Бородулин В.И., Ланцман М.Н. Справочник: Болезни. Синдромы. Симптомы
Подождите немного. Документ загружается.
:P
"3%7332
" A 0=00 C,-0+=0 )0D=0
? ,0 0<0&0*0)0,'=00+0&
0 ?0 +80 <0 80 0 0 =0 0 0 0
*?00++0 0&)8
* A 0 /4/0 ')0 +(0 ;
(8(0=0/0C&&0(08+0+0/=0/;
+0 +0 /+=0 40 0 )?D=0 ;
=0+/0/0??=0 08=0/0?;
8(0?&00/
#."
'00+ (0/
<50 -0 ?0 0 40 ;;
8(0?&0 0C'80800/8=0;
8=0'=0+00/D
? ,0 /0 +80 +A0 ),0 C ,D=0 0
0+40+(0+ (0/=00),
C,D0<00/00(0&08(0/
*0)+0+00&0 0'0C=
/0 /D0 )))0 ))0 0 <0 >)0 0 ))
C++)D0 0 0
*0 0+0?(0'0.)0;
)0+0(80?0808=0/-00 ;
0'0008(0+ (0?0*0(/0@(
0 /0 -8)0 &?0 0 0 /0 >0
0T0&8(0+ )0(/=00)48(0 )(00?&+=
&80&0C 044)D0* 0/0 ,)08
+ 0?8=0 0)?00?+00(0*
&)+0 0'0000&?+0;
(0&'00/40+800(/0/00&0);
48(0 )(0?+40
2)80+0C&00D040/';
0 0 (8+0 +&&+0 C0 /+0 0
(/080840? 00)))0>=0 +004D
" 000/'0 0 0C800/;
0&'00+8D=0/0&00/?;
'0=0&)?0++&?'040
01<50+40/))004+0;
,=0?8+0)?+00040+0&?,0@,
50 /0 0 ? 8+0 >)+0 0 +8=0 &?,
(0=0/00000?+0(
?)0+80&(/+000(
#.& 2$ (
G!""*,0 CA0 &?
> (0 '=0 ?D0 <0 ')0 &?=0 ?,-)
'=0'8(00>8(0>=00)),-))0 -0
(/00+08(0+ (0?0,
+-0/0/ 0 0&?0 ,)0;
+0?&/+0)))0&)0<0}ejjck0pqdjeGklckgk
3 0?&/)0'0<0>0C)D=00408?8
0&0?&/0'000?+0 0 ?0;
4=04/,00?0')=0400>0C
0 ?&/)D0 50 &0 0 ?/+0 ?&/
0/)
"3*5%
:E
0+0)0?&/)0C -0040/8(0/;
0 0 0 0 &0 >=0 /D0 ?0 0 /0
?4)0/0?0)0=0)0/0?U)?);
)008)0 00 80 0?+4)0?&/;
)0 N0 +80 ))0 ,)0 ?+ 8+0 *0 + ;
+0)+0?&/00080+ 0?0<
80 0?+4)0?&/)=0?0+/00;
0 /)0 + 0 &0 (/0 +)0 /;
+')0 ?&/)=0 0 +40 0 0 4,0 (
3&'80/0 -0)0<0/0&0(;
800)80++0&?0<080+/0C4;
,)08=0/+8> 8=040/ ,8=0>800/
+ 0?8D040&,/)0/0*480+;
0?80+0C/0? D0 8=08=0+;
/48=0 &?80 0 '0 *+0 0 0
(/0 (0 =0 )))0 ,')0 *0 +
800'0>)0?08/))0048
0 N?0 0 /0 0 +/0 ?4=0
+40?))0/00+00&05&-0++800/0(/
/,0/00/=00&=0+0'=0;
)0?0&,/,)0)0?+480'/805+ ;
,)040+80&?=0)),-)0=0&/+8+
/++=0+=04+00+80C@'+=0+;
+=0 +D=0 80 ,)0 /& 8+0 +
3/0?&00&++
. ? 0,000+?0C00>=
> 0'8008D00 (0++0C)0;
0?00+0)0?&/)0'=0;
0 0 +/D0 0 0 0 ?0 &?0 + ,)
+80'?00/+0+80=0@?)00;
05
8(0?,00 +0?)+0&;
)0)0@0? ,0? 0'/;
80 CTN;,=0 /+,D0 0 &0 40 +
?00 0)0+ 0?0?/)0(
+>0* ?= 00=0&)8
800'=0&8>00+00=0?&-,00/4
+
#'
0/& )0(=0(/)-)0?040
N-0)00/40 08=0>=0+;
8(0 /0 0 /0 &,/,)0 +480 +8
5&8 0 @0 &?)0 0 +0 +=0 /48=0 &?&?;
8=00)800400/4-+0)+
" 0=00/+0/0?+40;
'/
"+80 ?&,>0 0 /,0 &>(0 ?+=
)00(0&0+-+00/+0/(
0" 00*00/)0+ ;
)0&>)000'/,M004/8+0'/+0
?+40+?'0+8
:
"365.
0
( '08>)0+00C8>0L RD=0?;
,-)00?-;&)0')00'8(
+(0/(0?&)(0&00)0>0+;
)'00000@/0+804/)
>+08(0'0?+=0)))0/0;
?0 0 +80 /8()0 0 &-)0 *0 (/0 &8
8>00&+=0)0/0&0C0)?00 +0;
)08/0?00+ D=0?0 0/8()00;
/ 8(0-M0?+40+ 0?)05/0&,/+8
0(/0>)0'00&+0-0 0/),)
0+0(/=008+0?&+
0 ?+0 0 80 ?)0 ? ,0 ',
',0 (/0 */))0 &,/)0 0 )(
? 8+0 )/+0 C8+=0 48+=0 +8>8+0 0 /D=
0 (0')(0C+=00+0/0&;
D00?&)(0C&(0+D=0? 8(0()(=0;
(08(0'(=0 ?0 0 )0
)'0+800')0(/0+ )00?;
&)(00+?=0?=0/'0)
%(?+0 ?)0 '0 0 '0 (/
(/05000?/408(0'0+)'0-;
+0C0?8+8+0+D0@?0/80C/80/
+&=08D00&?,-+)0 0?+0 C++80+;
8=08=08&8+800'(D
? ,00/0(/ 0'0*)0/)0<08;
>0 +80 <0 ?0 8>)0 /'0 0 +;
>0 / =0 0 &0 8+0 ?++0 /0 ;
40*0@+0 0+ ,)0&/0400?&0+0/;
0 0 ?0 ?0 0 >)0 /=0 0 0 0 /
(/=0/0+0/4)008>+00C?;
0(/D=08>800/')=000/ 0/;
040+))0+=0+0408>)=00&;
0 )))0 --0 40 2)0 /)0 (/0 <0 4
+800<00/0/>0)0;
/ =00+0 0 ?0 0&0/)0 0 ? 0 ;
>)0/=0 0+4000020 0/
&,/)00?+=00?8++0 +=040+;
8=00?0040+80(/00
)40+(0 00(0/0C 04=0
?D=00?0?)0=00=00*
8(0 &?)(0 C+=0 +)D0 (/0 0 '
(A00/0(/0),)0 ?0808
+=0/0+0)0+
*0 0 8>)0 +80 0 ? ,0 &&,
C0 L0 /0 B R=0 +,0 C0 B0 /0 O RD=0 8,0 C0 O0 /0 :E RD
?+,=00 ,=0(/0C8>0:ERD00;
8(0 )(008(0'8(0&?)(0&0&;
)0+0)))0+)0(/00 8+0&+0+;
80 0 /(0 E R0 )0 0 &+0 >+
4?/)=0 0 0 (/0 /0 0 4
0?+
"365.
:
*0 ? 8(0 &?)(0 (/ 80 '0 +0
;?+0 0 (/0 40 0 +8(0 8(0 <0 ;
+0?&40&0+80=0?+)+04/0;
+00 +0C00/0+)0D0* /+0+8(0;
8(08/),0/,-080(/A
ED ))0 (/A0+0 0 &8 0 8)=0
&0O R=0/4)00 0(0/00/00 8;
+0&)+00/(0E RM0 )008(0'8(
&?)(0C8+0=0?0+0 /DM
D &),-)=0 0 +,-)=0 (/A0 ? 80 ;
80&)0+800<00E0/0 R00&M0 )
08(0?&)(M
D +4,-))=00+,-)=0(/A0?0/U;
+0+800/0O<:P R008>00/+00 0
/0+00/40&+000+0(0/U+
?0E<0/)M0(0/)0+)M
:D -,-)=0 0 )=0 (/A0 ? 80 8
00+000 0&)0 +80 0 C8;
> RD00?+0/+0008>(0/0+8(00&+8(
? M0&,/)00 (0))(M
KD ?)0(/A08>0+800?0/0O<
:P R008>=0+0)0800/=0?+04;
)0/0+00&+=00 ?00/0(/
?-)000+))0+M0 )=0+=0
?+0M
FD &?)0 (/A0 0 ?0 /)0 0 /0 8>
+80=0)0?00/0/0+++=0?+
0 00?0(/0 4004)00
08>)=0 08)/00+000 ;
/000/+000/0/)04/08M0&,/;
)00&'?=0++?00/M
LD )0(/A00+0/8(0?+0 ;
8(0&)(M0 )0&0 0C0+?+=0+=
/?=000+(=00+0 0 (=0?&)(DM
BD ?-)0(/A0))0+08>0 M0;
+ )00?)4+0=08(0&?)(=0>)(0+;
)'
2+)0 )0 4)0 0 ++0 0 6
+00+40+040/ 00;
0?
" 0 0 4/0 0 0 0 ?&0*
000&8(00 80+0000+,;
-()0&?0/'=0/8(0/ =0-,-(0?&;
0?0+044,-(0/0C'';
08=0+/00/D03(00/0? 00+
(/=0(>0+0&8+=0000'8(0?;
&)(0+80'0)0?-;&80(;
80 0 80 (/=0 &0 '0 40 ?0
/=0 &,0 8>0 +)0 0 4/,)0 0 (/0 %/
/40/0?0)+0?)=0/8(+=0 000
:
"365.
0
( '08>)0+00C8>0L RD=0?;
,-)00?-;&)0')00'8(
+(0/(0?&)(0&00)0>0+;
)'00000@/0+804/)
>+08(0'0?+=0)))0/0;
?0 0 +80 /8()0 0 &-)0 *0 (/0 &8
8>00&+=0)0/0&0C0)?00 +0;
)08/0?00+ D=0?0 0/8()00;
/ 8(0-M0?+40+ 0?)05/0&,/+8
0(/0>)0'00&+0-0 0/),)
0+0(/=008+0?&+
0 ?+0 0 80 ?)0 ? ,0 ',
',0 (/0 */))0 &,/)0 0 )(
? 8+0 )/+0 C8+=0 48+=0 +8>8+0 0 /D=
0 (0')(0C+=00+0/0&;
D00?&)(0C&(0+D=0? 8(0()(=0;
(08(0'(=0 ?0 0 )0
)'0+800')0(/0+ )00?;
&)(00+?=0?=0/'0)
%(?+0 ?)0 '0 0 '0 (/
(/05000?/408(0'0+)'0-;
+0C0?8+8+0+D0@?0/80C/80/
+&=08D00&?,-+)0 0?+0 C++80+;
8=08=08&8+800'(D
? ,00/0(/ 0'0*)0/)0<08;
>0 +80 <0 ?0 8>)0 /'0 0 +;
>0 / =0 0 &0 8+0 ?++0 /0 ;
40*0@+0 0+ ,)0&/0400?&0+0/;
0 0 ?0 ?0 0 >)0 /=0 0 0 0 /
(/=0/0+0/4)008>+00C?;
0(/D=08>800/')=000/ 0/;
040+))0+=0+0408>)=00&;
0 )))0 --0 40 2)0 /)0 (/0 <0 4
+800<00/0/>0)0;
/ =00+0 0 ?0 0&0/)0 0 ? 0 ;
>)0/=0 0+4000020 0/
&,/)00?+=00?8++0 +=040+;
8=00?0040+80(/00
)40+(0 00(0/0C 04=0
?D=00?0?)0=00=00*
8(0 &?)(0 C+=0 +)D0 (/0 0 '
(A00/0(/0),)0 ?0808
+=0/0+0)0+
*0 0 8>)0 +80 0 ? ,0 &&,
C0 L0 /0 B R=0 +,0 C0 B0 /0 O RD=0 8,0 C0 O0 /0 :E RD
?+,=00 ,=0(/0C8>0:ERD00;
8(0 )(008(0'8(0&?)(0&0&;
)0+0)))0+)0(/00 8+0&+0+;
80 0 /(0 E R0 )0 0 &+0 >+
4?/)=0 0 0 (/0 /0 0 4
0?+
"365.
:
*0 ? 8(0 &?)(0 (/ 80 '0 +0
;?+0 0 (/0 40 0 +8(0 8(0 <0 ;
+0?&40&0+80=0?+)+04/0;
+00 +0C00/0+)0D0* /+0+8(0;
8(08/),0/,-080(/A
ED ))0 (/A0+0 0 &8 0 8)=0
&0O R=0/4)00 0(0/00/00 8;
+0&)+00/(0E RM0 )008(0'8(
&?)(0C8+0=0?0+0 /DM
D &),-)=0 0 +,-)=0 (/A0 ? 80 ;
80&)0+800<00E0/0 R00&M0 )
08(0?&)(M
D +4,-))=00+,-)=0(/A0?0/U;
+0+800/0O<:P R008>00/+00 0
/0+00/40&+000+0(0/U+
?0E<0/)M0(0/)0+)M
:D -,-)=0 0 )=0 (/A0 ? 80 8
00+000 0&)0 +80 0 C8;
> RD00?+0/+0008>(0/0+8(00&+8(
? M0&,/)00 (0))(M
KD ?)0(/A08>0+800?0/0O<
:P R008>=0+0)0800/=0?+04;
)0/0+00&+=00 ?00/0(/
?-)000+))0+M0 )=0+=0
?+0M
FD &?)0 (/A0 0 ?0 /)0 0 /0 8>
+80=0)0?00/0/0+++=0?+
0 00?0(/0 4004)00
08>)=0 08)/00+000 ;
/000/+000/0/)04/08M0&,/;
)00&'?=0++?00/M
LD )0(/A00+0/8(0?+0 ;
8(0&)(M0 )0&0 0C0+?+=0+=
/?=000+(=00+0 0 (=0?&)(DM
BD ?-)0(/A0))0+08>0 M0;
+ )00?)4+0=08(0&?)(=0>)(0+;
)'
2+)0 )0 4)0 0 ++0 0 6
+00+40+040/ 00;
0?
" 0 0 4/0 0 0 0 ?&0*
000&8(00 80+0000+,;
-()0&?0/'=0/8(0/ =0-,-(0?&;
0?0+044,-(0/0C'';
08=0+/00/D03(00/0? 00+
(/=0(>0+0&8+=0000'8(0?;
&)(0+80'0)0?-;&80(;
80 0 80 (/=0 &0 '0 40 ?0
/=0 &,0 8>0 +)0 0 4/,)0 0 (/0 %/
/40/0?0)+0?)=0/8(+=0 000
::
"3!$05"W
++=000>0/8()00/ 0+0+/0;
&-0 &0 @+0 0 &(/+0 0 0 &=0 +
-)0+0&)00&0=0040/;
048+00(+0'+0*+-=00+0(/)
(/)-0&=0/40&80(>000+0);
80040?/(
!
%
)60N8+0 +0'0&0)),)0;
)0 0=0/+0 ;4 ,0=
?&)0?&=08(0?(=0+0
"54150(?)0+0C
/00+D0?++0/(08(0),-(
&00?0'00 00*80?,
00',)04+=0?+=0+=0)(;
+08=0+00'=0&+=0 0?&0*8
+0&80/ +00?,0+0)+0C0)48(
)(0/0EPP ?00D0*0+0&8 008)))04)
=00&4,)080 00&08
=0-=0/8=0008+0'00&;
3/ )0)0 00 -0?00/;
+0 0 4+0 ?=0 )0 HH<HHH0 0 0 * 0 ;
00&>0 (0 0)))0/0 >0
/8+00>8+0/+0)0?)0+4
&0+0=0 008?80 /00;
,0?0/05)8,-00 040H0
0=0@+0 )0)0 0;
0&8 0)))0&)+00/&00&0&80 ;
0&0/0 80<0?+800?80++;
'=0)80?=0(000)0 =0'+;
?0& 0+?=0 ;+?)0+=0804)
8(0 ?(0 0 ;4 ,0 0 ++;
,0,0/0?/?00+0 =00?&0;
)00?0/0:P0=00H0=0&00+0
?'=0 ())0 0 +4+0 /=0 0 0 +0 8;
)),)0 40 0 0 '=0 (/0 0 &0 4;
8(0+8>'00/0 80 0++805/;
0+0/&/0040&80)))0?8+0+++=
80+40?800'+?,0',0/&/ ;
00C00+ 04?8=0/04?8=0++;
0 &?D0 5/))0 0 /))0)0
=0)),-))04+0 00&,00?0/
0(00=0+40&808+0)+0/?;
0?&)0/00C+0/+=0/+
900/D0" 00 00, 0;
+0 @ (0 /=0 4/0 0 &+?
CD00EPP0+00?000/0FPP<EPP0+n0*& 80@;
80C4=0)=0>0?)=0>=0=
)0&D0+0)800+/+0 0/?80*);
0=0+&'=0>)0'0 =0;
)0&/80&0+800&+?00&/
/8+0 +0/+00@0>0
"3!$05"W
:K
+ +0+05/+00&+?+0+),
=040 <080 0'0 C0&0;
8(0 ?D0 *0 @0 0 +0 &+?
?,0/=0&=0+?/0CD00?;
(0 '/0 0 0 &8 0 &80 +8+
*0@0?8(0/0&,00( ;
+0+>
/1D71:5
0 (?)0&,=
)0?)0/00(=0/0000-=0;
)0040?,0/+0&0>0
5+08))0,0&?=0',008
=00408(0(00 +0/;
40 40 ,0 *0 0 0 ?/=0 /)0 '
480(0(/0*')00/40?/
&=0 ,0 880 &0 ')0 =0 ?)
C80'/8=0?D=0'804)0&;
,0+>,0&0
/546
000&0(0040 ,0
?0/0'000=0?&)(08
?&=0/8(0&'(050)00 +=0+0;
,-0(00 04/)00&?,0
&0 )0 ?&0 3/0 ( 0 '80&0&8,0 8?8
8+0 ++0 ,0 0 &?+0 +&'
*0@'0?&00+ (0'0+40?
)0 0 =0 )),-))0 4+0 ;
00&040&8=0&,048(0+8>'0
/4
0 (?)0 +0 &=0 /4,-+)
0 00?,-)00(0 0>=0'=0(=04;
0 ,=0 ?&(0 0 &0 +40 '0 '0 &-
00&?0&'00&>0 0/)=
;/++=0 /)0 &0 0
0 3/0 8
++80?,00 +0=000
0+-00(,0
4 <54
0 )))0 840 /;
0)0&,00?0H<HH00 0=0 ,-;
)00?+=0 +0/40?0)&00/+
1434
0 )0+-004-0P<
FP000&8 00)80(050+40&80/;
00/=0/0 )0/0 ,0;
'00))00&0>0+0 0'0&
,)04 0&0000C)00 )0/;
)D0(0 8(008(0>=08(
?00&0'008)))0/0&0)0+0
+000+)0+08(0 0/,0+;
+0 0 +0 +)')+0 C@')
?&=0808(0 ?(=0+)'00 +0D=
800)0& )=00&,0(?'0&00;
?0&040? 0+0/0'8(0&8(
+=0)?800/ ,0=0 /00/;
(0 +/0 " 0 , 0 ',0 (,
+0/
::
"3!$05"W
++=000>0/8()00/ 0+0+/0;
&-0 &0 @+0 0 &(/+0 0 0 &=0 +
-)0+0&)00&0=0040/;
048+00(+0'+0*+-=00+0(/)
(/)-0&=0/40&80(>000+0);
80040?/(
!
%
)60N8+0 +0'0&0)),)0;
)0 0=0/+0 ;4 ,0=
?&)0?&=08(0?(=0+0
"54150(?)0+0C
/00+D0?++0/(08(0),-(
&00?0'00 00*80?,
00',)04+=0?+=0+=0)(;
+08=0+00'=0&+=0 0?&0*8
+0&80/ +00?,0+0)+0C0)48(
)(0/0EPP ?00D0*0+0&8 008)))04)
=00&4,)080 00&08
=0-=0/8=0008+0'00&;
3/ )0)0 00 -0?00/;
+0 0 4+0 ?=0 )0 HH<HHH0 0 0 * 0 ;
00&>0 (0 0)))0/0 >0
/8+00>8+0/+0)0?)0+4
&0+0=0 008?80 /00;
,0?0/05)8,-00 040H0
0=0@+0 )0)0 0;
0&8 0)))0&)+00/&00&0&80 ;
0&0/0 80<0?+800?80++;
'=0)80?=0(000)0 =0'+;
?0& 0+?=0 ;+?)0+=0804)
8(0 ?(0 0 ;4 ,0 0 ++;
,0,0/0?/?00+0 =00?&0;
)00?0/0:P0=00H0=0&00+0
?'=0 ())0 0 +4+0 /=0 0 0 +0 8;
)),)0 40 0 0 '=0 (/0 0 &0 4;
8(0+8>'00/0 80 0++805/;
0+0/&/0040&80)))0?8+0+++=
80+40?800'+?,0',0/&/ ;
00C00+ 04?8=0/04?8=0++;
0 &?D0 5/))0 0 /))0)0
=0)),-))04+0 00&,00?0/
0(00=0+40&808+0)+0/?;
0?&)0/00C+0/+=0/+
900/D0" 00 00, 0;
+0 @ (0 /=0 4/0 0 &+?
CD00EPP0+00?000/0FPP<EPP0+n0*& 80@;
80C4=0)=0>0?)=0>=0=
)0&D0+0)800+/+0 0/?80*);
0=0+&'=0>)0'0 =0;
)0&/80&0+800&+?00&/
/8+0 +0/+00@0>0
"3!$05"W
:K
+ +0+05/+00&+?+0+),
=040 <080 0'0 C0&0;
8(0 ?D0 *0 @0 0 +0 &+?
?,0/=0&=0+?/0CD00?;
(0 '/0 0 0 &8 0 &80 +8+
*0@0?8(0/0&,00( ;
+0+>
/1D71:5
0 (?)0&,=
)0?)0/00(=0/0000-=0;
)0040?,0/+0&0>0
5+08))0,0&?=0',008
=00408(0(00 +0/;
40 40 ,0 *0 0 0 ?/=0 /)0 '
480(0(/0*')00/40?/
&=0 ,0 880 &0 ')0 =0 ?)
C80'/8=0?D=0'804)0&;
,0+>,0&0
/546
000&0(0040 ,0
?0/0'000=0?&)(08
?&=0/8(0&'(050)00 +=0+0;
,-0(00 04/)00&?,0
&0 )0 ?&0 3/0 ( 0 '80&0&8,0 8?8
8+0 ++0 ,0 0 &?+0 +&'
*0@'0?&00+ (0'0+40?
)0 0 =0 )),-))0 4+0 ;
00&040&8=0&,048(0+8>'0
/4
0 (?)0 +0 &=0 /4,-+)
0 00?,-)00(0 0>=0'=0(=04;
0 ,=0 ?&(0 0 &0 +40 '0 '0 &-
00&?0&'00&>0 0/)=
;/++=0 /)0 &0 0
0 3/0 8
++80?,00 +0=000
0+-00(,0
4 <54
0 )))0 840 /;
0)0&,00?0H<HH00 0=0 ,-;
)00?+=0 +0/40?0)&00/+
1434
0 )0+-004-0P<
FP000&8 00)80(050+40&80/;
00/=0/0 )0/0 ,0;
'00))00&0>0+0 0'0&
,)04 0&0000C)00 )0/;
)D0(0 8(008(0>=08(
?00&0'008)))0/0&0)0+0
+000+)0+08(0 0/,0+;
+0 0 +0 +)')+0 C@')
?&=0808(0 ?(=0+)'00 +0D=
800)0& )=00&,0(?'0&00;
?0&040? 0+0/0'8(0&8(
+=0)?800/ ,0=0 /00/;
(0 +/0 " 0 , 0 ',0 (,
+0/
:F
"51$0%52W
-"%
#"")0CA0 ++)0&+D0 <0;
0)=00+40?)00?0+>;
)004-=004,-(0?&+0088,-(0 ?;
+80(0/0?+40&+,M0(?)0);
+0++=0+,-(080?0&+05&8
@0 4-80 /,0 848+0 ?+0 C0 0 /D=0 +;
;/8+0 (?+=0 /0 0 0 @/8(0 ;
(00 00?)0 0+++
40&+040>08>00/)=0;
/)-00),0)/08(00@/8(0=
+,-(0&+02=0)),)0>=0=0 ;
)040/0 ?+0?)0/40 00&;
0/0&,>0=000>00+?+=0?;
0--0>)0/=0)?00>+0
> =0-,)0+'=0&,0+ 804?8=0;
)))0+?00/
*0 +0&/=000?80+;
8=0?,0++ 0800 ?0 /=
08(0&+00/),0&(/+0')0;
(=0@/
-"*,&
!0CA0/?D0<00>0;
80=08?8,-0 ,0/40 0 +;
0 5&8 0 )))0 4+0 +0 0 C -0 <0 8
0D
00+)040040>)0'
?4)0 +=0 &80 &-+0 0 +8+0 +
&-+0 +0 ))0 -0 ?+=0 >0 '
@/8(04?=0/0+=0 0
0/=00+8+0<0'0+=0? 80/80+);
(000=0>0&4)00'0+=0;
?')0C/0+)(00+4/0++D=00;
=0)?00/0?'00'0+
0 480 0 )))0 &?&?0
+&?0/4,00+0&8>0+=0+0;
-)0 +0 )0 ? 0 +)0 0 +8=0 >+
'0 0 0/80-0+4/0++00?;
80 +?8(0 0 8+0 -+0 0 /0 -;
,-+04+00/0+,)0 8080(;
=0880()-+M04,-0&?;?+800&?;
,00&800
" 00M00?, )0&8 00/
&?;?+8(0+)(00 +4/0++=0?'0 '
+=080+?000 0'0+
0+-,0? 8(0+/0?=0/';+;
8(0=08(0)?
(
$'0?&0? =0808,0/
T+0 8480 /?0 >0 0 ) 0 /0 ? ;
0 )))0 ? +0 0 +)0 0 )40 E;0 /
4?0&0000@+00?)=0?/)0&+(;
,00/)0/4)08=00?/0000+
"TN$05"W
:L
40 *0 )/0 ?&0 0 (0 )0 ?+4
&0/?00,00+0C/?D=0/00 ;
0 0 /+0 )+0 /?0 0 ) +0 /0 ;
? 0 )00/?0C+-0/0/0?
) 8(0?D=0/+04/+08(0&/=0;
(0?&/8(0=00(=00+)0&+0;
/?0+40&808?0/+'0>8(0?00),;
-+0 &'+0 0 &0 >0 0 40 *0 /?0 0 ;
?0+-,)0/=0(/)0&?=0080
&4,)=0 0(/>0)0'0?00+4?;
80/0/?04/)0>+0=00@+
0?)0/ 0'00+4?8(0;
(=0000+0?0&
" 0 , 0 0 80 ?)0 /+;
'0C 00?&)D=0 &,0?=0+4=0;
?,=0,=0??00&?',0?
* ? 0 ?0 0 80 ?)0 /+'0 0 0
840*0(0C'8(D0+(00? ;
8+0?+)+0/0)+0+0 )0?+40;
')0/+'
* 0'8(0+0/?=0&8(
/+0=0/)00+-,0 &0?8
&G!
%
$")
0?00?0?/)00;
?+0 0?,-0? )
0))0&?0?)00++0/?8
? )=004000/)00+0000 0 ?;
+00(00/)0/?80? ,
,0 &?=0 8?,0 +8+0 C&-+D=0 +8+0 0 ;
+8+0 & +=0 0 0 /,0 /?80 0 +0 <0 ,
( ,0 ,0&?0?0&?0+40&80&;
00>+0& +=000?/+0//=0;
>(00?+
414
0 0?)00++
C0(0+0/0E<0/D0& 0000/?=08;
>,-0E00%40?00(4/0 00?0/)
? )0 0 8/)0 /8(0 /=0 >0
@'0+-8(0 0? )=0/-+00=0;
?0&-0& )00 &8(0')(0
580))0 0 0&?0/),)0 4;
+0)00?+0?00+?00&8+
'04)+0<0+ +0/++=0'8;
+04)+0=0+M0>+0? 0;
/'0@)00>00&4+0?0& =0
&=04/00@M0)40'0/0+;
0 /'0 / 8(0 0 C0 +?=0
>=0 0 40 40 <0 0 &>+0 40 &,-+
>+0&;? +DM0/8+04+0!00>;
+00'=0&0'0)'0&-)00/8;
()0000@+08/),0+?,=0> ,=0;
+ ,=0;'&,00(/80+4/0+0+80
:F
"51$0%52W
-"%
#"")0CA0 ++)0&+D0 <0;
0)=00+40?)00?0+>;
)004-=004,-(0?&+0088,-(0 ?;
+80(0/0?+40&+,M0(?)0);
+0++=0+,-(080?0&+05&8
@0 4-80 /,0 848+0 ?+0 C0 0 /D=0 +;
;/8+0 (?+=0 /0 0 0 @/8(0 ;
(00 00?)0 0+++
40&+040>08>00/)=0;
/)-00),0)/08(00@/8(0=
+,-(0&+02=0)),)0>=0=0 ;
)040/0 ?+0?)0/40 00&;
0/0&,>0=000>00+?+=0?;
0--0>)0/=0)?00>+0
> =0-,)0+'=0&,0+ 804?8=0;
)))0+?00/
*0 +0&/=000?80+;
8=0?,0++ 0800 ?0 /=
08(0&+00/),0&(/+0')0;
(=0@/
-"*,&
!0CA0/?D0<00>0;
80=08?8,-0 ,0/40 0 +;
0 5&8 0 )))0 4+0 +0 0 C -0 <0 8
0D
00+)040040>)0'
?4)0 +=0 &80 &-+0 0 +8+0 +
&-+0 +0 ))0 -0 ?+=0 >0 '
@/8(04?=0/0+=0 0
0/=00+8+0<0'0+=0? 80/80+);
(000=0>0&4)00'0+=0;
?')0C/0+)(00+4/0++D=00;
=0)?00/0?'00'0+
0 480 0 )))0 &?&?0
+&?0/4,00+0&8>0+=0+0;
-)0 +0 )0 ? 0 +)0 0 +8=0 >+
'0 0 0/80-0+4/0++00?;
80 +?8(0 0 8+0 -+0 0 /0 -;
,-+04+00/0+,)0 8080(;
=0880()-+M04,-0&?;?+800&?;
,00&800
" 00M00?, )0&8 00/
&?;?+8(0+)(00 +4/0++=0?'0 '
+=080+?000 0'0+
0+-,0? 8(0+/0?=0/';+;
8(0=08(0)?
(
$'0?&0? =0808,0/
T+0 8480 /?0 >0 0 ) 0 /0 ? ;
0 )))0 ? +0 0 +)0 0 )40 E;0 /
4?0&0000@+00?)=0?/)0&+(;
,00/)0/4)08=00?/0000+
"TN$05"W
:L
40 *0 )/0 ?&0 0 (0 )0 ?+4
&0/?00,00+0C/?D=0/00 ;
0 0 /+0 )+0 /?0 0 ) +0 /0 ;
? 0 )00/?0C+-0/0/0?
) 8(0?D=0/+04/+08(0&/=0;
(0?&/8(0=00(=00+)0&+0;
/?0+40&808?0/+'0>8(0?00),;
-+0 &'+0 0 &0 >0 0 40 *0 /?0 0 ;
?0+-,)0/=0(/)0&?=0080
&4,)=0 0(/>0)0'0?00+4?;
80/0/?04/)0>+0=00@+
0?)0/ 0'00+4?8(0;
(=0000+0?0&
" 0 , 0 0 80 ?)0 /+;
'0C 00?&)D=0 &,0?=0+4=0;
?,=0,=0??00&?',0?
* ? 0 ?0 0 80 ?)0 /+'0 0 0
840*0(0C'8(D0+(00? ;
8+0?+)+0/0)+0+0 )0?+40;
')0/+'
* 0'8(0+0/?=0&8(
/+0=0/)00+-,0 &0?8
&G!
%
$")
0?00?0?/)00;
?+0 0?,-0? )
0))0&?0?)00++0/?8
? )=004000/)00+0000 0 ?;
+00(00/)0/?80? ,
,0 &?=0 8?,0 +8+0 C&-+D=0 +8+0 0 ;
+8+0 & +=0 0 0 /,0 /?80 0 +0 <0 ,
( ,0 ,0&?0?0&?0+40&80&;
00>+0& +=000?/+0//=0;
>(00?+
414
0 0?)00++
C0(0+0/0E<0/D0& 0000/?=08;
>,-0E00%40?00(4/0 00?0/)
? )0 0 8/)0 /8(0 /=0 >0
@'0+-8(0 0? )=0/-+00=0;
?0&-0& )00 &8(0')(0
580))0 0 0&?0/),)0 4;
+0)00?+0?00+?00&8+
'04)+0<0+ +0/++=0'8;
+04)+0=0+M0>+0? 0;
/'0@)00>00&4+0?0& =0
&=04/00@M0)40'0/0+;
0 /'0 / 8(0 0 C0 +?=0
>=0 0 40 40 <0 0 &>+0 40 &,-+
>+0&;? +DM0/8+04+0!00>;
+00'=0&0'0)'0&-)00/8;
()0000@+08/),0+?,=0> ,=0;
+ ,=0;'&,00(/80+4/0+0+80
:B
"TN$05"W
0&?=0?,-0 0 0&-0& )0
/,-(0/?(0/?A0E<EP=0EP<KP=0KP<EPP00&0EPP0
+0 ,0//)0+?)0+00 ;
0&?00/00 +)0 08/),)0:0?8A
?0 0'=0)0?=0?0?=00848(
(0)=00?00)0*/4;
0?&)0)00<0+00++0& )0C
&0)48(04)(0/0<F0+D
5)0 )0 &?0 0 CHD0 0 ?0 0 ?/
?,-0? )00/?0E<=K00T+084)0 )
')0C4=0/<>D0+ )0 ?0<0 00&;
)03?+)0400?8(0& =00=008)),)
")0?0/4)0K<P00N0+'0C0E0+0D
080E<0/)04)0/0EPPP<KPP0 CE<P=K y EP
O
nD=0';
0 0 ?0 &?0 <0 /0 KPP<EKPP0 C=K<E=K y EP
O
nD=0+&'0
F<B;00<0/0FP0PPP<EP0PPP0CFP<:P y EP
O
nDM050+0?;
03'804)0?,0/0 00&,;
/)00+/=00
5)0 )0&?0/0CHHD00?)00?/;
0?,-0? )00/?0=K<:00* )0')0C;
)0 &=0 >=0 /0 D0 ?0 ?0 E<0 0 ?+4
)0@+8040")0?0/4)0P<K00N
+'0080L004)0/0KPP=0 0'00?
?0 CP<P;0 D0 <0 /0 KPP0 0 0 E0 +0 0 CP=K y EP
O
nDM
50<0K<:P ++n 0680'804)=0?+)
?0& 000=00 0+&'0+0:PPPP
E+00C:PyEP
O
nD08)),)0? 80?0;
0 <0 (0 0 40 ?+480 80 (/8=0 &0
??/+00/+0
5)0 )0 &?0 )40 CHHHD0 0 &,/)0 0 ?;
/0?,-0 ? )00/?0:<EP00* )0')
?0 ?0P<FP0+00?0840C)0=08>;
0+80=0)0&=0@+04D0N0+'
0800)0PP<EPP=0'00O<EL;0/)0<0+
KPP=0+&'0 <0+0P0 PPP00 E0+0 0.08
?8008>0EP<EK /00?0&?0+ ,)084;
)0(/=0 4)0?0& 000=0';
804)0? 0@0C&=0 =0 &;
D0 0 ?'0 C=0 > 0 0 /D=0 +)0
?0 08(0(/0C080:<F0/D
5)0 )0&?00)40CHvD00?00?;
/0?,-0? )00/?0&0EP00++0&;
0 &+0 4+0 )=0 (?,-+)
0+0<0+0EPP 00E0+00CP=E y EP
O
nD=0;
'?+=0 )00B;(00+&'0<0+0P0PPP00E0+
0CP y EP
O
nD=00?+0+00 +0/?80)4),)0
))=0 -)0 /40 80 ?8=0 &;
, 0 ? 0 4)0 /(0 0 C> =0 4=
0 +?D0 0 &-)0 ')0 "80 (/80
?&48
"TN$05"W
:O
0?+00)400 0&?00'=0;
4>(0/0 0+)=04)00/,-0 ;
)=0&08480 80))04)0;
)0C+&')00)D=0?)0=0;
,0/ 0?+)04=0)),)0?0
" 0?, )00& 0 04+0C0';
8(00&8(0(D=00'8(0;
400? 0++ (0/0*0?0;
'?00(/=0/40&?08))0 0'=0+),0;
&0 >0 0 /)0 0 0 ?)+0 C )
')D0 80 80 .)0 8>)0 @
'00? ,080++0?+8
0++;&
+-0/'0+&'0C+0P0PPP000E0+0D
?/)0+0/)0+&'0+8=0 +0 0 ?+4;
00/0/0CPP y EP
O
n000/0?,D=00/;
0& )000/?0EK00*0?)+0C+)0<0+
0 KPP0 PPP0 @'0 0 E0 +0 D0 ?/)0 ?0 +88(
4(0@'
*0&-+0& 00/?0/?0B<E0=00;
?00 0/0&0/00+?00 +
0++
%80 4)0 ?8(0 & 0 &,0 +
'0(/00&&0=0=00&'/8+00+;
+0 +0 .)0 )0 0 &?&)0 4
40+),0@?0080=04),-0)?
0 /&)-+0 0 +0 /+=0 0 ?/0 +?80 )?
?/8+0/?000000?4,;
-0800 )?804)0,0 0/,-0
',0 /;@8(0 0 /(0 +& (0 >
/)00&-+0+00
0 )(0+8(040)0 )0&?0 0 ;
)00?/)+0+ =0(+ 00+( 0;
0 0 @(0 )(0 &(/+0 0 0 +/80 )
)?00/)+0(0?'00+0&U+0C? 0;
00/)0=0 04000/0;
)?=0&,/0>04+000/D
58+0/+0 0)),)0+8=0;
,-00& )0000/8(00 A0@;
=0 0+0&8)00)(00? )=
+0'8(0 (0/
014 14
0+40?00+-0/?8
&0P=PPK0 00/000 ?0000+;
+0/?80? )=08>,-00&-+0++;& 0E=K0=
00-+08>0)8(0+0;
0& )
)00/))0/ ,
00?0+-0& )A0')00/')
-/0 4?80 ?,0 0 0 /0 /=
+)0 <0 0 ?/0 /0 =0 )0 ;
+)0 0 (0 0 <0 0 /0 /)0 0 0 /0 *0 &-+
:B
"TN$05"W
0&?=0?,-0 0 0&-0& )0
/,-(0/?(0/?A0E<EP=0EP<KP=0KP<EPP00&0EPP0
+0 ,0//)0+?)0+00 ;
0&?00/00 +)0 08/),)0:0?8A
?0 0'=0)0?=0?0?=00848(
(0)=00?00)0*/4;
0?&)0)00<0+00++0& )0C
&0)48(04)(0/0<F0+D
5)0 )0 &?0 0 CHD0 0 ?0 0 ?/
?,-0? )00/?0E<=K00T+084)0 )
')0C4=0/<>D0+ )0 ?0<0 00&;
)03?+)0400?8(0& =00=008)),)
")0?0/4)0K<P00N0+'0C0E0+0D
080E<0/)04)0/0EPPP<KPP0 CE<P=K y EP
O
nD=0';
0 0 ?0 &?0 <0 /0 KPP<EKPP0 C=K<E=K y EP
O
nD=0+&'0
F<B;00<0/0FP0PPP<EP0PPP0CFP<:P y EP
O
nDM050+0?;
03'804)0?,0/0 00&,;
/)00+/=00
5)0 )0&?0/0CHHD00?)00?/;
0?,-0? )00/?0=K<:00* )0')0C;
)0 &=0 >=0 /0 D0 ?0 ?0 E<0 0 ?+4
)0@+8040")0?0/4)0P<K00N
+'0080L004)0/0KPP=0 0'00?
?0 CP<P;0 D0 <0 /0 KPP0 0 0 E0 +0 0 CP=K y EP
O
nDM
50<0K<:P ++n 0680'804)=0?+)
?0& 000=00 0+&'0+0:PPPP
E+00C:PyEP
O
nD08)),)0? 80?0;
0 <0 (0 0 40 ?+480 80 (/8=0 &0
??/+00/+0
5)0 )0 &?0 )40 CHHHD0 0 &,/)0 0 ?;
/0?,-0 ? )00/?0:<EP00* )0')
?0 ?0P<FP0+00?0840C)0=08>;
0+80=0)0&=0@+04D0N0+'
0800)0PP<EPP=0'00O<EL;0/)0<0+
KPP=0+&'0 <0+0P0 PPP00 E0+0 0.08
?8008>0EP<EK /00?0&?0+ ,)084;
)0(/=0 4)0?0& 000=0';
804)0? 0@0C&=0 =0 &;
D0 0 ?'0 C=0 > 0 0 /D=0 +)0
?0 08(0(/0C080:<F0/D
5)0 )0&?00)40CHvD00?00?;
/0?,-0? )00/?0&0EP00++0&;
0 &+0 4+0 )=0 (?,-+)
0+0<0+0EPP 00E0+00CP=E y EP
O
nD=0;
'?+=0 )00B;(00+&'0<0+0P0PPP00E0+
0CP y EP
O
nD=00?+0+00 +0/?80)4),)0
))=0 -)0 /40 80 ?8=0 &;
, 0 ? 0 4)0 /(0 0 C> =0 4=
0 +?D0 0 &-)0 ')0 "80 (/80
?&48
"TN$05"W
:O
0?+00)400 0&?00'=0;
4>(0/0 0+)=04)00/,-0 ;
)=0&08480 80))04)0;
)0C+&')00)D=0?)0=0;
,0/ 0?+)04=0)),)0?0
" 0?, )00& 0 04+0C0';
8(00&8(0(D=00'8(0;
400? 0++ (0/0*0?0;
'?00(/=0/40&?08))0 0'=0+),0;
&0 >0 0 /)0 0 0 ?)+0 C )
')D0 80 80 .)0 8>)0 @
'00? ,080++0?+8
0++;&
+-0/'0+&'0C+0P0PPP000E0+0D
?/)0+0/)0+&'0+8=0 +0 0 ?+4;
00/0/0CPP y EP
O
n000/0?,D=00/;
0& )000/?0EK00*0?)+0C+)0<0+
0 KPP0 PPP0 @'0 0 E0 +0 D0 ?/)0 ?0 +88(
4(0@'
*0&-+0& 00/?0/?0B<E0=00;
?00 0/0&0/00+?00 +
0++
%80 4)0 ?8(0 & 0 &,0 +
'0(/00&&0=0=00&'/8+00+;
+0 +0 .)0 )0 0 &?&)0 4
40+),0@?0080=04),-0)?
0 /&)-+0 0 +0 /+=0 0 ?/0 +?80 )?
?/8+0/?000000?4,;
-0800 )?804)0,0 0/,-0
',0 /;@8(0 0 /(0 +& (0 >
/)00&-+0+00
0 )(0+8(040)0 )0&?0 0 ;
)00?/)+0+ =0(+ 00+( 0;
0 0 @(0 )(0 &(/+0 0 0 +/80 )
)?00/)+0(0?'00+0&U+0C? 0;
00/)0=0 04000/0;
)?=0&,/0>04+000/D
58+0/+0 0)),)0+8=0;
,-00& )0000/8(00 A0@;
=0 0+0&8)00)(00? )=
+0'8(0 (0/
014 14
0+40?00+-0/?8
&0P=PPK0 00/000 ?0000+;
+0/?80? )=08>,-00&-+0++;& 0E=K0=
00-+08>0)8(0+0;
0& )
)00/))0/ ,
00?0+-0& )A0')00/')
-/0 4?80 ?,0 0 0 /0 /=
+)0 <0 0 ?/0 /0 =0 )0 ;
+)0 0 (0 0 <0 0 /0 /)0 0 0 /0 *0 &-+
:P
"#%5
/+0& 00?)0')=08)))0;
&000.00,00?=04,)0;
)0 0 +)0 '0 0 ?+))0 +0 4/ ;;
> 00*0)'+008(0/;
/00?00'0(00400@(0 (0+0?)
/80?+)0C+=00=0/?0004D
* 0( 0 0&?000;
+0&,/0)8(0+000&800/8;
+0 +0'0/=00=0?)
'+=0>+0( ,0 ,0&?=0(0/;
&
F#
CA0 D0 <0 ?0 ?,-)0 ?)0 &
) 0&00 0)40) 8(0+8>'=0&;
80 -00(/?+0) 8(0+4?8(0/0*
/ +0 '0 0 +4?+0 /0 ?0 /4)0 ?;
0C&0-0/00000D=0?
?0+0/00&?,0-=0+-)+0 0/=
0 ?/40 )/+0 480 80 &?)=0 8?8)0 &
0)40+8>'0) 0&
",+&0 -0&,/)00+4 00?0P<KP000>
00@+0 0-=08,-=0 ,-0(;
050?)0&00+8>'(=0)?(00)(0<00?8;
+80&80&00+)00,+&0 0&8 0?;
80084/0?=00,&0/400&
)0&0/4)00+=0 =0?+00
+>)=0,0 ?)0&8 00L<EP;+0/,03/0?)
&0CIJD0 ?00 40 ?=0 00?05&U;
8+0?+0,+&0)))0 0 /40 )
/0? 00 00/0 00?00&8;
=0 80 0 (80 80 8?8,)=0 0 ;
(0T+0840++0"
*00&00)'=0&000 )00/+
+++=0?0&/00'
*0 ,+&0 &(/+0 0 80 4+0 0 /+0 4
C0/)+0-=04+0/00+'D00 0K<EP0/
? ,0 00C=0=0&D=
8=0 4,-0 +8> 80 0 C+/+=0 +DM0 +
+),0 @+80 /?80 0 & )=0 //+;
0=0>0(@+=0 =0'80800;
40 ) 0 &0 ,0 +?0 0 4/=0 &/,-0 &;
),-+0 +=0 <0 =0 +?=0 @+=0 +8
00/=0+),0+/80
0')(0 0'/0&(/+0 ?&0?;
0)4)=0&800/&0& 0?=0088(00(;
/8(0+-)(0!&?80?))0 &0?0/)
0+8>'0) 0&0
%#
$'0?)0?)=0(?,-))0>;
+0'00>00C -D0&++8+0+0?;
&/)0 )0+
"$%"35
:E
?&/<0)+&)0Ckhwick0cdjqgjcdkicgDM0-00/0;
0+80C?D00'80C/4)0+D0.0)+&;
00EF0++080+80/48=0&,00(0;
00>=0))00+0@)00+-,08;
0 /0 ")+&0 ?+4,)0 /8+0 /+0 /=
0 ?0 (0 -)0 0 '8=0 80 8/),)0 0 )+
!80 0+8=0/0B<E:0++=0>0F<B0++M0 (>
(),)004,-0/M00 084,0/00/=00/0<0/
K0/
3 0?0+-0 0<0&00)+&;
0 */40 4?0 )+&0 0 ?+0 0
00?4)0C?D0&)000/0:P0/=
0 /+0 :0 /0 */ 0 ?&/0 (/0 ?0 ?)?,
)+=0/4-+0'80)+&=0-=00/,-,)0;
+ 0&&0C-=0)/8D=00/=0040 ?0?)?8
00/+80&(/0&0 04+8+0+0);
),)0/00?00E0/0/0K0=0040'=0+,-08
00?8+0/+=0&0 80(0+
)000&>0 0)+&?
00/0&++0)+&0T EP<EQ0?;
8(00&'0/=0),-0EP<EK0/=0;
+ ,)00'00>=080)),)0,;
-+=040&?8+0&)+004=0>=0+?++=
8+0 +0 ?0 /)0 0 /=0 0 >)(
++0+0?+40( 0 0*0 +0;
'0&004 8/0+80/;
),)0>0'04 8(0=0('
. ? 0 ,0 0 0 0 80 0 ;
?0 &0 /)0 !80 )+&0 &4,
?8(0'008(00>8(0+0",)0+?;
(0=080+80<00/0+?0?04;
8/0/4+0//'0>
" 0 /)0 +&0 &(/+0 &,/0 /=
, ,-,0 0 +)=0 =0 =0 =0 +=0 &=
,=0 /0 0 &0 /(0 0 + 8(0 &,/0 *
)+&?0 @80 +/?0 0 P=K0 0 0 ?0 0 /0 0
L /=0?/00P=E00:0?00/00 0K0/
* ? 0&)800* 0?, )00;
/0 ; (0 +)0 0 /(0 4/)(
+)(0?8(0C/?')0/(0>=0 =0;
0/=00+8D=0(04,-0/800?)?;
0 )+=08>0080)=0&,/;
0 0 0 80 C+80 0 /0 /0 0 0 -)
&D0?)0?0/)0)=0+8)=0+8)0/80;
&??4,0/0?088(0/+=0&)00-0+88
-=0)/8=08
&(/+008)00 0&8(0)+&?+=00 ;
0 &/0 0 0 )+&0 /0 0 8+0 ;
+03?8(0'00?,=00&800),=00/
/,00/0 4/)