Загородній А., Вознюк Г. Зовнішньоекономічна діяльність: Термінологічний словник

Подождите немного. Документ загружается.

Зовнішньоекономічна діяльність

ÂÀÐÒ²ÑÒÜ ÒÎÂÀÐÓ ²ÌÏÎÐÒÍÀ – âàðò³ñòü òîâàðó, ÿêà â³äïîâ³äàº

ö³í³ ³ìïîðòîâàíîãî òîâàðó (çã³äíî ç ðàõóíêîì-ôàêòóðîþ ïîñòà÷àëüíèêà)

ç óðàõóâàííÿì âèòðàò ùîäî òðàíñïîðòóâàííÿ òîâàðó â³ä ïîñòà÷àëüíèêà òà

³íøèõ âèòðàò çã³äíî ç áàçîâèìè óìîâàìè ïîñòàâêè.

ÂÀÐÒ²ÑÒÜ ÒÎÂÀÐÓ ÌÈÒÍÀ – cóìà, ÿêó ôàêòè÷íî ñïëà÷åíî àáî

ÿêà ïiäëÿãàº ñïëàòi çà òîâàð íà ìîìåíò ïåðåòèíó ìèòíîãî êîðäîíó äåðæà-

âè (òîáòî êîëè âèêîíàíî âñi íàëåæíi ôîðìàëüíîñòi ùîäî ââåçåííÿ òîâàðó

â êðà¿íó ÷è éîãî âèâåçåííÿ ç íå¿). Äî Â.ò.ì. çàðàõîâóþòü öiíó òîâàðó,

çàçíà÷åíó â ðàõóíêó-ôàêòóði ÷óæîçåìíîãî êîíòðàãåíòà, à òàêîæ òàêi

ôàêòè÷íi âèòðàòè (ÿêùî ¿õ íå âðàõîâàíî â ðàõóíêó-ôàêòóði):

âèòðàòè íà òðàíñïîðòóâàííÿ, çàâàíòàæåííÿ, ðîçâàíòàæåííÿ,

ïåðåìiùåííÿ òà ñòðàõóâàííÿ äî ïóíêòó ïåðåòèíó ìèòíîãî êîðäîíó;

êîìiñiéíi òà áðîêåðñüêi âèòðàòè íà ÷àñ ïðîâåäåííÿ ìèòíîãî òà iíøèõ

âèäiâ îôîðìëåííÿ â ÷óæîçåìíèõ äåðæàâàõ íà øëÿõó ïåðåâåçåííÿ òîâàðó;

ïëàòó çà âèêîðèñòàííÿ îá’ºêòiâ iíòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñòi, ùî íàëå-

æàòü äî öüîãî òîâàðó ³ ìàþòü áóòè îïëà÷åí³ iìïîðòåðîì àáî åêñïîðòåðîì

ïðÿìî ÷è îïîñåðåäêîâàíî ÿê óìîâà ¿õ óâåçåííÿ (âèâåçåííÿ).

ÂÀÐÒ²ÑÒÜ ÔÀÊÒÓÐÍÀ – ôàêòè÷íî ñïëà÷åíà âàðò³ñòü òîâàð³â àáî

¿õíÿ âàðò³ñòü, ÿêà ï³äëÿãàº ñïëàò³ ÷è ìàº êîìïåíñóâàòèñÿ çóñòð³÷íèìè

ïîñòàâêàìè òîâàð³â, ùî ¿¿ çàçíà÷àþòü ó ðàõóíêó-ôàêòóð³ ÷è ðàõóíêó-ïðî-

ôîðì³ â³äïîâ³äíî äî óìîâ çîâí³øíüîòîðãîâåëüíî¿ óãîäè êóï³âë³-ïðîäàæó

àáî ì³íè.

ÂÂÅÇÅÍÍß ÒÈÌ×ÀÑÎÂÅ – ðåæèì ðóõó òîâàð³â, çã³äíî ç ÿêèì âîíè

÷åðåç ïåâíèé òåðì³í áóäóòü âèâåçåí³ ç êðà¿íè. Çàñòîñîâóþ÷è òàêèé ðå-

æèì, íàðàõîâóþòü ïîäàòîê, ÿêèé ó ìîìåíò âèâîçó ïîâåðòàþòü âëàñíè-

êîâ³ òîâàðó. Ïðèêëàäîì Â.ò. ìîæå áóòè îáëàäíàííÿ, ùî éîãî íàäàþòü çà-

ìîâíèêîâ³ íà ïåâíèé òåðì³í.

ÂÂÅÇÅÍÍß ÒÎÂÀÐ²Â ÁÅÇÌÈÒÍÅ – çàâeçeííÿ â êðà¿íó ÷óæîçåì-

íèõ òîâàðiâ áåç îáêëàäàííÿ ¿õ ââiçíèì ìèòîì. Ïðàêòèêóºòüñÿ òîäi, êîëè

iìïîðòîâàíi òîâàðè â êðà¿íi, ùî ¿õ iìïîðòóº, íå âèðîáëÿþòü àáî âèðîáëÿ-

þòü ó íåäîñòàòíié êiëüêîñòi.

ÂÂ²ÇÍÅ ÌÈÒÎ – äèâ. Ìèòî ââiçíå (³ìïîðòíå).

ÂÅÊÑÅËÜ (â³ä í³ì. Wechsel – âåêñåëü, çì³íà, îáì³í) – öiííèé ïàïið,

ùî çàñâiä÷óº áåçóìîâíå ãðîøîâå çîáîâ’ÿçàííÿ áîðæíèêà (âåêñåëåäàâöÿ)

ñïëàòèòè ó ïåâíèé òåðìií çàçíà÷åíó ñóìó ãðîøåé âëàñíèêîâi âåêñåëÿ

(âåêñåëåòðèìà÷åâi). Ðîçðiçíÿþòü Â. ïðîñòèé i ïåðåêàçíèé. Ïðîñòèé Â.

ìiñòèòü ïðîñòó i íi÷èì íå îáóìîâëåíó îáiöÿíêó âåêñåëåäàâöÿ ñïëàòèòè

âëàñíèêîâi âåêñåëÿ ïiñëÿ âêàçàíîãî òåðìiíó ïåâíó ñóìó. Ïåðåêàçíèé Â.

(òðàòòà) ìiñòèòü ïèñüìîâèé íàêàç âåêñåëåòðèìà÷à (òðàñàíòà), àäðåñîâà-

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

íèé ïëàòíèêîâi (òðàñàòîâi), ñïëàòèòè òðåòié îñîái (ðåìiòåíòîâi) ïåâíó ñóìó

ãðîøåé ó ïåâíèé òåðìií. Òðàñàò ñòàº áîðæíèêîì çà Â. òiëüêè ïiñëÿ òîãî,

ÿê àêöåïòóº Â., òîáòî äàñòü çãîäó íà éîãî îïëàòó, ïîñòàâèâøè íà íüîìó

ñâié ïiäïèñ. Àêöåïòàíò ïåðåêàçíîãî Â., ÿê i âåêñåëåäàâåöü ïðîñòîãî Â., º

ãîëîâíèì âåêñåëüíèì áîðæíèêîì i íåñå âiäïîâiäàëüíiñòü çà îïëàòó Â. ó

âèçíà÷åíèé â íüoìó òåðìií.

Схемàîб³ãупðîстîãî веêселя

1 – виäàвàííя веêселя;

2 – пðеä’явлеííя веêселя äî îплàти;

3 – пîãàшеííя (îплàтà) веêселя;

4 – вðучеííя пîãàшеíîãî веêселя ç ðîçписêîþ пðî îтðимàííя плàтежу

Â е ê с е л е ä à в е ц ь Âеêселетðимàч

Схемà îб³ãу пеðеêàçíîãî веêселя (тðàтти)

1 – виäàвàííя веêселя;

2 – пðеä’явлеííя веêселя äî àêцепту (пðеçеíтàц³я);

3 – àêцепт веêселя;

4 – пðеä’явлеííя веêселя äî îплàти;

5 – пîãàшеííя (îплàтà) веêселя;

6 – вðучеííя пîãàшеíîãî веêселя ç ðîçписêîþ пðî îтðимàííя

плàтежу

Â е ê с е л е ä à в е ц ь

(тðàсàíт)

П л à т í и ê

(тðàсàт)

Пеðшиé веêселетðимàч

(ðем³теíт)

Зовнішньоекономічна діяльність

Ó ïðîöåñi îáiãó Â. ïåðåäàºòüñÿ âiä îäíîãî òðèìà÷à äî iíøîãî ÷åðåç

ïåðåäàâàëüíèé çàïèñ – iíäîñàìåíò. Êîæíèé iíäîñàíò, ÿê i âåêñåëåäàâåöü,

íåñå âiäïîâiäàëüíiñòü çà àêöåïò i âèïëàòó çà Â. Âåêñåëüíi çîáîâ’ÿçàííÿ

ïëàòíèêà, âåêñåëåäàâöÿ òà iíäîñàíòà ìîæóòü áóòè äîäàòêîâî ãàðàíòîâàíi

çà äîïîìîãîþ àâàëþ – âåêñåëüíîãî ãàðàíòóâàííÿ.

Ïðåäìåòîì âåêñåëüíèõ ðîçðàõóíê³â ìîæóòü áóòè òiëüêè ãðîøi. Äîç-

âîëÿºòüñÿ âèñòàâëÿòè Â. ÿê ó íàöiîíàëüíié, òàê i â ÷óæîçåìíié âàëþòi.

Ìîæëèâiñòü i óìîâè âèñòàâëåííÿ é îïëàòè Â. ó ÷óæîçåìíié âàëþòi âèçíà-

÷àþòüñÿ íîðìàìè íàöiîíàëüíîãî âàëþòíîãî çàêîíîäàâñòâà. Îôîðìëÿþòü

Â. íà ñïåö³àëüíèõ áàíê³âñüêèõ áëàíêàõ.

Ñõåìó âèêîðèñòàííÿ âåêñåëÿ â ðîçðàõóíêàõ ïîêàçàíî íèæ÷å.

Ãуðтîвиé

пðîäàвець

(À)

Âиðîбíиê

пðîäуêц³ї

(Б)

Пîстàчàльíиê

сиðîвиíи

(Ã)

Рîçäð³бíиé

пðîäàвець

(Â)

Цеíтðàльíиé

бàíê

(Є)

Бàíê

(Д)

Бàíê

(Е)

2) Тîвàð

1) Тîвàð

14) Оплàчеíиé

веêсель

3) Âеêсель

6) Âеêсель

5) Тîвàð

7) Обл³ê

веêселя

4) Àêцепт

веêселя

9) Ãðîш³8) Ãðîш³

11) Âеêсель

10) Пеðеîбл³ê

веêселя

13) Ãðîш³

12) Ãðîш³

Ãóðòîâèé ïðîäàâåöü (À), êóïèâøè òîâàð ó âèðîáíèêà Á (îïåðàöiÿ 1)

i ïðîäàâøè éîãî ðîçäðiáíîìó ïðîäàâöåâ³ Â (îïåðàöiÿ 2), âèïèñóº âåêñåëü

òåðìiíîì íà 10 äíiâ íà ïðîäàâöÿ Â i ðîçïëà÷óºòüñÿ öèì âåêñåëåì iç âèðîá-

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

íèêîì Á (îïåðàöiÿ 3). Îñòàííié ïðåä’ÿâëÿº âåêñåëü ïðîäàâöåâ³ Â äëÿ àê-

öåïòó (îïåðàöiÿ 4). Ñòàâøè âëàñíèêîì àêöåïòîâàíîãî âåêñåëÿ, âèðîáíèê

Á ðîçïëà÷óºòüñÿ íèì iç ïîñòà÷àëüíèêîì Ã çà ñèðîâèíó (îïåðàöi¿ 5 i 6).

Ïîñòà÷àëüíèê Ã ó ðàç³ âèíèêíåííÿ ïîòðåáè â êîøòàõ ìîæå çä³éñíèòè îáëiê

âåêñåëÿ ó ñâîºìó áàíêó Ä (îïåðàöi¿ 7 i 8). Áàíê Ä ñâîºþ ÷åðãîþ ìîæå

çäiéñíèòè ïåðåîáëiê âåêñåëÿ â öåíòðàëüíîìó áàíêó Å (îïåðàöi¿ 9 i 10).

Ïiñëÿ íàñòàííÿ òåðìiíó îïëàòè çà âåêñåëåì öåíòðàëüíèé áàíê ïðåä’ÿâëÿº

âåêñåëü áàíêîâi ª, ÿêèé îáñëóãîâóº àêöåïòàíòà âåêñåëÿ Â, i ñïëà÷óº ñóìó

âåêñåëÿ ç êîðåñïîíäåíòñüêîãî ðàõóíêó öüîãî áàíêó (îïåðàöi¿ 11 i 12). Áàíê

ª ñïèñóº ñóìó âåêñåëÿ ç ðàõóíêó àêöåïòàíòà Â (îïåðàöiÿ 13) i âðó÷àº îñ-

òàííüîìó îïëà÷åíèé âåêñåëü (îïåðàöiÿ 14).

ÂÅÊÑÅËÜ ÂÀËÞÒÍÈÉ – áàíê³âñüêèé âåêñåëü, ùî ì³ñòèòü çîáîâ’ÿ-

çàííÿ âåêñåëåäàâöÿ ñïëàòèòè âåêñåëåòðèìà÷åâ³ çàçíà÷åíó ó âåêñåë³ ñóìó â

÷óæîçåìí³é âàëþò³. ª âèñîêîë³êâ³äíèì ö³ííèì ïàïåðîì.

ÂÅÊÑÅËÜ ×ÓÆÎÇÅÌÍÈÉ – ïåðåêàçíèé âåêñåëü, îïëàòó ÿêîãî

ìàº áóòè çä³éñíåíî â ³íø³é êðà¿í³, à íå òàì, äå éîãî âèïèñàíî.

ÂÅÊÑÅËÜÍÅ ÇÀÊÎÍÎÄÀÂÑÒÂÎ – äèâ. Çàêîíîäàâñòâî âåêñåëüíå.

ÂÅÍÄÎÐË²Ç – âèä ì³æíàðîäíîãî ë³çèíãîâîãî êîíòðàêòó, çà ÿêèì

çàðóá³æíà ô³ë³ÿ çáóòó ë³çèíãîâî¿ êîìïàí³¿ êóïóº îáëàäíàííÿ ó âëàñíî¿

ô³ðìè ³ íàäàº éîãî â îðåíäó ÷è ïðîäàº íà âèïëàò çàðóá³æíîìó ñïîæèâà-

÷åâ³. Òàêèì ÷èíîì, ãîëîâíà ë³çèíãîâà êîìïàí³ÿ, ïðîô³íàíñóâàâøè ³íâåñ-

òèö³¿ çàðóá³æíèõ ñïîæèâà÷³â, óíèêàº ðèçèêó, ïîâ’ÿçàíîãî ç³ çáóòîì.

ÂÈÂ²Ç ÊÀÏ²ÒÀËÓ – ïåðåì³ùåííÿ êàï³òàëó, ùî íàëåæèòü þðèäè÷-

íèì ³ ô³çè÷íèì îñîáàì îäí³º¿ êðà¿íè, äî ³íøèõ êðà¿í ç ìåòîþ îäåðæàííÿ

ïðèáóòêó, çì³öíåííÿ ñâî¿õ ïîçèö³é ó çàêîðäîíí³é åêîíîì³ö³, äëÿ áîðîòü-

áè çà ðèíêè çáóòó é îäåðæàííÿ ñèðîâèííèõ ðåñóðñ³â.

ÂÈÂ²ÇÍÅ ÌÈÒÎ – äèâ. Ìèòî âèâiçíå (åêñïîðòíå).

ÂÈÒÎÐÃ ÂÀËÞÒÍÈÉ – ÷óæîçåìíà âàëþòà, íàñàìïåðåä âiëüíî êîí-

âåðòîâàíà, îäåðæàíà âiä ïðîäàæó çà êîðäîí òîâàðiâ, ïîñëóã, öiííèõ ïàïåðiâ,

âèêîíàííÿ ðîáiò â iíøèõ êðà¿íàõ, íàäàííÿ ìiæíàðîäíèõ êðåäèòiâ, à òàêîæ

ðåàëiçàöi¿ òîâàðiâ (ðîáiò, ïîñëóã) óñåðåäèíi êðà¿íè çà ÷óæîçåìíó âàëþòó.

ÂÈÒÐÀÒÈ ÂÀËÞÒÍ² – âèòðàòè ÷óæîçåìíî¿ âàëþòè, ïîâ’ÿçàí³ ç

ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ ï³äïðèºìñòâà, íà çàêóï³âëþ ìàòå-

ð³àë³â, ñèðîâèíè, îáëàäíàííÿ çà êîðäîíîì, ñëóæáîâ³ â³äðÿäæåííÿ çà êîð-

äîí, ïîãàøåííÿ âàëþòíèõ êðåäèò³â òîùî.

Â²ÄÅÍÑÜÊÀ ÊÎÍÂÅÍÖ²ß ÎÎÍ ÏÐÎ ÄÎÃÎÂÎÐÈ Ì²ÆÍÀÐÎÄ-

ÍÈÕ ÊÓÏ²ÂË²-ÏÐÎÄÀÆÓ ÒÎÂÀÐ²Â – ì³æíàðîäíà åêîíîì³÷íà óãîäà,

ÿêà óêëàäåíà 1980 ð. òà íàáóëà ÷èííîñò³ 1 ñ³÷íÿ 1988 ð. Óêðà¿íà ïðèºäíàëà-

ñÿ äî êîíâåíö³¿ â 1991 ð. Êîíâåíö³ÿ çàáåçïå÷óº øèðîêó óí³ô³êàö³þ ì³æíà-

Зовнішньоекономічна діяльність

ðîäíèõ òîðãîâèõ çâè÷à¿â, íàö³îíàëüíèõ çàêîíîäàâñòâ, ùî çàñòîñîâóþòüñÿ

äî â³äíîñèí çà äîãîâîðàìè êóï³âë³-ïðîäàæó, êîëè êîíòðàãåíòè çíàõîäÿòüñÿ

â ð³çíèõ êðà¿íàõ. ¯¿ çàñòîñîâóþòü çàì³ñòü ³íøèõ íîðì íàö³îíàëüíîãî çàêî-

íîäàâñòâà ó äâîõ âèïàäàõ: 1) äåðæàâè, äî ÿêèõ íàëåæàòü ñòîðîíè äîãîâî-

ðó, º ó÷àñíèêàìè êîíâåíö³¿; 2) ïðàâî äåðæàâè-ó÷àñíèêà êîíâåíö³¿ ìàº

çàñòîñîâóâàòèñÿ ç îãëÿäó íà êîë³ç³éí³ íîðìè.

Â²ÄÊËÈ×ÍÈÉ ÀÊÐÅÄÈÒÈÂ – äèâ. Àêðåäèòèâ âiäêëè÷íèé.

Â²ÄÊÐÈÒÀ ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ – äèâ. Åêîíîì³êà â³äêðèòà.

Â²ÄÊÐÈÒÀ Ë²ÖÅÍÇ²ß – äèâ. Ë³öåíç³ÿ çîâí³øíüîåêîíîì³÷íà.

Â²ÄÐÀÕÓÂÀÍÍß ÂÀËÞÒÍ² – ÷àñòèíà âàëþòíîãî âèòîðãó ï³äïðèºì-

ñòâà, ÿêó âîíî çîáîâ’ÿçàíå ïðîäàâàòè â äåðæàâíèé âàëþòíèé ôîíä. Âåëè-

÷èíó â³äðàõóâàíü òà ö³íó ïðèäáàííÿ âàëþòè âñòàíîâëþþòü äåðæàâí³ îðãà-

íè.

Â²ÉÍÀ ÌÈÒÍÀ – âèêîðèñòàííÿ ìèòíèõ òàðèô³â ó æîðñòê³é êîí-

êóðåíòí³é áîðîòüá³. Äåðæàâè âåäóòü Â.ì. ï³äí³ìàþ÷è ñòàâêè ìèòà íà

³ìïîðòí³ òîâàðè àáî ïîãðîæóþ÷è ¿õ ï³äíÿòè ç ìåòîþ çíèæåííÿ ìèòà íà

ñâî¿ åêñïîðòí³ òîâàðè.

Â²ËÜÍÀ ÅÊÎÍÎÌ²×ÍÀ ÇÎÍÀ (ÂÅÇ) – ÷àñòèíà òåðèòîði¿ äåðæàâè,

íà ÿêié âñòàíîâëåíî âiëüíèé ðåæèì äëÿ ÷óæîçåìíèõ iíâåñòèöié òà ïiëüãîâi

åêîíîìi÷íi óìîâè (cïpèÿòëèâèé âàëþòíèé ðåæèì, ïîäàòêîâi ïiëüãè,

íèçüêi ìèòíi ñòàâêè, îñîáëèâîñòi òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà òîùî) äëÿ

ïiäïðèºìöiâ. Ìåòîþ ñòâîðåííÿ ÂÅÇ º àêòèâiçàöiÿ ñïiëüíî¿ iíâåñòèöiéíî¿

äiÿëüíîñòi, çàëó÷åííÿ ÷óæîçåìíèõ òåõíîëîãié i âàëþòíèõ êîøòiâ, ïðè-

øâèäøåííÿ ñîöiàëüíî-åêîíîìi÷íîãî ðîçâèòêó îêðåìîãî ðåãiîíó, ïåðåé-

ìàííÿ ñâiòîâîãî äîñâiäó îðãàíiçàöi¿ âèðîáíèöòâà. Íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè

ìîæóòü ñòâîðþâàòèñÿ ÂÅÇ ð³çíèõ ôóíêö³îíàëüíèõ òèï³â: â³ëüí³ ìèòí³

çîíè ³ ïîðòè, åêñïîðòí³ òðàíçèòí³ çîíè, ìèòí³ ñêëàäè, òåõíîëîã³÷í³ ïàðêè,

òåõíîïîë³ñè, êîìïëåêñí³ âèðîáíè÷³ çîíè, òóðèñòè÷íî-ðåêðåàö³éí³, ñòðà-

õîâ³, áàíê³âñüê³ òà ³íø³.

Â²ËÜÍÀ ÌÈÒÍÀ ÇÎÍÀ – îñîáëèâà òåðèòîð³ÿ, íà ÿê³é íå ñòÿãóþòü

ââ³çíîãî ìèòà ÷è éîãî ñòàâêè çíèæåíî. Ìîæå ïîøèðþâàòèñÿ íà ìîðñüêèé

ïîðò, çàë³çíè÷íèé âóçîë, àåðîïîðò ³ ïðèëåãë³ äî íèõ ðàéîíè.

Â²ËÜÍÈÉ ÎÁ²Ã – äèâ. Îá³ã â³ëüíèé.

Â²ËÜÍÎ ÊÎÍÂÅÐÒÎÂÀÍÀ ÂÀËÞÒÀ – äèâ. Âàëþòà âiëüíî êîí-

âåðòîâàíà (â³ëüíî êîíâåðòîâíà).

ÂÍÓÒÐ²ØÍÜÎÊÂÎÒÍÅ ÌÈÒÎ – äèâ. Ìèòî âíóòð³øíüîêâîòíå.

ÂÒÐÀÒÀ ÊÓÐÑÎÂÀ – çáèòêè âëàñíèêiâ âàëþòè, ïîâ’ÿçàíi çi çíè-

æåííÿì âàëþòíîãî êóðñó.

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

ÃÀÂÀÍÜ ÏÎÄÀÒÊÎÂÀ – íåâåëèêà äåðæàâà, îñòð³âíà òåðèòîð³ÿ, ùî

ïðîâàäèòü ïîë³òèêó çàëó÷åííÿ ïîçèêîâèõ êàï³òàë³â ³ç-çà êîðäîíó ÷åðåç

íàäàííÿ íà ñâî¿é òåðèòîð³¿ ïîäàòêîâèõ ÷è ³íøèõ ï³ëüã. Â îäíèõ Ã.ï. ïîíè-

æåíå îïîäàòêóâàííÿ ïîøèðþºòüñÿ íà îêðåì³ âèäè äîõîä³â, â ³íøèõ – íà

âñ³. Çîêðåìà â Ëþêñåìáóðç³ ï³ëüãîâèé ïîäàòêîâèé ðåæèì ìàþòü áàíêè, ó

Øâåéöàð³¿ òà Ë³õòåíøòåéí³ – õîëäèíãîâ³, ïîñåðåäíèöüê³ òà òîðãîâåëüí³

êîìïàí³¿, à íà Áàãàìñüêèõ Îñòðîâàõ â³ä îïîäàòêóâàííÿ çâ³ëüíåíî âñ³ äî-

õîäè. Ã.ï. â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä îôøîðíèõ çîí òèì, ùî â ïåðøèõ ïîäàòêîâ³

ï³ëüãè ïîøèðþþòüñÿ íå ò³ëüêè íà ÷óæîçåìí³, àëå é íà ì³ñöåâ³ êîìïàí³¿. Ó

ñâ³ò³ íàðàõîâóºòüñÿ ïîíàä 70 Ã.ï.

ÃÀÐÀÍÒ²ß ÄÅÐÆÀÂÍÀ – çîáîâ’ÿçàííÿ äåðæàâè ïîâí³ñòþ àáî ÷à-

ñòêîâî âèêîíàòè ïëàòåæ³ íà êîðèñòü êðåäèòîðà ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ ïîçè-

÷àëüíèêîì, ³íøèì í³æ äåðæàâà, çîáîâ’ÿçàíü ùîäî ïîâåðíåííÿ êðåäèòó.

ÃÀÐÀÍÒ²ß ÇÀÕÈÑÒÓ ×ÓÆÎÇÅÌÍÈÕ ²ÍÂÅÑÒÈÖ²É ÄÅÐÆÀÂ-

ÍÀ – çàêîíîäàâ÷î âñòàíîâëåíà äåðæàâîþ ãàðàíò³ÿ ùîäî çàáåçïå÷åííÿ íà-

ëåæíîãî ïðàâîâîãî ðåæèìó ³íâåñòèö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ³ çàëó÷åííÿ ÷óæî-

çåìíîãî êàï³òàëó. Çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åí³ òàê³ ãàðàíò³¿ ùîäî

÷óæîçåìíèõ ³íâåñòèö³é: ãàðàíò³¿ ó ðàç³ çì³íè çàêîíîäàâñòâà; ãàðàíò³¿ ùîäî

ïðèìóñîâèõ âèëó÷åíü êîøò³â, à òàêîæ íåçàêîííèõ ä³é äåðæàâíèõ îðãàí³â

÷è ïîñàäîâèõ îñ³á; êîìïåíñàö³ÿ ³ â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â ÷óæîçåìíèì ³íâå-

ñòîðàì, çàâäàíèõ ¿ì óíàñë³äîê ä³é, áåçä³ÿëüíîñò³ àáî íåíàëåæíîãî âèêî-

íàííÿ äåðæàâíèìè îðãàíàìè ÷è ¿õ ïîñàäîâèìè îñîáàìè ïåðåäáà÷åíèõ çà-

êîíîäàâñòâîì îáîâ’ÿçê³â ùîäî ÷óæîçåìíîãî ³íâåñòîðà àáî ï³äïðèºìñòâà ç

÷óæîçåìíèìè ³íâåñòèö³ÿìè; ãàðàíò³¿ ó ðàç³ ïðèïèíåííÿ ³íâåñòèö³éíî¿

ä³ÿëüíîñò³; ãàðàíò³¿ ïåðåêàçó ïðèáóòê³â, äîõîä³â òà ³íøèõ êîøò³â, îäåðæà-

íèõ çàâäÿêè ÷óæîçåìíèì ³íâåñòèö³ÿì.

ÃÀÐÀÍÒ²ß ÐÀÌÁÓÐÑÍÀ – áåçâ³äêëè÷íà ãàðàíò³ÿ ðàìáóðñóâàëü-

íîãî áàíêó. Íà ï³äñòàâ³ ³íñòðóêö³¿ (ïðîõàííÿ) áàíêó-åì³òåíòà ¿¿ íàäàþòü

áàíêîâ³, ÿêèé âèñòàâëÿº âèìîãó òà âêàçàíèé ó ðàìáóðñíîìó ïîâíîâàæåíí³.

Òàêå ïîâíîâàæåííÿ çàñâ³ä÷óº çîáîâ’ÿçàííÿ ðàìáóðñóâàëüíîãî áàíêó çà-

äîâîëüíèòè âèìîãè, ùî â³äïîâ³äàþòü óìîâàì ãàðàíò³¿. Âèìàãàþòü Ã.ð. â³ä

åì³òåíò³â àêðåäèòèâ³â ç òèõ êðà¿í, êîòð³ â³äîì³ íèçüêîþ ïëàò³æíîþ äèñ-

öèïë³íîþ, õèòêèì ô³íàíñîâèì ñòàíîâèùåì, íåäîñâ³ä÷åí³ñòþ â îðãàí³-

çàö³¿ ì³æáàíê³âñüêèõ ðîçðàõóíê³â.

Зовнішньоекономічна діяльність

ÃÀÐÀÍÒ²ß ÐÈÇÈÊÓ ÅÊÑÏÎÐÒÓ – äåðæàâíà ÷è áàíê³âñüêà ãàðàí-

ò³ÿ ùîäî ðèçèê³â (âèðîáíè÷îãî, òðàíñïîðòíîãî, ðèçèêó â³äìîâè ÷è

íåîïëàòè) â ïðîöåñ³ ïðîâåäåííÿ åêñïîðòíèõ îïåðàö³é.

ÃÀÐÀÍÒ²ß ÐÈÇÈÊÓ ²ÍÂÅÑÒÈÖ²É – äåðæàâíà ãàðàíò³ÿ ùîäî ðè-

çèêó êàï³òàëüíèõ âêëàäåíü, ñêåðîâóâàíèõ çà êîðäîí äëÿ ³íâåñòóâàííÿ â

äåðæàâíèé ñåêòîð ³íøî¿ êðà¿íè.

ÃÀÐÌÎÍ²ÇÎÂÀÍÀ ÑÈÑÒÅÌÀ ÎÏÈÑÓ ² ÊÎÄÓÂÀÍÍß ÒÎ-

ÂÀÐ²Â – äèâ. Ñèñòåìà îïèñó ³ êîäóâàííÿ òîâàð³â ãàðìîí³çîâàíà.

ÃÀÒÒ – äèâ. Ãåíåðàëüíà óãîäà ïðî òàðèôè ³ òîðã³âëþ.

ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀ Ë²ÖÅÍÇ²ß – äèâ. Ë³öåíç³ÿ çîâí³øíüîåêîíîì³÷íà.

ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀ ÓÃÎÄÀ ÏÐÎ ÒÀÐÈÔÈ ² ÒÎÐÃ²ÂËÞ (ÃÀÒÒ) –

General Agreemen on Tariffs and Trade (GATT) – áàãàòîñòîðîííÿ ì³æóðÿäî-

âà óãîäà ùîäî çíèæåííÿ ìèòíèõ òàðèô³â òà óñóíåííÿ ³íøèõ áàð’ºð³â ó

ì³æíàðîäí³é òîðã³âë³, çîêðåìà ê³ëüê³ñíîãî îáìåæåííÿ ³ìïîðòó. Óêëàäåíî

1947 ð. ó Æåíåâ³ (Øâåéöàð³ÿ), ââåäåíî â ä³þ ç 1 ñ³÷íÿ 1948 ð. ×ëåíàìè

ÃÀÒÒ íà ð³çíèõ ð³âíÿõ º áëèçüêî 160 êðà¿í. Øòàá-êâàðòèðà ÃÀÒÒ – ó

Æåíåâ³. Îñíîâí³ ïðèíöèïè ÃÀÒÒ: çàñòîñóâàííÿ ó âçàºìí³é òîðã³âë³ äåð-

æàâ-ó÷àñíèöü ðåæèìó íàéá³ëüøîãî ñïðèÿííÿ, íåäèñêðèì³íàö³¿, çíèæåí-

íÿ ìèò ³ óñóíåííÿ ³íøèõ (íåòàðèôíèõ) áàð’ºð³â, íåäîïóùåííÿ äåìï³íãó.

Íàéâèùèé îðãàí ÃÀÒÒ – ùîð³÷í³ êîíôåðåíö³¿; îïåðàòèâíî-âèêîíàâ÷èé

îðãàí – Ðàäà ïðåäñòàâíèê³â; ðîáî÷³ îðãàíè – ñåêðåòàð³àò, ïîñò³éí³ êîì³òå-

òè, ï³äêîì³òåòè ³ ðîáî÷³ ãðóïè. Îñíîâíà ôîðìà ðîáîòè ÃÀÒÒ – ïðîâåäåí-

íÿ áàãàòîñòîðîíí³õ òîðãîâåëüíèõ ïåðåãîâîð³â (ðàóò³â), ÿê³ ñïðèÿþòü ë³áå-

ðàë³çàö³¿ ì³æíàðîäíî¿ òîðã³âë³.

ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀ ÓÃÎÄÀ ÏÐÎ ÏÎÇÈÊÈ (General Arrangements to

Botrow – GAB) – óãîäà ùîäî çàëó÷åííÿ Ì³æíàðîäíèì âàëþòíèì ôîíäîì

(ÌÂÔ) ô³íàíñîâèõ ðåñóðñ³â åêîíîì³÷íî ðîçâèíóòèõ êðà¿í äëÿ íàäàííÿ

êðåäèò³â ³íøèì êðà¿íàì-ó÷àñíèöÿì óãîäè â ðàç³ áðàêó êîøò³â äëÿ

çä³éñíåííÿ ñâî¿õ ôóíêö³é ó ÌÂÔ. Êðà¿íè, ùî ï³äïèñàëè óãîäó (ÑØÀ,

Í³ìå÷÷èíà, ßïîí³ÿ, Ôðàíö³ÿ, Âåëèêîáðèòàí³ÿ, ²òàë³ÿ, Í³äåðëàíäè, Êàíà-

äà, Áåëü´³ÿ, Øâåö³ÿ, Øâåéöàð³ÿ), çîáîâ’ÿçàí³ íà ïåðøó âèìîãó ÌÂÔ íà-

äàâàòè éîìó êðåäèòè â íàö³îíàëüíèõ âàëþòàõ ó ìåæàõ âñòàíîâëåíèõ ë³ì³ò³â,

ïåðåäáà÷åíèõ óãîäîþ.

ÃÅÍÅÐÀËÜÍÈÉ ÄÈÑÒÐÈÁ’ÞÒÎÐ – äèâ. Äèñòðèá’þòîð ãåíåðàëüíèé.

ÃÅÐÁÎÂÈÉ ÇÁ²Ð – äèâ. Çá³ð ãåðáîâèé.

ÃÅÐÁÎÂÈÉ ÇÍÀÊ – äèâ. Çíàê ãåðáîâèé.

ÃËÎÁÀË²ÇÀÖ²ß (ôðàíö. global – çàãàëüíèé, âñåñâ³òí³é, â³ä ëàò. globus

– êóëÿ) – ïðîöåñ îáì³íó òîâàðàìè, ïîñëóãàìè, êàï³òàëîì, òåõíîëîã³ÿìè òà

ðîáî÷îþ ñèëîþ, ùî âèõîäÿòü çà ìåæ³ ãåîãðàô³÷íèõ êîðäîí³â ïåâíî¿ äåð-

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

æàâè ³ º ïðè÷èíîþ óñóíåííÿ â³äì³ííîñòåé ì³æ íàö³îíàëüíèìè ðèíêàìè

òà ¿õ ³íòåãðàö³¿ ó ðèíîê ñâ³òîâèé. Äëÿ Ã. õàðàêòåðíå çíà÷íå ïîøèðåííÿ

òðàíñíàö³îíàëüíèõ êîðïîðàö³é, ì³æíàðîäíà êîîðäèíàö³ÿ âèðîáíèöòâà ³

çáóòó òîâàð³â, ³íòåðíàö³îíàë³çàö³ÿ áàíê³âñüêèõ ñèñòåì. Ã. º îñíîâíîþ òåí-

äåíö³ºþ ðîçâèòêó ñâ³òîâîãî ðèíêó íàïðèê³íö³ ÕÕ – íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñò.

Öåé òåðì³í ó 60-õ ðîêàõ ÕÕ ñò. çàïðîâàäèëè â íàóêó â³äîì³ òåîðåòèêè

Ðèìñüêîãî êëóáó Å.Ëàñëî, Ä.Ìåäîóç, Ì.Ìåñàðåâè÷, À.Ïå÷÷å¿ òà ³í. ¯õ ââà-

æàþòü çàñíîâíèêàìè êîíöåïö³¿ ãëîáàë³çìó, ÿêà ñüîãîäí³ ïåðåòâîðèëàñÿ

íà ìåãàòåîð³þ.

ÃËÎÁÀË²ÇÀÖ²ß ÁÀÍÊ²ÂÑÜÊÎ¯ Ä²ßËÜÍÎÑÒ² – ðîçøèðåííÿ

ä³ÿëüíîñò³ áàíêó çà ìåæ³ êðà¿íè, äå â³í çàñíîâàíèé, ïîøèðåííÿ éîãî îïå-

ðàö³é íà çàêîðäîííèõ êë³ºíò³â.

ÃÍÓ×ÊÈÉ ÂÀËÞÒÍÈÉ ÊÓÐÑ – äèâ. Êópc âàëþòíèé ãíó÷êèé

(pèíêoâèé).

«ÃÎËÎÄ» ÄÎËÀÐÎÂÈÉ – ãîñòðî â³ä÷óòíà íåñòà÷à äîëàð³â ÑØÀ é

³íøî¿ â³ëüíî êîíâåðòîâàíî¿ âàëþòè, ñïðè÷èíåíà äåô³öèòîì ïëàò³æíîãî

áàëàíñó òà áðàêîì çîëîòîâàëþòíèõ ðåçåðâ³â.

ÃÐÀÔ²×ÍÈÉ ÇÍÀÊ ÂÀËÞÒÈ – äèâ. Çíàê âàëþòè ãðàô³÷íèé.

ÃÐÎØÎÂÈÉ ÀÊÐÅÄÈÒÈÂ – äèâ. Àêðåäèòèâ ãðîøîâèé.

ÃÐÎØÎÂ² ÎÄÈÍÈÖ² Ë²×ÈËÜÍ² Ì²ÆÍÀÐÎÄÍ² – óìîâí³ ãðî-

øîâ³ îäèíèö³, ùî äîçâîëÿþòü ïîð³âíþâàòè âàëþòè ð³çíèõ êðà¿í ³ âñòà-

íîâëþâàòè ïðîïîðö³¿ ì³æ íèìè. Âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ç³ñòàâëåííÿ

ì³æíàðîäíèõ áîðãîâèõ çîáîâ’ÿçàíü, ïëàòåæ³â ð³çíèõ êðà¿í, âàëþòíèõ ðå-

çåðâ³â, êðåäèò³â, äåïîçèò³â, äëÿ âñòàíîâëåííÿ êóðñ³â âàëþò ð³çíèõ êðà¿í

òà ïîð³âíÿííÿ ïîêàçíèê³â áàíê³âñüêèõ áàëàíñ³â. Íàéïîøèðåí³ø³ òà çà-

ãàëüíîâèçíàí³ Ã.î.ë.ì. – Ñïåö³àëüí³ ïðàâà çàïîçè÷åííÿ (ÑÏÇ) òà (äî

01.01.1999 ð.) ªâðîïåéñüêà âàëþòíà îäèíèöÿ (ÅÊÞ).

ÃÐÓÏÀ ÑÂ²ÒÎÂÎÃÎ ÁÀÍÊÓ (The World Bank Group) – ì³æíàðîäíà

ô³íàíñîâî-³íâåñòèö³éíà ³íñòèòóö³ÿ, ÿêà îá’ºäíóº âëàñíå Ñâ³òîâèé áàíê,

Ì³æíàðîäíó ô³íàíñîâó êîðïîðàö³þ òà Áàãàòîñòîðîííº àãåíòñòâî ãàðàí-

òóâàííÿ ³íâåñòèö³é. Îñòàíí³ äâ³ îðãàí³çàö³¿ º ñàìîñò³éíèìè óñòàíîâàìè,

ìàþòü âëàñíèé øòàò ïðàö³âíèê³â, àëå êîðèñòóþòüñÿ àäì³í³ñòðàòèâíèìè

òà ³íøèìè ñëóæáàìè Ñâ³òîâîãî áàíêó ³ â ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³ ò³ñíî ñï³âïðà-

öþþòü ³ç íèì. Äî Ã.Ñ.á. íàëåæèòü òàêîæ Ì³æíàðîäíèé öåíòð ³ç âðåãóëþ-

âàííÿ ³íâåñòèö³éíèõ ñóïåðå÷îê. Äèâ. Ñâ³òîâèé áàíê.

ÃÐÓÏÀ Ô²ÍÀÍÑÎÂÎ-ÏÐÎÌÈÑËÎÂÀ ÒÐÀÍÑÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÀ

– îá’ºäíàííÿ áàíê³âñüêèõ ³ ïðîìèñëîâèõ ñòðóêòóð ïðèâàòíî¿, äåðæàâíî¿

÷è çì³øàíî¿ ôîðì âëàñíîñò³, ñåðåä ó÷àñíèê³â ÿêîãî º þðèäè÷í³ îñîáè,

êîòð³ ïåðåáóâàþòü ï³ä þðèñäèêö³ºþ ³íøî¿ äåðæàâè ÷è ê³ëüêîõ äåðæàâ,

Зовнішньоекономічна діяльність

àáî öå îá’ºäíàííÿ ìàº ñâî¿ â³äîêðåìëåí³ ï³äðîçä³ëè íà òåðèòîð³¿ ³íøèõ

êðà¿í ÷è çä³éñíþº ó íèõ êàï³òàëüí³ âêëàäåííÿ. Ó÷àñíèêè Ã.ô.-ï.ò., ÿê

ïðàâèëî, ä³þòü â³äïîâ³äíî äî íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ïåâíî¿ äåðæà-

âè. Ã.ô.-ï.ò. ìîæå óòâîðþâàòèñÿ íà ï³äñòàâ³ äâî- àáî áàãàòîñòîðîíí³õ

ì³æäåðæàâíèõ (ì³æóðÿäîâèõ) óãîä, ÿê³ âèçíà÷àþòü óìîâè ñòâîðåííÿ,

ä³ÿëüíîñò³ é ë³êâ³äàö³¿ ãðóïè, à òàêîæ çàñòîñóâàííÿ äî ¿¿ ó÷àñíèê³â íàö³î-

íàëüíîãî ïðàâîâîãî ðåæèìó, âçàºìíèõ ìèòíèõ òàðèôíèõ ï³ëüã, ïðåôå-

ðåíö³é òîùî.

ÃÐÓÏÎÂÀ ÊÂÎÒÀ – äèâ. Êâîòà ãðóïîâà.

ÄÀÂÀËÜ×À ÓÃÎÄÀ – äèâ. Óãîäà äàâàëü÷à.

ÄÀÒÀ ÂÀËÞÒÓÂÀÍÍß – çàçíà÷åíà ïëàòíèêîì ó ðîçðàõóíêîâîìó

äîêóìåíò³ àáî â äîêóìåíò³ íà ïåðåêàç ãîò³âêè äàòà, ïî÷èíàþ÷è â³ä ÿêî¿

ãðîø³, ïåðåêàçàí³ ¿õ ïëàòíèêîì îòðèìóâà÷ó, ïåðåõîäÿòü ó âëàñí³ñòü îñ-

òàííüîãî. Äî íàñòàííÿ Ä.â. ñóìó ïåðåêàçó îáë³êîâóþòü ó áàíêó, ÿêèé îá-

ñëóãîâóº îòðèìóâà÷à, àáî â óñòàíîâ³, êîòðà º ÷ëåíîì ïëàò³æíî¿ ñèñòåìè.

ÄÂÎÂÀËÞÒÍÈÉ ÐÀÕÓÍÎÊ ÍÎÑÒÐÎ – äèâ. Ðàõóíîê íîñòðî äâî-

âàëþòíèé.

ÄÅÂÀËÜÂÀÖ²ß (â³ä ëàò. de – ïðåô³êñ, ùî îçíà÷àº ðóõ äîíèçó, çíè-

æåííÿ, i valeo – êîøòóþ, ìàþ âàðò³ñòü) – çíèæåííÿ êóðñó íàö³îíàëüíî¿ ÷è

ì³æíàðîäíî¿ (ðåã³îíàëüíî¿) âàëþòíî-ãðîøîâî¿ îäèíèö³ ùîäî âàëþò ³íøèõ

êðà¿í òà ì³æíàðîäíèõ âàëþòíî-ãðîøîâèõ îäèíèöü. Çà óìîâ «çîëîòîãî ñòàí-

äàðòó» Ä. âèçíà÷àëè ÷åðåç îô³ö³éíå çíèæåííÿ çîëîòîãî âì³ñòó ãðîøîâî¿

îäèíèö³ ïåâíî¿ êðà¿íè, ùî ñïðè÷èíþâàëî çíèæåííÿ ¿¿ ðèíêîâîãî êóðñó

ùîäî âàëþò ³íøèõ êðà¿í. Òåïåð Ä. çä³éñíþþòü îô³ö³éíèì çàêîíîäàâ÷èì

çíèæåííÿì êóðñó íàö³îíàëüíî¿ âàëþòè ñòîñîâíî âàëþò ³íøèõ êðà¿í.

Ä. â³äîáðàæàº çíåö³íåííÿ â³äïîâ³äíèõ âàëþòíèõ êîøò³â óíàñë³äîê

³íôëÿö³¿, çîêðåìà ÷åðåç íåð³âíîì³ðíîñò³ ¿¿ òåìï³â â îêðåìèõ êðà¿íàõ, äå-

ô³öèò ïëàò³æíèõ áàëàíñ³â. Ä. íàö³îíàëüíî¿ âàëþòè ñòèìóëþº åêñïîðò ³

ñòâîðþº ïåðåøêîäè äëÿ ³ìïîðòó òîâàð³â. Ïðèïèíåííÿ Ä. íàö³îíàëüíî¿

âàëþòè ìîæëèâå ò³ëüêè ó ðàç³ çàãàëüíîãî îçäîðîâëåííÿ åêîíîì³êè äåðæà-

âè. ßê òèì÷àñîâèé çàõ³ä óíèêíåííÿ Ä. âèêîðèñòîâóþòü âàëþòíó ³íòåð-

âåíö³þ öåíòðàëüíîãî áàíêó êðà¿íè. Ä. ìîæå â³äáóâàòèñÿ ñòèõ³éíî, à ìîæå

çä³éñíþâàòèñü ö³ëåñïðÿìîâàíî ÿê åëåìåíò ãðîøîâî-êðåäèòíî¿ ïîë³òèêè

äåðæàâè ç ìåòîþ âïëèâó íà ðîçâèòîê åêîíîì³êè, íàñàìïåðåä – íà ðîçâèòîê

çîâí³øíüîåêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí. Ä. º ïðîöåñîì, ïðîòèëåæíèì ðåâàëüâàö³¿.

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

ÄÅÂ²ÇÍÀ ÂÀËÞÒÍÀ ÏÎË²ÒÈÊÀ – äèâ. Ïîë³òèêà âàëþòíà äåâ³çíà.

ÄÅÊËÀÐÀÍÒ (â³ä ëàò. declaro – çàÿâëÿþ, ñïîâ³ùàþ) – þðèäè÷íà àáî

ô³çè÷íà îñîáà, ùî ìàº âèäàíå ìèòíîþ óñòàíîâîþ ñâ³äîöòâî íà ïðàâî âè-

âåçåííÿ çà êîðäîí ÷è ââåçåííÿ ³ç-çà êîðäîíó òîâàð³â ³ ìàéíà.

ÄÅÊËÀÐÀÖ²ß (ëàò. declaratio – âèÿâ, âèñë³â, â³ä declaro – çàÿâëÿþ,

îãîëîøóþ, ñïîâ³ùàþ) – ïåðåäáà÷åí³ âíóòð³øíüîäåðæàâíèìè ÷è ì³æíà-

ðîäíèìè ïðàâîâèìè íîðìàìè çàÿâè, ñïîâ³ùåííÿ ÷è ïîâ³äîìëåííÿ àáî

íàäàííÿ íà âèìîãó ïåâíèõ îðãàí³â ³íôîðìàö³¿ ïðî äîõîäè, ê³ëüê³ñòü âèãî-

òîâëåíèõ ÷è ïåðåâåçåíèõ òîâàð³â òà ¿õ âàðò³ñòü äëÿ âèçíà÷åííÿ ñóì ïî-

äàòê³â, ìèòà ÷è ³íøèõ ô³íàíñîâèõ çáîð³â.

ÄÅÊËÀÐÀÖ²ß ÂÀËÞÒÍÀ – äîêóìåíò ó ôîðì³ çàÿâè, ùî ïðåä’ÿâ-

ëÿºòüñÿ íà ìèòíèö³ ³ ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî âàëþòó, ÿêó ïåðåâîçÿòü ÷åðåç

êîðäîí.

ÄÅÊËÀÐÀÖ²ß ÂÀËÞÒÍÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËÞ – äîêóìåíò, ùî éîãî

çàïîâíþº åêñïîðòåð ÷è ³ìïîðòåð äëÿ êîíòðîëþ äåðæàâè çà çîâí³øíüîòîð-

ãîâåëüíèìè óãîäàìè. Çà åêñïîðòîì êîíòðîëþþòü ïåðåâåäåííÿ â êðà¿íó

îòðèìàíî¿ ÷óæîçåìíî¿ âàëþòè. Çà ³ìïîðòîì êîíòðîëþþòü ïðàâèëüí³ñòü

âèòðà÷àííÿ êîøò³â â³äïîâ³äíî äî äîãîâîð³â ïîñòà÷àííÿ.

ÄÅÊËÀÐÀÖ²ß ÂÀÍÒÀÆÍÀ ÌÈÒÍÀ – ïèñüìîâà çàÿâà âñòàíîâëå-

íî¿ ôîðìè, ùî ¿¿ ïîäàþòü ìèòíîìó îðãàíîâ³ ³ ÿêà ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî

òîâàðè òà òðàíñïîðòí³ çàñîáè, ÿê³ ïåðåì³ùóþòüñÿ ÷åðåç ìèòíèé êîðäîí,

ïðî çàÿâëåíèé ìèòíèé ðåæèì, à òàêîæ ³íøó ³íôîðìàö³þ, ïîòð³áíó äëÿ

çä³éñíåííÿ ìèòíîãî êîíòðîëþ, ìèòíîãî îôîðìëåííÿ, ìèòíî¿ ñòàòèñòèêè,

íàðàõóâàííÿ ïîäàòê³â ³ çáîð³â.

ÄÅÊËÀÐÀÖ²ß ÌÈÒÍÀ – äîêóìåíò, ùî ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî ïåðå-

ì³ùåííÿ ÷åðåç êîðäîí âàíòàæ³â, ö³ííîñòåé, âàëþòè. Ä.ì. îôîðìëÿºòüñÿ

â³äïîâ³äíî äî âèìîã íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Çàïîâíþºòüñÿ þðè-

äè÷íèìè i ô³çè÷íèìè îñîáàìè. Ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî ê³ëüê³ñòü òîâàð³â òà

¿õíþ ö³íó. Ïðåäìåòè, íå âêàçàí³ â Ä.ì., òîáòî ïðèõîâàí³ â³ä ìèòíîãî êîíòðî-

ëþ, ï³äëÿãàþòü êîíô³ñêàö³¿.

ÄÅÊËÀÐÀÖ²ß ÌÈÒÍÎ¯ ÂÀÐÒÎÑÒ² – ïèñüìîâà çàÿâà âñòàíîâëå-

íî¿ ôîðìè, ùî ¿¿ ïîäàþòü ìèòíîìó îðãàíîâ³ ³ ÿêà ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî

ìèòíó âàðò³ñòü òîâàð³â, êîòð³ ïåðåì³ùóþòüñÿ ÷åðåç ìèòíèé êîðäîí Óêðà¿-

íè ÷è ùîäî ÿêèõ çì³íþºòüñÿ ìèòíèé ðåæèì.

ÄÅÊËÀÐÓÂÀÍÍß ÂÀËÞÒÍÈÕ Ö²ÍÍÎÑÒÅÉ – çàêîíîäàâ÷î âñòà-

íîâëåí³ çîáîâ’ÿçàííÿ ³ ïðîöåäóðè ùîäî ïîäàííÿ ñóá’ºêòàìè ï³äïðèºì-

íèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ â³äîìîñòåé ïðî âàëþòí³ ö³ííîñò³, ÿê³ ïåðåáóâàþòü çà

ìåæàìè Óêðà¿íè. Ä.â.ö. çä³éñíþþòü çà âñòàíîâëåíîþ ôîðìîþ ó ðåã³î-

íàëüíèõ â³ää³ëåííÿõ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè òà â äåðæàâíèõ ïîäàò-