Дахно І.І. Історія країн світу
Подождите немного. Документ загружается.
801
15 2003 . +%=>H !@:P%=A;F &@:@=':'+. @=!'=N$ 300 K:%AB/N?,;G !@-
>%A+A;,$= &:;D/E; !' %@:'&':+/ >+'E;B$ — I$>+% %AJ$, R'D N%G;>+;+; $A'N@IB$=,
H,$ &:'P;=%E; = ,:%<A$. @>%A+A;,; =NHE; &$! ,'A+:'E? %@:'&':+ %AJ$. 'A; N%D@N-
&@*;E; @=%,/%B$O I%FP@ 300 '>$D, H,$ N%D%P%E; =;<G%+; N .
%AJ$ &%A/=%= G%'>.
'E;MA$F A%*%E?A;, J@AM+%D/ ND:'FA;G >;E J@A@:%E :%A>/% 'N$N@ &:'J'E'>;=
>@D@ JE%='O !@:P%=;. $A 25 P'=+AH 2002 :',/ =P@ A%I%J%=>H />/A/+; =$! =E%!;
&:@N;!@A+% AP-@E$,>% %+%>>@. '=%E@A;F &:@N;!@A+ =+$, !' >/>$!A?'J'
%I@:/A/. $A D/= JE%='O !@:P%=; N 1993 :',/.
23 2003 . '>%!/ &:@I’Q:-I$A$>+:% 'D$FAH= D@E? /ID%.
11 ! 2003 . :H! '*'E;= @E@>+@A @ /% %'ID%E@.
187.
2001 . $!D/E;>H &:@N;!@A+>?,$ =;D':;. !:;>> @D$ NA'=/ =;H=;=>H
&@:@I'PB@I. %='O=%= J'E'>; 63 =$!>'+,$= J'E'>$=. &'N;B$H :@N/E?+%+; A@ =;NA%-
E;. 'A>+;+/B$FA;F >/! << A@ &$!+:;I%=.
21 2002 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. ,+;=A$>+? =;D':B$= D/E% A@=;-
>','O (52,76 %). %:+$H &:@N;!@A+% . @D$ =;FME% &@:@I'PA;B@O. F !$>+%E'>H 110 I%A-
!%+$= N 155. 'ONA% N A@O &%:+$H — 'A+:@> N% !@I',:%+$O $ &:'J:@> !$>+%E% 12 I%A!%-
+$=. < E$!@:'I D/= 'E %G%I%+ '/%. %FD$E?M'O '&'N;B$FA'O &%:+$QO D/E% @!@:%-
B$FA% !$H N% :@>&/DE$,/. $!@: — J%:E@P$ ':'AJ%:. 'A% N%='O=%E% 9 I$>B?.
13 2002 . %:/A %D%!$ 'D$FAH= &'>%!/ &:@I’Q:-I$A$>+:%. :H! >,E%!%=-
>H N 28 I$A$>+:$=. (35 I$A$>+:$= / &'&@:@!A?'I/ /:H!$).
* 2002 . %B$'A%E?A;F K:'A+ %!/ =$!I'=;=>H =$! ND:'FA'< D':'+?D; N
/:H!'I.
' 2002 . % &$=A'*$ ,:%<A; D/E; >/+;*,; I$P /:H!'=;I; =$F>?,%I; +%
D'F'=;,%I; «/G/ N% !@I',:%+$O $ >&:%=@!E;=$>+? / %!$».
' 2002 . :H! %!/ A%!$>E%= !' @A+:%E?A'%K:;,%A>?,'< :@>&/DE$,;
400 >='<G ='H,$= !EH =$!A'=E@AAH / >+'E;B$ &':H!,/ &$>EH =$F>?,'='J' &@:@=':'+/.
24 2003 . '>%!/ JE%=; /:H!/ 'D$FAH= />>% %,$.
188.
2001 . ;E?A$ NE;=; >&:;*;A;E; &'=$A? A% &$=!A$ ,:%<-
A;. %J;A/E' !=$ '>'D;. '+A$ EO!@F @=%,/F'=%A'. I. :A' $ A%=,'E;MA$G >@E%G
&$!+'&E@A' !@>H+,; D/!;A,$=. '=$A? =$!:$N%E% E$+A$F +%D$: =$!&'*;A,/ &'DE;N/ I$>-
+@*,% +@&%A;A. A?'J' @=%,/F'=%A' &'A%! >'+AO !$+@F.
21 2001 . :%N$ =$!,:;E;>H N/>+:$* I$A$>+:$= N%,':!'AA;G >&:%=
+% %!% Q=:'%+E%A+;*A'J' &%:+A@:>+=%. &'*%+,/ &E%A/=%E'>H &:'=@>+; /
:%N$ N/>+:$* / =@:G%G $ N%&:'>;+; +/!; ,:%<A/. N=’HN,/ $N >,%A!%E'I R'-
!' I'PE;='J' &:'!%P/ ,:%<A'O :%,/ :%!%:A;G />+%A'=', «'E?*/J%», %!I$A$>+-
:%B$H A@ D%P%E% D%*;E; A% N/>+:$*$ / =@:G%G &:@N;!@A+% ,:%<A; . /*I; $
N%G$! &'A;N;E; !' :$=AH I$A$>+:$= N%,':!'AA;G >&:%=. . /*I% E$+%= !' :%J; >%I@
A% N%>$!%AAH %!; =:'%+E%A+;*A'J' &%:+A@:>+=%.
N%&:'>;E% 7 !@:P%= G$!A'< =:'&; =>+/&;+; !' << E%=.
802
1 ! 2001 . :%B$ =D;+' «/G/» — '!A'J' N A%FD$E?M;G J%AJ>+@:$= G$-
!A'< =:'&;. «/G%» (J': ;E'>E%=>?,;F) D/= A%F=%PE;=$M;I !$H*@I ,:;I$A%E?-
A'J' ?='=%. '*%= =$!$J:%=%+; BO :'E? 1994 :',/ &$>EH N%J;D@E$ / ?='=$ «&%G%A%»
%=$A$. «/G%» ,'A+:'EO=%= I$PA%:'!A$ +:%>; = 'DE%>+HG %G$!A'< ,:%<A; $ D:%=
«&'!%+,;». J'!'I N'A'O =&E;=/ «/G;» >+%E; E'=%**;A; +% @G$H.
2002 . @G$< D/E; >;E?A$ >A$J'&%!;. ':'N; >HJ%E; !=%!BH+;
J:%!/>$=. $F>?,'=$ *%>+;A; :'N*;R%E; N%I@+;.
! 2002 . 'N&%E%>H ,'%E$B$H *'+;:?'G &:%=;G &%:+$F. 'A% I%E%
M%A>; &@:@I'J+; A% &%:E%I@A+>?,;G =;D':%G / *@:=A$ 2002 :.
24 2002 . %:E%I@A+ '!A'>+%FA' &:'J'E'>/=%= &:'+; &@:@JEH!/ &$>EH-
='QAA;G !@,:@+$= &:@N;!@A+% @G'>E'=%**;A; !/%:!% @A@M%, NJ$!A' N H,;I; N
,:%<A; D/E' =;>E%A' 2,5 IEA @+A$*A;G A$IB$= +% 600 +;>H* /J':B$=.
15 2002 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;.
%F=%J'I$M;G :@N/E?+%+$= !'>HJE% @>?,% >'B$%E-!@I',:%+;*A% &%:+$H. 'A%
'!@:P%E% 35 % J'E'>$= =;D':B$=, R' N%D@N&@*;E' <F 70 I%A!%+$= N 200 / A;PA$F &%-
E%+$ &%:E%I@A+/. :/J@ I$>B@ &'>$E; &:%='B@A+:;>+>?,$ J:'I%!HA>?,$ !@I',:%+;
,'E;MA?'J' /:H!/ %BE%=% E%/>%. % A;G D/E' &'!%A' 24 % J'E'>$=, R' N%D@N&@-
*;E' 58 I%A!%+$=. 'I/A$>+; =;H=;E;>H A% +:@+?'I/ I$>B$, N!'D/=M; 41 I%A!%+.
=,% =;D':B$= A% !$E?A;B$ D/E% A;N?,'O — 58 %.
2002 . 'B$%E-!@I',:%+;*A% &%:+$H !'I'=;E%>H N &:%='B@-
A+:;>+>?,;I DE','I «'%E$B$H» &:' &@:>'A%E?A;F >,E%! /:H!/. 'B$%E-!@I',:%+%I
!$>+%E'>H 11 I$A$>+@:>?,;G &'>+$=, % «'%E$B$<» — 6. '>+ =$B@-&:@I’Q:% $ I$A$>+:% N%-
,':!'AA;G >&:%= 'D$FAH= ;:$E ='D'!%. $A$>+:'I 'D':'A; >+%= :'>E%= $=:!;,.
12 2002 . 'E'!;I;: &$!E% '*'E;= /:H!.
2002 . &:%N?,'I/ %@:'&':+/ «:%J% — D@E$» =$!D/E%>H
&:@N@A+%B$H =$F>?,'='-+:%A>&':+A'J' E$+%,% ,':'+,'J' NE?'+/ $ &'>%!,; -70 =;-
:'DA;B+=% ,;<=>?,'J' N%='!/ «=$%A+». %G$!A$F =:'&$ $>A/=%E% A% +'F *%> E;M@
@>,$NA% =@:>$H E$+%,% -400 , H,;F I$J D/+; ,'A,/:@A+'I /,:%<A>?,'I/ E$+%,/.
14 2002 . ' :%J; N &@:@&'=A@A;G ='!'>G'=;R A%DE;N;E%>H =@E;*@NA%
G=;EH. P;=%E;>H !'!%+,'=$ N%G'!; !EH N%G;>+/ $>+':;*A'< *%>+;A; I$>+%. 12 +;>H*
*'E'=$, D:%E; /*%>+? / D':'+?D$ N$ >+;G$QO. @>H+,; +;>H* *'E'=$, @=%,/F'=%A' /
:%N$. $AM;G I$>BHG @G$< — R@ &'A%! 100 +;>H*. 9 *'E'=$, N%J;A/E;.
2002 . 'E$B$H @G$< NA@M,'!;E% NE'*;AA@ /J:/&/=%AAH,
H,% !$HE% A% +@:;+':$< ,:%<A; =&:'!'=P M@>+; :',$=. J:/&/=%AAH I%E' A%N=/
«PJ':'!>?,% D:;J%!%». 'A' >,E%!%E'>H N =;G$!B$= N ,'E;MA?'J' . %F*%>-
+$M@ &'+@:&$E;I; >+%=%E; J:'I%!HA; ,:%<A;, H,$ &:%BO=%E; = @G$<.
2002 . :%N$ =$!D/E%>H &@:M% N% &'A%! &$==$,'=/ $>+':$O N/-
>+:$* / =@:G%G / @A+:%E?A$F =:'&$.
2002 . % N/>+:$*$ / =@:G%G =:'&@F>?,'J' 'ON/ / '&@AJ%J@A$ @G$H
'!@:P%E% 'K$B$FA@ N%&:'M@AAH A% =>+/& !' .
15 2003 . %:E%I@A+ N:'D;= >&:'D/ 'D:%+; &:@N;!@A+% @G$<. /E' *'+;:;
&:@+@A!@A+;: J'E'=% @A%+/ @+@: $+J%:+ (DE', :;>+;HA>?,'-!@I',:%+;*A;F >'-
ON — @>?,% A%:'!A% &%:+$H), ,'E;MA$F &:@I’Q:-I$A$>+: $ ,'E;MA$F >&$,@: A;PA?'<
&%E%+; &%:E%I@A+/ %BE%= E%/> (E$!@: &:%='< :'I%!HA>?,'< !@I',:%+;*A'< &%:+$<),
,'E;MA$F I$A$>+: O>+;B$< :'>E%= /:@M (&:%=EH*% @>?,% >'B$%E-!@I',:%+;*A% &%:-
+$H), %!=',%+ ;:'>E%= :P;P@A@B?,;F (=;>/=%A@B? ,'I/A$>+$=, ,'E;MA$F =$F>?,'=;F
&:',/:': ). D>'EO+A'< D$E?M'>+$ J'E'>$= A@ A%D:%= A$G+' N &:@+@A!@A+$=.
17 2003 . %:E%I@A+ @G$< A@ N/I$= 'D:%+; A%>+/&A;,% &:@N;!@A+/
%BE%=/ %=@E/ A% &'>+/ JE%=; !@:P%=;. %FD$E?M$ M%A>; I%E; @+@: $+J%:+
+% %BE%= E%/>. @:M;F D/= J'E'='O @A%+/ — =@:G'=A'< &%E%+; &%:E%I@A-
803
+/, N% &%:+$FA'O A%E@PA$>+O — G:;>+;HA>?,;F !@I',:%+. :/J;F, — ,'E;MA$F
JE%=% /:H!/. $ . $+J%:+, A$ . E%/> A@ A%D:%E; 50 % J'E'>$= !@&/+%+$= &%:-
E%I@A+/.
2 ! 2003 . %,$A*;=>H >+:', &'=A'=%P@A? &:@N;!@A+% %BE%=% %=@E%. $A
N!$F>A;= &:'R%E?A;F =$N;+ !' E'=%**;A;. />+:$=>H +%I N &:@N;!@A+'I /!'E?K'I
/>+@:'I.
% &:'R%E?A$F =@*@:$ 28 >$*AH D/E; &:;>/+A$ &:@N;!@A+ =>+:$< 'I%> E@>+@:
+% &:@N;!@A+ 'E?R$ E@,>%A!: =%>?AQ=>?,;F. . %=@E/ D/E' 67 :',$=. 1989—
1992 :. :. D/= &:@N;!@A+'I @G'>E'=%**;A;, % N 1993 :. — @G$<.
2 ! 2003 . :@N;!@A+ . %=@E =;>+/&;= A% +@E@D%*@AA$ N &:'R%E?A'O
&:'I'='O. :%<A% N%E;M;E%>H D@N &:@N;!@A+%. 'J' 'D'=’HN,; +;I*%>'=' =;,'A/-
=%E; 'E'!;I;: &;!E% (&;+%AAH N'=A$MA?'< &'E$+;,;) +% >&$,@: A;PA?'< &%E%+;
OD%I;: %/:%=@, (&;+%AAH =A/+:$MA?'< &'E$+;,;).
28 ! 2003 . :@N/E?+%+$ +:@+?'J' +/:/ &:@N;!@A+>?,;G =;D':$= &:@N;!@A-
+'I @>?,'< :@>&/DE$,; D/E' 'D:%A' %BE%=% E%/>%. $A '!@:P%= J'E'>; 142 !@&/-
+%+$=. %A!;!%+ >'B$%E-!@I',:%+$= A ','E '!@:P%= 124 J'E'>;.
'BE%= E%/> &:@!>+%=EH= &:%='B@A+:;>+>?,/ :'I%!HA>?,'-!@I',:%+;*A/ &%:-
+$O. >A'=A;I >/&@:A;,'I D/= ,'E;MA$F I$A$>+: '>=$+; A ','E, — &:@!>+%=A;,
&:%=EH*'< ,'%E$B$<. 'A% >,E%!%E%>H N >'B$%E-!@I',:%+$=, &%:+$< «'ON >='D'!;» $
G:;>+;HA>?,;G !@I',:%+$=.
!:/J'I/ +/:$ / A;PA$F &%E%+$ (%E%+$ !@&/+%+$=) . E%/> A%D:%= 109 J'E'>$=, %
A ','E — 83. @A%+$ D$E?M@ J'E'>$= D/E' &'!%A' N% . ','E% (46) $ I@AM@ N%
. E%/>% (30). 'JEH!/ A% B@ &'+:$D@A D/= +:@+$F +/:.
7 2003 . $!D/E%>H $A%/J/:%B$H &:@N;!@A+% . E%/>%.
15—16 2003 . :'+HJ'I !='G !A$= =$!D/=%=>H :@K@:@A!/I &:' &:;-
Q!A%AAH !' . :@K@:@A!/I$ =NHE; =NH+; /*%>+? 55 =$!>'+,% J:'I%!HA, H,$ I%-
E; &:%=' J'E'>/=%+;. 'A%! 77 /*%>A;,$= :@K@:@A!/I/ =;>E'=;E;>H N% =>+/&
,:%<A; !' =:'>'ON/.
2003 . B@A+:$ :%J; &$! &:;&%:,'=%A;I %=+'I'D$E@I
«!P;& — *@:'A$» =;D/GA/E% J:%A%+%. '>+:%P!%E;G D/E' A@D%J%+'. $E?M$>+? <G,
A%=$+?, A@ !'=@E'>H J'>&$+%E$N/=%+;. %FP@ =>$ &'+@:&$E$ — $A'N@IA$ +/:;>+;. ;-
D/G J:%A%+; =E%!% +:%,+/=%E% A@ H, +@:':;>+;*A;F %,+, % H, N’H>/=%AAH >+'>/A,$=
I$P ,:;I$A%E?A;I; /J:/&/=%AAHI;.
14 2003 . @I&@:%+/:% &'=$+:H / :%N$ >HJA/E% 38 J:%!/>$=. @ — :@,'-
:!A;F &',%NA;, N% '>+%AA$ 200 :',$=.
2003 . % 124-I/ ,$E'I@+:$ %=+'I%J$>+:%E$ :A'-:%J%
>+%E%>H %=%:$H /,:%<A>?,'J' %=+'D/>% N +/:;>+%I;. %I D/E' 13 +/:;>+$= N ,:%<A;.
>$ ='A; P$A,;. %J;A/E; +:;. '+;:?'G !'=@E'>H J'>&$+%E$N/=%+;.
1 2004 . @G$H &:;Q!A%E%>H !' =:'>'ON/.
26 2004 . :@N;!@A+ %BE%= E%/> &:;NA%*;= &:@I’Q:-I$A$>+:'I >'B$%E-
!@I',:%+% +%A$>E%=% :'>>%. 'I/ D/E' 34 :',;. I;A/E'I/ &:%BO=%= :@I'A+-
A;,'I E','I'+;=$=. =$B$ 22 :',$= >+%= *E@A'I &%:E%I@A+/ @G$<. '+;:; :',; 'D$-
FI%= &'>%!/ I$A$>+:% =A/+:$MA$G >&:%=. /+; JE%='O /:H!/ &@:@! A;I =$!I'=;=>H
>'B$%E-!@I',:%+ 'E'!;I;: &$!E%. . :'>> >+%= A%FI'E'!M;I ,@:$=A;,'I /:H!/
>@:@! ,:%<A — *E@A$= .
$% " ! 2005 . :%F'A$ ':%=>?,'< >+:%=; / @G$< +@-
I&@:%+/:% NA;P/=%E%>H !' 21 J:%!/>/ I':'N/.
2005 . 'E$B$H N%%:@M+/=%E% / :%N$ 28-:$*A'J' J:'I%!H-
A;A% ,:%<A;. $A ,$E?,% :%N$= +@E@K'A/=%= &:' N%I$A/=%AAH I@+:'. P@$AK':I%B$H
N%J:'P/=%E% >&$==$+*;NA;,/ &’H+?I% :',%I; &'ND%=E@AAH ='E$.
804
189.
! 2000 . ;E$F>?,;F &@EHB$FA;F >/! >,%>/=%= :$M@AAH
>/!!$, H,;F N=;A/=%*/=%= ,'E;MA?'J' &:@N;!@A+% =J/>+' $A'*@+% / =;,:%!@AA$
EO!@F +% <G =D;=>+=$. /E' +%,'P >,%>'=%A' A%,E%!@A;F A% . $A'*@+% !'I%MA$F
%:@M+. ,%>/=%AAH =$!D/E'>H / N=’HN,/ N &':/M@AAHI >/!!@O A':I &:'B@!/:;.
&'A@A+; . $A'*@+% D/E; A@N%!'='E@A$ $ &'!%E; @:G'=A'I/ >/!/ ;E$ %&@EHB$O,
H,/ +'F :'NJEHA/= *@:@N !=% +;PA$. @:G'=A;F >/! N'D'=’HN%= . $A'*@+% &:'F+; I@-
!;*A@ 'D>+@P@AAH, R'D =;NA%*;+; *; I'PA% F'J' N% >+%A'I N!':'=’H =$!!%+; &$! >/!.
2001 . 85-:$*A;F . $A'*@+ >&'*%+,/ A@ =;,'A%= :'N&'-
:H!P@AAH @:G'=A'J' >/!/ ;E$ &:' &:'G'!P@AAH / ='QAA'I/ J'>&$+%E$ 'D>+@P@AAH
A% &:@!I@+ =;NA%*@AAH F'J' '>/!A'>+$. '+$I =>@ P +%,; &'=@:A/=>H N !%*$ !' >+'-
E;B$ $ 10 >$*AH :'N&'*%= &:'G'!P@AAH 'D>+@P@AAH &:' +@ *; D/= :'N/I'=' N!%+A;I
&'>+%+; &@:@! >/!'I.
15 2001 . . $A'*@+% :'N&'*%= !'&;+/=%+; >/!!H /%A />I%A.
$% 2001 . /!!H . />I%A =;&;>%= ':!@: A% /+:;I%AAH . $A'*@+%
&$! !'I%MA$I %:@M+'I. /!!H . />I%A N%H=;= R' /:H! ,:%<A; A%I%J%Q+?>H N!$F>-
A;+; A% A?'J' +;>, !EH +'J', R'D &:%='>/!!H NI$A;E' ,:;+@:$<, N% H,;I; I%Q 'B$AO-
=%+;>H N!':'=’H ,'E;MA?'J' !;,+%+':%. $='B@A+:;>+>?,;F /:H! ,:%<A; D/= A@ &:'-
+; +'J', R'D NA%FME; &$!>+%=/ !EH =;NA%AAH . $A'*@+% A@!'>+%+A?' N!':'=;I !EH
=$!!%AAH !' >/!/.
10 2001 . 'DE;N/ I. %E%I% =%A+%P$=,% N$+,A/E%>H N %=+'D/>'I, H,;F
=$N J$:A;,$= N I$!A'< M%G+;. %J;A/E; 22 EO!;A;. #@ 21 '>'D% '+:;I%E% &':%A@AAH.
% E$+%,/ !' I$>BH +:%J@!$< E@+$E; >E$!*$. $+%, :'ND;=>H, 6 '>$D N%J;A/E'.
9 2001 . ':/M@A% >/!!@O /%A'I />I%A'I ,:;I$A%E?A% >&:%=% &:'+;
,'E;MA?'J' &:@N;!@A+% ;E$ . $A'*@+% D/E% &:;&;A@A%, '>,$E?,; %!=',%+; @,>-
&:@N;!@A+% !'=@E;, R' =$A I%Q >+%:@*/ A@!'/I,/=%+$>+?.
30 2002 . ;E$ 'J'E'>;E; &E%A; &:;!D%+; / 10 =;A;R/=%*$= «F-16».
1 2002 . @:G'=A;F >/! ;E$ =;NA%= ,'E;MA?'J' &:@N;!@A+% /J/>+'
$A'*@+% A@'>/!A;I N 'JEH!/ A% >+%:@*;F I%:%NI. :;&;AHE'>H &:;+HJA@AAH F'J'
!' ,:;I$A%E?A'< =$!&'=$!%E?A'>+$ N% &:;*@+A$>+? !' 57 =D;=>+= $ =;,:%!@AAH 18 &'-
E$+;*A;G >/&:'+;=A;,$= &$>EH N%G'&E@AAH 1973 :',/ A;I =E%!;.
>?'J' A% ,'E;MA?'J' &:@N;!@A+% D/E' N%=@!@A' 214 ,:;I$A%E?A;G >&:%=.
1 2003 . ;E$ :'N&'*%E% =;,'A/=%+; =&:'!'=P !='G :',$= K/A,B$< A@&'-
>+$FA'J' *E@A% %!; @N&@,; .
30 2003 . >$ &%:+$<, R' D/E; &:@!>+%=E@A$ / &%:E%I@A+$, &$!&;>%E; :%N'I
N &:@N;!@A+'I — $,%:!' %J'>'I >,'D%:'I /:H!/ &:' :@K':I/=%AAH !@:P%=; $
K$A%A>/=%AAH &'E$+;*A'< !$HE?A'>+$.
2004 . /!!H, H,;F &:'=%!;= >&:%=/ /J/>+' $A'*@+%,
H,'J' N=;A/=%*/=%E; / ,':/&B$< +% M%G:%F>+=$, =$!!%= A%,%N N%I':'N;+; D$E?M$>+? :%-
G/A,$= ,'E;MA?'J' *;E$F>?,'J' !;,+%+':%. % B;G :%G/A,%G I'JE' D/+; !' 4 IEA !'-
E%:$=. 8 IEA !'E%:$= A$D;+' NA%G'!;E;>H A% >@,:@+A;G :%G/A,%G . $A'*@+% / .
$% !" 2005 . I$>+$ 'A>@&>?'A, R' NA%G'!;+?>H N% 500 ,I
A% &$=!@A? =$! >+'E;B$, =;&%!,'=' >&:%BO=%E% >;:@A%, R' &'&@:@!P/Q &:' A%DE;-
P@AAH B/A%I$.
;A;,E% =@E;,% &%A$,%. !A% P$A,% N%J;A/E% / +;>AH=$. @>H+,; EO!@F '+:;I%E;
&':%A@AAH. ;+@E$ !'=J' A@ A%=%P/=%E;>H &'=@:+%+;>H !' >='<G !'I$=',.
16 2005 . @A%+ &$!+=@:!;=, R' @,>-&:@N;!@A+ ;E$ . $A'*@+
A%,'&;*;= A% >='<G :%G/A,%G R'A%FI@AM@ 13 IEA !'E%:$=. ;E$F>?,;F >/!!H @:-
805
G$' /A?F'>% &'=$!'I;=, R' >$I’H . $A'*@+% I%Q R'A%FI@AM@ 28 IEA !'E%:$= A%
A@E@J%E?A;G :%G/A,%G / D%A,%G , @E;,$F :;+%A$< +% $AM;G ,:%<A.
#! 2005 . M%G+%:>?,'I/ :%F'A$ A% &$=A'*$ ,:%<A; >+%=>H N@I-
E@+:/>. '+/PA$>+? — I%FP@ 8 D%E$= N% $G+@:'I. #'A%FI@AM@ 11 '>$D N%J;A/E'. E;-
N?,' 200 *'E'=$, !$>+%E; &':%A@AAH. ;!'D/+', =/J$EEH D/E' +;I*%>'=' &:;&;A@A'.
10 2005 . % K$A%A>'=$ I%G$A%B$< +% A@>&E%+/ &'!%+,$= N%%:@M+'=%A' >;-
A% ,'E;MA?'J' &:@N;!@A+% ;E$ . $A'*@+% — %:,% A+'A$' +% 8-:$*A/ !:/P;A/
@,>-!;,+%+':% — /<>$O. @=!'=N$ <G =;&/>+;E; A% ='EO N% =@E;,/ J:'M'=/ N%>+%=/.
2005 . >+'E;B$ — I$>+$ %A+?HJ' — I%E% I$>B@ &'=$A?.
%J%+' :%F'A$= D/E' N%+'&E@A'. ':/M/=%=>H :/G +:%A>&':+/. #'A%FI@AM@ '!A%
EO!;A% N%J;A/E%.
2005 . 'I&%A$H «%JA@: @GA'&'E$>» +% /:H! ,:%<A;
!'I'=;E;>H :'N!$E;+; &':$=A/ >,%:D, NA%F!@A;F A% '>+:'=$ 'D$AN'A% :/N'. :H!
N'D'=’HN/=%=>H &:'K$A%A>/=%+; =;E/*@AAH >,%:D/ N-&$! N@IE$. 'I&%A$H N'-
D'=’HN%E%>H &'=$!'I;+; +'*A@ I$>B@NA%G'!P@AAH DE;N?,' 800 +'AA N'E'+% F ,'M+'-
=A'>+@F, H,$ D/E; N%,'&%A$ A% '>+:'=$.
5 2005 . % I%E@A?,'I/ '>+:'=$ 'D$AN'A% :/N' :'N&'*%E;>H :'N,'&,;
>,%:D/, — 800 +'AA N'E'+%. @ &@:@=%PA' >,/E?&+/:; @&'G; $A,$=. ,%:D NA%FME%
K$:I% «%JA@:». 'A% =I$Q M/,%+; I@+%E; A% =@E;,$F JE;D;A$.
23 2005 . 'E;MA?'J' &:@N;!@A+% ;E$ =J/>+' $A'*@+% &'>%!P@-
A' &$! !'I%MA$F %:@M+. =;A/=%*/=%=>H / A@>&E%+$ 2,4 IEA !'E%:$= &'!%+,$= =&:'-
!'=P 1985—2003 :',$=.
24 2005 . /!!H %:E'> @:!% /G=%E;=, R' . $A'*@+ A@ >+%A'=;+?
A@D@N&@,/ !EH >/>&$E?>+=% $ N=$E?A;= F'J' N — &$! %:@M+/ N% N%>+%=/ = 11 +;>. !'E%-
:$=. ?'J' P !AH $AM;F >/!!H — $,+': 'A+$E?F' N=;A/=%+;= . $A'*@+% / &:;-
*@+A'>+$ !' NA;,A@AAH = 1974 :. &:'+;=A;,$= *;E$F>?,'< G/A+; &$! *%> '&@:%B$< «'-
E'ID'». J'!'I D/E' NA%F!@A' +$E% 119 *E@A$= :@='EOB$FA'J' ,'I/A$>+;*A'J' :/G/.
25 ! 2005 . 'E;MA?'I/ &:@N;!@A+/ ;E$ =J/>+' $A'*@+/ (/J/>+'
'>@ %FI'A!/ $A'*@+/) =;&'=A;E'>H 90 :',$=.
190.
25 2001 . 31-@ R':$*A@ N%>$!%AAH >@>=$+A?'J' @,'A'I$*A'J' K':/I/ :'N-
&'*%E'>H / ,/:':+A'I/ %E?&$F>?,'I/ I$>+$ %='>.
2001 . 'E$B$H :'N$JA%E% J:/&/ !@I'A>+:%A+$= *;>@E?A$>+O !=$-
>+$ *'E'=$, A% J$:>?,'E;PA'I/ ,/:':+$ %='>, !@ =$!D/=%=>H >@>=$+A$F @,'A'I$*A;F K'-
:/I. :'+@>+%A+%I — %A%:G$>+%I A@ =!%E'>H &'=+':;+; I%>M+%D; D@N&':H!,$= / %='>$,
H,$ I%E; I$>B@ :$, +'I/. :'+@>+; >&:HI'=/=%E;>H &:'+; JE'D%E$N%B$< @,'A'I$,;. '
B?'J' =@E;,$ !@I'A>+:%B$< %A+;JE'D%E$>+$= I%E; I$>B@ / $@+E$ () $ :%N$ (@G$H).
27 2001 . ND:'QA;F %=+'I%+'I +@:':;>+ /=$:=%=>H A% &E@A%:A@ N%>$-
!%AAH ,%A+'A%E?A'J' &%:E%I@A+/ / /J/. D;= 14 !@&/+%+$=.
24 2001 . =$ =%A+%P$=,; N$+,A/E;>H / 17-,$E'I@+:'='I/ +/A@E$ @A-
'+%:! (=@FB%:>?,$ E?&;). 25 P'=+AH +:;=%E; :H+/=%E?A$ :'D'+;. %>+,'=' 'D-
=%E;E%>H >+$A% +/A@EO. 11 EO!@F N%J;A/E'. E;N?,' !@>H+; '>$D — &':%A@A'. /-
A@E? / @E$AN'A$ D/E' N%,:;+' A% ,$E?,% +;PA$=.
26—30 2001 . =@FB%:$< &:%=''G':'AA;I; ':J%A%I; &:'=@!@A%
'&@:%B$H. $! *%> A@< N%DE','=%A' &'A%! 200 :%G/A,$= :'>$F>?,;G $ /,:%<A>?,;G
K$:I, A% H,;G NA%G'!;E'>H I%FP@ 500 IEA !'E%:$=. ',:@I%, D/E; N%%:@M+'=%A$ =%-
80
6
EO+A$ :%G/A,; A%:'!A;G !@&/+%+$= ,:%<A; . HD$A$A%, . %,%H, . ;=%J', . '-
E,'=%, . %BO,%, . /*@:@A,%, :%G/A,; /,:%<A>?,;G D%A,$= «$A%A>; $ :@!;+»,
«,:J%ND%A,» +% :%G/A,; 'KM':A;G ,'I&%A$F, R' A%E@P%E; . %,%O.
2001 . 'DE;N/ O:$G% :'ND;=>H &%>%P;:>?,;F E$+%, %=$%-
,'I&%A$< «:'> :», 24 *'E'=$,; N%J;A/E;. ':%A@AAH !$>+%E; 9 *'E. $+%, /&%= A% E$>.
1 2002 . &@:M@ P$A,% (/+ :@FK/>) =&:'!'=P :',/ =;,'A/=%E% K/A,B$<
&:@N;!@A+% =@FB%:>?,'< ,'AK@:@B$<.
3 2002 . :@K@:@A!/I$ R'!' =>+/&/ =@FB%:$< !' =NHE' /*%>+?
58 =$!>'+,$= J:'I%!HA, H,$ I%E; &:%=' J'E'>/. 58 =$!>'+,$= /*%>A;,$= :@K@:@A!/I/
=;>E'=;E;>H N% =>+/&. 12 ,%A+'A$= &:'J'E'>/=%E; «N%», % 11 — «&:'+;». @A>@,
>G=%E?A' N/>+:$= :@N/E?+%+; :@K@:@A!/I/.
2002 . $!,:;E%>H '>+% A%B$'A%E?A% =;>+%=,% «,>&'-02»
2002 . % E@J%E$N%B$O %D':+$= =;>E'=;E;>H 72 =$!>'+,; /*%>A;,$=
:@K@:@A!/I/. :'&'N;B$H &:' &'>;E@AAH 'DI@P@A? A% %D':+; N$D:%E% J'E'>; 18 =$!>'+,$=.
'>$ %D':+; !'N='EHE;>H E;M@ / =;AH+,'=;G =;&%!,%G. =;&%!,/ &':/M@AAH
N%,'A'!%=>+=% E$,%: I$J &'+:%&;+; !' =’HNA;B$ A% 5 :',$=, % &%B$QA+,% — A% 3.
$% !" 2002 . =@FB%:$H &'!%E% 'K$B$FA/ N%H=/ &:'
=>+/& !' .
10 2002 . % =$!,:;++$ / ?O-':,/ *@:J'='< >@>$< @A@:%E?A'< %>%ID-
E@< D/E' 'J'E'M@A', R' =@FB%:$H >+%E% 190-I *E@A'I B$Q< ':J%A$N%B$<. @:@!
M+%D-,=%:+;:'O &$!AHE; M=@FB%:>?,;F &:%&':. B@:@I'A$< D:%E; /*%>+? J@-
A>@, 'K$ AA%A +% &:@N;!@A+ =@FB%:>?,'< 'AK@!@:%B$< %>&%: $E$JJ@:.
#! 2003 . :$*,%G =@FB%:$< NI$A;=>H =I$>+ ,;>AO. ':@E$
N%J:'P/=%E% N%J;D@E?. < =;E'= D/E' N%D':'A@A'.
$% !" 2003 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. :%=%
%:'!A% &%:+$H N!'D/E% A% A;G &@:@I'J/. E;N?,' 27 =$!>'+,$= =;D':B$= &:'J'E'>/-
=%E; N% A@<. % &:%=EH*/ 'B$%E-!@I',:%+;*A/ &%:+$O &:'J'E'>/=%E' DE;N?,' 25 =$!-
>'+,$=. @ &'=@NE' B@A+:;>+%I, =$E?A;I !@I',:%+%I +% G:;>+;HA>?,;I !@I',:%+%I.
%:'!A% &%:+$H =;>+/&%E% N% 'DI@P@AAH =’<N!/ $A'N@IB$= !' =@FB%:$<.
2003 . 'DE;N/ I$>+% $!@:D$A! >+%E%>H I%>'=% %=-
+',%+%>+:'K%. % M'>@, H,@ D/E' I',:@ =$! !'R/, '!A'*%>A' N$+,A/E;>H I%FP@
60 %=+'I'D$E$=. E;N?,' 100 '>$D '!@:P%E; &':%A@AAH. %J;A/E% '!A% EO!;A%.
#! 2004 . #':$*A;F >@>=$+A$F @,'A'I$*A;F K':/I =$!-
,:;=>H / I. %='>$. 94 ,:%<A; D/E; &:@!>+%=E@A$ 2100 !@E@J%B$HI;. @:@! /*%>A;-
,$= — 30 E$!@:$= !@:P%= +% 75 *E@A$= /:H!$=. 'A%! &'E'=;A% — &:@!>+%=A;,; !$E'-
=;G ,$E N &:'=$!A;G ,:%<A >=$+/. :'D'+$ K':/I/ D:%E; /*%>+? J@A>@, 'K$
AA%A, J@A>@, %& !@ ''& G@KK@:, =@:G'=A;F ,'I$>%: =:'>'ON/ N &;-
+%A? N'=A$MA?'< &'E$+;,; +% D@N&@,; %=’Q: 'E%A%, JE%=% +;I*%>'='< %I@:;,%A>?-
,'-D:;+%A>?,'< %!I$A$>+:%B$< :%,/ 'E :@I@:. >A'=A$ &;+%AAH &@:@J'=':$= $ !;>-
,/>$F: I$PA%:'!A% D@N&@,%, :%,, >+%A >=$+'='< @,'A'I$,;, &%!$AAH ,/:>/ !'E%:%.
$% ! 2004 . D;+' %=$%!;>&@+*@:% ,'I&%A$< «Skyguide», H,;F N!$F>-
AO=%= ,'A+:'E? &'=$+:HA'< A%=$J%B$< A%! '!@A>?,;I 'N@:'I /A'*$ 2 E;&AH
2002 :',/. '!$ N%J;A/E% 71 EO!;A%, = +. *. 69 &%>%P;:$= +% *E@A$= @,$&%P/ :'>$F>?-
,'J' E$+%,% -154. $D;+' =;A@A D/= !;>&@+*@:. 'I/ N%=!%A' ,$E?,% +HP,;G A'-
P'=;G &':%A@A?. $! A;G =$A &'I@: A% I$>B$.
$% !" 2004 . @A@=$ E$,=$!'=%A% A%FD$E?M% =
=:'&$ &$!&$E?A% D$:P% *':A'< $,:;. 'G'!P@AAHI $,:% D/E% N '>$< +% %N%G>+%A/
$ I%E% =$!I$AA/ H,$>+?. 'E$B$H ,'AK$>,/=%E% 2 +'AA; $,:;. %:+$>+? — &'A%!
2 IEA !'E%:$=.
,:/ D/E' NA;R@A' '>,$E?,; ='A% D/E% ,'A+:%D%A!'O.
80
7
26 2005 . %E?&$F>?,'I/ I$>+@*,/ %='> :'N&'*%= :'D'+/ 35-F >@>=$+-
A$F @,'A'I$*A;F K':/I. 'J' !@=$N — «$N?I@I' A% >@D@ =$!&'=$!%E?A$>+? N% >,E%!-
A$ =;D':;». :%E; /*%>+? / :'D'+$ K':/I/ &:@!>+%=A;,; 96 ,:%<A. @:@! A;G D/E'
&'A%! !=%!BH+? JE%= !@:P%= +% /:H!$=. @:M;I; =>+/&;E; :@N;!@A+ :%AB$< %,
;:%, +% &:@I’Q:-I$A$>+: @E;,'< :;+%A$< A+'A$ E@:.
/= A% K':/I$ $ :@N;!@A+ ,:%<A; . "R@A,'. 'J' >E/G%*$ =$+%E; >+'H*;.
*%>A;, K':/I/ $EE @F+> () &'P@:+=/=%= 750 IEA !'E%:$= A% =%,B;A; !EH
!$+@F N A%FD$!A$M;G ,:%<A.
22 2005 . % '!A'I/ N @A@:J'DE',$= / =@FB%:>?,;G E?&%G >+%E%>H
%=%:$H. '!%*% @E@,+:'@A@:J$< = :H! A%>@E@A;G &/A,+$= &:;&;A;E%>H. %=I@: :/G
&'<N!$= A% N%E$NA;BHG. @N:/*A'>+$ D/E' >+=':@A' 100 +;>H*%I EO!@F. /G N%E$NA;*-
A'J' +:%A>&':+/ *%>+,'=' =$!A'=;=>H *@:@N *'+;:; J'!;A;. $! A%!N=;*%FA'< &'!$<
=;J'!/ !$>+%E; +%,>;>+;, '>,$E?,; &'&;+ A% <GA$ &'>E/J; :$N,' N:$>.
#! 2005 . :%! N%=D$E?M,; / ='E'>?,;F J':$G NA;R;= =;A'J-
:%!A;,; K:%A,'I'=A;G ,%A+'A$=. @A@=$ &$!+'&E@A$ D%J%+' D/!;A,$=. $+@:, M=;-
!,$>+? H,'J' >HJ%E% 160 ,I/J'!, &'=%E;= D%J%+' !@:@= $ ='A; N%DE',/=%E; %=+'+:%>;.
2005 . @:A$ &$!+'&E@A$ ,$E?,% =/E;B?. :;&;A@A' :/G A%
%=+'I%J$>+:%EHG. ;I%E' J$:>?,;G >$E =$!:$N%A'. @:+'E?'+%I; @=%,/F'=/=%E; EO!@F.
#! 2005 . @>H+;:$*A% %K:;,%A,% A%:'!;E% !;+;A/ / E$,%:-
A$ I$>+% ?'I. $=*;A,% &:;D/E% !' =@FB%:$< N %I@:/A/ :%N'I N I%+$:’O, D:%+'I
+% >@>+:'O. %+?,' A'='A%:'!P@A'< — A@=$!'I;F. D%+?,$=>+=$ &$!'N:O=%=>H 68-
:$*A;F ,'G%A@B? I%+@:$ B$Q< !$=*;A;. A%E$N &',%N%=, R' !;+;A% — A@ =$! A?'J'.
9 2005 . @A@=$ N%=@:M;E% :'D'+/ I$PA%:'!A% ,'AK@:@AB$H N &:'DE@I
«&+%M;A'J' J:;&/». 'E'=% >@>=$+A?'< ':J%A$N%B$< 'G':'A; N!':'=’H $ P'A /, ==%-
P%=, R' «&+%M;A;F J:;&» A@'!I$AA' &'M;:;+?>H >@:@! EO!@F. D;+,; >=$+'='< @,'A'I$,;
'B$AO=%E;>H !' 800 IE:! !'E%:$= R':',/. $E?,$>+? P@:+= 'B$AO=%E%>H = 2—360 IEA *'E.
2005 . $!D/=>H :@K@:@A!/I &:' =;:'DA;B+=' J@A@-
+;*A' I'!;K$,'=%A;G &:'!/,+$= G%:*/=%AAH. 55,7 % /*%>A;,$= :@K@:@A!/I/ =;>E'-
=;E;>H N% N%D':'A/ <G =;:'DA;B+=%. %,'A &:' N%D':'A/ !$H+;I@ &’H+? :',$=. '+$I
I%Q =$!D/+;>H R@ '!;A :@K@:@A!/I.
191.
#! 2001 . @+@D':N$ =$!D/=%E%>H N/>+:$* / =@:G%G =:'>'-
ON/. DJ'=':O=%E;>H &:'DE@I; +':J$=E$, N%G;>+/ !'=,$EEH, N%>+'>/=%AAH >I@:+A'<
,%:;. N/>+:$*$ D:%= /*%>+? $ &:@N;!@A+ . 'J' ,:;+;,/=%E; N% =;G$! N
$'+>?,'J' &:'+','E/ &:' 'DI@P@AAH &:'I;>E'=;G =;,;!$= = %+I'>K@:/.
?'+@D':J/ =$!D/=%E;>H M;:','I%>M+%DA$ !@I'A>+:%B$< &:'+;=A;,$= JE'D%E$-
N%B$< +% >I@:+A'< ,%:;.
19 2001 . =@B$H M;:',' =$!>=H+,/=%E% >:$DA;F O=$E@F ,':'E$=>?,'J'
&'!:/PPH. =@:+? >+'E$++H +'I/ ,':'E? =@B$< %:E VI />+%= =NH= >'D$ N% !:/-
P;A/ $E?=$O 'II@:E%+ — !$=*;A/ N !/P@ &:'>+'< A$I@B?,'< >$I’<. $A, +'!$ R@
,:'A — &:;AB, &'NA%F'I;=>H N A@O A% E$+A$G E$I&$F>?,;G $J:%G 1972 :',/, R'
=$!D/=%E;>H / OAG@A$. %I $E?=$H &:%BO=%E% J$!'I-&@:@,E%!%*@I. %:/*;A; ,'-
:'EH $ $E?=$< D/E; 12 D@:@NAH 1976 :. % +'F *%> %:E D/= =P@ ,':'E@I. +:;I%AAH
=$! '!:/P@AAH $E?=$< $ %:E% =&:'!'=P ,$E?,'G :',$= &$>EH NA%F'I>+=% &'H>AOQ+?-
>H +;I, R' ,:'A — &:;AB 'D'=’HN,'=' I%= '!:/P/=%+;>H A% '>'D$ ,':'E$=>?,'< ,:'-
=$. ':'EO P !'N='EHQ+?>H B@ :'D;+; A% D/!?-H,$F A%:@*@A$F.
808
19 2001 . N%I$>?,'I/ &%:,/ :'++A$AJG%E?I D/E' =E%M+'=%A'
=H+,'=;F J%E% — ,'AB@:+ N% /*%>+O NA%I@A;+;G I/N;,%A+$=. /E' 10 +;>H*
JEH!%*$=. %:+$>+? ,=;+,$= >+%A'=;E% 200—500 ,:'A (20—50 !'E%:$=). D$: =$!
,'AB@:+/ &@:@!%A' DE%J'!$FA$F «=$+'=$F !;+H*;F K/A!%B$<», H,/ >+=':;E%
M=@!>?,% ,':'E@=% $E?=$H.
':'E$=>?,@ &'!:/PPH I%Q +:?'G !$+@F, — A%>E$!A/ &:;AB@>/ $,+':$O, &:;AB%
%:E% $E$&&% +% &:;AB@>/ %!E@A/. ':'E$=>?,@ &'!:/PPH I%Q :@&/+%B$O R%>E;-
='< J%:I'A$FA'< &%:;.
28 2002 . % 94-I/ :'B$ P;++H &'I@:E% =>@>=$+A?' =$!'I% !;+H*% &;>?-
I@AA;BH >+:$! $A!J:@A.
15 2002 . :%=EH*% E$='B@A+:;>+>?,% ,'%E$B$H (>'B$%E-!@I',:%+;, ,'-
I/A$>+; +% N@E@A$) N!'D/E% &@:@I'J/ A% =;D':%G. 'A% N%='O=%E% &'A%! &'E'=;A/
I$>B? / :$,>!%J/. % ,'%E$B$O &:'J'E'>/=%E' 53 =$!>'+,; =;D':B$=. &'N;B$FA;F
&:%='B@A+:;>+>?,;F DE', N!'D/= 43 =$!>'+,;.
10 2003 . '!A'I/ N /A$=@:I%J$= +',J'E?I/ =*;A@A' N%I%G A% I$A$>+-
:% N%,':!'AA;G >&:%= =@B$< AA/ $A!. E'*;A@B? N%=!%= <F ,$E?,% A'P'=;G /!%-
:$= / P;=$+, J:/!; +% :/,/. '+@:&$E$F :'D;E; 9-J'!;AA/ '&@:%B$O, %E@ =:H+/=%+;
P;++H E$,%:HI A@ =!%E'>H. E'*;A@B? NA;, N I$>BH &'!$<. 'E$B$H :'N&'*%E% F'J'
:'NM/,;. . $A! %,+;=A' =;>+/&%E% N% &:;Q!A%AAH =@B$< !' Q=:'. . $A! D/E% /
=@B$< &'&/EH:A'O. /E; !/I,;, R' << >I@:+? =;,E;*@ N:'>+%AAH >;I&%+$F M=@!$=
!' =%EO+; Q=:'.
14 2003 . $!D/=>H :@K@:@A!/I &:' N%&:'=%!P@AAH / =@B$< Q=:'. :'-
+; N%I$A; A%B$'A%E?A'< =%EO+; — ,:'A;, — =;>E'=;E;>? 56 =$!>'+,$= =;D':B$=. ;I-
&%+$< A% ,':;>+? Q=:' D/E; / 42 =$!>'+,$= =;D':B$=, H,$ =NHE; /*%>+? / J'E'>/=%AA$.
#! 2003 . @&'!%E$, +',J'E?I% N%%:@M+'=%A' FI'=$:A'J'
=D;=BO I$A$>+:% N%,':!'AA;G >&:%= =@B$< AA; $A!. :%=''G':'AB$ =;,':;>+%-
E; =$!@'N%&;>; N >/&@:I%:,@+/, !@ >+%E'>H =D;=>+=', % +%,'P %A%E$N N A'P%,
H,'J' NE'*;A@B? ,;A/= / >/&@:I%:,@+$.
$% !" 2003 . %%:@M+'=%A;F N% &$!'N:'O / =D;=>+=$ I$A$-
>+:% N%,':!'AA;G >&:%= AA; $A! ,%+@J':;*A' N%&@:@*/=%= >='O &:'=;A/. %E'DA%
B@:@I'A$H &:'R%AAH N AA'O $A! =$!D/E%>H 19 =@:@>AH, % &'G':'A — 20 =@:@>AH.
12 2004 . D;=B@=$ I$A$>+:% N%,':!'AA;G >&:%= AA; $A! — ;G%FE/
;G%FE'=;*/ 'K$B$FA' &:@!’H=E@A' N=;A/=%*@AAH. &'*%+,/ =$A =$!,;!%= >='O
&:;*@+A$>+? !' =D;=>+=% 10 =@:@>AH 2003 :',/ AA; $A!. J'!'I =$A, &$! +HJ%:@I
!',%N$=, N$NA%=>H / >,'QA'I/.
2004 . %! 25-:$*A;I $II$J:%A+'I N ,'E;MA?'< "J'>E%=$< ;-
G%FE'I ;G%FE'=;*@I / +',J'E?I$ :'N&'*%=>H >/!.
'J' N=;A/=%*/=%E; / =D;=>+=$ I$A$>+:% N%,':!'AA;G >&:%= AA; $A!. >,'QA-
A$ NE'*;A/ &$!>/!A;F N$NA%=>H. ;>E'=EO=%E%>H !/I,%, R' . ;G%FE'=;* %D' P
'+:;I%Q !'=$*A@ /=’HNA@AAH %D' P &:;I/>'=@ E$,/=%AAH / &>;G$*A$F E$,%:A$.
$% 2004 . 'I$+@+ N &;+%A? I$>?,'J' D/!$=A;B+=% +',J'E?I% /G=%-
E;= :$M@AAH &:' >&':/!P@AAH &%I’H+A;,% N%J;DE'I/ I$A$>+:/ N%,':!'AA;G >&:%=
AA$ $A!. %I’H+A;, D/!@ =>+%A'=E@A' A% I%F!%A$ >+'E;B$, !@ ='A% ='>+%AAQ =;-
>+/&%E% &/DE$*A'. ,E%!%+;I@+?>H &%I’H+A;, N$ >,/E?&+/:; +% K'A+%A/.
2004 . %>/!P@A' !' !'=$*A'J' /=’HNA@AAH 25-:$*A'J'
>@:D% ;G%FE% ;G%FE'=;*%, N% +@, R' =$A / =@:@>A$ 2003 :',/ N%=!%= / >+',J'-
E?I>?,'I/ /A$=@:I%N$ I$A$>+:/ N%,':!'AA;G >&:%= =@B$< AA$ $A! >$I A'P'-
=;G /!%:$=. $A +%,'P N'D'=’HN%A;F >&E%+;+; >$I’< . $A! ,'I&@A>%B$O = 20 +;-
>H* !'E%:$=.
;:', I$J D/+; &@:@JEHA/+;I *@:@N !@>H+? :',$=.
809
2004 . @:I@: "A%> />+%=>'A N &:'=$AB$< ,'A@
&@:M;I / =@B$< =;:'>+;= :@,':!A' :%AA$F =:'P%F ,%:+'&E$ / =$!,:;+'I/ J:/A+$.
@:M$ 20 ,J I'E'!'< ,%:+'&E$ D/E' &:'!%A' A% >+',J'E?I>?,;F :;A', N% B$A'O
1000 ,:'A (DE;N?,' 130 !'E%:$= ) N% '!;A ,$E'J:%I.
#! 2004 . &@EHB$FA;F >/! >,%>/=%= =;:',, /G=%E@A;F / D@-
:@NA$ 2004 :. &:' !'=$*A@ /=’HNA@AAH =D;=B$ I$A$>+:% N%,':!'AA;G >&:%= =@B$<
AA; $A! ;G%FE% ;G%FE'=;*% =;NA%A' &>;G$*A' G=':;I $ =$!&:%=E@A' N =’HNA;-
B$ A% &:;I/>'=@ E$,/=%AAH. :',/:%+/:% N%H=;E%, R' I%Q A%I$: '>,%:P;+; BO /G=%-
E/. 'A% =;,E;,%E% 'D/:@AAH $ &'!;= +%,'P >@:@! M;:','< J:'I%!>?,'>+$.
9 2005 . %J;A/E' 7 '>$D =$! =@E;,'J' /:%J%A/.
2005 . J'E'M@A' &:$N=;R% E%/:@%+$= 'D@E$=>?,'< &:@-
I$< / J%E/N$ G$I$< 2005 :',/. I@:;,%A>?,$ =*@A$ 'D@:+ :%DD> $ $*%:! :', +%
K:%AB/N = '=@A '!@:P%E; &:@I$O N% A'=;F I@+'! ':J%A$*A'J' >;A+@N/.
!" 2005 . 'D@E$=>?,/ &:@I$O N @,'A'I$,; &:;>/!P@-
A' 84-:$*A'I/ %I@:;,%AB@=$ N $N:%<E?>?,;I &%>&':+'I 'I%>/ @EE$AJ/ +% 75-:$*A'I/
J:'I%!HA;A/ 'D@:+/ /I%AA/. %J':'!P@AA$ N% !'>HJA@AAH / >K@:$ «+@':$< $J':».
#! 2005 . +' !:/J;I E%/:@%+'I 'D@E$=>?,'< &:@I$< = J%-
E/N$ E$+@:%+/:; >+%= %AJE$F>?,;F !:%I%+/:J $ >B@A%:;>+ 75-:$*A;F %:'E?! $A+@:.
%&;>%= 29 &’Q>. =%P%Q+?>H «!:%I%+/:J'I %D>/:!/».
2005 . %K$,>'=%A' &@:M;F =;&%!', «&+%M;A'J' J:;&/». $-
:/> D/= = '!A$Q< N *'+;:?'G N%J;DE;G ,%*',. @F =$:/> A@ D/= A@D@N&@*A;I !EH EO!;A;.
192. -
10 2001 . :@N;!@A+ %A!:$,% /I%:%+/AJ% &:;N/&;A;= A% !=% I$>HB$ !$-
HE?A$>+? &%:E%I@A+/ $ N%&:'&'A/=%= &:'=@>; :@K@:@A!/I &:' A'=/ ,'A>+;+/B$O,
H,% D A%!%=%E% D$E?M@ &:%= +%I$E%I.
23 2001 . % >+'E;*A;F %@:'&':+ A%& D'F'=;,; /J:/&/=%AAH «;J:; =;-
N='E@AAH %I$E E%I/». 20 '>$D N%J;A/E; / D'O. 'I$P A;G — 13 >@&%:%+;>+$=. %-
&%!A;,; NA;R;E; +:; =$F>?,'=$ E$+%,; +% =$>$I &%>%P;:>?,;G. :H!'=% %=$%B$H /
=$!&'=$!? A% +@:%,+ D'ID%:!/=%E% D%N; >@&%:%+;>+$= A% &$=A'*$ ,:%<A;.
%I$E?>?,$ D'F'=;,; &:;/:'*;E; B@F +@:%,+ !' 18-:$*A;B$ &'*%+,/ ND:'FA'< D'-
:'+?D; &:'+; /:H!/. 24 E;&AH 1983 :. =;D/GA/E' &'=>+%AAH +%I$E$=. $! &'*%+,/
J:'I%!HA>?,'< =$FA; N%J;A/E' 63 +;>. *'E'=$,.
10 2001 . :@N;!@A+ %A!:$,% /I%:%+/AJ% :'N&/>+;= &%:E%I@A+ $ &:;-
NA%*;= A'=$ =;D':;.
! 2001 . % &%:E%I@A+>?,;G =;D':%G &@:@I'J/ N!'D/E% 'D’Q!-
A%A% A%B$'A%E?A% &%:+$H %A$EH $,:@I%>$AJ@. $A 9 J:/!AH =!:/J@ >+%= &:@I’Q:-
I$A$>+:'I.
24 ! 2001 . %D:%E% *;AA'>+$ /J'!% &:' &@:@I;:’H I$P /:H!'I $ D'F'=;-
,%I; «;J:; =;N='E@AAH %I$E E%I/».
22 ! 2002 . $!&;>%A' /J'!/ &:' &:;&;A@AAH ='JAO I$P /:H!'I $ +%I$E?-
>?,;I; &'=>+%ABHI;. < &$!&;>%E; &:@I’Q:-I$A$>+: %A$E $,:@I%>$AJ@ $ E$!@: «;J-
:$= =;N='E@AAH %I$E E%I/» @E/&$EE%F :%DG%,%:%A.
!" 2002 . 'DE;N/ %AJ,',% A% D%N$ =$F>?,'='-
I':>?,;G >;E %<E%A!/ :'N&'*%E;>H &@:@J'=':; I$P &:@!>+%=A;,%I; /:H!/ :$-
%A,; $ ,@:$=A;B+=% >@&%:%+;>+>?,'J' :/G/ «;J:; =;N='E@AAH %I$E-E%I/». @:@-
J'=':; =$!D/=%E;>H N% &'>@:@!A;B+=% A':=@N?,;G !;&E'I%+$=.
810
$% !" 2002 . % D%N$ &'DE;N/ %AJ,',% N%=@:M;-
=>H &@:M;F :%/A! I;:A;G &@:@J'=':$= I$P &:@!>+%=A;,%I; /:H!/ :$-%A,; +%
+%I$E?>?,;I; >@&%:%+;>+%I;. %I$E; &'J'!;E;>H A% %=+'A'I$O A% &$=A'*$ +% >G'!$
'>+:'=% @FE'A. '>$ <G =E%M+'=/=%E% E;M@ A@N%E@PA% !@:P%=% +%I$E$=. ,E%>+;
ND:'O >@&%:%+;>+; R@ A@ D/E; J'+'=$.
6 2004 . :H! '*'E;= %G;A!% %!P%&%,>@.
#! ! 2004 . %E; I$>B@ D%J%+'!@AA$ +:'&$*A$ NE;=;. :;A%FI-
A$ 5 *'E'=$, N%J;A/E;. @N !%G/ A%! J'E'='O N%E;M;E'>H 300 +;>H* *'E'=$,.
B@A+:%E?A;G +% &$=A$*A;G :%F'A%G '>+:'=% @FE'A N%+'&E@A' !':'J;. @N @E@,+-
:'@A@:J$< N%E;M;E;>H !@H,$ :%F'A;.
26 ! 2004 . @E;*@NA$ B/A%I$ =$! N@IE@+:/>/, R' >+%=>H D$EH D@:@J$= $A!'-
A@N$F>?,'J' '>+:'=% /I%+:% !','+;E;>H !' /ND@:@PPH :$-%A,;. $E?,$>+? &$!-
:%G'=%A;G P@:+= +% 'D>HJ ND;+,$= A@=&;AA' N:'>+%E; $ &:'+HJ'I '>+%AA$G !A$=
2004 :. R@ A@ D/E; +'*A' =$!'I;I;.
2005 . '=$!'IEHE'>H, R' *;>E' P@:+= B/A%I$ / :$-%AB$ >H-
JA/E' 30 920 *'E.
2005 . +%E%>H ,%+%>+:'K% &'DE;N/ 'E'ID', — &'<N! N$-
+,A/=>H N &%>%P;:>?,;I %=+'D/>'I. #'A%FI@AM@ 60 *'E. N%J;A/E'. @>H+,; EO!@F
!$>+%E; &':%A@AAH. >$ N%J;DE$ — &%>%P;:; %=+'D/>%.
193.
7 2001 . >+'E;B$ — I$>+$ $AJ>+'A$ &'E$B$H M/,%E% A@E@J%E?A/ ND:'O.
;A;,E' A%>;E?>+='. @N&':H!,; +:;=%E; +:; !A$. %J;A/E' R'A%FI@AM@ 25 *'E'=$,.
17 2001 . :@I’Q:-I$A$>+: . %++@:>'A !'I'=;=>H N E$!@:'I '&'N;B$<
!=%:!'I $%J'O '&:%BO=%+; >+:%+@J$O &:' NI@AM@AAH A%>;EEH.
#! 2002 . %E; I$>B@ &'+/PA$ NE;=;. /E; EO!>?,$ P@:+=;.
16 2002 . %B$'A%E?A'-A%:'!A% &%:+$H, '*'EO=%A% &:@I’Q:-I$A$>+:'I
. %++@:>'A'I, =*@+=@:+@ '!@:P%E% &@:@I'J/ A% &%:E%I@A+>?,;G =;D':%G. F !$>-
+%E'>H / &%:E%I@A+$ 34 I$>BH. @FD':;>+>?,% &%:+$H N%D@N&@*;E% >'D$ 26 I$>B?. $N-
A;BH / ,$E?,'>+$ &%:E%I@A+>?,;G I$>B? I$P &%:+$HI; NI@AM;E%>H, &':$=AOO*; N
&'&@:@!A$I; &%:E%I@A+>?,;I; =;D':%I;.
2002 . '=$!'IEHE'>H, R' =&:'!'=P 2002 :',/ / ,:%<A$ >+%E'>H
1045 =D;=>+=. @:@=%PA' ='A; >+'>/=%E;>H >K@:; A%:,'+':J$=E$. B$AO=%E'>H, R'
*@:@N I%F,/ +'J' :',/ &:'FME; 100 +'AA ,',%<A/ N 'E/ID$<. 70 =$!>'+,$= ,$E?,'>-
+$ >&:HI/=%E;>H !' .
#! 2004 . $! /:%J%A/ «=%A» A% I%FB$ N%J;A/E; DE;N?,'
!='G !@>H+,$= EO!@F. I;+' !%ID;, N:/FA'=%A' D/!;A,;. %FK/A I%= *@+=@:+;F :$-
=@A? &'+/PA'>+$ N% 5-D%E?A'O M,%E'O.
#! 2005 . $! /:%J%A/ «I$E$» N%J;A/E' 4 EO!@F. 'I$P
A;G — 5-:$*A% !$=*;A,% $ A@I'=EH. 'ND;=>H +%,'P =@:+'E$+, H,;F @=%,/F'=/-
=%= EO!@F N :%F'A/ >+;G$FA'J' E;G%. ,$&%P N%J;A/=. =;!,$>+? =$+:/ >HJ%E%
250 ,I/J'!.
194.
9 ! 2001 . $EH %=%F>?,;G '>+:'=$= N$+,A/E;>H %I@:;,%A>?,;F &$!='!A;F
*'=@A «Greenville» +% H&'A>?,;F /*D'=;F +:%/E@: «Exime Mary». :'&%E; D@N =$>+;
12 *'E'=$,: 3 *E@A; ,'I%A!;, 7 >$IA%!BH+;:$*A;G /*A$=, 2 =;,E%!%*$. &'A>?,@ >/!-