Бородулин В.И., Ланцман М.Н. Справочник: Болезни. Синдромы. Симптомы
Подождите немного. Документ загружается.
:FP
%3W
+?80=00+0 80++80(),)0&;
0E0/00/+004+0?080+0+0);
))0>00&?00&0C+?80@8D
. ? 0 8)0 , 0 0 /8(0 +?=0 8;
)),-0 (80 &0 0 &0 0 ,-(
++=0/+80++8=0480+80+?=
& 0&00=0&00)?00+')+=0 8
',-0 80 *)+0 0 <0 ()0 ;
&0+=0@+008(00/0&,/0;
40<0+/&)0&0+40?)0)+0(;
0+?=000+8
" 0*00&0/0+00(,0?+;
,0 +=0 40 80 0 (/80 +=0 ;
/,-00N0&8(0+,0 80 A
0&000'+=0)800)0 8(
?00.0+),)080/;
=0 >,-080=0<0++/0C'D0
K<EP0+0=0/+/0C++D00K<EP0+0=0
0K<KP0+=0+?00K<EP0+0*00@080/)0;
0C0/0 D000
*0 @0 8(0 0 &,0 0 /;
8+0 8+0 /+0 C*D0 0 +&8+
+=0/4-+000&&8000/;
0=0 >)0(08=000 8(0(=0/
)0/?00()0&800?00/,08>0PP<
KPP0+0C<:0 >0D=00+40(/>0)=08?8)0;
>800&8080&0.&0/00&&;
0 C80 /=0 =0 /D0 8>0 @;
=00400& 80@800?/0?+40?;
&)0 *0 +0 @80 ? 80 *=0 0 -
? ,0&0CPP0+D=00CKP0+D=00CLK0+D=
0 CEP0 +D0 C&8 0 +,0 0 &0 0 8+0 ++
040/?80 ?0E0 D0*0+40/00A0
C?D00EPPP0+0=0/0CD00LK0+00;
0C/D00P<FP0+0+8> 00 )(=0/0?;
80 80 ?8,)0 @8+=0 ?,0 @+
=0 &8 0 0 +&'0 0 +=0 >,-+0 0 8;
C80+=000/D05&8 0 ,000&
C E0&0E0+0@+00EPP0+0D=00&(/+0@
40 /?0 ),0 ?0 E0 0 *0 ?0 8(0
480+>0/?8=00080(/0&00 ;
,0
E
n
:
0 0C0E0 0<00+0@+00EPP0+0D=0
@0 ?0E0 0/)0
E
n
0 0%+)0 )0/?
@+0<0:0+0C0+40+))00 -0E<0?00/,D
200@+0'0 >0 0=0/00 ++0 ;
/0(/)0/00/0C++/=0+;
?00D0+08?8040&004=0;
?0 /8(0 /(0 =0 +0 *0 ?
0 &+=0 +0 0 ?=0 ?;
,-+0 40 8(=0 '&8(0 0 (0 ;
/=0=0?&)(0 00 0008
%35*53$
:FE
+00//@+=080/)00CP=K<P=K0+D
*08)000/0@?)0/)0?0/)0C//;
@D080@,0&/0+0C+D=08
/)0/400/?0F0+0C08)00/0UD
0EPP +00*0 +0@00+400
?0E0 0*0?00>+ 0&?0/'=0&?;
)00+ 0+=0+00;
?0*0/)0?+480&00+0U'=0?00/;
+0/0 =08=0/+00/00 .)
)00+0&80 40 ?80/80;
80+/0C+D=0&0C/D=0+/00EP<P0+0;
+8> 0 &)?00 0 0 8+0/+0*
+?+0=0++0?8(08>0=0&)?0;
0/04/0C&000D=0+
/0C/+?00B<E0+000+8> ;
=00&(/+00 ?00 D0
* 0 004/000;
0 ',-(0 =0 0 +0 0 / (0 0 +
480)0 =0'80=0 40&)0 ;
0 0 )=0 /?80 ? 0 ?0 0 4
& 0? 8+0+/+0'0 7+ 0 0;
?0 0 8(0 0 )48(0 (0 N-0 0 +),0 &;
;&8=080')=0*0CD=0/8
C+D0*0@0000;
?,0 80 80 C+/=0 '/0 C;
D=00)D00)/0 0@800
;>008(0/?(0
#+
%'
0?&0400=08?8+0?;
+0&+0/0 acGlegoelfh080&804,
0 =00?808?8,0+,00 004;
8(0 C&=0 >DM0 0 ? ,0 ?,0 0 ?;
?,0+80?&)
?)0 +0 0 ?=0 0 8>0 &,/,)
/(0(040(/0000&8+0 ;
+03&'80/0:<F0/0+00/040);
),)0 0 80+480?0'0>>-)
80 =0 /0 +,-0 80 /0 0 /0 '
CI/JD=0 0 ++0 ?8+0 0 0 N0 4,)
>808000 080?,0+48
+0>>-)0 4=0,-)=00=008(
?(00=00&+8+00)0F<B0++00(
40+0*0(0)0&?,)080 00';
+0)+
?)0+0+0?040(/00&8(
,/=048(00'8(0+0/+0&(/03&';
80/0K<L0/00/040)),)0+0 =0
(0/0/0(0/)000 080&8
&80E<0C40&>D08(00+80 00 +0;
'+0 0 &/8+0 >>+0 *0 0 0 0 +4
&800+(0/04,)0&00'803/0+
:F
%3532
?0800/4080 00 +0?8;
8(=0>8(00?>8(0+ (0?000&(0+(
+04,)0/
. ? 0,000 08=0&;
8(0 /8(0 C&40 0 (0 +(=0 +? 0 ;
48(00&=000 >(040 <00+')D0 /0&0 ;
/),000+00/0 &0 .0 &
,+'80+/0/)0C480800 (0,+;
'0+80/0/,0?0 D
" 0&8(0C0400 0800;
0+48(0 00/04D0/)00'0;
? ,0?00?0*040/040
+?8,0<KQ000/=0++=0 ;
+=0<KQ0;'0+?,00/+0'/8+0/+
* A 0 0?0 +0 /)0-8
+0(0'=0+>(000&8+=00??0<0+0
+-,0,+'0+80/0/+>(048(=00&?/+8(
>00&=0/?',00 (0?&)=0040;;
,0&0/0)
#$
'00+8>'0? 0@=0)),-)
&,00+8>'(00+8> 0&,
? ,08=0/800( 0+?=0040;
80 C8D0 0 /?80 C?8D0 * 0 +;
?0 +0 &80 80 0 ( 0 80 '8=0 (
'80 &?=0 80 ?&)=0 ++80 '8=
?80'
58080+?0?0 -0040( (
8(0'0C+=0+D0*0@+00+8>'(0?;
,)0 0080'80 0+ )
)0&=0,-))0 0/4)(00'0+8>'0 *;
480+8>'80 8=00(0+>0/0&,/,)0?;
&=08>0+80=0'?
3'8080+?0 )00&?=0&';
?=0=00408(0')(0<0=0@8(0?&;
)(050)))08+0&)+=0&-00+8> 0&,
%?0 0?)00++8(0?&)(=000;
8(0 ?0 (0 /)0 0 )0 &?0 C+?=
/++?D0 *+?0 )0 0 &0 )48+0 ++
+?050(?)0&8+0--)+00+8>'(00(0;
,-0&,00+8>'=04/,-)0 ?;
+0(48(0=0&,/,)000 0)4+0 ;
0&?0*+?0+404/)0C&00/D0;
4+0/'=0(=0/=040C+/=0+)=0D
*0?8(0')(0+?0&0?+0;
8(0; (0?+00+8>'(0000/0?;
8(0 ?0 N0 )0 0 (?=0 ''?=
@(?=0?+?0*0@+00 00/+;
,0&0/+=0 00)40+8>'0/0+ ,)
/+=0?&=0&&)0+0=000<0@?;
80'?0&0+400&?=0 0);
?00' ,04?/)0?
%35.35.32573$
:F
5',-0+?0<0&)0+0+?=000;
&,/)0400/00 0 ')0 %8> )
&00,-00+8>'0 ,)00?08;
48+0&8+0/++0%8>'800@0+0+?0 0;
800-=00(0'08)),)0'8
. ? 0 ,0 0 0 0 8=0 (;
8(0?+00=0/8(0@+
" 0 , 0 ' 0 ?/)0 0 0 ;
'0C&80/=0?80800/D
0 ,0 ,0 5&)?0 ++ )0 ;
)0<0? 0/8(000&?&,-(0/
480(/0?0&8+=0 &)0+=000&;
00/+0/ 0 0)+8(0&
#((.
% '
0 0 40 +;
/=0 (?,-)0 /0 8(0 0 /
+8>'8=00/)-0+80/'00)),-)0++;
+0>)08(0'0/'0C+?+=0+=0;
/+=0?&/+D
* +0+//0)),)0?/0&8(
0C+=00 ( +0 ?D=0+8>8(0)/
C+=0@0&?D00)/0(+ (0-=0+);
+8(00&8=0?,-0? )M0/?08(0;
8(00C(=0=0+00/DM0( 0;
?+M0/80/'00-+0'0)/0&(/+8(0/)
?+0 -0 C&=0 +D0 3?&80 0 /0 ;
(;&0& 08(0-04000+//;
=0?,-)00+(0'8(0&?)(020?8;
+0 0/'0<0/0)40/0+;
/=0 ?,-0 /0 )+0 ?&80 0 0 +0 -/
4?8=00+//)00?0&0/+
@(0+0+)0+//)0?040
+0 +0 %//)0 +40 &80 /+
?0+/0C00?=0(0/'=00;
?0? 0)4)00+00/D=0&0
?0 )00M00&U)))00?0+;
//0 0 )48(0 +)(0 *0 )0
0048(0/+'0+40,0;
)=00400/0/=0 0@(00&00?;
+-)0/0,=000+)0/?
0 +//)0 )))0 +++0 ;
>)0+0+/0C/8>=0(/)=0 -0+800?;
,-0 0 0 ? 0 ?D=0 +?+=0 /+
0 ?&/+0 /'=0 0 (/0 40 0 ? 8(0 +)(
/'00>)(0/+0C&0 0&4)0@;
)D=08))+8(00 000 /00&;
8(08>)0 0>+00000&0;
(>0/'=0/0>80H0M00 0+048
40 ?&'0 *0 )48(0 +//)(=0 +0 0 ;
+0 /'=0 ( +0 ?+=0 / )0 / ;
08400&>0=0&00?)0+';
)0+)=0&,/,)0/8>00 (/)00=0 )
:F
%3532
?0800/4080 00 +0?8;
8(=0>8(00?>8(0+ (0?000&(0+(
+04,)0/
. ? 0,000 08=0&;
8(0 /8(0 C&40 0 (0 +(=0 +? 0 ;
48(00&=000 >(040 <00+')D0 /0&0 ;
/),000+00/0 &0 .0 &
,+'80+/0/)0C480800 (0,+;
'0+80/0/,0?0 D
" 0&8(0C0400 0800;
0+48(0 00/04D0/)00'0;
? ,0?00?0*040/040
+?8,0<KQ000/=0++=0 ;
+=0<KQ0;'0+?,00/+0'/8+0/+
* A 0 0?0 +0 /)0-8
+0(0'=0+>(000&8+=00??0<0+0
+-,0,+'0+80/0/+>(048(=00&?/+8(
>00&=0/?',00 (0?&)=0040;;
,0&0/0)
#$
'00+8>'0? 0@=0)),-)
&,00+8>'(00+8> 0&,
? ,08=0/800( 0+?=0040;
80 C8D0 0 /?80 C?8D0 * 0 +;
?0 +0 &80 80 0 ( 0 80 '8=0 (
'80 &?=0 80 ?&)=0 ++80 '8=
?80'
58080+?0?0 -0040( (
8(0'0C+=0+D0*0@+00+8>'(0?;
,)0 0080'80 0+ )
)0&=0,-))0 0/4)(00'0+8>'0 *;
480+8>'80 8=00(0+>0/0&,/,)0?;
&=08>0+80=0'?
3'8080+?0 )00&?=0&';
?=0=00408(0')(0<0=0@8(0?&;
)(050)))08+0&)+=0&-00+8> 0&,
%?0 0?)00++8(0?&)(=000;
8(0 ?0 (0 /)0 0 )0 &?0 C+?=
/++?D0 *+?0 )0 0 &0 )48+0 ++
+?050(?)0&8+0--)+00+8>'(00(0;
,-0&,00+8>'=04/,-)0 ?;
+0(48(0=0&,/,)000 0)4+0 ;
0&?0*+?0+404/)0C&00/D0;
4+0/'=0(=0/=040C+/=0+)=0D
*0?8(0')(0+?0&0?+0;
8(0; (0?+00+8>'(0000/0?;
8(0 ?0 N0 )0 0 (?=0 ''?=
@(?=0?+?0*0@+00 00/+;
,0&0/+=0 00)40+8>'0/0+ ,)
/+=0?&=0&&)0+0=000<0@?;
80'?0&0+400&?=0 0);
?00' ,04?/)0?
%35.35.32573$
:F
5',-0+?0<0&)0+0+?=000;
&,/)0400/00 0 ')0 %8> )
&00,-00+8>'0 ,)00?08;
48+0&8+0/++0%8>'800@0+0+?0 0;
800-=00(0'08)),)0'8
. ? 0 ,0 0 0 0 8=0 (;
8(0?+00=0/8(0@+
" 0 , 0 ' 0 ?/)0 0 0 ;
'0C&80/=0?80800/D
0 ,0 ,0 5&)?0 ++ )0 ;
)0<0? 0/8(000&?&,-(0/
480(/0?0&8+=0 &)0+=000&;
00/+0/ 0 0)+8(0&
#((.
% '
0 0 40 +;
/=0 (?,-)0 /0 8(0 0 /
+8>'8=00/)-0+80/'00)),-)0++;
+0>)08(0'0/'0C+?+=0+=0;
/+=0?&/+D
* +0+//0)),)0?/0&8(
0C+=00 ( +0 ?D=0+8>8(0)/
C+=0@0&?D00)/0(+ (0-=0+);
+8(00&8=0?,-0? )M0/?08(0;
8(00C(=0=0+00/DM0( 0;
?+M0/80/'00-+0'0)/0&(/+8(0/)
?+0 -0 C&=0 +D0 3?&80 0 /0 ;
(;&0& 08(0-04000+//;
=0?,-)00+(0'8(0&?)(020?8;
+0 0/'0<0/0)40/0+;
/=0 ?,-0 /0 )+0 ?&80 0 0 +0 -/
4?8=00+//)00?0&0/+
@(0+0+)0+//)0?040
+0 +0 %//)0 +40 &80 /+
?0+/0C00?=0(0/'=00;
?0? 0)4)00+00/D=0&0
?0 )00M00&U)))00?0+;
//0 0 )48(0 +)(0 *0 )0
0048(0/+'0+40,0;
)=00400/0/=0 0@(00&00?;
+-)0/0,=000+)0/?
0 +//)0 )))0 +++0 ;
>)0+0+/0C/8>=0(/)=0 -0+800?;
,-0 0 0 ? 0 ?D=0 +?+=0 /+
0 ?&/+0 /'=0 0 (/0 40 0 ? 8(0 +)(
/'00>)(0/+0C&0 0&4)0@;
)D=08))+8(00 000 /00&;
8(08>)0 0>+00000&0;
(>0/'=0/0>80H0M00 0+048
40 ?&'0 *0 )48(0 +//)(=0 +0 0 ;
+0 /'=0 ( +0 ?+=0 / )0 / ;
08400&>0=0&00?)0+';
)0+)=0&,/,)0/8>00 (/)00=0 )
:F:
%35.32
=0)),)000(0 )(0?0&(/+0/;
'0/00+/+=0>+ 0&?,0/;
'=0 =00=0?+4000&/0&00;
'?+0/ +0/
* 0 0 0/))04/000;
,0 000(0 )(0+/,0?
'0 /8=0 &0 &+=0 +),0 +8=0
)=0 &=0 /0 <0 & 0 +80 C+//=
&=0&D0*0&(/+0/)0 0/ 0;
/ 00+
#(
'00+/0?00?8(0?&;
)(00?04/)0+/0'8+0+=0;
+0 C)/+D0 ? 0 (4/)0 &0 0 )0
++)0')0%/0+40&80+)8+0?&;
+000 ,0;&0/0&?=0+0/?;
8(0?&0/00/0 0)0+;
/0&0+0/)0+?+=00+0+/0)))0/;
+0?08(0)0&?0)/00 +00@//+
0/+
%/0 0&,/)008(08(00&8(
')(0 C'80 +/D=0 0 +0 0 0 =0 =
(=0)0=0/=0=0)40+=0;
00/0'80+/0?008(0;
)(00&00?/0=0),-(00++,0;
+=0+00/080C8 80+/D=0;
+0 8(0 8(0 0 C80 +/D
-,0+/800@=0+0/;
0+/0&+<7/
0))00 0*0+
0'; +0+/0?04)0/'0;
)),)00/0840'M0 '; ;
0+/0&8 0?0 ?0<0/00 0
0&)0( 0'0&?M08 80+;
/0<0 ?0E<:B0 00/)08
N0+/00&?0848(0++00?)
/000&4)0?+000 08;
48(0 )(0(804&80&8(00?&?800(;
=0 /8=0 0 )?80 0 ? 0 ?0 &0 0 &
/'=0&=0+)+=0 /8>00/'&00 ?
?=0&00&0/'02+00+40&80+;
=00 -0+ )0&&0 5&U08)),0>;
0'0/'=0(/,0C40&//,D=0>0H0
/'=0-0 0?/0=0'0HH00/0 8+
+=0/0 0>+00 000)48(0 )(
+08>)0+0=0/ 0>+0N0&4;
,0 @,=0 +',0 +,=0 /0 +0 0 8/
/8(0-0/'0+0&80&80);
0&/0*0/ 0/ =0(
/)0/?0+/=0)))0+0/8>=0&(;
+0>8(0=0?+0@=0/ 0+8=00(=
%35.32
:FK
'?=0 (0=0 +0 =0/0);
+0/00'
2 0+/0+40&808+=0/8+00( +0;
,-+00'/,-+0C0 +0+000+;
)'00D0500/0 0,0'8=0 ;
=08 800/'80+/803'; ;
00; 0+/80/0&,0(
%/00=0=0(=0)00 00+
848(0 (0)=000+40&80?/?0
&40(000&0>0/+00+
/'=080/0C0(/0=0(D0(),)00
8?/)0.)0+/=08?0+0=0(;
00 00@//+00/+=0?08(0+
&/M00/8(0 )(0?)0/ )0/
*0+/=08?+0+0+=0/ )0/ ;
0 0 ?)0 0 0 )0 0 0 /0 /;
,
%/0 &+<7/0 8)))0 0 &>0
/0848(0 (0)=0, ,-(0?&?;
80>)0/ 0+=0/+000,;
-0 / 0 / =0/0//,-()0 ,00;
)( /'0/0&?,)0+&8=0+&@+&0/0&>
0+00 &-)0+0?/)0/0
?&)
. ? 0/?0+/0/00 )(0))0;
>0 '0 /'0 <0 ?&/+0 C@)')=0 ?;
+80>)0+D=0+0C/8>00/0?0;
/ 0+D=0/+0C&0(0)0;
)0&/8D00&8(=00/>(00&?)+
/'0C&00'0+/0?D0*0&0+?0&(/;
+0&-0+00)?0@(0++000'=
'=0/+0800/0*0/?0+0;
+ 0 /80 0 C 0 ?+0 /'D0 0 '
/'0 C(0 D=0 /80 ?+0 +8(
&8(0/
0 8)),0 >0 / 0 =0 4
'00+04/ =0?0?)000(03?;
+)0 0 +,)0 0 (0 )(0 +/M0 ++0 >
+00/+=08)),)0?+)0 0 04/ ;
0+0<0+0
,-
00?&'0
1
050+/0/
8>000)0
;00++;&000?8+8(
/' (0 +0 <0 +?8=0 /;
8(0'0?800//?8=00/4
/(000?000+00+/00/;
8(0 )(0&,/,)0+'?=0 @?)0 "'?0 0 ;
0500)),)0' 8+=00(0 0C&8 00;0;
/0?&)D0& 0, 040+/0;
0(
.'80/?0/)00+//;
0 ?0 @0 C0 +0 0 0 ?=0 +=
:F:
%35.32
=0)),)000(0 )(0?0&(/+0/;
'0/00+/+=0>+ 0&?,0/;
'=0 =00=0?+4000&/0&00;
'?+0/ +0/
* 0 0 0/))04/000;
,0 000(0 )(0+/,0?
'0 /8=0 &0 &+=0 +),0 +8=0
)=0 &=0 /0 <0 & 0 +80 C+//=
&=0&D0*0&(/+0/)0 0/ 0;
/ 00+
#(
'00+/0?00?8(0?&;
)(00?04/)0+/0'8+0+=0;
+0 C)/+D0 ? 0 (4/)0 &0 0 )0
++)0')0%/0+40&80+)8+0?&;
+000 ,0;&0/0&?=0+0/?;
8(0?&0/00/0 0)0+;
/0&0+0/)0+?+=00+0+/0)))0/;
+0?08(0)0&?0)/00 +00@//+
0/+
%/0 0&,/)008(08(00&8(
')(0 C'80 +/D=0 0 +0 0 0 =0 =
(=0)0=0/=0=0)40+=0;
00/0'80+/0?008(0;
)(00&00?/0=0),-(00++,0;
+=0+00/080C8 80+/D=0;
+0 8(0 8(0 0 C80 +/D
-,0+/800@=0+0/;
0+/0&+<7/
0))00 0*0+
0'; +0+/0?04)0/'0;
)),)00/0840'M0 '; ;
0+/0&8 0?0 ?0<0/00 0
0&)0( 0'0&?M08 80+;
/0<0 ?0E<:B0 00/)08
N0+/00&?0848(0++00?)
/000&4)0?+000 08;
48(0 )(0(804&80&8(00?&?800(;
=0 /8=0 0 )?80 0 ? 0 ?0 &0 0 &
/'=0&=0+)+=0 /8>00/'&00 ?
?=0&00&0/'02+00+40&80+;
=00 -0+ )0&&0 5&U08)),0>;
0'0/'=0(/,0C40&//,D=0>0H0
/'=0-0 0?/0=0'0HH00/0 8+
+=0/0 0>+00 000)48(0 )(
+08>)0+0=0/ 0>+0N0&4;
,0 @,=0 +',0 +,=0 /0 +0 0 8/
/8(0-0/'0+0&80&80);
0&/0*0/ 0/ =0(
/)0/?0+/=0)))0+0/8>=0&(;
+0>8(0=0?+0@=0/ 0+8=00(=
%35.32
:FK
'?=0 (0=0 +0 =0/0);
+0/00'
2 0+/0+40&808+=0/8+00( +0;
,-+00'/,-+0C0 +0+000+;
)'00D0500/0 0,0'8=0 ;
=08 800/'80+/803'; ;
00; 0+/80/0&,0(
%/00=0=0(=0)00 00+
848(0 (0)=000+40&80?/?0
&40(000&0>0/+00+
/'=080/0C0(/0=0(D0(),)00
8?/)0.)0+/=08?0+0=0(;
00 00@//+00/+=0?08(0+
&/M00/8(0 )(0?)0/ )0/
*0+/=08?+0+0+=0/ )0/ ;
0 0 ?)0 0 0 )0 0 0 /0 /;
,
%/0 &+<7/0 8)))0 0 &>0
/0848(0 (0)=0, ,-(0?&?;
80>)0/ 0+=0/+000,;
-0 / 0 / =0/0//,-()0 ,00;
)( /'0/0&?,)0+&8=0+&@+&0/0&>
0+00 &-)0+0?/)0/0
?&)
. ? 0/?0+/0/00 )(0))0;
>0 '0 /'0 <0 ?&/+0 C@)')=0 ?;
+80>)0+D=0+0C/8>00/0?0;
/ 0+D=0/+0C&0(0)0;
)0&/8D00&8(=00/>(00&?)+
/'0C&00'0+/0?D0*0&0+?0&(/;
+0&-0+00)?0@(0++000'=
'=0/+0800/0*0/?0+0;
+ 0 /80 0 C 0 ?+0 /'D0 0 '
/'0 C(0 D=0 /80 ?+0 +8(
&8(0/
0 8)),0 >0 / 0 =0 4
'00+04/ =0?0?)000(03?;
+)0 0 +,)0 0 (0 )(0 +/M0 ++0 >
+00/+=08)),)0?+)0 0 04/ ;
0+0<0+0
,-
00?&'0
1
050+/0/
8>000)0
;00++;&000?8+8(
/' (0 +0 <0 +?8=0 /;
8(0'0?800//?8=00/4
/(000?000+00+/00/;
8(0 )(0&,/,)0+'?=0 @?)0 "'?0 0 ;
0500)),)0' 8+=00(0 0C&8 00;0;
/0?&)D0& 0, 040+/0;
0(
.'80/?0/)00+//;
0 ?0 @0 C0 +0 0 0 ?=0 +=
:FF
%35%0%23
00/(0')(D=0/?+=0/+;
=0? 8+0))+0>+ 0&?0/'=0, )0;
80+8000+/00 00/=0;
&,/+00>+ 0 &?0 /'=0&00&0 /'0
+/0/)0 +=0 /0&80)=0?)=0
=00?0/=00000/0M0.0
4
" 0 *0/4+0/?00C/D
0'/0( 0+/0&80/480&80;
?800 0848(0>0/ 0+=0)
/ 0 / 0 &0 /40 0 ?'
'0 0 /),0 0 '?+0 0 0 ;
4/0+/=080?800&(/+04;
,0+-0C+0+ (0/=00/ ;
0+8000/D0? ,0804+=0/00 +
00")0)0?000?&)
0(0>0/ 0/)0*0'+0+;
/000 0'0'00&8(00';
; +0 +/+0 /)0 &,0 0 ,
@,0,0*0+/(=0008(040;
)0')=0+),0,/80+80C0)4+
0?&)D0&0/8080/
C'8=0+/00/D=00?)4+0 0?,0/
.0 +),0 /=0 >,-0 +&?+0 +/
C&=00)D0*0&(/+0/)0+ ,
,=0 0/ 0/ M0+),0+ 80/;
=0?/80C0?08400?&)0+;
0/ 8(0 ?/0?D0)80? ;
,00+&@+& +0/+
080+)'80080?0'0&8=0>
+/=0/480(/)0/0&,/+M0&(/+0 ;
0? 0?
*??00+80?&)000)40*0+;
/0&+<7/=0 +00/+0+/0?
/)0 4?0 &)80 .0 +80 +/0 0 8+0 0 /;
8+0 +00+0 +00
E
n
0 0?>,)08+08?/;
+M008(0&8(0&,/)0(/00
$=00?;
'0000?0)0'0/'
* ?, )0 0 /4/0 0 +;
+0@+0 0'8(0&?0&(/+0')
0( 0'0<0 0( 0?=0;
/=0
008 000+/0>,;
-0? 0+00&0?00+,08;
008(0/00 +0?=0&00;
000+?
#
# #
0<0/& )0(=0?,-))0?
+8> 8(0 0 /8(0 @+0 ++)0 3+0 +
00?0C -0+)00?D=080
004,-00+0T04-00?0>
%3%$0%52W
:FL
K 0 0 ++0 /0 PQ0 %+80 ))0 0 ()+=0 &;
/,-+0+0?+,M0(00&08>8+0&;
?+0 +0 ) 0 @/0 0 /4/)0 +=0
0-)0+'00'0+&?)00) (
0&0?0&>(0++
*0 ?'0 ? ,0 /&,>80 C&?8D=0 +4+8;
> 80 C+8D0 0 /?80 C&+?8D0 ++80
=0++0?00-0++)=000+0+-)0 ;
(0000+=08&()0000/+)00*;
')0&00 0 ++800?+0 4)0 8;
-0++80+,00@0000+?'0C?;
+04/,D00+
%+80 0 ,)00
0*0&>(0C+0<K0+
0/+D0++(0?+400&+0+
+00++8=0 0>0'0?)0/0)'
0/00
) 0 0?00?'=0 00?;
+0++0/ 80&>0++80+00&++
%+80&>(0?+08?8,0/0/(00C+ ;
0?8)=0)+0>=0+/0>D000>;
)0 + )=0 /'=0 &0 *0 >0 &-)
0++?0?0?+4800 0?+)00?;
+080040*/?80++8=0/+,-
0+=0 8?8,0+ 80 )=0/)-00+
40)0+&0+ ,00&>(0?+(0++00(
)(=0/0+ 80 )0,
. ? 0 ,0 0 +0 /=0 ;
?0?0/)08>0 0?;
)0++0+0/0EPPQ
20 ) 0 ?0 0 80 ++8=0 0 ?'=
?04-8=0040000?050
/)00&8-(0++(=008+0)0++8=0;
,-)00 0F0+00 =0,-,0K;/
&+0+05')0C/0+D0+/)00?+;
(0++80&0E0/0&+=00/?8(0()(=08?8;
,-(0 0 0 +?',0 T0 4-0 /0 :P0 0 0
/ 8(0?=0)),-()0 0&/)00 )=0;
+/)0 )0 ()0 <0 /0 ++?8(0 ?
0++)0*0&>(0&++8(0?(004-0/
:K0 0 ? ,0 80 8(0 &0 (0
0/0/0?8+0+00/+00+
0 0 0 0 &>(0 ++0 /)0 )
+=0/),-+0+,00) =0/0/;
+08(0?+80(0+>,)00KP<BPQ=0 0&
/0'0 +0+0
*00000 0?0000 /+ 0&,/)0 0
/'00&8+00&)8
#+
%'
0+0
%$
#"
#%
#"")
0<0+0
/*
:FF
%35%0%23
00/(0')(D=0/?+=0/+;
=0? 8+0))+0>+ 0&?0/'=0, )0;
80+8000+/00 00/=0;
&,/+00>+ 0 &?0 /'=0&00&0 /'0
+/0/)0 +=0 /0&80)=0?)=0
=00?0/=00000/0M0.0
4
" 0 *0/4+0/?00C/D
0'/0( 0+/0&80/480&80;
?800 0848(0>0/ 0+=0)
/ 0 / 0 &0 /40 0 ?'
'0 0 /),0 0 '?+0 0 0 ;
4/0+/=080?800&(/+04;
,0+-0C+0+ (0/=00/ ;
0+8000/D0? ,0804+=0/00 +
00")0)0?000?&)
0(0>0/ 0/)0*0'+0+;
/000 0'0'00&8(00';
; +0 +/+0 /)0 &,0 0 ,
@,0,0*0+/(=0008(040;
)0')=0+),0,/80+80C0)4+
0?&)D0&0/8080/
C'8=0+/00/D=00?)4+0 0?,0/
.0 +),0 /=0 >,-0 +&?+0 +/
C&=00)D0*0&(/+0/)0+ ,
,=0 0/ 0/ M0+),0+ 80/;
=0?/80C0?08400?&)0+;
0/ 8(0 ?/0?D0)80? ;
,00+&@+& +0/+
080+)'80080?0'0&8=0>
+/=0/480(/)0/0&,/+M0&(/+0 ;
0? 0?
*??00+80?&)000)40*0+;
/0&+<7/=0 +00/+0+/0?
/)0 4?0 &)80 .0 +80 +/0 0 8+0 0 /;
8+0 +00+0 +00
E
n
0 0?>,)08+08?/;
+M008(0&8(0&,/)0(/00
$=00?;
'0000?0)0'0/'
* ?, )0 0 /4/0 0 +;
+0@+0 0'8(0&?0&(/+0')
0( 0'0<0 0( 0?=0;
/=0
008 000+/0>,;
-0? 0+00&0?00+,08;
008(0/00 +0?=0&00;
000+?
#
# #
0<0/& )0(=0?,-))0?
+8> 8(0 0 /8(0 @+0 ++)0 3+0 +
00?0C -0+)00?D=080
004,-00+0T04-00?0>
%3%$0%52W
:FL
K 0 0 ++0 /0 PQ0 %+80 ))0 0 ()+=0 &;
/,-+0+0?+,M0(00&08>8+0&;
?+0 +0 ) 0 @/0 0 /4/)0 +=0
0-)0+'00'0+&?)00) (
0&0?0&>(0++
*0 ?'0 ? ,0 /&,>80 C&?8D=0 +4+8;
> 80 C+8D0 0 /?80 C&+?8D0 ++80
=0++0?00-0++)=000+0+-)0 ;
(0000+=08&()0000/+)00*;
')0&00 0 ++800?+0 4)0 8;
-0++80+,00@0000+?'0C?;
+04/,D00+
%+80 0 ,)00
0*0&>(0C+0<K0+
0/+D0++(0?+400&+0+
+00++8=0 0>0'0?)0/0)'
0/00
) 0 0?00?'=0 00?;
+0++0/ 80&>0++80+00&++
%+80&>(0?+08?8,0/0/(00C+ ;
0?8)=0)+0>=0+/0>D000>;
)0 + )=0 /'=0 &0 *0 >0 &-)
0++?0?0?+4800 0?+)00?;
+080040*/?80++8=0/+,-
0+=0 8?8,0+ 80 )=0/)-00+
40)0+&0+ ,00&>(0?+(0++00(
)(=0/0+ 80 )0,
. ? 0 ,0 0 +0 /=0 ;
?0?0/)08>0 0?;
)0++0+0/0EPPQ
20 ) 0 ?0 0 80 ++8=0 0 ?'=
?04-8=0040000?050
/)00&8-(0++(=008+0)0++8=0;
,-)00 0F0+00 =0,-,0K;/
&+0+05')0C/0+D0+/)00?+;
(0++80&0E0/0&+=00/?8(0()(=08?8;
,-(0 0 0 +?',0 T0 4-0 /0 :P0 0 0
/ 8(0?=0)),-()0 0&/)00 )=0;
+/)0 )0 ()0 <0 /0 ++?8(0 ?
0++)0*0&>(0&++8(0?(004-0/
:K0 0 ? ,0 80 8(0 &0 (0
0/0/0?8+0+00/+00+
0 0 0 0 &>(0 ++0 /)0 )
+=0/),-+0+,00) =0/0/;
+08(0?+80(0+>,)00KP<BPQ=0 0&
/0'0 +0+0
*00000 0?0000 /+ 0&,/)0 0
/'00&8+00&)8
#+
%'
0+0
%$
#"
#%
#"")
0<0+0
/*
:FB
%55*"5.$0%52W
#"+
("%
#"")0<0?00+0/;
+0/(00C4D0&0/0N00)0P=:<E=FQ0
0(0&+00/0/800 )0 -00)?
0 >+0 ++0 =0 +,-(0 )',=0 <0 ;
+=000/=0040+/0@0/;
)=00+00+0)00+0<0@+&00?;
0+/0&+0+0? 0/)0/;
40N00 )004-0>0P0
%/)0 &+0 ?0 0 ?0 /)
/(0 0 &>0 0 /+0 ?>(0 )'=0 0 4
0?0/(00&0?/8>0?0/0/0)';
00+0 04/,)0/)'800+)'80&?;
'8=0 0 +0 <0 /)'80 ?0 /)'8(0 &?'
C/=0000/D0)?00/+0)'=0+,-0/
)/00&=000?/+00/0/&)0/0@+&;
0? 00 =0 ?08(00 />+0 ?,)0/8
?/8>0*0?0/)'0/0'=0(00;
)0 /'/)0 &/ 0 <0 &-0 /)0 &(0 /M0 +0 +4
&80&-+0C++ )0/)D00/8+0/)04/0;
/0<0&+ )0/)05+0/8(0& 00(0/;
)0/0?+40 0/;00 ?)'0(4/;
0&?'A00/)'0/0?/),-)0/80/
0?0/(0=00/)'0<0?0 8(0*0/)'
/0 4/)0 /)0 )'0 0 +'0 &?
0& A0+00(=00/>+0/)04/0/0;
+)0)0'0*0? +0/0+0+'0;
/0)'0)0/'/)0& 0+)
/0/)04/0/0040+')0?>00&?+
)=00)0&(0'000+8,0/00/=
0'800&80,)00/0'=00(00+04/;
/0,)0?/8+=00)0/'/)0& 00(
&-)
+00+/0 )0)/+0&0;
+80 04,)00+)+=0/8>=0 -0+ ;
=0?80/0?,0+)=0?80&+8(=0+;
)0>004(0 0%40&,/)0+;
/00/0?0/=0 0/00?+0 ,00)4,
+=0),0/8>=0(/00/(003/0+;
/,00/0/0+400+/00/03?;?
&>0-/0'80+40?00/400 0;
+0 )0 8(0 -0 ?0 &-0 '80 ?;
+40>0?)0/0?0/00/00&;
0&03/0?,00?)0/0C+=0;
>)0/D0/0&,/,)080/4)0/=
+00
E
n
0 0<0)/ 0/40C+01$
* D0 N0 +/)0 &+0 ? )0
*
. +/)0 0 0 &+0 ?/=
/0+ )0&8 0&80 0?+0+0.?
,00?+0/=0/0&4,0/
/00&M08)0/0'80/0&0/)'
%55*"5.$0%52W
:FO
/0 .0 /)0 T30 ?0 0 ?0 +/)=
0&80 0880))0/0+00404
0 00&0EPP0+=0--0/40/0/+
?8(0+(00-80+(0 0/00?8(0/(
4=0//)0+0+=0)0&?/0+4/0/+M0;
/0(0C0&D08(0 0/=0 00?8(0+;
(0+0/(00 08>+8(0/ 8(000?;
'00 00EP0/00+00&=0040I?80+ )J
+4/0+
+80 0 +/+0 /480 (/)0 /0 -8+0 ;
&,/+0 040'0C00+0<0>
/>;>0 D0 N0 -0 0 C>D
0 HH0 +0&+0/40 )0 0 +0 0 ?0 0 +)'=
HHH0+0<00+0E ?00 /,0 +/)0 /=0 /;
4-)0&>0 0&=04?0&(/+0/0?0/+;
0+800<0&000/408>0&0+80
&8 0&+0&0 +00KPQ0.)00?/40?;
)0 /0 +/)0 +0 ,0 0 0 @0 4
',=0040/)0/-)04/+08)0&;
+0? ,0?+ 0/0C;>00/D=000:;
/0 &+0 <0 0 80 C=0 /D
'0HH0<0 0HHH0+0&+0C&0000O
/00/D0&(/+0-/)-04+0C0@0/0&+,0+4
?D0?')0'&?040?0:0/0/0/;
+0 0 /0 /40 0 ++0 0 &+
0))0 8(0?0 404-0?;
,0?+000&+0*0?04/+8(0;
/0'&?0? 0 0800 00;
+=0 >,-+0+&?+0'8
/5/
0/40+0 0N004);
,)0&,0/0/)0?;?0)4)0+00)?
0?+4,004)00/4)0/=08;
+0 4+0 /4-0 0 ?+40 +80 ?;
80/0?8)0*0&8+0?0/8(0/0-
08/)00800+(0 0/=0&?)
?-0 0 4)0 /=0 4/+0
'80 HHH0/0/00+0/+0/0/0;
0+ 80 )
/0/0&0&>0+)0&(/+0-0;
&,/0?0)+04'800/=0/+0/=0/0?
'0+ 0?8)00> =0+ 0?/0;
048(08(000H0/0/0/)00;
&0 /0 /)0 4'0 &(/+0 0 @8=0 ;
+8=0 ,?=0 80 ')=0 270 0 &?0 0
?)0&0/0/)0? ,0/=0;
,-0,0/)0+0*0+/00);
4+0/+0?80C0 00/4)00/D
0+080+ 0?0C0<:0+D0+/)08
/80?800 ?&40 &80?)0/8(0 /0
>080&=08>00+ 0?05/8
/80/080+/=00?)00?0-=0 &8
:FB
%55*"5.$0%52W
#"+
("%
#"")0<0?00+0/;
+0/(00C4D0&0/0N00)0P=:<E=FQ0
0(0&+00/0/800 )0 -00)?
0 >+0 ++0 =0 +,-(0 )',=0 <0 ;
+=000/=0040+/0@0/;
)=00+00+0)00+0<0@+&00?;
0+/0&+0+0? 0/)0/;
40N00 )004-0>0P0
%/)0 &+0 ?0 0 ?0 /)
/(0 0 &>0 0 /+0 ?>(0 )'=0 0 4
0?0/(00&0?/8>0?0/0/0)';
00+0 04/,)0/)'800+)'80&?;
'8=0 0 +0 <0 /)'80 ?0 /)'8(0 &?'
C/=0000/D0)?00/+0)'=0+,-0/
)/00&=000?/+00/0/&)0/0@+&;
0? 00 =0 ?08(00 />+0 ?,)0/8
?/8>0*0?0/)'0/0'=0(00;
)0 /'/)0 &/ 0 <0 &-0 /)0 &(0 /M0 +0 +4
&80&-+0C++ )0/)D00/8+0/)04/0;
/0<0&+ )0/)05+0/8(0& 00(0/;
)0/0?+40 0/;00 ?)'0(4/;
0&?'A00/)'0/0?/),-)0/80/
0?0/(0=00/)'0<0?0 8(0*0/)'
/0 4/)0 /)0 )'0 0 +'0 &?
0& A0+00(=00/>+0/)04/0/0;
+)0)0'0*0? +0/0+0+'0;
/0)'0)0/'/)0& 0+)
/0/)04/0/0040+')0?>00&?+
)=00)0&(0'000+8,0/00/=
0'800&80,)00/0'=00(00+04/;
/0,)0?/8+=00)0/'/)0& 00(
&-)
+00+/0 )0)/+0&0;
+80 04,)00+)+=0/8>=0 -0+ ;
=0?80/0?,0+)=0?80&+8(=0+;
)0>004(0 0%40&,/)0+;
/00/0?0/=0 0/00?+0 ,00)4,
+=0),0/8>=0(/00/(003/0+;
/,00/0/0+400+/00/03?;?
&>0-/0'80+40?00/400 0;
+0 )0 8(0 -0 ?0 &-0 '80 ?;
+40>0?)0/0?0/00/00&;
0&03/0?,00?)0/0C+=0;
>)0/D0/0&,/,)080/4)0/=
+00
E
n
0 0<0)/ 0/40C+01$
* D0 N0 +/)0 &+0 ? )0
*
. +/)0 0 0 &+0 ?/=
/0+ )0&8 0&80 0?+0+0.?
,00?+0/=0/0&4,0/
/00&M08)0/0'80/0&0/)'
%55*"5.$0%52W
:FO
/0 .0 /)0 T30 ?0 0 ?0 +/)=
0&80 0880))0/0+00404
0 00&0EPP0+=0--0/40/0/+
?8(0+(00-80+(0 0/00?8(0/(
4=0//)0+0+=0)0&?/0+4/0/+M0;
/0(0C0&D08(0 0/=0 00?8(0+;
(0+0/(00 08>+8(0/ 8(000?;
'00 00EP0/00+00&=0040I?80+ )J
+4/0+
+80 0 +/+0 /480 (/)0 /0 -8+0 ;
&,/+0 040'0C00+0<0>
/>;>0 D0 N0 -0 0 C>D
0 HH0 +0&+0/40 )0 0 +0 0 ?0 0 +)'=
HHH0+0<00+0E ?00 /,0 +/)0 /=0 /;
4-)0&>0 0&=04?0&(/+0/0?0/+;
0+800<0&000/408>0&0+80
&8 0&+0&0 +00KPQ0.)00?/40?;
)0 /0 +/)0 +0 ,0 0 0 @0 4
',=0040/)0/-)04/+08)0&;
+0? ,0?+ 0/0C;>00/D=000:;
/0 &+0 <0 0 80 C=0 /D
'0HH0<0 0HHH0+0&+0C&0000O
/00/D0&(/+0-/)-04+0C0@0/0&+,0+4
?D0?')0'&?040?0:0/0/0/;
+0 0 /0 /40 0 ++0 0 &+
0))0 8(0?0 404-0?;
,0?+000&+0*0?04/+8(0;
/0'&?0? 0 0800 00;
+=0 >,-+0+&?+0'8
/5/
0/40+0 0N004);
,)0&,0/0/)0?;?0)4)0+00)?
0?+4,004)00/4)0/=08;
+0 4+0 /4-0 0 ?+40 +80 ?;
80/0?8)0*0&8+0?0/8(0/0-
08/)00800+(0 0/=0&?)
?-0 0 4)0 /=0 4/+0
'80 HHH0/0/00+0/+0/0/0;
0+ 80 )
/0/0&0&>0+)0&(/+0-0;
&,/0?0)+04'800/=0/+0/=0/0?
'0+ 0?8)00> =0+ 0?/0;
048(08(000H0/0/0/)00;
&0 /0 /)0 4'0 &(/+0 0 @8=0 ;
+8=0 ,?=0 80 ')=0 270 0 &?0 0
?)0&0/0/)0? ,0/=0;
,-0,0/)0+0*0+/00);
4+0/+0?80C0 00/4)00/D
0+080+ 0?0C0<:0+D0+/)08
/80?800 ?&40 &80?)0/8(0 /0
>080&=08>00+ 0?05/8
/80/080+/=00?)00?0-=0 &8
:LP
%5N%$05"W
//08/0800 0/0HH0/0/0/
84/008+0/)+0&,000?;
04=04,-(0),0+00/0*/)0;
00/0*04/)00/0-0;
)?8,000/8=000+0 '08=0
00/)'0/00/0+40&00
*04/)00 /0?/)040 >0;
/0 0 8)),0 40 0 /=0 (0 0 /';
&)0(0/0 ,)0?004/)00/
0@+0 =004000(0 ?0EP<EK0+0+;
/)080/80?800/000/+0;
40 /0 /80 0 84/0 *0 +0 4
0/0?/)0480 0 &0+&80;
400/0*0?040C;
)0?0/8(0=00/D00?+00>
'0 ?/)0 ? 0 /0 0 +-,0 >(0 -'=
0/00400/,-+0? +00/0/>)
/0C/8D0+,00',0)0(0'00;
/)0/;00?)'0(4/)0&?'0 80 ;
80 0 /0 &(/+0 +0 &,/0 ?0 )+0 ;
4/8(00/'80C-+0+=0 +08/),-;
)0 ?0 8(0 0 0 0 0 /D0 3,')0 +0 0 /+
/0(/0+/=0 +0&8 =00)?00 +0? ,0/;
=0-,-0+
*?/)0+00/00+/00++0;
/))0 +0 &+0 0 /0 50 (/>)0 0 )48(
$
=04/+8(0/(=0/+0 0;
/0.)04?00?/)04-80/),00 ;
0 )0 0 HHH0 /0 /0 0 +0 /+0 /
?'8=0 />)0 4/+=0 /0 &,0 T0 4;
/8(0 -0+ ,)0/)0&0
*40?, )0 0 -+0&,;
/0?0&+8+0040'0C00+0<
0 />;>+0 D=0 +0 8)0 (
?+00?+0&+00/=0+0?;
'00/0&(/+8(0 &8(0+)
#G
#""%
$")0CA0?D0<0( 0?;
&=0 (?,-)0 >+0 &+8(0 '0 0 ;
?+=0?+)+00 (00+ 8(0)(0 &?+00(0+;
8(0+0+0 0+0@0?&)0)))0 ;
+)0 &?=0 0 ?=0 0 0 + 80 +
&?,)00(+0 =0 8(0 > (00((0*0@+
+0+0+-)0 + 00+ 0?8=0400&;
?,)00+ +0?8
* 80?)0+ +0&?0<0>0/;;
0&+00'0,-(00@/8(04?0C-/)
4?=0-/804?8=0?D=0?0+ 00+ 8(0)(
0 ?&)(=0 4/,-()0 >+0 0 =0 ')
00+ 8(005&?,0+ 8(0+0&,0/;
0 &0 /=0 /4-(0 &>0 0 +;
8(0=04)0)0/00/
%5N%$05"W
:LE
0?+000? ,080<0+ 80+0?0+ ;
8(0=080 <0 ?0-0')=080 <0 ?
8(000/0%0+ 80+0+0
)00?+(080+0+0)0 )0;
8(0 > 00(0<0/80+
)00?08+0&?+00;
?'0+)0+0 0+0&)000))=00/08?8;
,0&00) 0&00++,00&8 0,-)=
,-))00? 0?00&00)0?/0;
+0+40>00+ 0?0 0(008?0 ,
0<0?800)00,-0&
0) 0&000,-00400;
+0/000&80040/80* )00 ;
0 4/)0 8+0 ?+0 > 0 C>0 0 =
?/04=0?/4000?D00/?0C -0&?;
0+ 00480?88D0*0 00&0&;
=0+ )=0 0+)0400005+ )0&;
?00 00) 0&0*0?>)
00?(0+ =00=0&4,)0@'8M0?;
+40)0&=0 '=00@)0 " 0
0/40/)0/0+0 0.00+0?)
+)0&?&,-0/=04,-0 ,0 =
00(/80++80+0&,/)0008(08(0?;
&)(00 &,>0M0?+40? 0?+;
0C;>8=0D
0))00+)(0+ 0 004=0
0 +)(0 =0 /0 -0 &8,0 80 &?80 &=
/,-00(,0&=0808=0,,0(;
0&/=0/0?0 -0+
5 4 )A 0800( 0=0/?=
)0/
.?
,0 0 0 080C8;
480&0/+0 0 (0/'=0&0 ;
/0 '=0 /?)D=0 /8(0 +?=0 &8(0 0 ;
+8(0/0<0 0/)0C&?)
0@)0)D=0//0=0?
/)0 00+ 8(0
"
00/0+=00 =08?8,;
-(0(0&?=00)?8(00+08(0?+00(
)(=0/0+0 8(0 > 008?8,0-8(0;
(0 )=0 / 0 0 0 >,
00 +0 0+ +0&?00';
0=0? 00?+00(0>0&+8(
'0 */0 0 (+ +0 0 +)0 +40
0 ?0 + =0 /8(0 0 /)
? )0408/8(0+
*0008(0+)(0 ,0&0;
/=0/4-(0?&80-00+080C-=0;
=0>=0'=0&&8=0+/=0'800/D08+0;
+/,0-=0&,0++080=0=0<00+)=08;
&=00+=0)80&,/=0=0'8=0&?8=0/8=