
эффективные меры? И как добиться того, чтобы эффективные меры в конфликтующем мире не
нарушали многократно этические запреты? Мораль моралистов была всегда моралью мира, взаимного
уважения и дружбы между гражданами. Но разрешимо ли противоречие между этой моралью и
политическим действием? Со времен Макиавелли дискуссия продолжается, обновляясь в своих конк-
ретных элементах, но не в своей структуре.
Веберовское различение двух моралей позволяет вести в более строгих рамках дискуссию. Этика
убеждения, действительно, по-видимому, имеет два значения: то она предписывает выбор
определенных целей, то отказ от некоторых средств. В качестве примера этики убеждения Вебер берет
«Нагорную проповедь» или кантианство с его теорией категорического императива. Но эти примеры
побуждают также не только к Идее
493
Разума как критерия оценки того, что собой представляет общество и чем оно должно было бы быть, но и к
безусловному отказу от некоторых средств. Этика ответственности в той мере, в какой она предписывает
участникам событий интересоваться последствиями своих действий, навязывается всем тем, кто действует.
Вместе с тем она предполагает убеждения или принципы для определения целей. Проблему представляет
собой, при некоторых обстоятельствах, безусловная ангажированность независимо от цены как для себя, так
и для других. Цитируя известные слова Лютера «hierstehe ich, ich kann nicht anders», Вебер определил, к со-
жалению, без разъяснения подлинный смысл этики убеждения: это безусловная негативная или позитивная
ангажированность независимо от последствий.
Однако наша эпоха создала критерий совести как символ крайних обстоятельств, в которых
инструментальное мышление вступает в противоречие с этикой убеждения: можно ли угрожать вражескому
государству атомными бомбардировками? Можно ли заранее говорить о намерении истребить миллионы
людей в том случае, если противник нападет первым, но при этом не использует ядерное оружие? Иначе
говоря, приемлема ли с точки зрения морали стратегия сдерживания?
Заявления религиозных деятелей, включая заявления самой высокой инстанции— папства, свидетельствуют
о том, что почти невозможно решить этот вопрос. С одной стороны, если совершенное действие было
порочным, преступным, то и намерение совершить его тоже было порочным и преступным. Можно
возразить, что речь идет об условном намерении, которое будет осуществлено только в том случае, если
«другой»» уже совершит агрессию. Но следует ли отсюда, что ответ был бы оправдан? Конечно, можно
смягчить драматический характер решения с помощью более мягкой стратегии, заменяя массовое
уничтожение гибкой реакцией. Неспециалисты ошибаются, когда говорят, что имеется выбор только между
пассивностью, капитуляцией и апокалипсисом. Остается надеяться, чтобы в нашу эпоху старый спор,
выраженный фразой «не важно каким средством», получил более точный смысл и содержал в себе, как
никогда прежде, простой и категоричный ответ.
Другая тема также стала предметом подробного анализа: что следует понимать под правилами, когда
говорят о политической игре? В борьбе между партиями внутри государств правила зафиксированы, прежде
всего, в конституции, затем в обычаях, которые равносильны неписаным правилам. Кроме этих правил
каждый использует средства в соответствии с более или менее продуманным планом, в соответствии со
стратегией. Но эта игра по правилам конституции и закона постоянно подвержена угрозе физического
насилия, которое в принципе запрещено, но в любой момент может проявиться. Поэтому правила
политической игры удовлетворяют не всех игроков. Возможно, они благоприятствуют некоторым игрокам
(партии или социальному классу) в такой мере, что другие, недовольные ими, принимают решение изменить
их даже силой. Поскольку правила сами были некогда установлены насилием, достаточно расширить смысл
слова «насилие», не ограничивая его только явным физическим насилием, и всякую политику, всякий
общественный строй уже можно рассматривать как проявление насилия. ]
Здесь я возвращаюсь к теории стратегии Клаузевица, чтобы ответить на два вопроса: в какой мере мир,
исходя из которого Клаузевиц построил свое здание, все еще похож на мир, в котором мы живем? В какой
степени эта теория приемлема для нашей эпохи?
Согласно общепринятой интерпретации теории Клаузевица во Франции, отрицательный ответ на последний
вопрос кажется вполне очевидным. Согласно моей интерпретации, изложенной два года назад, можно
различать приемлемые идеи и идеи, опровергнутые новыми данными. Теория включает в себя два важных
момента: либо достижение победы путем уничтожения, путем ликвидации вооруженных сил противника,
либо постоянное подчинение военных операций осторожности и политическим императивам. Ядерное
оружие обусловливает неактуальность решающей победы, по крайней мере, в конфликтах между великими
державами. Зато оно подтверждает и придает новый смысл основной идеей Клаузевица о том, что всякое
испытание силы- это также испытание воли.
Прочитанная заново в свете современной ситуации, первая глава первой книги, оказывается, имеет не
только ретроспективное, но и перспективное значение. В ней анализируются два движения— восхождение
до крайности и нисхождение до вооруженного наблюдения. Первое движение логически неизбежно, когда
дуэлянтов представляют в состоянии схватки. Каждый из них полон решимости диктовать свою волю друго-
му и лишить его возможности сопротивляться. С точки зрения чистого или идеального понятия войны она
продолжается до тех пор, пока один из противников не будет повержен и лишен способности сопротивлять-