Эрлихман В. Король Артур

Подождите немного. Документ загружается.

ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ì‡ ÔÓÚﬂÊÂÌËË I Ú˚Òﬂ˜ÂÎÂÚËﬂ ‰Ó Ì. ˝. ÅË-

Ú‡ÌË˛ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËÏË ‚ÓÎÌ‡ÏË Á‡ÒÂÎËÎË ·ËÚÚ˚, ÔËÌ‡‰ÎÂÊ‡‚-

¯ËÂ Í ÍÂÎ¸ÚÒÍÓÈ ˝ÚÌÓﬂÁ˚ÍÓ‚ÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË. ëÓÒÂ‰Ìﬂﬂ àÎ‡Ì-

‰Ëﬂ ÚÓ„‰‡ ÊÂ ÓÍ‡Á‡Î‡Ò¸ Á‡ÒÂÎÂÌ‡ ‰Û„ÓÈ ‚ÂÚ‚¸˛ ÍÂÎ¸ÚÓ‚ —

„ÓÈ‰ÂÎ‡ÏË ËÎË „˝Î‡ÏË. àÌÓ„‰‡ ˝ÚË ‰‚Â ‚ÂÚ‚Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÒÓÓÚ-

‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ P-ÍÂÎ¸Ú‡ÏË Ë Q-ÍÂÎ¸Ú‡ÏË, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ‚ Ëı ﬂÁ˚Í‡ı

Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ ÊÂ Á‚ÛÍ ÔÓËÁÌÓÒËÚÒﬂ ÚÓ Í‡Í «p», ÚÓ Í‡Í «q». à ·ËÚ-

Ú˚, Ë „ÓÈ‰ÂÎ˚ Á‡ÌËÏ‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÒÍÓÚÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ, ‰ÂÎË-

ÎËÒ¸ Ì‡ ÔÎÂÏÂÌ‡, ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ ‚ÓÂ‚‡‚¯ËÂ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, Ë ‚ÂÒ¸-

Ï‡ ÔÓ˜ËÚ‡ÎË ÊÂˆÓ‚ (‰ÛË‰Ó‚), ÔÓËˆ‡ÚÂÎÂÈ (‚‡ÚÓ‚) Ë ÔÓ˝ÚÓ‚

(·‡‰Ó‚). Ç ˝ÔÓıÛ ‡ÌÌÂÈ ‡ÌÚË˜ÌÓÒÚË ÍÂÎ¸Ú˚ Ì‡ÒÂÎﬂÎË ÁÌ‡-

˜ËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ ÓÚ àÒÔ‡ÌËË ‰Ó ìÍ‡ËÌ˚;

ÓÌË ‚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Â Ó‚Î‡‰ÂÎË ÏÂÚ‡ÎÎÛ„ËÂÈ Ë ÂÏÂÒÎÂÌÌ˚Ï

Ï‡ÒÚÂÒÚ‚ÓÏ, Ì‡ ÔËÍÂ Ò‚ÓÂ„Ó ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚‡ ÒÓ‚Â¯‡ÎË Ì‡·Â„Ë

Ì‡ ÉÂˆË˛ Ë êËÏ Ë ‰Ó¯ÎË ‰‡ÊÂ ‰Ó Ì˚ÌÂ¯ÌÂÈ ÚÛÂˆÍÓÈ ÒÚÓ-

ÎËˆ˚ ÄÌÍ‡˚. «ÄıËÎÎÂÒÓ‚ÓÈ ÔﬂÚÓÈ» ÍÂÎ¸ÚÓ‚ ·˚Î‡

Ù‡Ú‡Î¸Ì‡ﬂ

ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÏÛ Ó·˙Â‰ËÌÂÌË˛, Ó·ÎÂ„˜Ë‚¯‡ﬂ

Ëı Á‡‚ÓÂ‚‡ÌËÂ ËÏÎﬂÌ‡ÏË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë ‰Û„ËÏË Ì‡Ó‰‡ÏË

èÓﬂ‚Ë‚¯ËÂÒﬂ ‚ ÅËÚ‡ÌËË ‚ I ‚ÂÍÂ ‰Ó Ì. ˝. ËÏÒÍËÂ ÎÂ„Ë-

ÓÌ˚ ÒÎÓÏËÎË ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÍÂÎ¸ÚÒÍËı ‚ÓÊ‰ÂÈ Ë ÔÂ‚‡ÚËÎË

·ÓÎ¸¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÓÒÚÓ‚‡ ‚ ÔÓ‚ËÌˆË˛ ËÏÔÂËË. ÖÂ ÒÂ‚ÂÌÓÈ

„‡ÌËˆÂÈ ÒÚ‡Î‡ ÎËÌËﬂ ÓÚ Á‡ÎË‚‡ ëÓÎÛ˝È-îÂÚ Ì‡ Á‡Ô‡‰Â ‰Ó

ÛÒÚ¸ﬂ ÂÍË í‡ÈÌ Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍÂ, ‚‰ÓÎ¸ ÍÓÚÓÓÈ ‚ Ô‡‚ÎÂÌËÂ ËÏ-

ÔÂ‡ÚÓ‡ Ä‰Ë‡Ì‡ (117—138) ·˚Î‡ ‚˚ÒÚÓÂÌ‡ ÏÓ˘Ì‡ﬂ Ó·ÓÓ-

ÌËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÒÚÂÌ‡ ÔÓÚË‚ ÔËÍÚÓ‚ ËÎË Í‡ÎÂ‰ÓÌˆÂ‚, ÍÓÚÓ˚Â Â-

„ÛÎﬂÌÓ Ì‡Ô‡‰‡ÎË Ì‡ ËÏÔÂÒÍËÂ ‚Î‡‰ÂÌËﬂ. ç‡Á‚‡ÌËÂ ˝ÚÓ„Ó

‰Â‚ÌÂ„Ó Ì‡Ó‰‡, Í‡Í Ë Â„Ó „˝Î¸ÒÍÓÂ ËÏﬂ «ÍÛËÚÌË», ÓÁÌ‡˜‡ÎÓ

«‡ÒÍ‡¯ÂÌÌ˚Â»; ÔËÍÚ˚ ËÏÂÎË ÌÂﬂÒÌÓÂ ˝ÚÌË˜ÂÒÍÓÂ ÔÓËÒıÓÊ-

‰ÂÌËÂ, ÌÓ ÓÚ˜‡ÒÚË ÔÂÂÌﬂÎË ﬂÁ˚Í Ë ÍÛÎ¸ÚÛÛ ·ËÚÚÓ‚. Ç Ô‡‚-

ÎÂÌËÂ ÄÌÚÓÌËÌ‡ èËﬂ (138—161) ËÏÒÍËÂ ˜‡ÒÚË ÔÂ‰ÔËÌﬂÎË

ÌÓ‚ÓÂ Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËÂ Ì‡ ÒÂ‚ÂÂ Ë ‰Ó¯ÎË ‰Ó ÛÁÍÓ„Ó ÔÂÂ¯ÂÈÍ‡

ÏÂÊ‰Û Á‡ÎË‚‡ÏË îÂÚ-ÓÙ-äÎ‡È‰ Ë îÂÚ-ÓÙ-îÓÚ ‚ òÓÚÎ‡Ì-

‰ËË. í‡Ï ·˚Î‡

‚˚ÒÚÓÂÌ‡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ‡ﬂ ÒÚÂÌ‡ ÄÌÚÓÌËÌ‡ —

Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ ÁÂÏÎﬂÌÓÈ ‚‡Î, ÒÎÛÊË‚¯ËÈ Á‡˘ËÚÓÈ ‰Îﬂ Ä‰Ë-

‡ÌÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌ˚.

ÅÓÎÂÂ ‰‚Ûı ‚ÂÍÓ‚ ëÚÂÌ‡, Murus, ·˚Î‡ ÁËÏÓÈ „‡ÌËˆÂÈ ÏÂÊ-

‰Û ‰‚ÛÏﬂ ÏË‡ÏË — ‚‡‚‡ÒÚ‚ÓÏ Ë ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÂÈ. ä ÒÂ‚ÂÛ ÓÚ

ÌÂÂ ÔÓÒÚË‡ÎËÒ¸ ÔÛÒÚÓ¯Ë, ÔÓÓÒ¯ËÂ ‚ÂÂÒÍÓÏ; ıÓ‰ËÎË ÒÎÛ-

ıË, ˜ÚÓ ÓÚÔ‡‚Ë‚¯Â„ÓÒﬂ ÚÛ‰‡ ÒÏÂÎ¸˜‡Í‡ Ê‰ÂÚ ÌÂËÁ·ÂÊÌ‡ﬂ „Ë-

·ÂÎ¸ ÓÚ ÍÎ˚ÍÓ‚ ‰ËÍËı Á‚ÂÂÈ ËÎË ÓÚ ÛÍ Î˛‰ÂÈ, Â˘Â ·ÓÎÂÂ

ÓÔ‡ÒÌ˚ı, ˜ÂÏ Á‚ÂË. ä ˛„Û ÎÂÊ‡ÎË Á‡ÒÂÎÂÌÌ˚Â Ë ÓÒ‚ÓÂÌÌ˚Â

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ êËÏÒÍÓÈ ÅËÚ‡ÌËË, ÍÓÚÓÛ˛ ÂÂ ÛÓÊÂÌˆ˚ Ò˜Ë-

Ú‡ÎË ÔÂÍ‡ÒÌÂÈ¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÓÈ Ì‡ ÁÂÏÎÂ: «éÌ (ÓÒÚÓ‚. — Ç. ù.)

·Ó„‡Ú ¯ËÓÍËÏË ‡‚ÌËÌ‡ÏË, ÔËﬂÚÌ˚ÏË ‚ÁÓÛ ıÓÎÏ‡ÏË, ÔË-

„Ó‰Ì˚ÏË ‰Îﬂ ‚ÓÁ‰ÂÎ˚‚‡ÌËﬂ, Ë „Ó‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â Í‡Í ÌÂÎ¸Áﬂ

ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ıÓ‰ﬂÚ ‰Îﬂ Ô‡ÒÚ·Ë˘. ê‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚Â ˆ‚ÂÚ˚, ÌÂ ËÒÚÓÔ-

Ú‡ÌÌ˚Â Î˛‰¸ÏË, Ó·‡ÁÛ˛Ú ‰Ë‚ÌÛ˛ Í‡ÚËÌÛ, ‰ÂÎ‡ﬂ ÏÂÒÚÌÓÒÚ¸

ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ ËÁ·‡ÌÌÛ˛ ÌÂ‚ÂÒÚÛ, ÛÍ‡¯ÂÌÌÛ˛ ÓÊÂÂÎ¸ﬂÏË. éÌ

ÓÓ¯ÂÌ ÏÌÓ„ËÏË ˜ËÒÚ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ÏË, „‰Â Ó·ËÎ¸Ì˚Â ‚Ó‰˚

ÔÂÂÍ‡Ú˚‚‡˛Ú ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚Â Í‡ÏÛ¯ÍË, Ë Ò‚ÂÍ‡˛˘ËÏË ÂÍ‡-

ÏË, ˜ÚÓ ÒÚÛﬂÚÒﬂ Ò ÚËıËÏ ÊÛ˜‡ÌËÂÏ, ‡ ÔÓÓÈ ÎÂÌË‚Ó ‚ÎÂÍÛÚ-

Òﬂ ÏËÏÓ ·ÂÂ„Ó‚, ÔÓ„ÛÊÂÌÌ˚Â ‚ ‰ÂÏÓÚÛ»

ùÚÓ ÔÓ˝ÚË˜ÂÒÍÓÂ ÓÔËÒ‡ÌËÂ ÔËÌ‡‰ÎÂÊËÚ ÉËÎ¸‰‡ÒÛ åÛ‰Ó-

ÏÛ — Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏÛ Ì‡Ï Ó˜Â‚Ë‰ˆÛ Ë ÎÂÚÓÔËÒˆÛ

ËÒÚÓËË ÅËÚ‡ÌËË V—VI ‚ÂÍÓ‚*. èÓÁ‰ÌÂÈ¯ËÂ ËÒÚÓËÍË, ÔÓ

Ï‡ÍÒËÏÛÏÛ ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ Ò‚Â‰ÂÌËﬂ ÉËÎ¸‰‡Ò‡, ÌÂ Ê‡ÎÂÎË ÍËÚË-

ÍË ‚ Â„Ó ‡‰ÂÒ. Ö„Ó ÍÌË„‡, ËÁ‚ÂÒÚÌ‡ﬂ ÔÓ‰ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ «é ‡ÁÓ-

ÂÌËË ÅËÚ‡ÌËË» (De Excidio Britanniae), ÌÂ ·ÂÁ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ

Í‡Á‡Î‡Ò¸ ËÏ ÚÛ‰ÌÓÈ ‰Îﬂ ÔÓÌËÏ‡ÌËﬂ, ·Â‰ÌÓÈ Ù‡ÍÚ‡ÏË Ë ÔÂ-

Â„ÛÊÂÌÌÓÈ ˆËÚ‡Ú‡ÏË ËÁ ÅË·ÎËË (ÚÂÍÒÚ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÌËı ÔÓ˜-

ÚË Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ). çÓ ‰ÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ „Î‡‚ÌÓÈ ˆÂÎ¸˛ ÉËÎ¸‰‡Ò‡

·˚ÎÓ ‚Ó‚ÒÂ ÌÂ ÓÔËÒ‡ÌËÂ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı

ÒÓ·˚ÚËÈ, ‡ Ó·ÎË˜ÂÌËÂ

ÏÓ‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÔ‡‰Í‡ Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚-·ËÚÚÓ‚, ÔÓÓ‰Ë‚¯Â-

„Ó, ÔÓ Â„Ó Ï˚ÒÎË, ÚÂ ·Â‰ÒÚ‚Ëﬂ, Ó ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ ÔË¯ÂÚ. íÂÏ ÌÂ

ÏÂÌÂÂ, ‚ Â„Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËË ÛÔÓÏËÌ‡˛ÚÒﬂ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ËÒÚÓË˜Â-

ÒÍËı ‰ÂﬂÚÂÎÂÈ — ÔÓÒÎÂËÏÒÍËÂ Ô‡‚ËÚÂÎË ÓÒÚÓ‚‡ ÇÓÚË„ÂÌ

Ë Ä‚ÂÎËÈ ÄÏ·ÓÁËÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ëı «‚ÌÛÍË», ÔﬂÚ¸ ÌÂ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ı

ÍÓÓÎÂÈ-ÚË‡ÌÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı ÉËÎ¸‰‡Ò Ó·‚ËÌﬂÂÚ ‚ Ò‡Ï˚ı ÚﬂÊÍËı

ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËﬂı. åÂÊ‰Û ÔÓÍÓÎÂÌËﬂÏË «‰Â‰Ó‚» Ë «‚ÌÛÍÓ‚» ÁË-

ﬂÂÚ ÔÛÒÚÓÚ‡, Ë ÏÌÓ„ËÂ ÔÓÎ‡„‡˛Ú, ˜ÚÓ ÂÂ ‰ÓÎÊÌÓ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ËÏﬂ

ÄÚÛ‡ — Ú‡‰ËˆËﬂ ËÏÂÌÛÂÚ Â„Ó ÔÎÂÏﬂÌÌËÍÓÏ ÄÏ·ÓÁËﬂ Ë

ÔÂ‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÚË‡ÌÓ‚, äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ‡ ÑÛÏÌÓÌ-

ÒÍÓ„Ó. ÉËÎ¸‰‡Ò ÔË¯ÂÚ Ó ÒÎÛ˜Ë‚¯ÂÈÒﬂ ‚ „Ó‰ Â„Ó ÓÊ‰ÂÌËﬂ ·ËÚ-

‚Â ÔË Å‡‰ÓÌÂ — Â¯‡˛˘ÂÈ ÔÓ·Â‰Â Ì‡‰ «ÌÂ˜ÂÒÚË‚˚ÏË ÔÓÎ-

˜Ë˘‡ÏË» Ò‡ÍÒÓ‚, ÍÓÚÓÛ˛ Ú‡‰ËˆËﬂ ÛÔÓÌÓ ÔËÔËÒ˚‚‡ÂÚ

ÄÚÛÛ. é‰Ì‡ÍÓ ‡‚ÚÓ ÌË ‡ÁÛ ÌÂ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ ËÏÂÌË ÎÂ„ÂÌ‰‡-

ÌÓ„Ó ÍÓÓÎﬂ, ıÓÚﬂ ·ÓÎÂÂ ÔÓÁ‰ÌËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÛÚ‚ÂÊ‰‡˛Ú, ˜ÚÓ

ÓÌ ·˚Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯Ó Ò ÌËÏ ÁÌ‡ÍÓÏ.

é ÔË˜ËÌ‡ı ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÛÏ‡Î˜Ë‚‡ÌËﬂ, ÒÚ‡‚ﬂ˘Â„Ó ‚ ÚÛ-

ÔËÍ

ËÒÚÓËÍÓ‚, Ï˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÏ ÔÓÁ‰ÌÂÂ. Ä ÔÓÍ‡ ÔÓ‰˜ÂÍÌÂÏ,

˜ÚÓ ÉËÎ¸‰‡Ò — ˜ÂÒÚÌ˚È, ıÓÚ¸ Ë ÔËÒÚ‡ÒÚÌ˚È, Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ¸ ÒÓ-

·˚ÚËÈ, — ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ ‚‡ÊÌ˚Ï ÔÂÒÓÌ‡ÊÂÏ Ò‚Ó-

ÂÈ ˝ÔÓıË, ˜ÂÏ Ò‡Ï ÄÚÛ. äÓÌÂ˜ÌÓ, Â„Ó ÓÔËÒ‡ÌËÂ ÓÒÚÓ‚‡ ÓÍ-

‡¯ÂÌÓ ÚÓÒÍÓÈ ÔÓ ÛÚ‡˜ÂÌÌÓÏÛ «ÁÂÏÌÓÏÛ ‡˛», ÌÓ ÅËÚ‡ÌËﬂ

* àÏﬂ Gildas ËÏÂÂÚ ÌÂﬂÒÌÛ˛ ˝ÚËÏÓÎÓ„Ë˛ Ë ËÌÓ„‰‡ ÔÂÂ‰‡ÂÚÒﬂ ÔÓ-ÛÒ-

ÒÍË Í‡Í «ÉËÎ¸‰‡». ùÚÓÚ ‚‡Ë‡ÌÚ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ·ÓÎÂÂ Ô‡‚ËÎ¸Ì˚Ï, ÂÒÎË

ÉËÎ¸‰‡Ò, ·Û‰Û˜Ë ÔÓ ÍÓ‚Ë ÔËÍÚÓÏ (ÒÏ. ÌËÊÂ), ÌÓÒËÎ ÏÓÌ‡¯ÂÒÍÓÂ ËÏﬂ Ë-

Î‡Ì‰ÒÍÓ-·ËÚÚÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓÊ‰ÂÌËﬂ, ÓÁÌ‡˜‡˛˘ÂÂ «‡· ÑÓ·Ó„Ó» (gill-da).

é‰Ì‡ÍÓ ˝Ú‡ „ËÔÓÚÂÁ‡ ÌÂ ‰ÓÍ‡Á‡Ì‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÍÌË„Â ËÏﬂ Ò‚ﬂÚÓ„Ó

ÔË‚Ó‰ËÚÒﬂ ‚ ÙÓÏÂ, ÔËÌﬂÚÓÈ ‚ Á‡Û·ÂÊÌÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË.

ÔÓ‰ ‚Î‡ÒÚ¸˛ ËÏÎﬂÌ Ë ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ ÔÓˆ‚ÂÚ‡Î‡ ·ÓÎ¸¯Â, ˜ÂÏ

‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ Ú˚Òﬂ˜Û ÎÂÚ Ò‚ÓÂÈ ËÒÚÓËË. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÍ‡-

Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ III ‚ÂÍÂ ÂÂ Ì‡ÒÂÎﬂÎÓ ÔÓ˜ÚË ÚË ÏËÎÎËÓÌ‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ —

Ú‡Í‡ﬂ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ì‡ÒÂÎÂÌËﬂ ·˚Î‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ÚÓÎ¸ÍÓ Í

ÍÓÌˆÛ ÒÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚¸ﬂ. ïÓÚﬂ Ë ‚ ËÏÒÍÛ˛ ˝ÔÓıÛ „Î‡‚ÌÓÈ ÓÚ‡Ò-

Î¸˛ ·ËÚ‡ÌÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍË ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÒÍÓÚÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ÓÒÚÓ‚

ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡Î ÒÂ·ﬂ ÁÂÌÓÏ Ë ‰Û„ËÏË ‡ÒÚËÚÂÎ¸Ì˚-

ÏË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË. á‰ÂÒ¸ ‚˚‡˘Ë‚‡ÎÒﬂ ‰‡ÊÂ ‚ËÌÓ„‡‰ — ‚Ó ‚Òﬂ-

ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‚ ÔÂËÓ‰ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÚÂÔÎÂÌËﬂ, Óı‚‡ÚË‚¯Â„Ó

ÏË ‚ III—V ‚ÂÍ‡ı. èÓ ÏÌÂÌË˛ ﬂ‰‡ ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚÓ‚, ˝ÚÓÚ ÔÓ-

ˆÂÒÒ, ÔË‚Â‰¯ËÈ Í ‚˚Ò˚ı‡ÌË˛ ÒÚÂÔÂÈ ñÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÄÁËË,

ÒÚ‡Î Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔË˜ËÌ ÇÂÎËÍÓ„Ó ÔÂÂÒÂÎÂÌËﬂ Ì‡Ó‰Ó‚, ÔÓÍÓÌ-

˜Ë‚¯Â„Ó Ò êËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËÂÈ. ÑÛ„ËÏ Â„Ó ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂÏ ÒÚ‡ÎÓ

ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂ ÛÓ‚Ìﬂ ÏÓﬂ Ë Á‡ÚÓÔÎÂÌËÂ — ÔÓÓÈ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÂ —

Ó·¯ËÌ˚ı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ÒÛ¯Ë Ì‡ ÅËÚ‡ÌÒÍËı ÓÒÚÓ‚‡ı Ë ‚ ÒÓÒÂ‰-

ÌËı ÒÚ‡Ì‡ı (Ó· ˝ÚÓÏ Û Ì‡Ò Â˘Â ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚Ó‰ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸).

ÅËÚ‡ÌËﬂ ·˚Î‡ ‚‡ÊÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ

ÔÓÎÂÁÌ˚ı ËÒÍÓÔ‡Â-

Ï˚ı — Â˘Â ‰Â‚ÌËÂ ÙËÌËÍËÈˆ˚ ˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡ÎË ÓÚÒ˛‰‡ ÓÎÓ‚Ó,

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓÂ ‰Îﬂ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ÓÌÁ˚. ÉÂÍË ‰‡ÎË ÅËÚ‡Ì-

ÒÍËÏ ÓÒÚÓ‚‡Ï ËÏﬂ ä‡ÒÒËÚÂË‰˚ — «ÓÎÓ‚ﬂÌÌ˚Â». Ç ËÏÒÍÛ˛

˝ÔÓıÛ ÓÎÓ‚Ó, Ò‚ËÌÂˆ Ë ÒÂÂ·Ó ‚˚‚ÓÁËÎËÒ¸ ÓÚÒ˛‰‡ ‚Ó ÏÌÓ„ËÂ

ÔÓ‚ËÌˆËË ËÏÔÂËË. ùÚÓ ‚ÂÎÓ Í Ó·Ó„‡˘ÂÌË˛ ÏÂÒÚÌÓÈ ˝ÎË-

Ú˚, ‚ÓÁ‚Ó‰Ë‚¯ÂÈ ‚ ÊË‚ÓÔËÒÌ˚ı Û„ÓÎÍ‡ı ÓÒÚÓ‚‡ ËÁﬂ˘Ì˚Â

‚ËÎÎ˚ ÔÓ ËÏÒÍÓÏÛ Ó·‡ÁˆÛ. èÓ‚Ò˛‰Û ‚˚‡ÒÚ‡ÎË „ÓÓ‰‡, Á‡-

ÒÂÎﬂÂÏ˚Â ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÓÏ‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÊËÚÂÎﬂ-

ÏË, ÌÓ Ë ËÏÒÍËÏË ‚ÂÚÂ‡Ì‡ÏË ËÁ ˜ËÒÎ‡ ÒÎÛÊË‚¯Ëı ‚ ÅË-

Ú‡ÌËË ÎÂ„ËÓÌÂÓ‚. ç‡ÒÂÎÂÌËÂ ãÓÌ‰ËÌËﬂ (Ì˚ÌÂ¯ÌËÈ ãÓÌ‰ÓÌ)

Ë ù·Ó‡Í‡ (âÓÍ) ÏÓ„ÎÓ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ 50 Ú˚Òﬂ˜ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. é‰ÌË

„ÓÓ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‡Á‚ËÚËÂ Í‡Í ÚÓ„Ó‚˚Â ˆÂÌÚ˚, ‚ ‰Û„Ëı ‡Ò-

ÔÓÎ‡„‡ÎËÒ¸ Ó„‡Ì˚ ËÏÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË — ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ËÎË

‚ÓÂÌÌÓÈ. ç‡ ÓÒÚÓ‚Â ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ ‡ÁÏÂ˘‡ÎËÒ¸ ÚË ÎÂ„ËÓÌ‡ —

ÇÚÓÓÈ Ä‚„ÛÒÚ‡ ÒÓ ¯Ú‡·-Í‚‡ÚËÓÈ ‚ àÒÍÂ (Ì˚ÌÂ ä‡ÎËÓÌ),

òÂÒÚÓÈ ÇËÍÚËÍÒ ‚ ù·Ó‡ÍÂ Ë Ñ‚‡‰ˆ‡Ú˚È Ç‡ÎÂËﬂ ÇËÍÚËÍÒ

‚ ÑÂ‚Â (ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È óÂÒÚÂ). äÓÏÂ ˝ÚÓ„Ó, Á‰ÂÒ¸ ÒÚÓﬂÎË Â˘Â

¯ÂÒÚ¸ Í‡‚‡ÎÂËÈÒÍËı ‡Î Ë

21 ÍÓ„ÓÚ‡ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂÎ¸Ì˚ı ‚ÓÈÒÍ,

˜ÚÓ ‰Ó‚Ó‰ËÎÓ Ó·˘Û˛ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ËÏÒÍÓÈ ‡ÏËË Ì‡ ÓÒÚÓ-

‚Â ‰Ó 30 Ú˚Òﬂ˜ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ

èÂ·˚‚‡ÌËÂ Ú‡ÍÓ„Ó ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡ ÒÓÎ‰‡Ú ‚ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ-

‚ËÌˆËË ·˚ÎÓ ‚ÔÓÎÌÂ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚Ï. èÓÏËÏÓ Ì‡Ô‡‰ÂÌËÈ ÔËÍ-

ÚÓ‚, Û„ÓÁÛ ‰Îﬂ ËÏÔÂËË ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÎË ‚ÓÒÒÚ‡ÌËﬂ ÌÂÔÓÍÓÌ˚ı

ÔÎÂÏÂÌ Ì‡ ÒÂ‚ÂÂ Ë Á‡Ô‡‰Â ÅËÚ‡ÌËË. ÅËÚÚ˚, ÔÓÊË‚‡‚¯ËÂ

‚ ˛ÊÌÓÈ Ë ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ˜‡ÒÚﬂı ÓÒÚÓ‚‡, Í III ‚ÂÍÛ ÔÓ‰‚Â„-

ÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÈ ÓÏ‡ÌËÁ‡ˆËË; Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÛÔÓÏËÌ‡-

ÌËﬂ Â„ÌÓ‚, ËˆÂÌÓ‚ ËÎË ‡ÚÂ·‡ÚÓ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ÒÓ

ÒÚ‡ÌËˆ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚. ç‡ÔÓÚË‚, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó V ‚ÂÍ‡ Ú‡Ï ÙË„Û-

ËÛ˛Ú ÒËÎÛ˚ Ë ‰ÂÏÂÚËË ì˝Î¸Ò‡, ‰ÛÏÌÓÌËË äÓÌÛÓÎÎ‡, ·Ë-

„‡ÌÚ˚ Ë ‚ÓÚ‡‰ËÌ˚ ëÂ‚ÂÌÓÈ ÄÌ„ÎËË. Ç ˝ÚËı ‡ÈÓÌ‡ı ËÏÒÍÓÂ

‚ÎËﬂÌËÂ ‰ÓÎ„ÓÂ ‚ÂÏﬂ ÒÓÔÂÌË˜‡ÎÓ Ò ‡‚ÚÓËÚÂÚÓÏ ÔÂÊÌÂÈ

ÔÎÂÏÂÌÌÓÈ ÁÌ‡ÚË; ËÏÂÌÌÓ ÓÚÒ˛‰‡ ‚ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËË Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ‚ÓÁ-

ÓÊ‰ÂÌËÂ ÍÂÎ¸ÚÒÍËı Ú‡‰ËˆËÈ. é‰Ì‡ÍÓ Ë Á‰ÂÒ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË

„ÓÓ‰‡, ÊËÚÂÎË ÍÓÚÓ˚ı ÌÓÒËÎË ËÏÒÍËÂ ËÏÂÌ‡, „Ó‚ÓËÎË Ì‡

Î‡Ú˚ÌË Ë ÏÓÎËÎËÒ¸ ËÏÔÂÒÍËÏ ·Ó„‡Ï. èÓÒÎÂ ÔËÌﬂÚ˚ı Â˘Â

‚ I ‚ÂÍÂ ÊÂÒÚÓÍËı ÏÂ ÔÓÚË‚ ÊÂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëﬂ ‰ÛË‰Ó‚

ÍÂÎ¸ÚÒÍÓÂ ﬂÁ˚˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‚Ò˛‰Û, ÍÓÏÂ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı „Ó-

Ì˚ı ÏÂÒÚÌÓÒÚÂÈ, ÛÒÚÛÔËÎÓ ÏÂÒÚÓ ËÏÒÍÓÏÛ ÍÛÎ¸ÚÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë

ıËÒÚË‡ÌÒÚ‚Û.

ÉËÎ¸‰‡Ò, ÓÚÌÓÒË‚¯ËÈÒﬂ Í ËÏÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË ·Î‡„ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸-

ÌÓ, Ó·‚ËÌﬂÎ ÊËÚÂÎÂÈ ÅËÚ‡ÌËË ‚ ÔÓÒÚÓﬂÌÌ˚ı ‚ÓÒÒÚ‡ÌËﬂı

ÔÓÚË‚ ÌÂÂ. é‰Ì‡ÍÓ Ù‡ÍÚ˚ „Ó‚ÓﬂÚ Ó ‰Û„ÓÏ: ‰ÓÎ„ÓÂ ‚ÂÏﬂ ÓÒ-

ÚÓ‚ ı‡ÌËÎ ÌÂÛ¯ËÏÛ˛ ‚ÂÌÓÒÚ¸ êËÏÛ. Ñ‡ÊÂ ‚ ÒÏÛÚÌÛ˛ ˝ÔÓ-

ıÛ «ÚË‰ˆ‡ÚË ÚË‡ÌÓ‚» (235—284) ÅËÚ‡ÌËﬂ, Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ‡ﬂ ËÁ

‚ÒÂı ÔÓ‚ËÌˆËÈ, ÌÂ ‚˚‰‚ËÌÛÎ‡ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ÔÂÚÂÌ‰ÂÌÚ‡ Ì‡ ËÏ-

ÔÂ‡ÚÓÒÍËÈ ÔÂÒÚÓÎ. çÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ÚÓÚ ÔÂËÓ‰,

ÔÓÒÎÂ

ÁÌ‡ÏÂÌËÚÓ„Ó ˝‰ËÍÚ‡ ä‡‡Í‡ÎÎ˚, Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ‚˚‰‚ËÊÂÌËÂ ·ËÚ-

ÚÓ‚ Ì‡ ‚˚ÒÓÍËÂ ÔÓÒÚ˚ ‚ ÒËÒÚÂÏÂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ, ÍÓÚÓ˚Â ÔÂÊ‰Â

Á‡ÌËÏ‡ÎË ÚÓÎ¸ÍÓ ËÏÎﬂÌÂ. Ö˘Â ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‚ ÅËÚ‡ÌËË ÔÓﬂ‚Ë-

ÎËÒ¸ Ì‡ÂÏÌËÍË-‚‡‚‡˚, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Â ÙÂ‰Â‡Ú˚ — ‚ ÚÓÏ

˜ËÒÎÂ 5500 Ò‡Ï‡ÚÓ‚-ﬂÁË„Ó‚, ÔÂÂÒÂÎÂÌÌ˚ı Ò˛‰‡ ‚ 175 „Ó‰Û Ò

‰ÛÌ‡ÈÒÍÓÈ „‡ÌËˆ˚ Ë ÓÚ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰ Ì‡˜‡ÎÓ ÔÂÙÂÍÚ‡ ãÛˆËﬂ

ÄÚÓËﬂ ä‡ÒÚ‡. ùÚÓ„Ó ÌÂÁ‡Ûﬂ‰ÌÓ„Ó ‰ÂﬂÚÂÎﬂ ‚ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ „Ó‰˚

ÒÚ‡ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÔÓÚÓÚËÔÓ‚ ÍÓÓÎﬂ ÄÚÛ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ

Ó ÌÂÏ Ï˚ Â˘Â ‚ÒÔÓÏÌËÏ. ÇÒ‡‰ÌËÍË ÄÚÓËﬂ ıÓÓ¯Ó ÔÓﬂ‚Ë-

ÎË ÒÂ·ﬂ ‚ Ó·ÓÓÌÂ ëÚÂÌ˚, ˜ÚÓ ÔÓ·Û‰ËÎÓ ËÏÒÍÛ˛ ‡‰ÏËÌËÒÚ-

‡ˆË˛ Ì‡˜‡Ú¸ ¯ËÓÍÓÂ ÔË‚ÎÂ˜ÂÌËÂ ‚‡‚‡Ó‚ Í Ó·ÓÓÌÂ ÓÒ-

ÚÓ‚‡. ëÛ‰ﬂ ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ V ‚ÂÍÂ «í‡·ÂÎË ‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ»

(Notitia dignitatum), Á‰ÂÒ¸ ÒÎÛÊËÎË ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ Ò‡Ï‡Ú˚, ÌÓ Ú‡Í-

ÊÂ Ù‡ÍËÈˆ˚, ËÒÔ‡Ìˆ˚ Ë ÛÓÊÂÌˆ˚ ÉÂÏ‡ÌËË.

èËÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÔÓÒÎÂ‰ÌËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ — ÓÌÓ ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ,

˜ÚÓ Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó «ÓÙËˆË‡Î¸ÌÓ„Ó» ÔÓﬂ‚ÎÂÌËﬂ ‚ ÅËÚ‡ÌËË ‡Ì„-

ÎÓÒ‡ÍÒÓ‚, ÍÓÚÓÓÂ ÉËÎ¸‰‡Ò Ë

‰Û„ËÂ ËÒÚÓËÍË ÓÚÌÓÒﬂÚ Í ÒÂ-

Â‰ËÌÂ V ‚ÂÍ‡, Ú‡Ï ÛÊÂ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË „ÂÏ‡ÌÒÍËÂ Ì‡ÂÏÌËÍË,

ÔÓÎÛ˜‡‚¯ËÂ Á‡ Ò‚Ó˛ ÒÎÛÊ·Û ÁÂÏÎË Ë Ê‡ÎÓ‚‡Ì¸Â. ÇÓÁÏÓÊÌÓ,

˝ÚÓ ·˚ÎË ÚÂ Ò‡Ï˚Â Ò‡ÍÒ˚, ÔÓ ËÏÂÌË ÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÂ ÔÓ-

·ÂÂÊ¸Â ÓÒÚÓ‚‡ ÒÚ‡ÎÓ ‚ ÍÓÌˆÂ III ‚ÂÍ‡ Ì‡Á˚‚‡Ú¸Òﬂ ë‡ÍÒÓÌ-

ÒÍËÏ ·ÂÂ„ÓÏ. ÖÒÚ¸ Ë ‰Û„‡ﬂ ‚ÂÒËﬂ — Ò‡ÍÒ˚ ·˚ÎË ÌÂ Á‡˘ËÚ-

ÌËÍ‡ÏË ÓÒÚÓ‚‡, ‡ Â„Ó ‡ÁÓËÚÂÎﬂÏË, Â„ÛÎﬂÌÓ „‡·Ë‚¯ËÏË

ÔË·ÂÊÌ˚Â ÒÂÎÂÌËﬂ. èÓÚË‚ ÌËı ËÏÎﬂÌÂ ‚ÔÓÎÌÂ ÏÓ„ÎË ËÒ-

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ÒÓÔÎÂÏÂÌÌËÍÓ‚, ÒÎÂ‰Ûﬂ ÒÚ‡ËÌÌÓÏÛ ÔËÌˆË-

ÔÛ — «ÔÛÒÚ¸ ‚‡‚‡˚ Û·Ë‚‡˛Ú ‚‡‚‡Ó‚». è‡‚‰‡, ‚ ÚÓ ‚ÂÏﬂ

Î‡‰¸Ë Ò‡ÍÒÓ‚ ·˚ÎË ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜Ì˚ÏË ‰Îﬂ ÔÎ‡‚‡ÌËÈ ÔÓ

·ÛÌÓÏÛ ëÂ‚ÂÌÓÏÛ ÏÓ˛. çÓ Ë ÚÛÚ ÂÒÚ¸ Ó·˙ﬂÒÌÂÌËÂ — Ò‡ÍÒ˚

‚ÔÓÎÌÂ ÏÓ„ÎË ÒÓ‚Â¯‡Ú¸ Ì‡·Â„Ë Ì‡ ÍÓ‡·Îﬂı ÒÓÒÂ‰ÌÂ„Ó Ë Ó‰-

ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ÙËÁÓ‚, ÍÓÚÓ˚È ÛÊÂ ÚÓ„‰‡ ÒÎ‡‚ËÎÒﬂ ÏÓÂ-

ıÓ‰Ì˚Ï ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ.

ä‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ, ‚ Ì‡˜‡ÎÂ Ô‡‚ÎÂÌËﬂ ÑËÓÍÎÂÚË‡Ì‡ (284—

305) ‰Îﬂ ·Ó¸·˚ ÔÓÚË‚ ‚ÚÓÊÂÌËÈ ‚‡‚‡Ó‚ ‚ ÅËÚ‡ÌËË ·˚Î

ÒÓÁ‰‡Ì ‚ÓÂÌÌ˚È ÙÎÓÚ ÔÓ‰ ÍÓÏ‡Ì‰Ó‚‡ÌËÂÏ „‡ÎÎ¸ÒÍÓ„Ó ÛÓÊÂÌ-

ˆ‡ ä‡‡ÛÁËﬂ. çÓ ˝ÚÓ ÚÓÎ¸ÍÓ ÛÒÛ„Û·ËÎÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ — ä‡‡Û-

ÁËÈ Ì‡˜‡Î ·ÂÁÁ‡ÒÚÂÌ˜Ë‚Ó ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ‚ÓÂÌÌÛ˛ ‰Ó·˚˜Û, ‡ ÔÓ-

ÒÎÂ, ‚ 287 „Ó‰Û, ÔÓ‰ÌﬂÎ ÏﬂÚÂÊ Ë Ó·˙ﬂ‚ËÎ ÒÂ·ﬂ ËÏÔÂ‡ÚÓÓÏ.

éÌ Ô‡‚ËÎ ÓÒÚÓ‚ÓÏ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÎÂÚ, ÔÓÍ‡ ÔÓÚË‚ ÌÂ„Ó ÌÂ ‚˚-

ÒÚÛÔËÎ Ò ‚ÓÈÒÍÓÏ Á‡ÍÓÌÌ˚È „ÓÒÛ‰‡¸ äÓÌÒÚ‡ÌˆËÈ ïÎÓ. éÒ‡Ê-

‰ÂÌÌ˚È ‚ „‡ÎÎ¸ÒÍÓÏ ÔÓÚÛ ÅÓÌÓÌËﬂ (ÅÛÎÓÌ¸), ÛÁÛÔ‡ÚÓ ·˚Î

Û·ËÚ Ò‚ÓËÏ ÔË·ÎËÊÂÌÌ˚Ï ÄÎÎÂÍÚÓÏ. äÓ„‰‡ ÚË „Ó‰‡ ÒÔÛÒÚﬂ

ÔÓ„Ë· Ë ÄÎÎÂÍÚ, ËÏÒÍ‡ﬂ ‚Î‡ÒÚ¸ Ì‡ ÓÒÚÓ‚Â ·˚Î‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚-

ÎÂÌ‡, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó ÅËÚ‡ÌË˛ ‡Á‰ÂÎËÎË Ì‡ ÔﬂÚ¸ ÔÓ‚ËÌˆËÈ —

˝Ú‡ ÏÂ‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Î‡ ÔÂ‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÌÓ‚˚Â

‚ÓÒÒÚ‡ÌËﬂ.

ç‡ ‰ÂÎÂ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ì‡Ó·ÓÓÚ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ Â‡Î¸ÌÓÈ ‚Î‡ÒÚ¸˛

Ì‡ ÓÒÚÓ‚Â ÓÚÌ˚ÌÂ Ó·Î‡‰‡ÎË ÌÂ Ì‡ÏÂÒÚÌËÍË ÔÓ‚ËÌˆËÈ, ‡ ‚Ó-

ÂÌÌ˚Â ÍÓÏ‡Ì‰Ë˚ — ‰ÛÍÒ ÅËÚ‡ÌËË ‚ ù·Ó‡ÍÂ, ÍÓÏËÚ ÅË-

Ú‡ÌËË ‚ àÒÍÂ Ë ÍÓÏËÚ ë‡ÍÒÓÌÒÍÓ„Ó ·ÂÂ„‡ ‚ ä‡ÏÛÎÓ‰ÛÌÂ (Ì˚-

ÌÂ äÓÎ˜ÂÒÚÂ). èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ˝ÚË ‰ÓÎÊÌÓÒÚË ÔÂÂ¯ÎË ‚ ÛÍË

ÏÂÒÚÌ˚ı ÛÓÊÂÌˆÂ‚ ËÎË ‚‡‚‡Ó‚-ÙÂ‰Â‡ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â ÌÂ „Ó-

ÂÎË ÊÂÎ‡ÌËÂÏ ÔÓ‰˜ËÌﬂÚ¸Òﬂ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ‚Î‡ÒÚË. ä ÚÓÏÛ ÊÂ

‚ Ô‡‚ÎÂÌËÂ äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ‡ ÇÂÎËÍÓ„Ó (306—337) ÒÚÓÎËˆ‡ ËÏ-

ÔÂËË ·˚Î‡ ÔÂÂÌÂÒÂÌ‡ ‚ äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌÓÔÓÎ¸ Ë ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ‚Î‡-

ÒÚË Í Á‡Ô‡‰Ì˚Ï ÔÓ‚ËÌˆËﬂÏ Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÏÂÌ¸¯ËÎÓÒ¸. éÒÏÂÎÂ‚,

ÔÓ‚ËÌˆË‡Î¸Ì˚Â Ì‡ÏÂÒÚÌËÍË ÒÚ‡ÎË ÓÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸ ÒÂ·Â ·ÓÎ¸¯Û˛

˜‡ÒÚ¸ Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÍÓÚÓ˚Â ÔÂÊ‰Â ÔÓÒ˚Î‡ÎËÒ¸ ‚ êËÏ. ÄıÂÓÎÓ„Ë-

˜ÂÒÍËÂ ‡ÒÍÓÔÍË ‚ ÅËÚ‡ÌËË Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ÓÒÚ

·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ „ÓÓ‰Ó‚, ÒÚÓËÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó Í‡ÏÂÌÌ˚ı ıËÒÚË‡ÌÒÍËı

ı‡ÏÓ‚, ÌÂ‚Ë‰‡ÌÌ˚È ÔËÚÓÍ Á‡ÏÓÒÍËı ÚÓ‚‡Ó‚. çÓ ‚ ˝ÚÓÏ

‡Òˆ‚ÂÚÂ ÛÊÂ ÒÍ˚‚‡ÎÒﬂ ÛÔ‡‰ÓÍ. èË‚˚Í¯ËÂ Í ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ

Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ÊËÁÌË ËÏÒÍËÂ „‡Ê‰‡ÌÂ ÓÚÎ˚ÌË‚‡ÎË ÓÚ ‚ÓÂÌ-

ÌÓÈ Ë ˜ËÌÓ‚ÌË˜¸ÂÈ

ÒÎÛÊ·˚, Ë Ëı ÏÂÒÚÓ Á‡ÌËÏ‡ÎË ÙÂ‰Â‡Ú˚.

ìÊÂ ‚ 367 „Ó‰Û ˝ÚÓ ÔË‚ÂÎÓ Í Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÏÛ «‚‡‚‡-

ÒÍÓÏÛ Á‡„Ó‚ÓÛ» (barbarica conspiratio) — ‚‡‚‡˚, ÒÎÛÊË‚¯ËÂ

‚ ËÏÒÍËı „‡ÌËÁÓÌ‡ı Ì‡ ÒÚÂÌÂ Ä‰Ë‡Ì‡, ËÁÏÂÌËÎË ÔËÒﬂ„Â Ë

ÓÚÍ˚ÎË Ò‚ÓËÏ ÒÓÓ‰Ë˜‡Ï ÔÛÚ¸ ‚ ÒÂ‰ˆÂ ÓÒÚÓ‚‡. àÒÚÓËÍ

ÄÏÏË‡Ì å‡ˆÂÎÎËÌ ÓÚÏÂ˜‡Î: «ÅËÚ‡ÌËﬂ ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ‚ÓÒÒÚ‡-

ÌËﬂ ‚‡‚‡Ó‚ ÓÍ‡Á‡Î‡Ò¸ ‚ ÒÚ‡¯ÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË... Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏﬂ

ÔËÍÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‚ÂÒ¸Ï‡ ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‡Ó‰ ‡ÚÚÂÍÓÚ˚ Ë ÒÍÓÚ-

Ú˚ ·Ó‰ËÎË ÔÓ‚Ò˛‰Û Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË „‡·ÂÊË, ‡ ‚ ÔËÏÓÒÍËı

Ó·Î‡ÒÚﬂı É‡ÎÎËË Ù‡ÌÍË Ë ÒÓÒÂ‰ÌËÂ Ò ÌËÏË Ò‡ÍÒ˚ Ú‡Ï, ÍÛ‰‡

ÚÓÎ¸ÍÓ ÏÓ„ÎË ÔÓ‚‡Ú¸Òﬂ Ò ÒÛ¯Ë ËÎË Ò ÏÓﬂ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË

„‡·ÂÊË Ë ÔÓÊ‡˚, Á‡·Ë‡ÎË Î˛‰ÂÈ ‚ ÔÎÂÌ, Û·Ë‚‡ÎË Ë ‚Òﬁ ÓÔÛ-

ÒÚÓ¯‡ÎË»

. ä‡Í Ï˚ ‚Ë‰ËÏ, Ò‡ÍÒ˚ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ÛÊÂ Û˜‡ÒÚ‚Ó-

‚‡ÎË ‚ Ì‡·Â„‡ı, ÌÓ ÌÂ ‚ ÅËÚ‡ÌËË. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂ Ëı

Ì‡ ë‡ÍÒÓÌÒÍÓÏ ·ÂÂ„Û ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÙÂ‰Â‡ÚÓ‚ ‰Ó ‚ÂÏÂÌË Û‰Â-

ÊË‚‡ÎÓ Ëı ÒÓÔÎÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ÓÚ ‚ÚÓÊÂÌËÈ. ÄıÂÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËÂ

‡ÒÍÓÔÍË ‰ÓÍ‡Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ÓÏ‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â ·ËÚÚ˚ Ë Ò‡Í-

Ò˚ ‰ÓÎ„ÓÂ ‚ÂÏﬂ ÏËÌÓ ÔÓÊË‚‡ÎË ﬂ‰ÓÏ ‚ „ÓÓ‰‡ı ÇÓÒÚÓ˜-

ÌÓÈ ÄÌ„ÎËË.

ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Í ‰‡‚ÌËÏ ‚‡„‡Ï-ÔËÍÚ‡Ï ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂË-

Ó‰ ÔËÒÓÂ‰ËÌËÎËÒ¸ ÒÍÓÚÚ˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ËÎ‡Ì‰ˆ˚*. ïÓÚﬂ àÎ‡Ì-

‰Ëﬂ ÌÂ ·˚Î‡ Á‡‚ÓÂ‚‡Ì‡ ËÏÎﬂÌ‡ÏË, ‚ ÌÂÈ ÚÓÊÂ ÔÓËÒıÓ‰ËÎË

‚‡ÊÌ˚Â ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËÂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ. èÂÊÌﬂﬂ ‡ı‡Ë˜Ì‡ﬂ ÔÎÂ-

ÏÂÌÌ‡ﬂ ÒÚÛÍÚÛ‡ ÚÂ˘‡Î‡ ÔÓ ¯‚‡Ï; ÛıÓ‰ËÎË ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ ÍÓÓ-

ÎË Ë ‚ÓËÌ˚, ˜ÚÓ Ì‡ÍÓÓÚÍÂ Ó·˘‡ÎËÒ¸ Ò ·Ó„‡ÏË Ë ‡Á˙ÂÁÊ‡ÎË

Ì‡ ÍÓÎÂÒÌËˆ‡ı, ÔÓ‰Ó·ÌÓ „ÂÓﬂÏ ÉÓÏÂ‡. åÓÎÓ‰‡ﬂ ‡„ÂÒÒË‚-

Ì‡ﬂ ‰ËÌ‡ÒÚËﬂ ìË çÂÈÎÎ ‡Ò¯ËﬂÎ‡ Ò‚ÓÂ ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ‚Ó ‚ ˆÂÌÚÂ

ÓÒÚÓ‚‡,

‚ Ò‚ﬂ˘ÂÌÌÓÈ í‡Â, ÓÚÔ‡‚Îﬂﬂ ‚ ËÁ„Ì‡ÌËÂ ÌÂÔÓÍÓ-

Ì˚ı ‚ÓÊ‰ÂÈ. á‡ ÏÓÂÏ, ‚ ÅËÚ‡ÌËË, ËÁ„Ì‡ÌÌËÍË ËÒÍ‡ÎË ÌÓ‚˚Â

‚Î‡‰ÂÌËﬂ, ‡ ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ‡ﬂ ÏÓÎÓ‰ÂÊ¸ — ‰Ó·˚˜Û Ë ÒÎ‡‚Û. àÎ‡Ì‰-

ÒÍËÂ ÎÓ‰ÍË-ÍÛ‡ıË, Ó·ÚﬂÌÛÚ˚Â ‚˚‰Û·ÎÂÌÌ˚ÏË Ë ÔÓÏ‡ÒÎÂÌ-

Ì˚ÏË ·˚˜¸ËÏË ¯ÍÛ‡ÏË, ·‡ÎË Ì‡ ·ÓÚ ÓÚ ÔﬂÚË ‰Ó ‰‚‡‰ˆ‡ÚË

‚ÓËÌÓ‚; Ò ÒÂÂ‰ËÌ˚ IV ‚ÂÍ‡ ÙÎÓÚËÎËË Ú‡ÍËı ÒÛ‰Ó‚ ÔÓ˜ÚË ÂÊÂ-

„Ó‰ÌÓ „‡·ËÎË Á‡Ô‡‰ÌÓÂ ÔÓ·ÂÂÊ¸Â. çÂ Ó„‡ÌË˜Ë‚‡ﬂÒ¸ Ì‡·Â-

„‡ÏË, ËÎ‡Ì‰ˆ˚ Á‡ı‚‡ÚËÎË ÔË·ÂÊÌ˚Â ‡ÈÓÌ˚ ì˝Î¸Ò‡, ÓÒÌÓ-

‚‡‚ Ú‡Ï Ò‚ÓË ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ‚‡. «ÉÎÓÒÒ‡ËÈ äÓÏ‡Í‡», Ô‡ÏﬂÚÌËÍ

ËÎ‡Ì‰ÒÍÓÈ ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÒÚË IX ÒÚÓÎÂÚËﬂ, ÒÓÓ·˘‡ÂÚ: «ÇÎ‡ÒÚ¸ Ë-

Î‡Ì‰ˆÂ‚ Ì‡‰ ·ËÚ‡Ìˆ‡ÏË ÛÏÌÓÊËÎ‡Ò¸, Ë ÓÌË ‡Á‰ÂÎËÎË ÅË-

Ú‡ÌË˛ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ... Ë Ú‡Ï ÔÓÒÚÓËÎË Ò‚ÓË ÊËÎË˘‡ Ë ÍÓÓ-

ÎÂ‚ÒÍËÂ Á‡ÏÍË... äËÏÚ‡ÌÌ åÓ, Ò˚Ì îË‰‡ı‡, ·˚Î ÍÓÓÎÂÏ ‚ÒÂÈ

àÎ‡Ì‰ËË Ë ÅËÚ‡ÌËË ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó àÍÚËÈÒÍÓ„Ó ÏÓﬂ (ã‡-å‡Ì-

¯‡. — Ç. ù.)»

. ùÚÓ ﬂ‚ÌÓÂ ÔÂÛ‚ÂÎË˜ÂÌËÂ, Ë ‚ÒÂ ÊÂ Á‡Ô‡‰Û ÓÒÚ-

Ó‚‡ ‚ ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ Â‡Î¸ÌÓ Û„ÓÊ‡Î‡ ËÎ‡Ì‰ÒÍ‡ﬂ ÍÓÎÓÌËÁ‡ˆËﬂ.

àÌÓ„‰‡

ËÎ‡Ì‰ˆ˚ ÍÓÓ‰ËÌËÓ‚‡ÎË Ò‚ÓË ‚ÚÓÊÂÌËﬂ Ò ÔËÍ-

Ú‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â ˜ÂÂÁ ÔÓÎÓÏ˚ ‚ ÒÚÂÌÂ Ä‰Ë‡Ì‡ ‚ÚÓ„‡ÎËÒ¸ Ì‡

ÒÂ‚Â ÅËÚ‡ÌËË, ‡ ËÌÓ„‰‡ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ë ‚ ÏÓÒÍËı Ì‡·Â„‡ı.

ÉËÎ¸‰‡Ò ÒÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÏÛ ÊË‚ÓÔËÒÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚ÂÒÚ‚ÛÂÚ:

«Ç‡‚‡˚ ÒÎÂ‰Ó‚‡ÎË Ò‚ÓËÏ ÔË‚˚˜Í‡Ï Ë ÔÂÊ‰Â ‚ÒÂ„Ó Ê‡Ê-

‰Â ÍÓ‚Ë, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÏ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌËÂ ·ÓÎÂÂ

ÔËÍ˚‚‡Ú¸ Ò‚ÓË „Û·˚Â ÎËˆ‡ ‚ÓÎÓÒ‡ÏË, ˜ÂÏ Ò‚Ó˛ Ì‡„ÓÚÛ ÎÓı-

ÏÓÚ¸ﬂÏË... ùÚË Ì‡Ó‰˚... ÓÔÛÒÚÓ¯ËÎË ‚Ò˛ ‰‡Î¸Ì˛˛ ÒÂ‚ÂÌÛ˛

* Ç Ì‡¯Â ‚ÂÏﬂ ÒÍÓÚÚ‡ÏË Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÒÂ·ﬂ ÛÓÊÂÌˆ˚ òÓÚÎ‡Ì‰ËË

(Scotland), ÍÓÚÓ‡ﬂ ‚ ‡ÌÌÂÏ ÒÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚¸Â ·˚Î‡ Á‡ÒÂÎÂÌ‡ ‚˚ıÓ‰ˆ‡ÏË ËÁ

àÎ‡Ì‰ËË. ÑÛ„ÓÂ Ì‡Á‚‡ÌËÂ ÊËÚÂÎÂÈ Ó·ÂËı ÚÂËÚÓËÈ — „˝Î˚ — ÔÓËÒ-

ıÓ‰ËÚ ÓÚ Ëı ‰Â‚ÌÂ„Ó Ò‡ÏÓÌ‡Á‚‡ÌËﬂ Goidhel („ÓÈ‰ÂÎ˚).

˜‡ÒÚ¸ ÓÒÚÓ‚‡ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÒÚÂÌ˚, ËÁ„Ì‡‚ ÓÚÚÛ‰‡ ÊËÚÂÎÂÈ. óÚÓ·˚

ÔÓÏÂ¯‡Ú¸ Ëı ‡Ú‡Í‡Ï, Ì‡ ÒÚÂÌ‡ı ÍÂÔÓÒÚÂÈ ÒÓ·‡ÎÓÒ¸ ‚ÓÈÒÍÓ,

ÒÎË¯ÍÓÏ ÌÂÂ¯ËÚÂÎ¸ÌÓÂ ‰Îﬂ ·Óﬂ, ÒÎË¯ÍÓÏ ÛÔﬂÏÓÂ ‰Îﬂ ·Â„-

ÒÚ‚‡ Ë ·ÂÒÒËÎ¸ÌÓÂ ËÁ-Á‡ Ò‚ÓÂÈ Ó·ÓÒÚË. ÑÌË Ë ÌÓ˜Ë ÓÌË ÒÚÓ-

ﬂÎË Ì‡ Ò‚ÓÂÈ Ú˘ÂÚÌÓÈ ÒÚ‡ÊÂ; ÚÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ Í˛˜¸ﬂ Ì‡„Ëı

‚‡„Ó‚ ÌÂ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ·ÂÁ ‰ÂÎ‡ Ë ÒÚ‡ÒÍË‚‡ÎË Ï‡ÎÓ‰Û¯Ì˚ı Á‡-

˘ËÚÌËÍÓ‚ ÒÓ ÒÚÂÌ˚, ÔÓ‚Â„‡ﬂ Ëı Ì‡ÁÂÏ¸»

èÓÒÎÂ «‚‡‚‡ÒÍÓ„Ó Á‡„Ó‚Ó‡» ‚ ÅËÚ‡ÌË˛ ·˚ÎË ÓÚÔ‡‚-

ÎÂÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ‚ÓÂÌÌ˚Â ˜‡ÒÚË ‚Ó „Î‡‚Â Ò ÎÂ„‡ÚÓÏ îÂ-

Ó‰ÓÒËÂÏ, ÍÓÚÓ˚È Â¯ËÚÂÎ¸Ì˚ÏË ÏÂ‡ÏË ÒÏÓ„ ËÁ„Ì‡Ú¸ ÔËÍ-

ÚÓ‚ Ë ÒÍÓÚÚÓ‚ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓﬂ‰ÓÍ. èÓÍËÌÛ‚ ÔÓ‚ËÌˆË˛

‚ 368 „Ó‰Û, îÂÓ‰ÓÒËÈ ÓÒÚ‡‚ËÎ Ì‡ ‚˚ÒÓÍËı ÔÓÒÚ‡ı Ò‚ÓËı ‰Ó‚Â-

ÂÌÌ˚ı ÎËˆ, Ó‰ÌËÏ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı, ÔÓ ‚ÒÂÈ ‚ÂÓﬂÚÌÓÒÚË, ÒÚ‡Î Â„Ó

Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ Ë ÁÂÏÎﬂÍ å‡ÍÒËÏ å‡„Ì (ÇÂÎËÍËÈ), ÚÓÊÂ Ó‰Ë‚-

¯ËÈÒﬂ ‚ à·ÂËË (àÒÔ‡ÌËË). ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÓÌ Á‡ÌﬂÎ ÔÓÒÚ ÍÓÏË-

Ú‡ ÅËÚ‡ÌËË Ò ÂÁË‰ÂÌˆËÂÈ

‚ àÒÍÂ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ Â„Ó ‰ÂﬂÚÂÎ¸-

ÌÓÒÚ¸ ·˚Î‡ ÚÂÒÌÓ Ò‚ﬂÁ‡Ì‡ Ò Á‡Ô‡‰ÓÏ ÓÒÚÓ‚‡. å‡ÍÒËÏ ÓÍ‡Á‡ÎÒﬂ

ÔÂ‚˚Ï ËÏÎﬂÌËÌÓÏ, ÒÚ‡‚¯ËÏ „ÂÓÂÏ ÍÂÎ¸ÚÒÍÓÈ ˝ÔË˜ÂÒ-

ÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË, ÍÓÚÓ‡ﬂ ‰Ó¯Î‡ ‰Ó Ì‡Ò ‚ ÔÂÂ‰‡˜Â ‚‡ÎÎËÈÒÍËı

·‡‰Ó‚.

èÓÒÎÂ ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓÌÒÍÓ„Ó Á‡‚ÓÂ‚‡ÌËﬂ ì˝Î¸Ò, äÓÌÛÓÎÎ Ë

ÓÚ˜‡ÒÚË ÅÂÚ‡Ì¸ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ó·Î‡ÒÚﬂÏË, „‰Â ÒÓ-

ı‡ÌËÎËÒ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÍÛÎ¸ÚÛ‡ ·ËÚ‡ÌÒÍËı ÍÂÎ¸ÚÓ‚.

èÓ˝ÚÓÏÛ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï ÒÎÂ‰ÛÂÚ ËÒÍ‡Ú¸ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌ˚Â Ò‚Â‰ÂÌËﬂ Ó·

ÄÚÛÂ Ë ‰Û„Ëı „ÂÓﬂı «‡ÚÛÓ‚ÒÍÓÈ» ˝ÔÓıË, Ì‡˜ËÌ‡ﬂ Ò å‡Í-

ÒËÏ‡ — ÂÏÛ ·ËÚÚ˚ ‰‡ÎË ÔÓÁ‚Ë˘Â å‡ÍÒÂÌ ÇÎÂ‰Ë„. çÂÓ·ıÓ-

‰ËÏÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚‡ÎÎËÈÒÍËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍË (Â˜¸ Ë‰ÂÚ „Î‡‚Ì˚Ï

Ó·‡ÁÓÏ Ó ÌËı, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÎËÚÂ‡ÚÛÌ˚Â Ô‡ÏﬂÚÌËÍË äÓÌÛ-

ÓÎÎ‡ Ë ÅÂÚ‡ÌË ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ Ë ˜‡ÒÚÓ ‚ÚÓË˜Ì˚) Í‡ÈÌÂ

ÚÛ‰Ì˚ ‰Îﬂ ËÁÛ˜ÂÌËﬂ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ ÓÌË Á‡ÔËÒ˚‚‡-

ÎËÒ¸ ˜ÂÂÁ ÒÓÚÌË ÎÂÚ ÔÓÒÎÂ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ, ÔÓÈ‰ﬂ ˜Â-

ÂÁ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Â‰‡ÍˆËÈ, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ËÒÍ‡Ê‡‚¯Ëı ËÒıÓ‰Ì˚È

‚‡Ë‡ÌÚ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‚‡ÎÎËÈÒÍËÈ ﬂÁ˚Í Ì‡ ÔÓÚﬂÊÂÌËË ‚ÂÍÓ‚

ÒËÎ¸ÌÓ ÏÂÌﬂÎÒﬂ, ÔÓÌﬂÚËﬂ ÔËÓ·ÂÚ‡ÎË ËÌÓÈ ÒÏ˚ÒÎ, ‡

ËÏÂÌ‡

Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÓÔÂ‰ÂÎËÚ¸ Ëı ËÒÚËÌÌÓÂ Á‚Û˜‡-

ÌËÂ ÔÓ˜ÚË ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ç‡ÔËÏÂ, ËÏﬂ ÍÓÓÎﬂ, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó

Ì‡Ï Í‡Í å˝Î„ÓÌ, ‚ VI ‚ÂÍÂ Á‚Û˜‡ÎÓ Í‡Í «å‡„ÎÓÍÛÌ», ËÏﬂ ìË-

ÂÌ — Í‡Í «ì·‡„ÂÌ», ‡ ‰Â‚ÌÂÂ ËÏﬂ ÇÓÚËÏÂ ‚ ÒÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚ÓÏ

‚‡ÎÎËÈÒÍÓÏ Ó·ÂÎÓ ÙÓÏÛ «É‚ÂÚÂ‚Ë». ç‡ ‚ÒÂ ˝ÚÓ Ì‡ÍÎ‡‰˚-

‚‡ÎËÒ¸ ÌÓÏ˚ ‰Û„Ëı ﬂÁ˚ÍÓ‚ — ËÎ‡Ì‰ÒÍÓ„Ó, ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓÌ-

ÒÍÓ„Ó, Î‡Ú˚ÌË, — ÒÓÁ‰‡‚‡ﬂ ÌÂ‚ÂÓﬂÚÌÛ˛ ÔÛÚ‡ÌËˆÛ. Ç-ÚÂÚ¸Ëı,

‚ Ô‡ÏﬂÚÌËÍ‡ı ‚‡ÎÎËÈÒÍÓÈ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÍÂÎ¸ÚÒÍÓÈ ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÒÚË

ÔÓ‰ÎËÌÌ˚Â ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÂ Ù‡ÍÚ˚ ÒÔÎÂÚ‡˛ÚÒﬂ ‚ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌ˚È

ÍÎÛ·ÓÍ Ò ‰Â‚ÌÂÈ ÏËÙÓÎÓ„ËÂÈ, ÒÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚ÓÈ ÔÒÂ‚‰ÓËÒÚÓË-

ÂÈ Ë ıËÒÚË‡ÌÒÍÓÈ ‡ÔÓÍ‡ÎËÔÚËÍÓÈ. à ˝ÚÓ ÌÂ „Ó‚Óﬂ ÛÊÂ Ó Ôﬂ-

Ï˚ı ÔÓ‰‰ÂÎÍ‡ı, ÍÓÚÓ˚ı Á‡ ‚ÂÍ‡ ËÁÛ˜ÂÌËﬂ ‰Â‚ÌÂÈ ·ËÚ‡Ì-

ÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Ì‡ÍÓÔËÎÓÒ¸ ÌÂÏ‡ÎÓ (‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ÁÌ‡-

ÏÂÌËÚ˚Â «èÓ˝Ï˚ éÒÒË‡Ì‡» ËÎË ÏÂÌÂÂ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â Ù‡Î¸¯Ë‚ÍË

‚‡ÎÎËÈˆ‡ àÓÎÓ åÓ„‡ÌÌÓ„‡).

ç‡˜ËÌ‡ﬂ ÁÌ‡ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò «‚ÂÍÓÏ ÄÚÛ‡», Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Í‡Ú-

ÍÓ Óı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Â ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ‚Âı‡-

ÏË Ì‡ ˝ÚÓÏ ÌÂÌ‡‰ÂÊÌÓÏ ÔÛÚË. èÂ‰˚ÒÚÓËﬂ, Ò‚ﬂÁ‡ÌÌ‡ﬂ Ò

ËÏÂÌ‡ÏË å‡ÍÒËÏ‡ å‡„Ì‡ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂﬂÚÂÎÂÈ ÔÓÁ‰ÌÂËÏÒÍÓÈ

Ë ÔÓÒÎÂËÏÒÍÓÈ ˝ÔÓı, Í‡ÚÍÓ Ë ‚ÂÒ¸Ï‡ ÓÚ˚‚Ó˜ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌ‡

‚ ÒÓ˜ËÌÂÌËË ÉËÎ¸‰‡Ò‡, ÍÓÚÓÓÏÛ Ò ÌÂ·ÓÎ¸¯ËÏË ‚‡Ë‡ˆËﬂÏË

ÒÎÂ‰Û˛Ú ‰‚ÓÂ ‰Û„Ëı ‡‚ÚÓÓ‚. èÂ‚˚È ËÁ ÌËı, «ÓÚÂˆ ‡Ì„ÎËÈ-

ÒÍÓÈ ËÒÚÓËË» ÅÂ‰‡ ÑÓÒÚÓÔÓ˜ÚÂÌÌ˚È (673—731), ·˚Î ‡Ì„ÎÓ-

Ò‡ÍÒÓÌÒÍËÏ ÏÓÌ‡ıÓÏ, ÒÓÒÚ‡‚Ë‚¯ËÏ ‚ ÒÂ‚ÂÌÓÏ ÏÓÌ‡ÒÚ˚Â

üÓÛ «ñÂÍÓ‚ÌÛ˛ ËÒÚÓË˛ Ì‡Ó‰‡ ‡Ì„ÎÓ‚» (Historia ecclesi-

astica gentis anglorum). èË ‚ÒÂÏ ÁÌ‡˜ÂÌËË ÚÛ‰‡ ÅÂ‰˚ Â„Ó Ò‚Â-

‰ÂÌËﬂ Ó·ÂÚ‡˛Ú Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Ò ÍÓÌˆ‡

VI ‚ÂÍ‡, ÍÓ„‰‡ Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ Ó·‡˘ÂÌËÂ ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓ‚ ‚ ıËÒÚË‡Ì-

ÒÚ‚Ó. ÑÓ ˝ÚÓ„Ó ÓÌ ÎË¯¸ ÔÓ‚ÚÓﬂÂÚ ‰‡ÌÌ˚Â, ÒÓ‰ÂÊ‡˘ËÂÒﬂ Û

ÉËÎ¸‰‡Ò‡ Ë ﬂ‰‡ ‰Û„Ëı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ. ÑÛ„ÓÈ ˆÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜-

ÌËÍ — «àÒÚÓËﬂ ·ËÚÚÓ‚» (Historia Brittonum) ÏÓÌ‡ı‡ çÂÌ-

ÌËﬂ, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ‡ﬂ ÓÍÓÎÓ 830 „Ó‰‡ ‚ ëÂ‚ÂÌÓÏ ì˝Î¸ÒÂ. ùÚ‡

ÍÌË„‡ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÌÂÏ‡ÎÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ì‡Ï Ù‡ÍÚÓ‚ Ó· Ä-

ÚÛÂ Ë Â„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÌÓ Ë Û ÌÂÂ ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÍË. çÂ ÒÎË¯-

ÍÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚È çÂÌÌËÈ ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍË ÔÂÂÔËÒ˚‚‡Î ‚ Ò‚ÓÈ

Ï‡ÌÛÒÍËÔÚ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ˚Â ËÏ Ò‚Â‰ÂÌËﬂ, ÌÂ Ó·‡˘‡ﬂ ‚ÌËÏ‡-

ÌËﬂ Ì‡ Ëı ÌÂ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ë‚ÓÒÚ¸. Ç ÂÁÛÎ¸Ú‡-

ÚÂ Í‡Ê‰ÓÂ ËÁ Â„Ó Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚ ÏÓÊÂÚ ËÌÚÂÔÂÚËÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÔÓ-

‡ÁÌÓÏÛ Ë ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌÌ˚Â ÒÔÓ˚ ÒÂ‰Ë Û˜ÂÌ˚ı —

‚ÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒﬂ Â‰‚‡ ÎË ÌÂ ÍÓ ‚ÒÂÏ Ô‡ÏﬂÚÌËÍ‡Ï ÚÓÈ

˝ÔÓıË.

Ç IV—V ‚ÂÍ‡ı, ÍÓ„‰‡ ÅËÚ‡ÌËﬂ Â˘Â ‚ıÓ‰ËÎ‡ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ êËÏ-

ÒÍÓÈ ËÏÔÂËË, ËÁ‚ÂÒÚËﬂ Ó ÌÂÈ ÓÚ‡ÁËÎËÒ¸ ‚ ÚÛ‰‡ı ËÏÒÍËı

Ë ‚ËÁ‡ÌÚËÈÒÍËı ËÒÚÓËÍÓ‚ — ÛÊÂ ÛÔÓÏﬂÌÛÚÓÈ «àÒÚÓËË» ÄÏ-

ÏË‡Ì‡ å‡ˆÂÎÎËÌ‡, «àÒÚÓËË» éÎËÏÔËÓ‰Ó‡ îË‚‡ÌÒÍÓ„Ó,

«çÓ‚ÓÈ ËÒÚÓËË» áÓÒËÏ‡, «àÒÚÓËË ÔÓÚË‚ ﬂÁ˚˜ÌËÍÓ‚» è‡‚-

Î‡

éÓÁËﬂ. ä‡ÚÍËÂ, ÌÓ ‚ÂÒ¸Ï‡ ËÌÚÂÂÒÌ˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ Ó ·Ë-

Ú‡ÌÒÍËı ‰ÂÎ‡ı ÒÓ‰ÂÊ‡ÚÒﬂ ‚ ‰‚Ûı «É‡ÎÎ¸ÒÍËı ıÓÌËÍ‡ı», ÒÓ-

ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ 452 Ë 511 „Ó‰‡ı. äÓÂ-Í‡ÍËÂ ‰‡ÌÌ˚Â ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË

‚ ËÎ‡Ì‰ÒÍËı ‡ÌÌ‡Î‡ı Ë «ÄÌ„ÎÓÒ‡ÍÒÓÌÒÍÓÈ ıÓÌËÍÂ», Á‡ÔË-

Ò‡ÌÌÓÈ ‚ ï ‚ÂÍÂ, ıÓÚﬂ Ò‚Â‰ÂÌËﬂ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂÈ ‚˚Á˚‚‡˛Ú ·ÓÎ¸-

¯ËÂ ÒÓÏÌÂÌËﬂ. ùÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒﬂ Í‡Í ‰‡ÚËÓ‚ÍË Á‡ÔËÒÂÈ ‡ÌÌÂ„Ó

ÔÂËÓ‰‡, ÍÓ„‰‡ ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒ˚ Â˘Â ÌÂ ÁÌ‡ÎË ÌË ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÒÚË,

ÌË ıËÒÚË‡ÌÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÎÂÚÓÒ˜ËÒÎÂÌËﬂ, Ú‡Í Ë Ô‡‚‰Ë‚ÓÒÚË

ı‚‡ÒÚÎË‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó ÔÓ·Â‰‡ı Ò‡ÍÒÓ‚ — ÔËÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó· Ëı

ÔÓ‡ÊÂÌËﬂı ‡‚ÚÓ˚ ıÓÌËÍË ÛÔÓÌÓ ÏÓÎ˜‡Ú.

Ç ì˝Î¸ÒÂ ‚ ÚÓÏ ÊÂ ï ‚ÂÍÂ ·˚Î‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ‡ ıÓÌËÍ‡, ËÁ‚ÂÒÚ-

Ì‡ﬂ ÔÓ‰ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ «ÄÌÌ‡ÎÓ‚ ä‡Ï·ËË» (Annales Cambriae)*.

ùÚÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ, ËÌ‡˜Â ËÏÂÌÛÂÏ˚È «è‡Òı‡Î¸Ì˚ÏË ‡ÌÌ‡Î‡ÏË»,

ÒÓı‡ÌËÎÒﬂ ‚ ˜ÂÚ˚Âı ÛÍÓÔËÒﬂı, ËÏÂ˛˘Ëı ‰Ó‚ÓÎ¸ÌÓ ÒÂ¸ÂÁ-

Ì˚Â ÓÚÎË˜Ëﬂ. Ç ‡ÌÌÂÈ ˜‡ÒÚË Â„Ó Á‡ÔËÒË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÒÍÓÔË-

Ó‚‡Ì˚ ËÁ ËÎ‡Ì‰ÒÍËı ıÓÌËÍ, ÌÓ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‰‚‡ ‚ÂÒ¸Ï‡ ‚‡ÊÌ˚ı

ÛÔÓÏËÌ‡ÌËﬂ Ó· ÄÚÛÂ — ‰‡Ú˚ ·ËÚ‚ ÔË Å‡‰ÓÌÂ Ë ä‡ÏÎ‡ÌÂ,

ÓÚÌÂÒÂÌÌ˚ı, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Í 516 Ë 537 „Ó‰‡Ï (Ó ‰ÓÒÚÓ‚Â-

ÌÓÒÚË ˝ÚËı ‰‡Ú ·Û‰ÂÚ ÒÍ‡Á‡ÌÓ ÌËÊÂ). ë‚Â‰ÂÌËﬂ Ó· ÄÚÛÂ Ë

ÏÌÓ„Ëı Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍ‡ı ÒÓ‰ÂÊ‡ÚÒﬂ ‚ ÊËÚËﬂı ‚‡ÎÎËÈÒÍËı

Ë ·ÂÚÓÌÒÍËı Ò‚ﬂÚ˚ı — Ô‡‚‰‡, ˝ÚË ÊËÚËﬂ ·ÓÎ¸¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛

ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÍÓ‚ ÒÔÛÒÚﬂ Ë ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ˚ Ù‡ÌÚ‡ÒÚË˜Â-

ÒÍËÏË ‰ÂÚ‡ÎﬂÏË.

éÒÓ·Ó ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÒÍ‡Á‡Ú¸ Ó ıÓÌÓÎÓ„ËË ‡ÌÌËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚,

‡ÁÓ·‡Ú¸Òﬂ ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‰Ó‚ÓÎ¸ÌÓ ÚÛ‰ÌÓ. àÒ˜ËÒÎÂÌËÂ ‰‡Ú ÓÚ

êÓÊ‰ÂÒÚ‚‡ ïËÒÚÓ‚‡ ÔÓﬂ‚ËÎÓÒ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ VI ‚ÂÍÂ (Ó‰ÌËÏ ËÁ

‡ÌÌËı Â„Ó ‡‰ÂÔÚÓ‚ ·˚Î ËÒÚÓËÍ ÅÂ‰‡), ‡

‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËﬂ

‰‡ÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ ËÏÂÌ‡Ï ËÏÒÍËı ÍÓÌÒÛÎÓ‚ ËÎË ÔÓ „Ó‰‡Ï Ô‡-

Òı‡Î¸ÌÓ„Ó ˆËÍÎ‡. Ñ‡ Ë ÔÓÒÎÂ ‚‚Â‰ÂÌËﬂ ÌÓ‚Ó„Ó ÎÂÚÓÒ˜ËÒÎÂÌËﬂ

ÌÂÍÓÚÓÓÂ ‚ÂÏﬂ Ò˜ÂÚ ÎÂÚ ÏÓ„ ‚ÂÒÚËÒ¸ Í‡Í ÓÚ ÓÊ‰ÂÌËﬂ ïËÒ-

Ú‡, Ú‡Í Ë ÓÚ Â„Ó ÍÂ˘ÂÌËﬂ ËÎË ‡ÒÔﬂÚËﬂ, ˜ÚÓ ‰‡‚‡ÎÓ ‡ÁÌËˆÛ

‚ 30 ËÎË 33 „Ó‰‡. Å˚ÚÓ‚‡ÎË Ë Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸Ì˚Â ÚÓ˜ÍË ÓÚÒ˜ÂÚ‡ —

Ì‡ÔËÏÂ, ÚÂ ÊÂ «ÄÌÌ‡Î˚ ä‡Ï·ËË» Ì‡˜ËÌ‡˛ÚÒﬂ Ò „Ó‰‡, ÍÓ-

ÚÓ˚È Ó‰ÌË Û˜ÂÌ˚Â Ò˜ËÚ‡˛Ú 447-Ï, ‡ ‰Û„ËÂ 449-Ï. ä ÚÓÏÛ ÊÂ

„Ó‰‡ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸ ËÏÒÍËÏË ˆËÙ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â ÔÂÂÔËÒ˜Ë-

ÍË ÎÂ„ÍÓ ÏÓ„ÎË ÒÔÛÚ‡Ú¸, ÔÂÂÌÂÒﬂ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‰‡ÚÛ Ì‡ ‰ÂÒﬂÚ¸,

‡ ÚÓ Ë Ì‡ ÔﬂÚ¸‰ÂÒﬂÚ ÎÂÚ.

ñÂÌÌÂÈ¯ËÈ, ıÓÚﬂ Ë ÌÂ ÒÎË¯ÍÓÏ Ì‡‰ÂÊÌ˚È, ËÒÚÓ˜ÌËÍ —

‚‡ÎÎËÈÒÍËÂ „ÂÌÂ‡ÎÓ„ËË, ‰Ó¯Â‰¯ËÂ ‰Ó Ì‡Ò ‚Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚Â Û-

ÍÓÔËÒÂÈ Ë ÒÓ‰ÂÊ‡˘ËÂ ËÏÂÌ‡ ÒÓÚÂÌ Â‡Î¸Ì˚ı Ë ‚˚Ï˚¯ÎÂÌ-

Ì˚ı ‰ÂﬂÚÂÎÂÈ ‡ÚÛÓ‚ÒÍÓÈ ˝ÔÓıË. çÂ ÏÂÌÂÂ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÁ‡Ë˜Â-

ÒÍËÂ «ÒÍ‡Á‡ÌËﬂ» (chwedlau), ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı ·˚Î‡ ‚

XII ‚ÂÍÂ

‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ ‚ Ò·ÓÌËÍ, Ì‡Á‚‡ÌÌ˚È «å‡·ËÌÓ„ËÓÌ». èÂ‚˚Â ˜Â-

Ú˚Â ËÁ Ó‰ËÌÌ‡‰ˆ‡ÚË ÔÓ‚ÂÒÚÂÈ Ò·ÓÌËÍ‡ — «èÛÈÎ, ÍÓÓÎ¸

ÑË‚Â‰‡», «Å‡Ì‚ÂÌ, ‰Ó˜¸ ãÎË‡», «å‡Ì‡‚Ë‰‡Ì, Ò˚Ì ãÎË‡» Ë

«å‡Ú, Ò˚Ì å‡ÚÓÌ‚Ë» — ËÏÂÌÛ˛ÚÒﬂ «‚ÂÚ‚ﬂÏË Ï‡·ËÌÓ„Ë». ùÚÓ

ÒÎÓ‚Ó ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÓÚ ‚‡ÎÎËÈÒÍÓ„Ó mab (Ò˚Ì» ËÎË «˛ÌÓ¯‡) Ë

ÏÓÊÂÚ, ÔÓ ‰Ó„‡‰Í‡Ï Û˜ÂÌ˚ı, ÓÁÌ‡˜‡Ú¸ Í‡Í ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ Ó

«˛ÌÓÒÚË ÏË‡», Ú‡Í Ë ÔÓÒÓ·ËÂ ‰Îﬂ ˛Ì˚ı ·‡‰Ó‚, ËÁÎ‡„‡˛˘ÂÂ

‚ ÒÊ‡ÚÓÈ ÙÓÏÂ ‰ÂÒﬂÚÍË ÏËÙÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı Ò˛ÊÂÚÓ‚. Ç Ò‡ÏËı

«‚ÂÚ‚ﬂı» ÄÚÛ ÌÂ ÛÔÓÏËÌ‡ÂÚÒﬂ, Á‡ÚÓ Ó ÌÂÏ ÒÓÓ·˘‡˛Ú Ò‡Ï‡ﬂ

* ä‡Ï·Ëﬂ—‰Â‚ÌÂÂ ËÏﬂ ì˝Î¸Ò‡, Ò‚ﬂÁ‡ÌÌÓÂ Ò Ò‡ÏÓÌ‡Á‚‡ÌËÂÏ ‚‡Î-

ÎËÈˆÂ‚ «ÍÓÏ·Ó„Ë», ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÔÓËÁÌÓ¯ÂÌËË «ÍËÏ˚», ˜ÚÓ ÓÁÌ‡-

˜‡ÂÚ «ÒÓÓÚÂ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË».

‡ÌÌﬂﬂ ËÁ ÔÓ‚ÂÒÚÂÈ, «äËÎÛı Ë éÎ‚ÂÌ», Ë Ò‡Ï‡ﬂ ÔÓÁ‰Ìﬂﬂ — «ÇË-

‰ÂÌËÂ êÓÌ‡·‚Ë» (Â˘Â Ó‰Ì‡ ÔÓ‚ÂÒÚ¸, «ÇË‰ÂÌËÂ å‡ÍÒÂÌ‡ ÇÎÂ-

‰Ë„‡», ‡ÒÒÍ‡Á˚‚‡ÂÚ Ó· ÛÊÂ ÁÌ‡ÍÓÏÓÏ Ì‡Ï ËÏÎﬂÌËÌÂ å‡Í-

ÒËÏÂ). ÄÚÛÓ‚ÒÍÓÈ ÚÂÏÂ ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌ˚ Ë ÚË Á‡‚Â¯‡˛˘Ëı

ÔÓ‚ÂÒÚË Ò·ÓÌËÍ‡, ÌÓ ÓÌË ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îﬂ˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÔÂÂ‚Ó‰ ˚-

ˆ‡ÒÍËı ÓÏ‡ÌÓ‚ Ù‡ÌˆÛÁ‡ äÂÚ¸ÂÌ‡ ‰Â íÛ‡ Ë ‚ÂÒ¸Ï‡ ‰‡ÎÂ-

ÍÓ ÓÚÒÚÓﬂÚ ÓÚ ÍÂÎ¸ÚÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË.

èÓ‚ÂÒÚË «å‡·ËÌÓ„ËÓÌ» ‚‚Ó‰ﬂÚ Ì‡Ò ‚ ÍÛ„ Ú‡‰ËˆËË ‚‡Î-

ÎËÈÒÍËı ·‡‰Ó‚, ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡Á‚Ë‚‡‚¯ÂÈÒﬂ Ì‡ ÔÓÚﬂÊÂÌËË

Ú˚Òﬂ˜Ë ÎÂÚ. ÑÓ Ì‡Ò ‰Ó¯ÎË Ò·ÓÌËÍË ÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÈ ‰Â‚ÌÂÈ-

¯Ëı Ë Ò‡Ï˚ı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ˝ÚÓÈ Ú‡‰ËˆËË — í‡-

ÎËÂÒËÌ‡ Ë ÄÌÂÈËÌ‡, ÊË‚¯Ëı ‚ VI ‚ÂÍÂ. ì˜ÂÌ˚Â ‰ÓÍ‡Á‡ÎË, ˜ÚÓ

ÌÂÍÓÚÓ˚Â ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËﬂ Ò·ÓÌËÍÓ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ ÓÚÌÓÒﬂÚ-

Òﬂ Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË; ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒﬂ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜ÂÂ‰¸, ÔÓ˝Ï˚

ÄÌÂÈËÌ‡ «ÉÓ‰Ó‰‰ËÌ» (Y Gododdyn), ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌÓÈ Ò‡ÊÂÌË˛

‰ÛÊËÌ˚ ÒÂ‚ÂÌ˚ı ·ËÚÚÓ‚ Ò ‡Ì„Î‡ÏË, ÍÓÚÓÓÂ ÒÓÒÚÓﬂÎÓÒ¸

ÓÍÓÎÓ 597 „Ó‰‡ Û ÍÂÔÓÒÚË ä‡Ú‡ÈÚ (Ì˚ÌÂ ä‡ÚÚÂËÍ) ‚ ëÂ‚Â-

ÌÓÈ

ÄÌ„ÎËË. ë˜ËÚ‡ÂÚÒﬂ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÈ ÔÓ˝ÏÂ, ÒÓ˜ËÌÂÌÌÓÈ ‚ÒÍÓ-

Â ÔÓÒÎÂ ·ËÚ‚˚, ‚ÔÂ‚˚Â ÛÔÓÏËÌ‡ÂÚÒﬂ Ì‡¯ „ÂÓÈ — Ú‡Ï „Ó‚Ó-

ËÚÒﬂ, ˜ÚÓ ÌÂÍËÈ É‚‡‰‰Û ı‡·Ó Ò‡Ê‡ÎÒﬂ, «ıÓÚ¸ Ë ÌÂ ·˚Î

ÄÚÛÓÏ». çÂ ‡Á „Ó‚ÓËÚÒﬂ Ó· ÄÚÛÂ Ë ‚ «äÌË„Â í‡ÎËÂÒË-

Ì‡», ÔËÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‰Û„ÓÏÛ ÁÌ‡ÏÂÌËÚÓÏÛ ·‡‰Û, ÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ-

ÌÓÈ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÔÓÁÊÂ — ‚ ÒÂÂ‰ËÌÂ XIII ÒÚÓÎÂÚËﬂ. ìÔÓÏËÌ‡ÌËﬂ

ÍÓÓÎﬂ ‚ÒÚÂ˜‡˛ÚÒﬂ Ë ‚ ÔÓ˝Ï‡ı, ÔËÔËÒ‡ÌÌ˚ı åË‰‰ËÌÛ, ÍÓ-

ÚÓ˚È ËÁ‚ÂÒÚÂÌ Ì‡Ï Í‡Í ˜‡Ó‰ÂÈ åÂÎËÌ. é ÌÂÏ Ï˚ ÔÓ„Ó‚Ó-

ËÏ ÔÓÁ‰ÌÂÂ, ‡ Á‰ÂÒ¸ ÓÚÏÂÚËÏ ÎË¯¸, ˜ÚÓ Â‡Î¸Ì˚È åË‰‰ËÌ

ÊËÎ Ì‡ ÔÓÎÒÚÓÎÂÚËﬂ ÔÓÁÊÂ ÄÚÛ‡, ‡ Â„Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËﬂ, ÒÛ‰ﬂ

ÔÓ Ëı ﬂÁ˚ÍÛ, Ì‡ÔËÒ‡Ì˚ Â˘Â ÔÓÁ‰ÌÂÂ — ‚ IX—ï ‚ÂÍ‡ı. Ö˘Â

Ó‰ËÌ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ·‡‰ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ãÎË‚‡ı ïÂÌ (ëÚ‡˚È),

·˚Î ‚ VII ‚ÂÍÂ ËÁ„Ì‡Ì ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒ‡ÏË ËÁ Ò‚ÓËı ‚Î‡‰ÂÌËÈ Ë ‚

ËÁ„Ì‡ÌËË ÒÓ˜ËÌËÎ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂ„ËÈ, ÓÔÎ‡ÍË‚‡‚¯Ëı ÛÚ‡˜ÂÌ-

ÌÛ˛ Ó‰ËÌÛ Ë ÔÓ„Ë·¯Ëı Ó‰Ì˚ı.

ÇÒÂ Ì‡Á‚‡ÌÌ˚Â ÔÓ˝Ú˚ ÔËÌ‡‰ÎÂÊ‡Ú Í ˜ËÒÎÛ Cynfeirdd ËÎË

«‰Â‚ÌËı ·‡‰Ó‚», ÊË‚¯Ëı ‚ VI — XI ‚ÂÍ‡ı. àÁ Ëı ÔÓËÁ‚Â-

‰ÂÌËÈ ÛˆÂÎÂÎÓ Ó˜ÂÌ¸ ÌÂÏÌÓ„ÓÂ, ˜Â„Ó ÌÂÎ¸Áﬂ ÒÍ‡Á‡Ú¸ Ó ÒÏÂÌË‚-

¯Ëı Ëı «ÌÂ ÒÚÓÎ¸ ‰Â‚ÌËı ·‡‰‡ı» (Gogynfeirdd), Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı

Ú‡ÍÊÂ «·‡‰‡ÏË ÍÌﬂÁÂÈ» (Beirdd yr Tywysogion). é‰Ì‡ÍÓ Ó·-

¯ËÌÓÂ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÂ Ì‡ÒÎÂ‰ËÂ ˝ÚËı ÔÓ˝ÚÓ‚, ÊË‚¯Ëı ÔË ‰‚Ó-

‡ı ‚‡ÎÎËÈÒÍËı Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ, ÔÓ˜ÚË ÌÂ ÓÚ‡Ê‡ÂÚ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı

ÒÓ·˚ÚËÈ, ÒÓÒÂ‰ÓÚ‡˜Ë‚‡ﬂÒ¸ Ì‡ Ê‡Ì‡ı ˝ÎÂ„ËË Ë Ó‰˚. Ç‰Ó·‡-

‚ÓÍ ÒÚËıË Gogynfeirdd Ì‡ÔËÒ‡Ì˚ ‡ı‡Ë˜Ì˚Ï ﬂÁ˚ÍÓÏ, ‚ ÒÎÓÊ-

ÌÓÏ ‡ÁÏÂÂ cynghanedd, ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛˘ÂÏ ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂ ÒÓ„Î‡Ò-

Ì˚ı Ò ‡ÁÌ˚ÏË „Î‡ÒÌ˚ÏË, Ë ÔÓÌﬂÚ¸ Ëı ÒÏ˚ÒÎ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ

ÚÛ‰ÌÓ. íÓÎ¸ÍÓ ‚ XIII ‚ÂÍÂ Ì‡˜‡Î‡Ò¸ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËﬂ ‚‡ÎÎËÈ-

ÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË, Ò‚ﬂÁ‡ÌÌ‡ﬂ Ò ‚ÌÂ‰ÂÌËÂÏ ‚ ÌÂÂ ÙÓÎ¸ÍÎÓÌ˚ı ÚÂÏ