ı‡ÌËÚ ÒÎÂ‰˚ ‰Â‚ÌÂÈ ÎÂ„ÂÌ-

‰˚: ËÏÂÌÌÓ ÓÚÚÛ‰‡ ÔË¯Î‡ ÔÂÂÒÍ‡Á‡ÌÌ‡ﬂ íÓÏ‡ÒÓÏ å˝ÎÓË

Ì‡‰ÔËÒ¸, „Ó‚Óﬂ˘‡ﬂ Ó «ÍÓÓÎÂ ÔÓ¯ÎÓ„Ó Ë „ﬂ‰Û˘Â„Ó» (rex

quondam, rexque futurus).

196

ÇÔÂ‚˚Â Ó·‡Á ÒÔﬂ˘Â„Ó ı‡ÌËÚÂÎﬂ ÅËÚ‡ÌËË ‚ÒÚÂ˜‡ÂÚÒﬂ

Â˘Â ‚ Ú‡ÍÚ‡ÚÂ èÎÛÚ‡ı‡ «é ÎËÍÂ, ‚Ë‰ËÏÓÏ Ì‡ ‰ËÒÍÂ ÎÛÌ˚»,

Ì‡ÔËÒ‡ÌÌÓÏ ‚Ó II ‚ÂÍÂ. í‡Ï „Ó‚ÓËÚÒﬂ, ˜ÚÓ Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÓÒÚÓ-

‚Ó‚ Û ·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓ·ÂÂÊ¸ﬂ ÒÔËÚ ÚËÚ‡Ì äÓÌ, «Á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚È ‚

„ÎÛ·ÓÍÓÈ ÔÂ˘ÂÂ ËÁ ÁÎ‡ÚÓ‚Ë‰ÌÓ„Ó Í‡ÏÌﬂ, Ë·Ó áÂ‚Ò ‚ÏÂÒÚÓ ÓÍÓ‚

ÔÓÒÎ‡Î ÂÏÛ ÒÓÌ. èÚËˆ˚, ÔÂÂÎÂÚ‡˛˘ËÂ ˜ÂÂÁ ‚Â¯ËÌÛ ÒÍ‡Î˚,

ÔËÌÓÒﬂÚ ÂÏÛ ‡Ï‚ÓÒË˛, Ë ÓÒÚÓ‚ ‚ÂÒ¸ Ì‡ÔÓÎÌÂÌ ·Î‡„ÓÛı‡ÌË-

ÂÏ, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìﬂ˛˘ËÏÒﬂ ÓÚ Í‡ÏÌﬂ, Í‡Í ·˚ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡»

ùÚÓÚ Ó·‡Á Ì‡ÔÓÏËÌ‡ÂÚ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÄÚÛ‡, ÌÓ Ë äÓÓÎﬂ-ê˚·‡-

Í‡ ËÁ ÎÂ„ÂÌ‰˚ Ó É‡‡ÎÂ, ÍÓÚÓÓ„Ó ÍÓÏËÚ ÌÂ·ÂÒÌÓÈ ÔË˘ÂÈ ÔË-

ÎÂÚ‡˛˘ËÈ ÂÊÂ‰ÌÂ‚ÌÓ „ÓÎÛ·¸. Ç ‰Û„ÓÏ Ú‡ÍÚ‡ÚÂ, «é· ÛÔ‡‰ÍÂ

Ó‡ÍÛÎÓ‚», „Â˜ÂÒÍËÈ ‡‚ÚÓ ÛÔÓÏËÌ‡ÂÚ «‰ÂÏÓÌÓ‚, ÒÎÛ„ Ë ÔË-

·ÎËÊÂÌÌ˚ı äÓÌ‡, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡ÍÊÂ ÎÂÊ‡Ú ‚ÓÍÛ„ ÌÂ„Ó ‚Ó ÒÌÂ» —

˜ÂÏ ÌÂ ˚ˆ‡Ë, Á‡ÊË‚Ó ÔÓ„Â·ÂÌÌ˚Â ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓÓÎÂÏ?

É‰Â ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˜Ë‚‡ÂÚ ÄÚÛ, ÒÍ‡Á‡Ú¸ ÚÛ‰ÌÓ. ÜËÚÂÎË éÎ-

‰ÂÎË ‚

óÂ¯ËÂ ‡ÒÒÍ‡Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚ XVII ‚ÂÍÂ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È

ÌÂÁÌ‡ÍÓÏÂˆ, Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ ÛÍÛÚ‡ÌÌ˚È ‚ ÔÎ‡˘, ÍÛÔËÎ Û ÏÂÒÚÌÓ„Ó

ÙÂÏÂ‡ ÎÓ¯‡‰¸ Ë ÔÓÍ‡Á‡Î ÂÏÛ ÔÂ˘ÂÛ, „‰Â ÒÔﬂÚ „ÎÛ·ÓÍËÏ

ÒÌÓÏ ÍÓÓÎ¸, Â„Ó ˚ˆ‡Ë Ë Ëı ÍÓÌË — ÔË˜ÂÏ Û Ó‰ÌÓ„Ó ˚-

ˆ‡ﬂ ÍÓÌﬂ ÌÂ ·˚ÎÓ. åÂÎËÌ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÚÓ ·˚Î ÓÌ) ˘Â‰-

Ó Á‡ÔÎ‡ÚËÎ ÙÂÏÂÛ, Ë ÚÓÚ ÔÓÚÓÏ ‰ÓÎ„Ó Ô˚Ú‡ÎÒﬂ Ì‡ÈÚË ÔÂ-

˘ÂÛ, ÌÓ Ú‡Í Ë ÌÂ ÒÏÓ„. Ç åÓ„‡ÌÌÓ„Â Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔÂ˘Â‡

Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ÔÓ‰ ÒÍ‡ÎÓÈ äÂÈ„-Ë-ÑËÌ‡Ò — Ô‡ÒÚÛı, ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓ-

Ô‡‚¯ËÈ ÚÛ‰‡, Û‚Ë‰ÂÎ ÒÔﬂ˘Ëı ˚ˆ‡ÂÈ Ë ÒÚÓÎ Ò „Û‰ÓÈ ÁÓÎÓ-

Ú˚ı ÏÓÌÂÚ. ëÓ·Ë‡ﬂ Ëı, ÓÌ Á‡‰ÂÎ ‚ËÒÂ‚¯ËÈ Ì‡‰ ÒÚÓÎÓÏ ÍÓÎÓ-

ÍÓÎ, Ë ÚÓ„‰‡ Ó‰ËÌ ËÁ ˚ˆ‡ÂÈ ÔÓÒÌÛÎÒﬂ Ë ÒÔÓÒËÎ: «óÚÓ,

ÔÓ‡?» — «çÂÚ, Â˘Â ÌÂ ‚ÂÏﬂ», — ‰Ó„‡‰‡ÎÒﬂ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ‰ÓÊ‡-

˘ËÈ ÓÚ ÒÚ‡ı‡ Ô‡ÒÚÛı, Ë ˚ˆ‡¸ Á‡ÒÌÛÎ ÓÔﬂÚ¸. èÓıÓÊËÂ ËÒÚÓ-

ËË ‡ÒÒÍ‡Á˚‚‡˛Ú Ó ÔÂ˘Â‡ı ÔÓ‰ ¯ÓÚÎ‡Ì‰ÒÍÓÈ „ÓÓÈ ùÈÎ-

‰ÓÌ, ‚ êÓÒÌÂ„Â Ì‡ ÓÒÚÓ‚Â ÄÌ„ÎÒË, Û ÍÛ„‡Ì‡

ä‡ÌÂ‰‰-ÄÚÛ

‚ ëÌÓÛ‰ÓÌËË, ‚ ·ÂÚÓÌÒÍÓÏ ÎÂÒÛ è¸ÂÏÔÓÌ — ‚ÒÂ ÓÌË ﬂÍÓ·˚

ÒÍ˚‚‡˛Ú ‚ ÒÂ·Â äÓÓÎﬂ ÔÓ¯ÎÓ„Ó Ë „ﬂ‰Û˘Â„Ó. Ä ‚ ÔÓ‰ÁÂ-

ÏÂÎ¸Â êË˜ÏÓÌ‰ÒÍÓ„Ó Á‡ÏÍ‡ ‚ âÓÍ¯ËÂ ÌÂÍËÈ „Ó¯Â˜ÌËÍ

íÓÏÔÒÓÌ ﬂÍÓ·˚ Ó·Ì‡ÛÊËÎ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÄÚÛ‡ Ò ˚ˆ‡ﬂÏË, ÌÓ

Ë äÛ„Î˚È ëÚÓÎ. Ç àÚ‡ÎËË, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ıÓÌËÒÚ‡ ÉÂ‚‡ÁËﬂ

íËÎ¸·ÂËÈÒÍÓ„Ó (1211), ·˚ÚÓ‚‡ÎÓ ÔÓ‚Â¸Â Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÄÚÛ

(ÄÚÛÒ) ÒÔËÚ ‚ ÌÂ‰‡ı ‚ÛÎÍ‡Ì‡ ùÚÌ‡ Ë Â„Ó ‡Ì˚ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒﬂ

Í‡Ê‰˚È „Ó‰. Ç ÌÂÏÂˆÍÓÈ ·‡ÎÎ‡‰Â «ëÓÒÚﬂÁ‡ÌËÂ ÔÂ‚ˆÓ‚ ‚ Ç‡Ú-

·Û„Â» (1260) „Ó‚ÓËÚÒﬂ, ˜ÚÓ, ÒÍ˚‚¯ËÒ¸ ÔÓ‰ ÁÂÏÎÂÈ, ÍÓÓÎ¸

Á‡·‡Î Ò ÒÓ·ÓÈ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ˚ˆ‡ÂÈ, ÌÓ Ë ë‚ﬂÚÓÈ É‡‡Î¸.

ÇÂÏÂÌ‡ÏË ÄÚÛ, Í‡Í Ë ‰Û„ËÂ ÒÔﬂ˘ËÂ „ÂÓË, ‚˚·Ë‡ÂÚÒﬂ

ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÎÂÌ‡ Ë ÔÓÌÓÒËÚÒﬂ ÔÓ ÌÂ·Û ‚Ó „Î‡‚Â Ì‡‚Ó‰ﬂ˘ÂÈ ÛÊ‡Ò

«‰ËÍÓÈ ÓıÓÚ˚». Ç ﬂÁ˚˜ÂÒÍËÂ ‚ÂÏÂÌ‡ Â„Ó ÏÂÒÚÓ Á‡ÌËÏ‡Î É‚ËÌ

‡Ô çÛ‰‰, ‚ıÓ‰ ‚ ÔÓ‰ÁÂÏÌÓÂ ˆ‡ÒÚ‚Ó ÍÓÚÓÓ„Ó, Í‡Í ÛÊÂ „Ó‚ÓË-

ÎÓÒ¸, ·ËÚÚ˚ ÔÓÏÂ˘‡ÎË Ì‡ ıÓÎÏÂ ÉÎ‡ÒÚÓÌ·ÂË-íÓ. ÑÊÂÙÙË

197