Дахно І.І. Історія країн світу
Подождите немного. Документ загружается.
251
% !=% +;PA$ &@:@D/=%AAH &:; =E%!$ &@:@G$!A'J' /:H!/, '*'EO=%A'J' D:%J$I'I
%E?-P%%K%:'I, = :%,/ &$!$:=%A' &'A%! 60 N%I$A'=%A;G %=+'I'D$E$=. %F,:;=%=$-
M;F +@:%,+ =;,'A%E' /J:/&'=%AAH «%<!% %E?-!P;G%!» A% *'E$ N F':!%AB@I D/
/>%D'I %N-%:,%/<».
11 2005 . I@:+A;,; N!$F>A;E; +:; =;D/G; (/ %J!%!$, $,:;+$, %=@-
!P$). %J;A/E' 84 '>'D;, DE;N?,' 200 !$>+%E; &':%A@AAH.
$,:;+$ =;D/GA/= N%I$A'=%A;F %=+'I'D$E?. ;D/G &:'J:;I$= >@:@! A%+'=&/
D/!$=@E?A;,$=, H,$ N$D:%E;>H A% '!A'I/ N I$>?,;G I%F!%A$= / &'M/,%G :'D'+;. #'-
A%FI@AM@ 70 '>$D !$>+%E; &':%A@AAH.
@:':;>+ &$!$:=%= >@D@ / I. E?-/=@F!P% (A% &$=A$* =$! %J!%!%) A% +@:;+':$<
B@A+:/ N A%D':/ A'='D:%AB$= !' /:H!'='< %:I$<. %J;A/E' 35 *'E'=$,. ':%A@AAH !$-
>+%E; 35 '>$D.
:@N/E?+%+$ =;D/G/ A% &$=!@AA$F *%>+;A$ %J!%!% &’H+? *'E'=$, N%J;A/E'. @>H+-
,; EO!@F !$>+%E; &':%A@AAH.
I. E?-%<A (N%G$! :%,/, &'DE;N/ ,':!'A/ N ;:$QO) +:;=%E; N%&@,E$ D'< I$P
%I@:;,%A>?,;I; ='H,%I; $ &'=>+%ABHI;. I@:;,%A>?,$ I':>?,$ &$G'+;AB$ &:'='!;-
E; >&@B'&@:%B$O, >&:HI'=%A/ A% NA;R@AAH $A'N@IA;G A%FI%AB$=. =$%B$H $A-
+@A>;=A' D'ID%:!/=%E% &$=A$*A$ :%F'A; I$>+%.
I@:;,%A>?,$ =$F>?,'=$ =E%>+$ 'J'E'>;E; &:' =+:%+/ +:?'G I':>?,;G &$G'+;AB$=.
;>E' =$F>?,'='>E/PD'=B$= = :%,/ =$! &'*%+,/ ='QAA'< '&@:%B$< / D@:@NA$ 2003 :'-
,/ >HJA/E' 1603 *'E'=$,.
12 2005 . $! '+:;I%A;G :%A &'I@:E; D:;J%!A;F J@A@:%E H! I%! %A-
!$ +% &'E,'=A;, &'E$B$< P%I%E? GI@! />@FA.
I. E?-%<A+ A% ,':!'A$ N ;:$QO &$! *%> '&@:%B$< «%+%!':» +:;=%E; N%-
&@,E$ D'< I$P ='H,%I; +% &'=>+%ABHI;. $! &'*%+,/ B$Q< '&@:%B$< N%J;A/E'
14 ='H,$= . @E;,% J:/&% &'=>+%AB$= D/E% DE','=%A% = >@E;R%G %:%DE% +%
%I%A%.
16 2005 . % '!A$F N =/E;B? %J!%!% >+%=>H =;D/G >%I':'DA'< D'ID;.
=$ '>'D; N%J;A/E'. @+=@:' EO!@F !$>+%E; &':%A@AAH. 'I$P A;G — !=% =$F>?,'-
='>E/PD'=B$.
2005 . D'O / I. '>/E %I@:;,%A>?,$ ='H,; =D;E; +:?'G
&'=>+%AB$=. '+$I %I@:;,%AB$ =$!,:;E; ='J'A? &' !='G I%M;A%G, H,$ A%DE;N;E;>H
!' I$>BH D'O. %J;A/E' 5 I;:A;G P;+@E$=. 'I$P A;G — '!A% !;+;A%. $! =;D/G/
N%I$A'=%A'J' %=+'I'D$EH N%J;A/E' 2 '>'D;, % '!A% — !$>+%E% &':%A@AAH.
I@:;,%A>?,$ ='H,; N%=@:M;E; M;:','I%>M+%DA/ '&@:%B$O = &:'=$AB$< A-
D%: / :%F'A$ $:%,>?,'->;:$F>?,'J' ,':!'A/. D;+' 125 +% N%G'&E@A' = &'E'A 39
D'F'=;,$=. I@:;,%AB$ =+:%+;E; 9 =$F>?,'='>E/PD'=B$=. 40 ='H,$= !$>+%E;
&':%A@AAH.
%J%E?A% ,$E?,$>+? N%J;DE;G ='H,$= >HJA/E% 1619 *'E'=$,.
#! 2005 . %J!%!$ N%>+:@E@A' =;>','J' &'>%!'=BH N $A$>-
+@:>+=% =A/+:$MA$G >&:%= :%,/ J@A@:%E% D:%J$I% %I%>%. :' >='O &:;*@+A$>+? N%-
H=;E' /J:/&'=%AAH, '*'EO=%A@ D/ />%D'I %N-%:,%/<.
$E% >@I; $:%,>?,;G +/:,I@A$= NA%F!@A' A% ','E;B$ I$>+% :-%I%!$. G =D;+'
&'>+:$E%I; = J'E'=/.
I$>+%G %%,/D% +% %F!P$ >+%E;>H =;D/G;. %J;A/E; !=% &'E$B@F>?,$. #'A%F-
I@AM@ 14 *'E'=$, !$>+%E; &':%A@AAH. $! &'*%+,/ / D@:@NA$ 2003 :. ='QAA'< '&@:%B$<
$ @E;,'< :;+%A$< = :%,/ N%J;A/E' 100 P/:A%E$>+$=.
&$E,% %:%D>?,;G P/:A%E$>+$= N%>/!;E% =;,:%!@AAH $ =D;=>+=% P/:A%E$>+$= &'=>-
+%ABHI;, % +%,'P %:@M+; $:%,>?,;I; =E%>+HI; +% %I@:;,%A>?,;I; ='H,%I; $A'N@I-
A;G $ I$>B@=;G P/:A%E$>+$= +% &@:@M,'!P%AAH <GA$F !$HE?A'>+$.
252
#! 2005 . =;EH +@:':;>+;*A;G %,+$=, R' &:','+;E%>H ,:%<-
A'O &$>EH >K':I/=%AAH /:H!/ D:%J$I% %E?-P%%K%:$, N%D:%E% P;++H DE;N?,'
400 *'E. #'J'!;A; = :%,/ / >@:@!A?'I/ J;A/E% '!A% EO!;A%.
% 30 ,I A% &$=!@A? =$! $,:;+% =$! =;D/G/ >%I':'DA'< D'ID; N%J;A/= '!;A =$F-
>?,'='>E/PD'=@B? . #@ '!;A !$>+%= &':%A@AAH. %J%E'I =$! D@:@NAH 2003 :',/
= :%,/ N%J;A/E' 1616 ='H,$= .
A%F!@A' +:/&; +:?'G $:%,>?,;G P/:A%E$>+$=. 'A; &:%BO=%E; A% I$>B@=$ =;!%A-
AH. D;+' +%,'P !='G P/:A%E$>+$=, H,$ &:%BO=%E; A% ,/=@F+>?,@ +@E@D%*@AAH.
22 2005 . '+;:; D%+%E?F'A; $:%,>?,;G /:H!'=;G =$F>?, $ +:; D%+%E?F'-
A; &'E$B$< N% &$!+:;I,; ND:'FA;G >;E &'*%E; / %J!%!$ M;:',/ %A+;+@:':;>-
+;*A/ '&@:%B$O. 'A; '+'*;E; N%G$!A/ *%>+;A/ I$>+% +% &:'*$>/=%E; << / &'M/,%G
&'=>+%AB$=.
%J!%!$ 'D>+:$EHA' %=+'I'D$E? J@A@:%E?A'J' !;:@,+':% I$A$>+@:>+=% +':J$=E$
E$ />; %EI%A%. $A +% F'J' ='!$F N%J;A/E;. :; '>'D; !$>+%E; &':%A@AAH.
23 2005 . :%AB$ / %J!%!$ =D;+' %E$ %:-/D%<. /= :%!A;,'I &:@I’Q:-
I$A$>+:%. :/&% 'ND:'QA;G EO!@F 'D>+:$EHE; F'J' %=+'I'D$E? A% '!A$F N B@A+:%E?-
A;G =/E;B?.
I. /N-/:I%+ (A% &$=!@A? =$! $:,/,%) &$!$:=%A' N%I$A'=%A;F %=+'I'D$E?. ;-
D/G >+%=>H ,'E; &'=N %=+'I'D$E? :/G%=>H ,':+@P *E@A% ,@:$=A;B+=% %+:$'+;*A'J'
>'ON/ /:!;>+%A/ /G%I@!% %GI/!% P;J%:@+$. #'A%FI@AM@ &’H+? *'E'=$, N%-
J;A/E;, 18 '>$D !$>+%E; &':%A@AAH. . P;J%:@+$ A@ &'>+:%P!%=.
I. %II%:% (95 ,I A% &$=A$* =$! %J!%!%) +:; >I@:+A;,; A%I%J%E;>H A%&%>+;
A% %I@:;,%A>?,/ =$F>?,'=/ D%N/. %&%!A;,; N%J;A/E;. :; %I@:;,%A>?,$ >'E!%+;
!$>+%E; &':%A@AAH.
2005 . =$E?A@A' +:?'G :/I/A>?,;G P/:A%E$>+$= — N%:/-
*A;,$=. /:A%E$>+; &'=@:A/E;>H A% D%+?,$=R;A/.
&:'!'=P '>+%AA$G !='G :',$= = :%,/ =;,:%!@A' DE;N?,' 200 $A'N@IB$=. 'A%!
+:; !@>H+,; =;,:%!@A;G $A'N@IB$= =;,:%!%*$ =D;E;.
J:/&'=%AAH «E?-%<!% = :%,/» N%H=;E' &:' =;,:%!@AAH $ >+:%+/ %I@:;,%A>?-
,'J' &$E'+% $N ND;+'J' E$+%,%.
25 2005 . % >=$+%A,/ %I@:;,%A>?,$ =$F>?,% &'*%E; M;:','I%>M+%DA/
'&@:%B$O = &:'=$AB$< AD%: A% N%G'!$ :%,/. E;N?,' +;>H*$ I':>?,;G &$G'+;AB$=
'+'*;E; 100-+;>H*A@ I$>+' E?-%!;+% $ &:'>/=%E;>H !' F'J' B@A+:/.
2005 . :H! D:%J$I% %E?-P%%K%:$ =;NA%*;= ,'E' NE'*;-
A$=, N% >,'QAAH H,;G N%>+'>'=/Q+?>H >I@:+A% ,%:%.
26 2005 . I@:+A;, &$!$:=%= %=+'I'D$E? A% MEHG/ &%+:/EH = :%F'A$
/E% = %J!%!$. %J;A/E; +:; $:%,>?,;G &'E$B@F>?,;G +% &@:@,E%!%* %I@:;,%A>?,'<
%:I$<. 'F'=;,; 'D>+:$EHE; N I%M;A; = :%F'A$ $>%EH J:/&/ EO!@F. &:'!'=P !AH /
%J!%!$ N%J;A/E' 9 *'E'=$,. 17 '>$D !$>+%E; &':%A@AAH.
2005 . :@N/E?+%+$ >@:$< =;D/G$= = %J!%!$, %EE?-K%:$,
%GI/!$<, /N$, %I%::$ +% $AM;G I$>+%G R'A%FI@AM@ 150 *'E'=$, N%J;A/E' $ !@>H+-
,; EO!@F !$>+%E; &':%A@AAH.
29 2005 . :@N/E?+%+$ =;D/G$= A% I$P I$>+%I; ">/K$H +% %GI/-
!$H N%J;A/E; 9 $:%,>?,;G >'E!%+$=, % R@ +:'Q-!$>+%E; &':%A@AAH. I. %!%<A =;D/G-
A/= N%I$A'=%A;F %=+'I'D$E?. %J;A/E' 3 *'E'=$,%, % 9-!$>+%E; &':%A@AAH.
%J!%!$ =$! =;D/G$= N%J;A/E' !=$ '>'D;, &':%A@A'-M$>+?. $! !='G =;D/G$= &'-
:H! N $:%,>?,'O =$F>?,'='O D%N'O A@&'!%E$, I$>+% '>/E 5 *'E'=$, N%J;A/E;, 40 —
D/E; &':%A@A$.
30 2005 . I$>+$ E?-$E% (%!I$AB@A+: &:'=$AB$< %D$E?) =$! =;D/G$= N%-
J;A/E' R'A%FI@AM@ 20 *'E'=$,. ;D/G; =*;A;E; >I@:+A;,;.
253
1 2005 . :%AB$ >+%=>H >;E?A;F =;D/G = :%F'A$ %J!%!>?,'J' I$PA%:'!-
A'J' %@:'&':+/.
:'+HJ'I +:%=AH = :%,/ =D;+' 77 ='H,$= +% &'A%! 600 $:%,B$=.
2 2005 . +%=>H =;D/G N%I$A'=%A'J' %=+'I'D$EH D$EH :@>+':%A/ I$>+@*,%
/N-%:I%+' (88 ,I A% &$=!@A? =$! I. $:,/,). :@>+':%A$ >A$!%E; 'G':'AB$ N%>+/&-
A;,% &:@I’Q:-I$A$>+:%. 9 *'E'=$, N%J;A/E', 25 '>$D !$>+%E; &':%A@AAH.
2005 . @:'=%A;F >I@:+A;,'I %=+'I'D$E? =;D/GA/= &'DE;N/
%J!%!>?,'J' I$PA%:'!A'J' %@:'&':+/. ':%A@A' 15 *'E'=$,. 'A+:'E?A'-
&:'&/>,A;F &/A,+ D/E' 'D>+:$EHA' N %=+'I%+$=.
% MEHG/ %I@:;,%A>?,'J' =$F>?,'='J' &%+:/EH / I. E?-%EE/!P% =;D/GA/E%
I$A%. /E; =D;+$ $ &':%A@A$.
2005 . 'DE;N/ I$>+% $:,/, =$! =;D/G/ N%J;A/= %I@:;,%A>?-
,;F =$F>?,'='>E/PD'=@B?. %,'P =$! =;D/G/ N%J;A/= '!;A %I@:;,%A>?,;F ='H,% &'-
DE;N/ I. %I%!$. #@ '!;A ='H,% N%J;A/= +%I / >/+;*B$ N &'=>+%AAHI;.
3—6 2005 . :$NA;G :%F'A%G ,:%<A; N%J;A/E' R'A%FI@AM@ !=%!BH+?
$:%,>?,;G =$F>?,'='>E/PD'=B$= $ >+$E?,; P — !$>+%E; &':%A@AAH.
2005 . :@>->@,:@+%: JE%=; /:H!/ %F+ /D% &'=$!'I;=, R'
&:'+; %!!%I% />@FA% I'P@ D/+; =;>/A/+' &'A%! &$=+;>H*$ N=;A/=%*@A?, %E@ >/-
!;+;I/+? F'J' E;M@ N% !=%!BH+?I%, D' >E/G%AAH N% =>$I% N=;A/=%*@AAHI;-
I%:A/=%AAH *%>/.
2005 . I$>+$ %EE?-K%: (&$=!@AA;F >G$! ,:%<A;, &'-
DE;N/ ,':!'A/ N ;:$QO) &:'='!;E%>H '&@:%B$H &:'+; &'=>+%AB$=. A$F D:%E;
/*%>+? *'+;:; +;>H*$ %I@:;,%A>?,;G +% $:%,>?,;G =$F>?,'='>E/PD'=B$=. G &$!+:;-
I/=%E; +%A,;, =@:+'E?'+; +% $AM% +@GA$,%.
+%E'>H >@:$H =;D/G$= D$EH %:I$F>?,;G DE',-&'>+$= / I$>+$ %=$!P% (&$=A$* ,:%<-
A;). #'A%FI@AM@ 20 *'E'=$, N%J;A/E'. @>H+,; EO!@F !$>+%E; &':%A@AAH.
$!'I'J' >/A$+>?,'J' D'J'>E'=% %EHE% D!@E? %:$I% =D;+' / I. %>:%. =E%>-
A'J' D/!;A,/ F'J' =;,:%E; EO!; = &'E$B@F>?,$F K':I$, % &'+$I =D;E;.
7 2005 . :$NA;G :%F'A%G :%,/ N%J;A/E' +:; %I@:;,%A>?,$ =$F>?,'='>-
E/PD'=B$.
2005 . % 250 ,I A% N%G$! =$! %J!%!% =;,:%!@A' 22 =$F>?,'-
='>E/PD'=B$= %B$'A%E?A'< J=%:!$<. ;,:%!@AA$-M;<+; N $=!@AA'J' :%,/.
%J!%!$ :'N>+:$EHA' %=+'I'D$E? N !='I% 'G':'ABHI; @:@F!/A% D!@E? %!;-
:%. $A-*E@A &%:E%I@A+/, *E@A ,'I$>$< N :'N:'D,; &:'@,+/ ,'A>+;+/B$<. =+'I'D$E?
<G%= D@N A?'J'.
%I$A'=%A;F %=+'I'D$E? =;D/GA/= / I. %%,/D% &'DE;N/ '!A$Q< N %=+'N%&:%=A;G
>+%AB$F. %J;A/E; R'A%FI@AM@ 3 EO!;A;.
'DE;N/ I. %F!P$ A% &$=A'*$ :%,/ &$!$:=%A' I%J$>+:%E?A;F A%K+'&:'=$!.
I@:;,%A>?,$ ='H,; =;H=;E; A% &$=!@A? =$! I$>+% '>/E I%>'=@ &'G'=%AAH ,/:-
!$=. %I D/E; '>+%A,; DE;N?,' 2500 *'E'=$,, &@:@=%PA' P$A', +% !$+@F.
!" 2005 . =$E?A@A' !='G N%:/*A;,$=-K:%AB/N?,/
P/:A%E$>+,/ E':%A> D@A/ +% << &@:@,E%!%*% $:%,BH />@FA% %A/A%. . D@A%
D/E% ,':@>&'A!@A+'I J%N@+; «$D@:%>?F'A». G D/E' =;,:%!@A' 5 >$*AH 2005 :',/ /
%J!%!$.
%I$A'=%A;F %=+'I'D$E? =;D/GA/= / %J!%!$. @>H+? *'E'=$, N%J;A/E', 27-!$>+%-
E; &':%A@AAH. D>+:$EHA' N I$A'I@+$= M+%D @E$+A'J' &$!:'N!$E/ &'E$B$< A% N%G'!$
%J!%!/. !A% '>'D% N%J;A/E%, 12-!$>+%E; &':%A@AAH.
:%F'A$ I$>+% E?-%EE/!P% N%J;A/E; *'+;:; ='H,; .
14 2005 . %I$A'=%A;F %=+'I'D$E? =;D/GA/= / B@A+:$ I$>+% $:,/,. %-
J;A/E; 22 *'E'=$,%. E;N?,' 80 *'E'=$, '+:;I%E; &':%A@AAH. ;D/G; >+%E;>H +%,'P
254
/ %%,/D$, %I%::$, $,:;+$, %J!%!$ +% / >@E;R$ %A%%A. >?'J' =&:'!'=P !AH N%J;-
A/E' R'A%FI@AM@ 50 *'E'=$, +% DE;N?,' >'+A$ D/E' &':%A@A'.
#! 2005 . '>$F>?,;F &'>'E = :%,/ 'E'!;I;: %I'= N/-
>+:$*%=>H = I$>+$ A-%!P%K $N /,+%!'O %>-%!:'I, — / A@!%=A?'I/ I;A/E'I/
,@:$=A;,'I «:I$< %J!$».
2005 . I@:+A;,, &@:@'!HJA@A;F =$F>?,'='>E/PD'=B@I,
>&:;*;A;= =;D/G A% =$F>?,'=$F D%N$ = E?-%E@>$ A% &$=A'* =$! %J!%!%. @N/E?+%+-
23 =D;+;G $ 29 &':%A@A;G.
$! >@:$< =;D/G$= / %J!%!$ N%J;A/E' 8 &'E$B@F>?,;G +% 5 I;:A;G P;+@E$=.
$A'I@+A;F 'D>+:$E = I$>+$ %EE?-K%: N%=!%= >I@:+? >@I; '>'D%I.
$! &'+/PA'J' =;D/G/ / %%,/D$ N%J;A/E' 16 *'E'=$,.
'DE;N/ I$>+% %I%!$ =$! =;D/G/ N%J;A/E' 5 I':>?,;G &$G'+;AB$= , H,$ <G%-
E; %=+'I'D$E@I.
=>+:%E$FBH /JE%>% /!% +% $:%,BH %@!% %>/E%, =;,:%!@A;G 48 !A$= +'I/, N=$-
E?A;E; N &'E'A/ >;E; D@N&@,; :%,/. %%:@M+'=%A' D/ %/!% /E@FI%A%, H,;F
==%P%=>H &'I$*A;,'I D/ />%D% %N-%:,%/<. % *%>$= %!!%I% />@FA% . . /-
E@FI%A D/= D:;J%!A;I J@A@:%E'I.
%G$!% %G/ %A% N=$E?A@A' N D%J!%!>?,'< =’HNA;B$ «D/-:@FD». $A — A%:'-
!P@A@B? :%,/, J:'I%!HA;A ,:%<A;. 'J' D/E' N%%:@M+'=%A' 18 EO+'J' 2005 :',/
N% &$!'N:'O / +@:':;NI$. :%,/ =$A J'>+O=%= / NA%F'I;G. 'J' >$I’H NA%G'!;E%>H /
;Q=$.
19 2005 . %J!%!$ = :@>+':%A$ >+%=>H =;D/G. %J;A/E' 23 '>'D;. E;-
N?,' >':',% EO!@F '+:;I%E; &':%A@AAH. ;D/G >&:;*;A;= >I@:+A;,. $E?M$>+?
P@:+=-$:%,>?,$ &'E$B@F>?,$.
% N%G$!A$F ','E;B$ @F:/+% N%>+:@E@A' !='G &'E$B@F>?,;G. %I$A'=%A;F %=+'-
I'D$E? =;D/GA/= D$EH M;<+>?,'< I@*@+$. $! =;D/G/ N%J;A/E' *@+=@:' EO!@F. @>H+-
,; '>$D D/E' &':%A@A'.
I$>+$ $,:;+ +%,'P =;D/GA/= N%I$A'=%A;F %=+'I'D$E?. @N/E?+%+-5 '>$D =D;+',
13-&':%A@A'.
20 2005 . I@:+A;, &:;=$= / !$O =;D/G'=;F &:;>+:$F / A%+'=&$ A'='-
D:%AB$= / I. :D$E?. %J;A/E' 12 '>$D, DE;N?,' >'+A$ !$>+%E; &':%A@AAH.
>/+;*,%G N &'=>+%ABHI; / I. $:,/, N%J;A/E' *'+;:; $:%,>?,$ >'E!%+;. $! =;-
D/G/, >&:;*;A@A'J' >I@:+A;,'I D$EH , N%J;A/E' 5 '>$D +% +:?'G D/E' &':%A@A'.
$! =;D/G$= / %J!%!$ N%J;A/E' 9 *'E'=$,, 20-D/E; &':%A@A$. $E?M$>+? &'>+:%P-
!%E;G-$:%,>?,$ &'E$B@F>?,$.
I@:;,%A>?,$ ='H,; N% &$!+:;I,; =@:+'E?'+$= &:'=@E; :@F!; = ,$E?,'G ,=%:+%-
E%G %J!%!%. D;+' 14 &'=>+%AB$=.
% I$A$ &$!$:=%=>H %I@:;,%A>?,;F >'E!%+. :%&;E'>H B@ A@&'!%E$, I$>+% @EE?-
K%:.
" 2005 . $A$>+: N%,':!'AA;G >&:%= :%,/ '-
M$H: %D%:$ &'=$!'I;= &:' +@, R' >;E; %B$'A%E?A'< J=%:!$< +% &'E$B$< N% &$!+:;I,;
%I@:;,%AB$= N%+:;I%E; >'+A$ >I@:+A;,$=-$A'N@IB$=, H,$ !'D:'=$E?A' &:;D/E; !'
:%,/ N I@+'O =*;A@AAH +@:%,+$=. 'A%! &'E'=;A% >I@:+A;,$=, H,$ *;A;E; = :%,/
+@:%,+;, &:;D/=%E; $N %/!$=>?,'< :%=$<. &:'!'=P I$>HBH =$! >I@:+A;,$= N%J;A/E'
DE;N?,' 700 *'E'=$,.
" 2005 . $F>?,'='>E/PD'=B$ /,:%<A>?,'J' I;-
:'+=':*'J' ,'A+;AJ@A+/ = :%,/ =;H=;E; = !=%A%!BH+; ,$E'I@+:%G =$! I$>+% E?-
/+ >G'=%A,/ N D'Q&:;&%>%I;. %I D/E' 13 I$A'I@+$=, 10 >+%:+'=;G N%:H!$= !' A;G,
7 :/*A;G J:%A%+, 2 ,/I/EH+;=A;G &'>+:$E$=, 6 &$!:;=%*$=, ,$E'J:%I &':'G/, 255 A%-
D'<= ,%E$D:/ 14,5 II.
255
22 2005 . J:/&/=%AAH «%<!% %E?-!P;G%! = :%,/» =*;A;E' 5 +@:%,+$=.
%J;A/E' 25 $:%,B$=. $=>'+A$-!$>+%E; &':%A@AAH. ;D/GA/E; N%I$A'=%A$ %=+'I'D$E$-
+:;*$ / %J!%!$, % +%,'P / '>/E$ +% %%,/D$.
23 2005 . %J!%!$ N%J;A/E' 20 *'E'=$,. ':%A@AAH !$>+%E; 50 *'E'=$,.
+':J'='I/ :%F'A$ %::%!% =;D/GA/= %=+'I'D$E?, ,@:'=%A;F >I@:+A;,'I. %I P@
=;D/GA/E; &:;>+:'<, N%G'=%A$ / !='G %=+'I'D$EHG.
2005 . $!>+%=A;F %I@:;,%A>?,;F J@A@:%E %::$ %,
%K:@F N%H=;= &$>EH =$!=$!%AAH :%,/, R' %I@:;,%ABHI &'+:$DA' NA;R;+; 20 +;>H*
D'F'=;,$= !EH +'J', R'D '&$: <I :'N&'*%= NJ%>%+;. %F=;R@ &$!A@>@AAH :/G/ '&':/
J@A@:%E &:':',/=%= A% >$*@A? 2006 :',/.
2005 . %J!%!$ A% K/J%>$ &$!$:=%=>H %I@:;,%A>?,;F =$F-
>?,'=;F &%+:/E?. !;A ='H,% N%J;A/=, +:'Q-!$>+%E; &':%A@AAH. %J%E?A$ =+:%+; ='H-
,$= >HJA/E; 1734 *'E'=$,%. :%,/ =$! &'*%+,/ =$FA; N%J;A/E; +%,'P 187 =$F-
>?,'='>E/PD'=B$= $AM;G ,:%<A. 'H,$= =+:%+;E;: @E;,% :;+%A$H (89), +%E$H (25),
,:%<A% (18), 'E?R% (17), 'EJ%:$H (13), >&%A$H (11), E'=%**;A% (3), >+'A$H (2),
%<E%A! (2), $!@:E%A!; (2), %A$H (1), %E?=%!': (1), J':R;A% (1), %+=$H (1), %-
N%G>+%A (1).
','E;BHG %J!%!/ :'ND;=>H %I@:;,%A>?,;F =$F>?,'=;F =@:+'E$+. % F'J' D':+/
&@:@D/=%E' 2 *'E'=$,;.
$! =;D/G$= / %J!%!$, />%$D$, %%,/D$ +% $AM;G I$>+%G N%J;A/E' R'A%FI@AM@
36 '>$D.
$% 2005 . 'F'=;,; 'D>+:$EHE; N I$A'I@+$= I. %EE?-K%:. %J;-
A/E' 4 I;:A$ P;+@E$. 22 '>'D; !$>+%E; &':%A@AAH.
$>EH 'D>+:$E/ >+%=>H D$F I$P D'F'=;,%I; $ %I@:;,%A>?,;I; +% $:%,>?,;I; =$F-
>?,'='>E/PD'=BHI;. /E' =D;+' *'+;:?'G D'F'=;,$=.
I. >-%I%=% !@I'A>+:%A+; =;I%J%E; :'D'+/. +%E;>H >/+;*,; N &'E$B$QO.
!;A !@I'A>+:%A+ N%J;A/=. 11 '>$D '+:;I%E; &':%A@AAH. 'I$P A;G — &’H+@:' &'-
E$B@F>?,;G. I$>+$ N%&:'=%!P@A' ,'I@A!%A+>?,/ J'!;A/.
$EH J'+@EO «%=$E'A» / %J!%!$ >+%=>H =;D/G. @>H+,; %=+'I'D$E$= D/E' NA;R@A'.
I$>+$ %I%::% (A% &$=A$* =$! %J!%!%) &$! *%> >/+;*,; N D'F'=;,%I; N%J;A/E;
+:'Q &'E$B@F>?,;G. #@ M@>+@:' '+:;I%E; &':%A@AAH.
:;=%E% '&@:%B$H %I@:;,%A>?,'-$:%,>?,;G =$F>?, «@*» / &:'=$AB$< AD%:.
$! =;D/G/ :/*A'< J:%A%+;, ,;A/+'< D'F'=;,%I;, D/E' &':%A@A' !='G &'E?>?,;G
=$F>?,'='>E/PD'=B$=. +%E'>H B@ / I. !-;=%A$H. %I :'N,=%:+;:'=/=%E%>H !;=$N$H
&$! &'E?>?,;I ,'I%A!/=%AAHI.
2005 . % &:;N'=A'I/ &/A,+$ &'E$B$< / N%G$!A$F *%>+;A$ %J!%-
!% &$!$:=%= >@D@ >I@:+A;,. #'A%FI@AM@ 20 *'E. N%J;A/E'. 'A%! 20 *'E. !$>+%E;
&':%A@AAH.
$! =;D/G/ K/J%>/ A@&'!%E$, %J!%!% N%J;A/E' +:; $:%,>?,$ =$F>?,'='>E/P-
D'=B$.
I@:+A;, &$!$:=%= &'E$B@F>?,;F DE',&'>+ / I. $EE%. %J;A/E' 6 &'E$B@F>?,;G.
% 10 G=;E;A &$>EH B?'J' +@:%,+/ $AM;F >I@:+A;, &:;=$= / !$O =;D/G'=;F &:;>+:$F.
;D/G >&:HI'=/=%=>H &:'+; O:D;, H,% N$D:%E%>H. $! B?'J' =;D/G/ &':%A@AAH !$>-
+%E; 26 *'E'=$,.
%J!%!$, '*@=;!A' %I@:;,%A>?,$ =$F>?,'='>E/PD'=B$, &'I;E,'=' N%>+:@E;E;
J:'I%!HA;A% =@FB%:$< ,/:!>?,'J' &'G'!P@AAH.
2005 . :' >='O =$!&'=$!%E?A$>+? N% =;,:%!@AAH QJ;&@+-
>?,'J' &'>E% G%D% %M-%:;K% N%=;E' /J:/&'=%AAH «E?-%<!% / $P:$**$». @A@-
:%E?A;F >@,:@+%: $J; %:%D>?,;G !@:P%= I: />% =;I%J%= A@J%FA'J' N=$E?A@AAH
!;&E'I%+%.
25
6
%J!%!$ D/E' >,'QA' A%&%! A% JE%=/ !;&E'I%+;*A'< I$>$< %G:@FA/ = :%,/ %>-
>%A% %E?-A>%:$. 'J' %=+'I'D$E? 'D>+:$EHE; A@=$!'I$ '>'D;. D>+:$EHA' +%,'P %=-
+'I'D$E? &'>E% %,;>+%A/ = :%,/.
+%=>H =;D/G &'DE;N/ &'>'E?>+=% :%A/. 'M,'!P@A' !=% =$F>?,'=$ %=+'I'-
D$E$ .
7 2005 . ;D/G'I / >G$!A$F *%>+;A$ %J!%!% &$!$:=%A' %I@:;,%A>?,/ &%+-
:/E?A/ D:'A@I%M;A/. ':%A@AAH !$>+%E; !=% %I@:;,%A>?,$ ='H,;, '!;A N-&'I$P
A;G — ,:;+;*A@.
2005 .
@=$!'I$ =D;E; / %J!%!$ '!A'J' N ,'I%A!;:$= ND:'FA'J' ,:;E% M;<+>?,'< ;R'<
:%!; $>E%I>?,'< :@='EOB$< — %G$A% I$A%. :;E' I%E' A%N=/ «:;J%!; %!:».
. I$A% D/E' N%>+:@E@A' / =E%>A'I/ %=+'I'D$E$ N% ,$E?,% J'!;A &$>EH %/!$'N=@:-
A@AAH E$!@:% /J:/&'=%AAH «%<!% %E? — !P;G%! = :%,/» D/ />%%D; %N-%:,%/< $N
N%,E;,'I NA;R/=%+; N:%!A;,$= N «:;J%!; %!:». EH B?'J' >+=':@A' %A+;M;<+>?-
,;F &$!:'N!$E — «:;J%!; I%:%».
%&%! A% &%+:/E? =*;A@A' / %J!%!$. !;A $:%,>?,;F &'E$B@F>?,;F N%J;A/=, %
12-!$>+%E; &':%A@AAH.
'=>+%AB$ N%>+:@E;E; !='G $:%,>?,;G >'E!%+ $ I;:A'J' P;+@EH / I$>+$ %F!P$.
$% " 2005 . $>B@=;F '>@:@!', «E?-%<!;» N% !'&'-
I'J'O «A+@:A@+/» &'=$!'I;= &:' =D;=>+=' QJ;&@+>?,'J' &'>E% G%D% %M-%:;K%.
>G$!A$F *%>+;A$ %J!%!% A@=$!'I$ :'N>+:$EHE; =A'*$ M;<+>?,/ >$I’O / << =E%>-
A'I/ D/!;A,/.
I@:+A;, &$!$:=%= %=+'I'D$E? / A%+'=&$ D$EH &:;N'=A'J' &/A,+/ A% N%G$!A$F ','-
E;B$ %J!%!%. %J;A/E% 21 EO!;A%. 41 '>'D% !$>+%E% &':%A@AAH.
I. $:,/, =$! =;D/G/ N%I$A'=%A'J' %=+'I'D$EH N%J;A/E' !='Q EO!@F. /E' +%-
,'P &':%A@A' 16 *'E'=$,.
:@N/E?+%+$ ND:'FA;G A%&%!$= / I. '>/E N%J;A/E' 11 *'E'=$,. 'I$P A;G D/E;
!=% =$F>?,'='>E/PD'=B$ +% '!;A &'E$B@F>?,;F.
I@:;,%A>?,$ +% $:%,>?,$ =$F>?,% &'*%E; *@:J'=/ '&@:%B$O &:'+; &'=>+%AB$= &'-
DE;N/ I$>+% E?-%EE/!P%.
!" 2005 . 'E,'=A;,% &'E$B$< I@:% 'N@:% =D;+'
/ >G$!A$F *%>+;A$ %J!%!%. 14 D'F'=;,$= N%J;A/E' / I$>+$ '>/E. ’H+?'G D'F'=;,$=
N%%:@M+'=%A'.
$! *%> >&@B'&@:%B$< N%J;A/E' !=% %I@:;,%A>?,$ ='H,;. :%&;E'>H B@ / I$>+$ $+,
R' NA%G'!;+?>H A% N%G$! =$! %J!%!%.
$I /:H!'=;G ='H,$= N%J;A/E' / I$>+$ %E@> ,'E; &'=>+%AB$ A%&%E; A% %:I$F>?-
,;F &'>+.
13 2005 . A$* A% B@F !@A? +@:':;>+->I@:+A;, &$!$:=%= >@D@ / >/A$+>?,$F
I@*@+$ I$>+% P%E%/E% A% >G'!$ :%,/. ='Q EO!@F N%J;A/E'. 16 *'E'=$, !$>+%E; &'-
:%A@AAH. ;D/G'=;F &:;>+:$F, '*@=;!A', >&:%BO=%= &@:@!*%>A'.
13 2005 . @:':;>+->I@:+A;, &$!$:=%= >=$F %=+'I'D$E? = %J!%!$ &':/* N
J:/&'O !$+@F, H,$ N$D:%E;>H D$EH %I@:;,%A>?,'J' =$F>?,'='J' !P;&/ «%II@:».
I@:;,%A>?,$ ='H,; &:;J'R%E; !$+@F >'E'!'R%I;. #'A%FI@AM@ 34 '>'D; N%J;A/-
E;. 'A%! +:; !@>H+,% EO!@F !$>+%E; &':%A@AAH. 'I$P N%J;DE;G-1='H,% .
:'Q %I@:;,%A>?,;G =$F>?,'='>E/PD'=B$= !$>+%E; &':%A@AAH. $E?M$>+? N%J;DE;G +%
&':%A@A;G-!$+; =$,'I !' 15 :',$=.
14 2005 . B@A+:$ %J!%!% &$!$:=%A' N%I$A'=%A;F %=+'I'D$E?. $>EH
B?'J' D'F'=;,->I@:+A;, &:;=$= / !$O «&'H> M%G$!%». ':%A@A' 10 *'E'=$,. %
, !@ B@ +:%&;E'>H, D/E' N%>+:@E@A' '!A'J' M%G$!% $ =$A A@ =>+;J =*;A;+; R@
'!;A =;D/G. $>EH B;G +:?'G =;D/G$= &'=>+%AB$ 'D>+:$EHE; N I$A'I@+$=.
25
7
17 2005 . A$* A% B@F !@A? =$! =;D/G/ D@AN'='N%, ,@:'=%A'J' >I@:+A;-
,'I, / I$>+$ />%<D (A% &$=!A$ =$! %J!%!/) N%J;A/E' &'A%! 100 EO!@F. %FP@ !=$>+$
'>$D !$>+%E; &':%A@AAH. ;D/G &:'J:;I$= A% D@AN'N%&:%=A$F >+%AB$< A@&'!%E$, I@*@-
+$ $ D%N%:/. $!&'=$!%E?A$>+? /NHE% A% >@D@ $:%,>?,% K$E$H «E?-%<!;».
!" 2005 . $! =;D/G$= $ 'D>+:$E$= / %J!%!$ N%J;-
A/E' 28 *'E'=$,. @:+=%I; A%&%!$= >+%E; M$>+? &%>%P;:$= !='G I$,:'%=+'D/>$= /
I$>+$ %GI/!$H (30,I A% &$=!@A? =$! %J!%!%).
:; D:;+%A>?,;G ='H,; &$!$:=%E;>H &'DE;N/ %>:; A% I$A$ $ N%J;A/E;.
=% >I@:+A;,% &$!$:=%E; >@D@ &':H! $N M;<+>?,'O I@*@++O / &@:@!I$>+$ E?-
$EE;. =$ '>'D; N%J;A/E;. 20 *'E'=$, !$>+%E; &':%A@AAH.
$% !" 2005 . &@B+:;D/A%E =;>/A/= &@:M$ N=;A/=%-
*@AAH %!!%I/ />@FA/ — ':J%A$N%B$O / 1982 :'B$ I%>'=;G =D;=>+= M;<+$= / >@E;-
R$ E?-/!P@FE? A% &$=A$* =$! %J!%!%. AM$ N=;A/=%*@AAH A@ =;>/=%E;>H, G'*%
>E$!>+=' =@E'>H N% =>$I% NE'*;A%I . />@FA%, >,'QA;I; =&:'!'=P 25 :',$= &@:@D/-
=%AAH &:; =E%!$. % . />@FA% '*$,/=%= >I@:+A;F =;:',.
20 2005 . %J!%!$ >+%=>H &'+/PA;F =;D/G. #'A%FI@AM@ 21 EO!;A% N%-
J;A/E%.
21 2005 . J:/&'=%AAH D/ />>%D% %N-%:,%/< =;,:%E' &'>E% EP;:/ =
:%,/ E$ @E%:/>>$ +% %+%M@ NN@!$A% @E?,%!$.
" 2005 . 'A!'A$ '&:;EO!A@A' N=$+ A@N%E@P-
A'< ':J%A$N%B$< «Iraq Body Count». N=$+$ >+=@:!P/=%E'>H, R' N% !=% :',; =$FA; =
:%,/ =D;+' 24865 I;:A;G P;+@E$=. 20 =$!>'+,$= &'I$P A;G-P$A,; +% !$+;. ':%A@A-
AH :$NA'< +HP,'>+$ '+:;I%E; 42,5 +;>. *'E'=$,. !;A $N %=+':$= N=$+/ — P'A E'-
D'!% :$N,' ,:;+;,/=%= =E%>+$ +% @E;,'< :;+%A$< N% >=$!'I@ N%I'=*/=%AAH ,$-
E?,'>+$ P@:+= >@:@! B;=$E?A'J' A%>@E@AAH. :J%A$N%B$H >+=@:!P/=%E%, R' =$!&'=$-
!%E?A$>+? N% 37 =$!>'+,$= A%>;E?A;B?,;G >I@:+@F &',E%!%Q+?>H A% >;E; ,'%E$B$<,
'*'EO=%A$ , 9 %-A% &'=>+%AB$= $ 36 %-A% ,:;I$A%E?A$ @E@I@A+;.
23 2005 . >G$!A$F *%>+;A$ %J!%!% =;D/GA/= N%I$A'=%A;F %=+'I'D$E?. E;-
N?,' 40 *'E'=$, N%J;A/E'. %A+%P$=,%, H,'O ,@:/=%= >I@:+A;,, I%E% 220 ,J =;D/G$=,;.
25 2005 . :%AB$ = B@A+:$ %J!%!% =;D/GA/= N%I$A'=%A;F %=+'I'D$E?. %-
J;A/E' 5 *'E., &':%A@A' 12 *'E. ;D/G >+%=>H D$EH J'+@EO «%!$:».
2005 . =;EH =$! =;D/G/, R' >+%=>H D$EH &'E$B@F>?,'J'
&'>+% = I. E?-%>=% (50 ,I A% &$=!@A? %J!%!%), &@:@,;A/E% I$,:'%=+'D/> N &%>%-
P;:%I;. %J;A/E% I%E@A?,% !$=*;A,%. $E?,% *'E'=$, !$>+%E; &':%A@AAH.
2005 . 4 ='H,; N 46-'< &$G'+A'< D:;J%!; &$!$:=%E;>H
= %=+'I'D$E$ A% K/J%>$ A% &$=!@AA'I/ N%G'!$ %J!%!% $ N%J;A/E;.
'A%! 20 $:%,B$= =D;+' = %=+'D/>$ = A%>@E@A'I/ &/A,+$ D/-:@FD (A% N%G$! =$!
%J!%!%).
$I’O N *'+;:?'G *'E'=$, :'N>+:$EHA' N %=+'I'D$EH, R' <G%= &'=N A@< = I$>+$ %-
I%::%.
28 2005 . :%AB$ =$! =;D/G/ K/J%>/ A% &$=A'*$ %J!%!% N%J;A/E; !=%
%I@:;,%A>?,$ >'E!%+;. !;A ='H,% !$>+%= &':%A@AAH.
29 2005 . I$>+$ %D$H (&$=A$* ,:%<A;, 80 ,I A% &$=A$*A;F N%G$! =$! '>/E%)
=;D/GA/= N%I$A'=%A;F %=+'I'D$E?. %J;A/E' R'A%FI@AM@ 40 *'E'=$,. ':%A@A' 57 '>$D.
$% 2005 . J:/&'=%AAH «%<!% %E?-!P;G%! = :%,/» 'J'E'>;E' &:'
>+:%+/ =;,:%!@A;G A;I 21 E;&AH !='G %EP;:>?,;G !;&E'I%+$=-&'>E% E$ @E%:/>>$
+% :%!A;,% NN@!$A% @E?,%!$.
I@:+A;,, 'ND:'QA;F «&'H>'I M%G$!%» &$!$:=%= >@D@ D$EH =G'!/ = E$,%:AO «/-
I%%» = D%J!%!>?,'I/ :%F'A$ E?-N%I$H. %J;A/E; 5 *'E'=$,. E;N?,' !@>H+; !$>+%-
E; &':%A@AAH.
258
'DE;N/ I$>+% %:!P$ (A% &$=A$* =$! %J!%!%) N%J;A/E; 7 >'E!%+$= $:%,>?,'< %:I$<.
$% 2005 . *;A@A' A%&%! A% %=+'I'D$E?, / H,'I/ <G%E; *E@A; &%:+$<
«:%,>?,;F A%B$'A%E?A;F ,'AJ:@>», '*'EO=%A'< =$B@-&:@I’Q:-I$A$>+:'I GI%!'I
@EHD$. +%E'>H B@ N% 80 ,I A% &$=!@A? =$! %J!%!%. . @EHD$ A@ D/E' = %=+'I'D$E$.
%J;A/= '!;A N F'J' 'G':'AB$=. :; '>'D; !$>+%E; &':%A@AAH.
%I$A'=%A;F %=+'I'D$E? =;D/GA/= D$EH &'E$B@F>?,'J' DE',-&'>+%. %J;A/E'
7 EO!@F. #@ 12 '>$D !$>+%E; &':%A@AAH.
@=$!'I$ =;,:%E; / %J!%!$ 40-:$*A/ I%I %!P$ D!@E? %NN%A. 'A% D/E% J@A@-
:%E?A;I !;:@,+':'I I$A$>+@:>+=% 'G':'A; N!':'=’H :%,/.
;D/G K/J%>/ / I$>+$ %>:% N%&'!$H= >I@:+? !='I J:'I%!HA%I @E;,'< :;+%A$<.
'A; &:%BO=%E; / &:;=%+A$F 'G':'AA$F K$:I$.
%J!%!$ N%J;A/E' 5 ='H,$= +% R@ !='Q !$>+%E; &':%A@AAH.
1 2005 . 'DE;N/ I$>+% E?-%!$+ N%J;A/E; >$I I':>?,;G &$G'+;A-
B$= .
3 2005 . :%AB$ = I. %>:% NA%F!@A' +$E' =D;+'J' %I@:;,%A>?,'J' P/:-
A%E$>+% +$=@A% $A>@A+%. %>:$ =D;+' !='G +% &':%A@A' '!A'J' &@:@,E%!%*%.
2005 . % B@A+:%E?A'I/ I%F!%A$ %J!%!% +-%G:$: >+%=>H
=;D/G. $E?,% *'E'=$, N%J;A/E; +% +:; !@>H+,; EO!@F !$>+%E; &':%A@AAH.
:@N/E?+%+$ 'D>+:$E/ %=+'I'D$EH = N%G$!A'I/ :%F'A$ >+'E;B$ — M-/E% N%J;-
A/E; 5 *'E'=$,.
>G$!A$F *%>+;A$ %J!%!% N%J;A/= = :@N/E?+%+$ 'D>+:$E/ F'J' I%M;A; &'E,'=A;,
%G$! %I%! ">@: — A%*%E?A;, &'E$B$FA'< !$E?A;B$ D/-:@FD.
%J!%!$ D/E' +%,'P =D;+' J'E'=A'J' E$,%:H E$,%:A$ «%E/>» D!@E? 'N>$-
A% E$.
2005 . I@:;,%A>?,% D'F'=% I%M;A% &$G'+; &$!$:=%E%>H A%
>%I':'DA'I/ =;D/G'='I/ &:;>+:'< A@&'!%E$, I$>+% E?-%!$+. 14 %I@:;,%A>?,;G
I':>?,;G &$G'+;AB$=, % +%,'P B;=$E?A;F &@:@,E%!%*, N%J;A/E;. !;A ='H,% !$>+%=
&':%A@AAH.
2005 . ;D/G / I$>+$ ;,:;+ N%I$A'=%A'J' %=+'I'D$EH,
,@:'=%A'J' >I@:+A;,'I, >&:;*;A;= >I@:+? 5 '>$D. 15 *'E'=$, !$>+%E; &':%A@AAH.
'E$B$H :'N>+:$EHE% !@I'A>+:%B$O &:'+@>+/ / I$>+$ >-%I%=% (A% &$=!@A? =$!
%J!%!%). @I'A>+:%A+; D/E; A@=!'='E@A$ @,'A'I$*A'O &'E$+;,'O /:H!/. !A'J'
!@I'A>+:%A+% D/E' =D;+'. 10 *'E'=$, !$>+%E; &':%A@AAH.
D;+' '!A'J' N ,@:$=A;,$= &%:+$< «:%,>?,;F A%B$'A%E?A;F ,'AJ:@>» — %E@!%
%>-%%!$. O &%:+$O '*'EO=%= =$B@-&:@I’Q: GI@! @E%D$.
2005 . %*;A@A;F =;D/G$=,'O %=+'I'D$E? ='!$F-
>I@:+A;, &$!$:=%= D$EH %I@:;,%A>?,'J' ,'A='O. #'A%FI@AM@ 6 *'E'=$, N%J;A/-
E;. ':%A@AAH !$>+%E; DE;N?,' 100 '>$D. >$ &'+@:&$E$ — I;:A$ $:%,>?,$ J:'I%-
!HA;.
10 &'E$B@F>?,;G N%J;A/E; = %J!%!$ = :@N/E?+%+$ ND:'FA;G A%&%!$=.
$A$>+: 'D':'A; 'A%E! %I>K@E! &'=$!'I;= &:' A%!G'!P@AAH !' $:%,-
>?,;G D'F'=;,$= ND:'< N :%A/. :' &:;*@+A$>+? !' B?'J' ,@:$=A;B+=% :%A/ I'=% A@
FME%.
10 2005 . @=$!'I$ =;,:%E; JE%=/ %!I$A$>+:%+;=A'J' !@&%:+%I@A+/ I$-
A$>+@:>+=% =A/+:$MA$G >&:%= D:;J%!A'J' J@A@:%E% /!%Q:% DD%>%.
!" 2005 . *;A@A' A%&%! A% %I@:;,%A>?,;F =$F>?-
,'=;F &%+:/E? &'DE;N/ I$>+% %F!P%. '+;:; %I@:;,%AB$ N%J;A/E;, % M$>+? — !$>-
+%E; &':%A@AAH.
$! =;D/G/ = B@A+:$ %J!%!% N%J;A/E; M$>+? I;:A;G P;+@E$= +% %I@:;,%A>?,;F
='H,%. E;N?,' 90 *'E'=$, D/E; &':%A@A$.
259
12 2005 . ;E; D@N&@,; NA;R;E; '!A'J' N &'I$*A;,$= I$PA%:'!A'J' +@-
:':;>+% D/ />%D% %N-%:,%/< — /G%II@!% %E%G /E+%A% (=$!'I'J' +%,'P H,
D/ /D%F:). % A?'I/ D/= «&'H> M%G$!%».
#! 2005 . %J!%!$ =;,:%!@A' J@A@:%E?A'J' !;:@,+':% @A-
+:%E?A'J' D%A,/ :%,/ %>>$D% %!G$I% =@F!%. %&%!A;,; N:'D;E; B@ D$EH F'J'
=E%>A'J' D/!;A,/ / >G$!A$F *%>+;A$ I$>+%.
%NA%= %=%:$< D$EH >@E% 'JI%+ (70 ,I =$! $:,/,%) %I@:;,%A>?,;F =@:+'E$+. ='Q
EO!@F !$>+%E; &':%A@AAH.
#! 2005 . !':'PA?'-+:%A>&':+A$F &:;J'!$, R' >+%E%>H &$!
*%> D'F'='< '&@:%B$< = &$=!@AA$F *%>+;A$ %J!%!%, N%J;A/E; 3 ='H,; .
#! 2005 . %J%E?A'%:%D>?,% J%N@+% «I-%:, %E?-/>%+»
&'=$!'I;E%, R' %I@:;,%A>?,$ =$F>?,'='>E/PD'=B$ /+:;I/=%E; / N%:/*A;,%G &’H+?'G
$:%,>?,;G !$+@F =$,'I !' 10 :',$=. G N%G'&;E; = I$>+$ %F!P$ (200 ,I A% &$=A$* =$!
%J!%!%). I@:;,%AB$ =;I%J%E; =;!%*$ <I $:%,>?,;G &$!E$+,$=, H,$ N% ,$E?,% !A$= !'
B?'J' G;N/=%E;>H &@:@! +@E@,%I@:%I; N K:%JI@A+%I; '!HJ/ N =D;+;G ='H,$= .
I@:;,%A>?,$ =$F>?,% DE',/=%E; I. %F!P$ $ &'J:'P/=%E; ,%:%E?A'O '&@:%B$QO,
H,R' &$!E$+,$= <I A@ =;!%!/+?.
17 2005 . :%AB$ = %J!%!$ >+%E;>H 3 =;D/G;. #'A%FI@AM@ 37 *'E'=$,
N%J;A/E'. ':%A@A' DE;N?,' 70 '>$D. &'*%+,/ &:%,+;*A' '!A'*%>A' =;D/GA/E; A%
%=+'D/>A$F N/&;AB$ !=% N%I$A'=%A;G %=+'I'D$E$. +:@+Q =;D/G >+%=>H +'!$, ,'E; A%
I$>B@ &'!$< &:;D/E; E$,%:$ +% &'E$B@F>?,$.
20 2005 . %J!%!$ 'D>+:$EHA' !=% %=+'I'D$E$ &'>'E?>+=% ,:%<A;.
%=+'I'D$EHG NA%G'!;E;>H +;I*%>'=;F &'=$:@A;F ,:%<A; / >&:%=%G :%,/, =$F>?-
,'=;F %+%M@ +% 'G':'AB$. $G+' A@ &'>+:%P!%=. =+'I'D$EHI N%=!%A' A@NA%*A'<
M,'!;.
2005 . I. A-%!P%K >+%E%>H >/+;*,% I$P D'F'=;-
,%I; ND:'FA'J' ,:;E% M;<+>?,'< «;R'< :%!; $>E%I>?,'< :@='EOB$< :%,/» $ N%-
J'A%I; :%!;,%E?A'J' M;<+>?,'J' /J:/&'=%AAH «:I$H %J!$», '*'EO=%A'J' /-
,+%!'O %>-%!:'I. '+$I &@:@>+:$E,% I$P D'F'=;,%I; B;G ':J%A$N%B$F I%E%
I$>B@ $ / %J!%!$.
*;A@A' A%&%! A% &'E$B$FA/ !$E?A;BO = %J!%!$. #'A%FI@AM@ 20 *'E'=$, N%J;-
A/E;. @>H+,; &':%A@A'. '=>+%AB$ A%&%!%E; $ / I$>+$ %%,/D%. %I N%J;A/E' 7 '>$D.
'I$P A;G — 2 %I@:;,%AB$. 20 '>$D D/E' &':%A@A'. 'I$P A;G 10 %I@:;,%AB$=. '
'!A'I/ %I@:;,%A>?,'I/ ='H,/ N%J;A/E' = %J!%!$ +% E?-%EE/!P$.
$% 2005 . % &$=A'*$ ,:%<A; &'DE;N/ I$>+% %EE?-K%: D/E' 'D-
>+:$EHA' %I@:;,%A>?,;F D'F'=;F =@:+'E$+. $A N!$F>A;= =;I/M@A@ &:;N@IE@AAH.
!;A =$F>?,'='>E/PD'=@B? N%J;A/=. #@ '!A'J' D/E' &':%A@A'.
@=$!'I$ N%>+:@E;E; = B@A+:$ %J!%!% ,':@>&'A!@A+% +@E@,'I&%A$< «E?-:%,$H»
%K$! %GI/!% %:-/D%<.
=$%B$H D'ID%:!/=%E% I$>+' E?-%<I +% F'J' ','E;B$ A% ,':!'A$ N ;:$-
QO. #'A%FI@AM@ 56 *'E. %J;A/E'. $E?M$>+? &'I$P A;G — I;:A$ P;+@E$.
$% 2005 . %J!%!$ =D;+' '&@:%+':% %J@A+>+=% @F+@: — 35-
:$*A'J' %E$!% %E$!%. A?'J' =E/*;E' 5 ,/E?. 'JA@&%E?A$ &':%A@AAH / >&;A/
'+:;I%= '&@:%+': NA$I%E?A'< J:/&; %!;: %!G$I. $A &'=$!'I;= ,'E@J%I, R' =
A?'J' >+:$EH= N !%G/ %I@:;,%A>?,;F >A%F&@:.
% &$=A'*$ :%,/ I%= I$>B@ A%&%! A% ,':+@P &:@N;!@A+% :%,/ P%EHE% %E%D%A$,
8 'G':'AB$= &:@N;!@A+% N%J;A/E;, 15 — '+:;I%E; &':%A@AAH. E%=; !@:P%=; = ,':-
+@P$ A@ D/E'.
$!@:; &%:E%I@A+>?,;G ':J%A$N%B$F, ',:$I >/A$+$=, &$!&;>%E; &:'@,+ 'A>+;+/B$<
:%,/. 'J' ND;:%E;>H =;A@>+; A% :@K@:@A!/I 15 P'=+AH.
260
$% 2005 . % I'>+/ E?-F+% *@:@N :$,/ ;J: >+%E%>H +:%J@!$H. $-
EH M;<+>?,'< >=H+;A$ — I@*@+$ $I%I% />; %E?-%N@I% = %J!%!$, H,% NA%G'!;+?>H
A@&'!%E$, I'>+/, N$D:%E'>H D%J%+' +;>H* &:'*%A. %+'=& D/E' 'D>+:$EHA' N I$A'I@-
+$=. %J;A/E' &:;DE;NA' &$=+':% !@>H+,% EO!@F. '+;:; !@>H+,; '>$D !$>+%E; &':%-
A@AAH. A%+'=&$ &'M;:;E;>H */+,;, R' &'I$P &:'*%A NA%G'!H+?>H >I@:+A;,;. %
I'>+/ =;A;,E% &%A$,% $ +;>AH=%. O!; &%!%E; = :$,/. #'A%FI@AM@ 965 *'E. N%J;A/-
E'. ':%A@A' 465 '>$D. $E?M$>+? N%J;DE;G — P$A,; +% !$+;.
$!&'=$!%E?A$>+? N% I$A'I@+A;F 'D>+:$E =NHE' A% >@D@ >/A$+>?,@ /J:/&'=%AAH
«P@FA %+-%FK% 'E?-%A>/:%» («%!P%G@!; %:I$< &@:@I'PA'J' D:%+>+=%»).
1 2005 . ='>?I;&'=@:G'='I/ D/!;A,/ +':J'=@E?A'J' ,'I&E@,>/ /
%J!%!$ D/E% =@E;,% &'P@P%. < J%>;E; 40 &'P@PA;G ,'I%A! +% N%J'A; &'E$B$<.
2005 . '=>+%AB$ %+%,/=%E; DE',&'>+ I. %%,/D%. $>+? &'-
E$B@F>?,;G D/E' =D;+'. % :;A,/ B?'J' I$>+% 'D>+:$EHA' &'E$B@F>?,;F &%+:/E?. %-
J;A/E' !='Q &'E$B@F>?,;G. #@ *@+=@:' N%J;A/E; / :@N/E?+%+$ A%&%!/ A% $AM;F
DE',&'>+ / %%,/D$. %&%!A;,; =+:%+ A@ I%E;. $I'G I;:A;G P;+@E$= D/E' =D;+' /
I. %I%::%. ':%A@AAH !$>+%E; 11 '>$D.
5 2005 . :%AB$ / >+'E;B$ 'D>+:$EHA' N %=+'I%+$= +% J:%A%+'I@+$=
I$A$>+@:>+=' =A/+:$MA$G >&:%=. =% 'G':'AB$ N%J;A/E;, % R@ &’H+? — !$>+%E;
&':%A@AAH.
2005 . $! =;D/G/ :%!$',@:'=%A'J' K/J%>/ / %>:$ N%-
J;A/E; *'+;:; %I@:;,%AB$. 'A; D/E; >&$=:'D$+A;,%I; &:;=%+A'J' 'G':'AA'J'
%J@A+>+=%.
7 2005 . =@*@:$ >I@:+A;, &$!$:=%= A%*;A@A;F =;D/G$=,'O %=+'I'D$E?
A% +':J'=$F =/E;B$ %>:; &':H! N :@>+':%A'I. 16 *'E. N%J;A/E'. ':%A@A' 21 '>'D/.
!" 2005 . :H! :%,/ &'=$!'I;= R' = :%F'A$ I$>-
+% %EE?-K%:% A% &$=A'*$ ,:%<A; =D;+' 141 D'F'=;,%. %+:;I%A' 236 $A'N@IA;G
A%FI%AB$=. J:/&/=%AAH «:I$H &@:@I'PA'J' D:%+>+=%» &'J:'P/=%E' N%>+'>/=%+;
ND:'O I%>'='J' /:%P@AAH, H,R' %I@:;,%AB$ +% /:H!'=$ $:%,>?,$ =$F>?,% A@ &:;&;-
AH+? D'F'=;G !$F. $!@: /J:/&'=%AAH «%<!% %E?-!P;G%! = :%,/» D/ />%< %N-
%:,%/< N=;A/=%*/=%= %I@:;,%A>?,$ =$F>?,% / N%>+'>/=%AA$ &$! *%> '&@:%B$F '+:/F-
A;G :@*'=;A.
14 2005 . :%AB$ / %J!%!$ >+%E;>H +:; +@:%,+;. M;<+>?,'I/ :%F'A$
%+;I$H >I@:+A;, / A%*;A@A'I/ =;D/G$=,'O %=+'I'D$E$ =:$N%=>H / A%+'=&. $E?-
M$>+? N%J;DE;G — D/!$=@E?A;,;, H,$ &:;FME; A%FI%+;>H A% :'D'+/. +:?'G +@:%,-
+%G N%J;A/E' &'A%! >+' *'E'=$,. E;N?,' 200 '>$D !$>+%E; &':%A@AAH.
14 2005 . $! >@:$< =;D/G$= / %J!%!$ N%J;A/E' &'A%! 15 $ &':%A@A' R'-
A%FI@AM@ 400 *'E'=$,. :' &:;*@+A$>+? N%H=;E' /J:/&'=%AAH «%<!% %E?-!P;G%! =
:%,/».
:@N/E?+%+$ I$A'I@+A'J' 'D>+:$E/ I$>+% E?-%F!%A (A% &$=!@A? =$! %J!%!%)
N%J;A/E' !='Q EO!@F. 'A%! 70 *'E. !$>+%E; &':%A@AAH.
15 2005 . :%AB$ =$! =;D/G/ %=+'I'D$EH = :%F'A$ !-':% A% &$=!A$ %-
J!%!% N%J;A/E' R'A%FI@AM@ 16 EO!@F. 'A%! !=% !@>H+,; '>$D !$>+%E; &':%A@AAH.
'I$P N%J;DE;G — 10 &'E$B@F>?,;G. ;D/G >+%=>H ,'E; &'=N N%I$A'=%A;F %=+'I'-
D$E? &:'<P!P%= %=+'D/> N &'E$B@F>?,;I;.
#! 2005 . :;+%A>?,$ ='H,; N%>+'>/=%E; M$>+? +%A,$= !EH
=;N='E@AAH N =’HNA;B$ I$>+% %>:% !='G >='<G ,'E@J. G D/E' N%%:@M+'=%A' $:%,>?,'O
&'E$B$QO / N=’HN,/ N :'N>E$!/=%AAHI =D;=>+=% $:%,>?,'J' &'E$B@F>?,'J'. $! *%>
M+/:I/ =’HNA;B$ N%J;A/= '!;A $:%,>?,;F &'E$B@F>?,;F. 'I%A!/=%* D:;+%A>?,'O
12-O D:'A@+%A,'='O D:;J%!'O J@A@:%E P'A ':$I@: N%H=;=, R' $:%,>?,$ =E%>+$
&@:@!%E; B;G !='G =’HNA$= &'=>+%ABHI, R' F NI/>;E' D:;+%AB$= =!%+;>H !' M+/:I/.