Загородній А., Вознюк Г. Зовнішньоекономічна діяльність: Термінологічний словник

Подождите немного. Документ загружается.

151

Зовнішньоекономічна діяльність

ðåíîñèòè, ïåðåâîäèòè) – ïåðåâåäåííÿ (ïåðåêàç) ÷óæîçåìíî¿ âàëþòè, çîëî-

òà ç îäíiº¿ ô³íàíñîâî¿ óñòàíîâè àáî êðà¿íè â ³íøó.

ÒÐÀÍÑÔÅÐ ÂÀËÞÒÍÈÉ – áàíê³âñüêà îïåðàö³ÿ, ùî ïåðåäáà÷àº

âçàºìíèé îáì³í íàïåðåä óçãîäæåíèõ ñóì âàëþòè ì³æ áàíêàìè ð³çíèõ êðà¿í

çà äîãîâ³ðíèì êóðñîì.

ÒÐÀÍÑÔÅÐÀÁÅËÜÍÈÉ ÀÊÐÅÄÈÒÈÂ – äèâ. Àêðåäèòèâ ïåðåêàç-

íèé (òðàíñôåðàáåëüíèé).

ÒÐÀÍÑÔÅÐÍÀ ÓÃÎÄÀ – äèâ. Óãîäà òðàíñôåðíà.

ÒÐÀÍÑÔÅÐÍÈÉ ÐÈÇÈÊ – äèâ. Ðèçèê òðàíñôåðíèé.

ÒÐÀÍÑÔÅÐÒ – äèâ. Òðàíñôåð (òðàíñôåðò).

ÒÐÀÍØ (ÒÐÀÍØÀ) – 1) ÷àñòèíà àáî ÷àñòêîâà âèïëàòà íàäàíîãî êðå-

äèòó. Ó ðàç³ òðàíøîâîãî ô³íàíñóâàííÿ êðåäèò íàäàþòü òðàíøàìè íà íàïå-

ðåä óçãîäæåíèõ óìîâàõ. Ïðè öüîìó íàäõîäæåííÿ êîøò³â êîæíîãî íàñòóï-

íîãî Ò. çàëåæèòü â³ä äîñÿãíåííÿ ïîçè÷àëüíèêîì ïåâíî¿ ìåòè, ïåðåäáà÷ó-

âàíî¿ óãîäîþ ÷è á³çíåñ-ïëàíîì;

2) ïåðø³ 25 % ïîçèêè Ì³æíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäó – ðåçåðâíèé

Ò. (ðàí³øå çîëîòèé Ò.).

ÒÐÀÑÀÍÒ (í³ì. Trassant – âåêñåëåäàâåöü) – âåêñåëåäàâåöü ïåðåêàç-

íîãî âåêñåëÿ (òðàòòè). Â³äïîâ³äàº çà àêöåïò ³ ïëàò³æ çà âåêñåëåì. Ï³äïèñ

Ò. º îáîâ’ÿçêîâèì ðåêâ³çèòîì ïåðåêàçíîãî âåêñåëÿ.

ÒÐÀÑÀÒ (í³ì. Trassat – òîé, ùî ïëàòèòü çà âåêñåëåì) – îñîáà, ùî

âçÿëà íà ñåáå çîáîâ’ÿçàííÿ îïëàòèòè ïåðåêàçíèé âåêñåëü (òðàòòó). Âêàç³â-

êà (çãîäà) Ò. – îáîâ’ÿçêîâèé ðåêâ³çèò òðàòòè. Ò. ñòàº â³äïîâ³äàëüíîþ îñî-

áîþ çà âåêñåëåì ò³ëüêè ï³ñëÿ éîãî àêöåïòó.

ÒÐÀÒÒÀ (³òàë. tratta, â³ä ëàò. trahere – òÿãíóòè, âèòÿãàòè) – äèâ. Âåêñåëü.

ÒÓÐÈÑÒÑÜÊÈÉ ×ÅÊ – äèâ. ×åê äîðîæí³é.

ÓÃÎÄÀ – 1) âçàºìíà äîìîâëåí³ñòü ïðî áóäü-ùî;

2) äîãîâ³ð, çà ÿêèì âñòàíîâëþþòüñÿ âçàºìí³ çîáîâ’ÿçàííÿ.

ÓÃÎÄÀ ÂÀËÞÒÍÀ – 1) óãîäà ùîäî êóï³âë³-ïðîäàæó âàëþòíèõ

ö³ííîñòåé ÷è ¿õ îáì³íó;

2) ì³æäåðæàâíà óãîäà (ì³æ äâîìà ÷è ê³ëüêîìà êðà¿íàìè) ç ïèòàíü

ðåãóëþâàííÿ âàëþòíèõ ðîçðàõóíê³â òà êðåäèòóâàííÿ.

152

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

ÓÃÎÄÀ ÂÀËÞÒÍÀ ÑÒÐÎÊÎÂÀ – âàëþòíà îïåðàö³ÿ, çà ÿêî¿ ïëàò³æ

çä³éñíþþòü ó äîìîâëåíèé òåðì³í (â³ä òèæíÿ äî 5 ðîê³â) çà êóðñîì íà ìî-

ìåíò óêëàäåííÿ êîíòðàêòó. Ð³çíîâèäàìè Ó.â.ñ. º àóòðàéò, îïö³îí, ë³äç åíä

ëåãç, ñâîï.

ÓÃÎÄÀ ÄÀÂÀËÜ×À – óãîäà, ÿêà ì³ñòèòü óìîâó ïðî òå, ùî ïðîäóê-

ö³þ áóäå âèãîòîâëåíî ³ç ñèðîâèíè çàìîâíèêà.

ÓÃÎÄÀ Ç ÄÀÂÀËÜÍÈÖÜÊÎÞ ÑÈÐÎÂÈÍÎÞ – óãîäà, ÿêà ìàº

êîìïåíñàö³éíèé õàðàêòåð ³ óêëàäàºòüñÿ ùîäî ñèðîâèííèõ òîâàð³â. ¯¿ ñóòü

ïîëÿãàº â ïåðåäàâàíí³ îäí³ºþ ñòîðîíîþ ñèðîâèíè äëÿ ïåðåðîáêè íà íàÿâ-

íèõ â³ëüíèõ ïîòóæíîñòÿõ ³íøî¿ ñòîðîíè é îòðèìàíí³ ïåâíîãî îáñÿãó íà-

ï³âôàáðèêàò³â àáî ãîòîâî¿ ïðîäóêö³¿ ³ç ö³º¿ ñèðîâèíè. ×àñòèíà ïðîäóêö³¿

çàëèøàºòüñÿ ³íø³é ñòîðîí³ ÿê êîìïåíñàö³ÿ çà ïåðåðîáêó.

ÓÃÎÄÀ ÊÎÌÏÅÍÑÀÖ²ÉÍÀ – óãîäà, ùî ïåðåäáà÷àº âçàºìíå ïî-

ñòà÷àííÿ òîâàðiâ ðiâíî¿ âàðòîñòi. Íà âiäìiíó âiä çâè÷àéíî¿ òîâàðîîáìiííî¿

óãîäè (áàðòåðó), Ó.ê. ñòàíîâèòü ñîáîþ, ÿê ïðàâèëî, ãåíåðàëüíó óãîäó, â

ìåæàõ ÿêî¿ óêëàäàþòü êîìïëåêñ äîãîâîðiâ, çîêðåìà íà ïîñòà÷àííÿ â êðå-

äèò îáëàäíàííÿ äëÿ ïiäïðèºìñòâ i ïåðåäàâàííÿ íîó-õàó ç ðîçðàõóíêîì çà

öå ãîòîâîþ ïðîäóêöiºþ ïiñëÿ ïóñêó ïiäïðèºìñòâà ÷è iíøèìè òîâàðàìè. Â

Ó.ê. ìîæå áóòè ïåðåäáà÷åíå ÷àñòêîâå ãðîøîâå ïîêðèòòÿ iìïîðòîâàíèõ

òîâàðiâ.

ÓÃÎÄÀ ÊÎÍÂÅÐÑ²ÉÍÀ – óãîäà, ÿêà ïåðåäáà÷àº êóï³âëþ îäí³º¿

âàëþòè çà ³íøó. Ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ íà òàêèõ óìîâàõ:

ðåàëüíà âàëþòíà îïåðàö³ÿ ñïîò – îáì³í âàëþòè çä³éñíþþòü ó ìîìåíò

óêëàäàííÿ óãîäè ÷è ïðîòÿãîì îäíîãî ðîáî÷îãî äíÿ;

òåðì³íîâà âàëþòíà îïåðàö³ÿ ôîðâàðä – ïëàòåæ³ çä³éñíþþòü ó âèçíà-

÷åíèé â óãîä³ òåðì³í çà êóðñîì, çàô³êñîâàíèì ï³ä ÷àñ óêëàäàííÿ óãîäè;

âàëþòíà îïåðàö³ÿ ñâîï – ïîëÿãàº â òîìó, ùî îäíó âàëþòó ïðîäàþòü

çà ³íøó íà óìîâàõ ¿¿ çâîðîòíîãî âèêóïó â ò³é æå ñóì³ ÷åðåç ïåâíèé ÷àñ çà

êóðñîì, çàô³êñîâàíèì ï³ä ÷àñ óêëàäàííÿ óãîäè.

ÓÃÎÄÀ ÊÎÍÑÈÃÍÀÖ²ÉÍÀ – óãîäà, çà ÿêîþ ïîñòà÷àëüíèê (êîí-

ñèãíàíò) ïîñòà÷àº òîâàðè íà ñêëàä ïîñåðåäíèêà (êîíñèãíàòîðà), êîòðèé

ðåàëiçóº ¿õ ïîêóïöÿì i ïåðåðàõîâóº âèòîðã êîíñèãíàíòîâ³. Ñóòòºâîþ îç-

íàêîþ Ó.ê. º òå, ùî êîíñèãíàíò ïåðåäàº òîâàð äëÿ ïðîäàæó ç³ ñâîãî

ñïåö³àëüíîãî ìèòíîãî ë³öåíç³éíîãî (êîíñèãíàö³éíîãî) ñêëàäó, òîáòî ñêëà-

äó, ùî ïåðåáóâàº â çîí³ ìèòíîãî êîíòðîëþ. Ó.ê. âèçíà÷àº òåðìiíè

ðåàëiçàö³¿, ïiñëÿ çàêií÷åííÿ ÿêèõ íåïðîäàíi òîâàðè ìîæóòü áóòè ïîâåðíåíi

êîíñèãíàíòîâi. Ç ìåòîþ ïîñèëåííÿ âiäïîâiäàëüíîñòi êîíñèãíàòîðà çà

ðåàëiçàöiþ òîâàðó â óãîäi ïåðåäáà÷àþòü óìîâè ÷àñòêîâî ïîâîðîòíî¿ àáî

áåçïîâîðîòíî¿ êîíñèãíàöi¿.

153

Зовнішньоекономічна діяльність

ÓÃÎÄÀ ÌÀÀÑÒÐÈÕÒÑÜÊÀ – äîãîâ³ð, óêëàäåíèé 1993 ð. ÷ëåíàìè

ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó (ªÑ) â ì. Ìààñòðèõò³ (Ãîëëàíä³ÿ). Â Ó.Ì. äîïîâíå-

íî òåêñò Ðèìñüêîãî äîãîâîðó 1957 ð. ïðî óòâîðåííÿ ªâðîïåéñüêîãî Åêî-

íîì³÷íîãî Ñï³âòîâàðèñòâà (ªÅÑ). Ïîëîæåííÿ Ó.Ì. ðåãëàìåíòóþòü åêî-

íîì³÷í³, ïîë³òè÷í³, ïðàâîâ³, íàö³îíàëüí³ òà ³íø³ â³äíîñèíè ì³æ êðà¿íàìè

ªÑ. Çã³äíî ç Ó.Ì. ªÅÑ áóëî ïåðåéìåíîâàíî â ªÑ.

ÓÃÎÄÀ ÏÎÄÀÒÊÎÂÀ Ì²ÆÍÀÐÎÄÍÀ – óãîäà, ÿêà ìàº çà ìåòó ðå-

ãóëþâàííÿ ïèòàíü îïîäàòêóâàííÿ ì³æ äâîìà ÷è äåê³ëüêîìà êðà¿íàìè.

ÓÃÎÄÀ ÏÐÎ ×ÓÆÎÇÅÌÍ² ²ÍÂÅÑÒÈÖ²¯ – ìiæíàðîäíà óãîäà ïðî

ãàðàíòóâàííÿ çàêîðäîííèõ iíâåñòèöié i ñïðèÿííÿ ¿õ çàëó÷åííþ â

íàöiîíàëüíó åêîíîìiêó. Ç ïiäïèñàííÿì òàêî¿ óãîäè êðà¿íà-îäåðæóâà÷ áåðå

íà ñåáå ïåâíi çîáîâ’ÿçàííÿ ùîäî êðà¿íè ïåðåáóâàííÿ iíâåñòîðà.

ÓÃÎÄÀ ÐÀÌÁÓÐÑÍÀ – óãîäà ùîäî çàñòîñóâàííÿ ì³æáàíê³âñüêèõ

ðàìáóðñ³â ó ðîçðàõóíêàõ äîêóìåíòàðíèìè àêðåäèòèâàìè. Ñõåìó âèêîðè-

ñòàííÿ ðàìáóðñóâàëüíîãî áàíêó-êîðåñïîíäåíòà ïðè îòðèìàíí³ â³äøêî-

äóâàííÿ çà àêðåäèòèâîì ïîêàçàíî íà ðèñóíêó.

І м п î ð т е ð

Б à í ê - п л à т í и êБ à í ê - е м ³ т е í т

Е ê с п î ð т е ð

Рàмбуðсувàльíиé бàíê

Â³äêðиття

àêðеäитивà (2)

Àв³çî пðî в³äêðиття

àêðеäитивà (6)

Кîíтðàêт (1)

Тîвàð (9)

Çà ö³º¿ ôîðìè àêðåäèòèâíèõ ðîçðàõóíê³â ³ìïîðòåð óêëàäàº ç åêñïîð-

òåðîì êîíòðàêò íà çàêóï³âëþ òîâàð³â ÷è íàäàííÿ ïîñëóã (1), óìîâîþ îïëà-

òè ÿêîãî (êîíòðàêòó) º â³äêðèòòÿ àêðåäèòèâà â áàíêó åêñïîðòåðà. ²ìïîð-

òåð çâåðòàºòüñÿ äî ñâîãî áàíêó ³ç çàÿâîþ ïðî â³äêðèòòÿ àêðåäèòèâà (2).

Áàíê ³ìïîðòåðà (áàíê-åì³òåíò) íàäñèëàº àêðåäèòèâ äî áàíêó-âèêîíàâöÿ

(áàíêó-ïëàòíèêà), ÿêèé íå º êîðåñïîíäåíòîì (3).

Áàíê-åì³òåíò ³ áàíê-ïëàòíèê ìàþòü êîðåñïîíäåíòñüê³ ðàõóíêè â òðå-

òüîìó áàíêó. Áàíê-åì³òåíò îáèðàº öåé áàíê äëÿ çä³éñíåííÿ ïëàòåæ³â çà

ðàìáóðñîì ³ íàäñèëàº íà éîãî àäðåñó ðàìáóðñíå â³äêëè÷íå ÷è áåçâ³äêëè÷-

154

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

íå ïîâíîâàæåííÿ (4). Ðàìáóðñóâàëüíèé áàíê, ùî äàº çãîäó íà ó÷àñòü ó

ðàìáóðñí³é îïåðàö³¿, ïîâ³äîìëÿº áàíêîâ³-ïëàòíèêó ïðî îòðèìàííÿ ðàì-

áóðñíîãî ïîâíîâàæåííÿ çà àêðåäèòèâîì àáî, ó ðàç³ îäåðæàííÿ â³äïîâ³ä-

íèõ ³íñòðóêö³é â³ä áàíêó-åì³òåíòà, – ïðî íàäàííÿ áàíêó-ïëàòíèêîâ³ ðàì-

áóðñíî¿ ãàðàíò³¿. Áàíê-ïëàòíèê ñïîâ³ùàº åêñïîðòåðà ïðî â³äêðèòòÿ àêðå-

äèòèâà íà éîãî êîðèñòü (6) òà âèêîíóº àêðåäèòèâ. Ïîò³ì çã³äíî ç

ðàìáóðñíîþ ³íñòðóêö³ºþ áàíêó-åì³òåíòà áàíê-ïëàòíèê â³äñèëàº äî ðàì-

áóðñóâàëüíîãî áàíêó ðàìáóðñíó âèìîãó (7). Ðàìáóðñóâàëüíèé áàíê

ðîçãëÿäàº âèìîãó òà çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðêè çä³éñíþº ïåðåðàõóâàííÿ

ñóìè íà êîðåñïîíäåíòñüêèé ðàõóíîê áàíêó-ïëàòíèêà (8).

ÓÃÎÄÀ ÒÐÀÍÑÔÅÐÍÀ – ð³çíîâèä êîìåðö³éíî¿ óãîäè, ùî ïåðåäáà-

÷àº âçàºìíèé îáì³í òîâàðàìè (òîâàðíèé òðàíñôåð) ÷è âàëþòîþ (âàëþò-

íèé òðàíñôåð) ì³æ ó÷àñíèêàìè çîâí³øíüîòîðãîâåëüíèõ îïåðàö³é íà äî-

ãîâ³ðíèõ çàñàäàõ (çà êóðñîì âàëþò àáî çà ö³íàìè òîâàð³â).

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÊËÀÑÈÔ²ÊÀÖ²ß ÒÎÂÀÐ²Â ÇÎÂÍ²ØÍÜÎÅÊÎ-

ÍÎÌ²×ÍÎ¯ Ä²ßËÜÍÎÑÒ² (ÓÊÒÇÅÄ) – ñïåö³àëüíèé äîêóìåíò, ùî

ì³ñòèòü íàëåæíèì ÷èíîì îá’ºäíàíèé ³ êëàñèô³êîâàíèé ïåðåë³ê òîâàð³â,

ñèñòåìàòèçîâàíèõ çà ðîçä³ëàìè, ãðóïàìè, òîâàðíèìè ïîçèö³ÿìè ³ ï³äïî-

çèö³ÿìè. Éîãî ñêëàäàþòü â³äïîâ³äíî äî Ãàðìîí³çîâàíî¿ ñèñòåìè îïèñó òà

êîäóâàííÿ òîâàð³â ³ Êîìá³íîâàíî¿ íîìåíêëàòóðè ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó.

Âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ òàðèôíîãî òà ³íøèõ âèä³â äåðæàâíîãî ðåãóëþâàí-

íÿ çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, âåäåííÿ ñòàòèñòèêè çîâí³øíüî¿

òîðã³âë³ òà ìèòíîãî îôîðìëåííÿ òîâàð³â. Ñòðóêòóðó, ïîðÿäîê âåäåííÿ ³

çàñòîñóâàííÿ ÓÊÒÇÅÄ âèçíà÷àº Ìèòíèé êîäåêñ Óêðà¿íè.

ÓÌÎÂÈ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓ ÂÀËÞÒÍ² – óçãîäæåíi ìiæ åêñïîðòåðîì òà

iìïîðòåðîì i çàôiêñîâàíi â çîâíiøíüîòîðãîâåëüíîìó êîíòðàêòi óìîâè, â

ÿêèõ âèçíà÷åíî:

•âàëþòó öiíè êîíòðàêòó;

•âàëþòó îïëàòè ðîçðàõóíêiâ ìiæ åêñïîðòåðîì òà iìïîðòåðîì (âîíà

ìîæå çáiãàòèñÿ ç âàëþòîþ öiíè ÷è áóòè ³íøîþ);

•êóðñ ïåðåðàõóâàííÿ âàëþòè öiíè ó âàëþòó îïëàòè, ÿêùî âîíè íå

çáiãàþòüñÿ;

•ðiçíîãî ðîäó çàñòåðåæåííÿ, ùî çàõèùàþòü ñòîðîíè âiä âàëþòíîãî

ðèçèêó (ó ðàçi íåñïðèÿòëèâî¿ çìiíè âàëþòíîãî êóðñó ÷è ïàäiííÿ

êóïiâåëüíî¿ ñïðîìîæíîñòi îêðåìèõ âàëþò);

•óìîâè ðîçðàõóíêiâ (îïëàòà ãîòiâêîþ ÷è â êðåäèò);

•ôîðìó ðîçðàõóíêiâ, çàñîáè îïëàòè (âåêñåëi, ÷åêè òîùî).

Ïðàâèëüíiñòü âèçíà÷åííÿ Ó.ê.â. çàáåçïå÷óº îòðèìàííÿ îïëàòè â÷àñ-

íî i â ïîâíîìó îáñÿçi; íåïðàâèëüíèé âèáið óìîâ ìîæå ïðèçâåñòè äî çíà÷-

íèõ âòðàò.

155

Зовнішньоекономічна діяльність

ÓÌÎÂÈ ÏÎÑÒÀÂÎÊ ÁÀÇÈÑÍ² – âèçíàí³ ì³æíàðîäíîþ êîìåð-

ö³éíîþ ïðàêòèêîþ ïðàâèëà, ùî çàñòîñîâóþòüñÿ ïðè ï³äïèñàíí³ êîíòðàêò³â

³ âèçíà÷àþòü îáîâ’ÿçêè ïðîäàâöÿ òà ïîêóïöÿ ç ïèòàíü ïîñòà÷àííÿ òîâàðó,

à òàêîæ ìîìåíò ïåðåêëàäàííÿ ðèçèêó âèïàäêîâî¿ âòðàòè ÷è óøêîäæåííÿ

òîâàðó ç ïðîäàâöÿ íà ïîêóïöÿ. Ó.ï.á. ðåãëàìåíòóþòü: õòî ³ çà ÷èé êîøò

çàáåçïå÷óº òðàíñïîðòóâàííÿ òîâàðó; çîáîâ’ÿçàííÿ ïðîäàâöÿ ùîäî ïåðå-

âåçåííÿ âàíòàæ³â, ¿õ ïàêóâàííÿ ³ ìàðêóâàííÿ; îáîâ’ÿçêè ñòîð³í ùîäî

îôîðìëåííÿ êîìåðö³éíî¿ äîêóìåíòàö³¿; ì³ñöå é äàòó ïåðåõîäó â³ä ïðîäàâ-

öÿ äî ïîêóïöÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà òîâàð ³ ðèçèêó éîãî âèïàäêîâîãî ïî-

øêîäæåííÿ ÷è âòðàòè. Íàéïîøèðåí³øèìè Ó.ï.á. º ÊÀÔ, Ñ²Ô, ÔÀÑ, ÔÎÁ

(äèâ. ²ÍÊÎÒÅÐÌÑ) òà äåÿê³ ³íø³.

ÓÌÎÂÈ ÒÎÐÃÎÂÈÕ ÓÃÎÄ ÂÀËÞÒÍÎ-Ô²ÍÀÍÑÎÂ² – äèâ. Óìî-

âè êîíòðàêòó âàëþòíi.

ÓÐßÄÎÂ² Ö²ÍÍ² ÏÀÏÅÐÈ – äèâ. Ïàïåðè ö³íí³ óðÿäîâ³.

ÓÒ²ÊÀ× ÏÎÄÀÒÊÎÂÈÉ – äèâ. Åì³ãðàíò ïîäàòêîâèé.

ÔÀÊÒÎÐ – àãåíò ³ç øèðîêèìè ïîâíîâàæåííÿìè ùîäî ïðîäàæó òî-

âàð³â, ÿê³ â³í ïðîäàº â³ä âëàñíîãî ³ìåí³, õî÷ ïðàâî âëàñíîñò³ íà ö³ òîâàðè äî

íüîãî íå ïåðåõîäèòü.

ÔÀÊÒÎÐÈÍÃ (â³ä àíãë. factor – ïîñåðåäíèê) – ïðèäáàííÿ áàíêîì

(÷è ôàêòîð-ôiðìîþ) ïðàâà âèìîãè ùîäî îïëàòè ôiíàíñîâèõ çîáîâ’ÿçàíü,

ñêóïëåíèõ ó ðiçíèõ îñiá. Çäåáiëüøîãî áàíê êóïóº äåáiòîðñüêi ðàõóíêè íà

ïîñòàâëåíi òîâàðè ÷è íàäàíi ïîñëóãè. Ãîëîâíà ìåòà Ô. – çàáåçïå÷èòè ñâîº-

÷àñíó îïëàòó ïîñòà÷àëüíèêîâ³ (âèêîíàâöåâ³) çà â³äâàíòàæåí³ òîâàðè (âè-

êîíàí³ ðîáîòè ÷è íàäàí³ ïîñëóãè).

Ôàêòîðèíãîâà óãîäà ïåðåäáà÷àº, ùî ïiäïðèºìñòâî-ïîñòà÷àëüíèê

ïîñòóïàºòüñÿ áàíêîâi-ïîñåðåäíèêó ïðàâîì îòðèìàííÿ ïëàòåæiâ âiä

ïëàòíèêiâ çà ïîñòàâëåíi òîâàðè, âèêîíàíi ðîáîòè ÷è íàäàíi ïîñëóãè.

Áàíê-ïîñåðåäíèê ó äåíü ïîäàííÿ íà iíêàñî ïëàòiæíèõ âèìîã îïëà-

÷óº ¿õ ïîñòà÷àëüíèêîâi i ñàì çàâåðøóº ðîçðàõóíêè ç ïîêóïöÿìè. Òàêèì

÷èíîì, íàäõîäæåííÿ âèòîðãó âiä ðåàëiçàö³¿ ïðîäóêö³¿ çà âèêîíàíi ðîáîòè

÷è íàäàíi ïîñëóãè íå çàëåæèòü âiä ïëàòîñïðîìîæíîñòi ïëàòíèêiâ, òåðìiíó

îáîðîòíîñòi êîøòiâ ó ðîçðàõóíêàõ òà iíøèõ ÷èííèêiâ. Áàíê ìîæå îïëàòè-

òè ïîñòà÷àëüíèêîâi ³ ïëàòiæíi âèìîãè, âiäïðàâëåíi ó áàíêè ïëàòíèêiâ

156

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

ðàíiøå é àêöåïòîâàíi ïëàòíèêàìè, àëå íå îïëà÷åíi ÷åðåç âiäñóòíiñòü êîøòiâ

íà ðàõóíêàõ.

Êëiºíò (ïîñòà÷àëüíèê), ïðîäàâøè äåáiòîðñüêèé áîðã, îòðèìóº âiä

áàíêó êîøòè â ðîçìiði 80–90% âiä ñóìè áîðãó; ðåøòó 10–20 % âiä ñóìè

áîðãó áàíê òèì÷àñîâî ñòÿãóº ÿê êîìïåíñàöiþ ðèçèêó äî ïîãàøåííÿ áîðãó.

Ïiñëÿ ïîãàøåííÿ áîðãó áàíê ïîâåðòàº ñòÿãíåíó ñóìó êëiºíòîâi. Ôàêòî-

ðèíãîâà îïåðàö³ÿ äàº çìîãó ï³äïðèºìñòâó-ïðîäàâöåâ³ â êîðîòê³ òåðì³íè

ðåô³íàíñóâàòè äåá³òîðñüêó çàáîðãîâàí³ñòü.

Çìiñò òà ïîñëiäîâíiñòü ôàêòîðèíãîâî¿ îïåðàö³¿ ïîêàçàíî íà ðèñ.

Пîстàчàльíиê Пîêупець

Бàíê (фàêтîð-ф³ðмà)

4. Пеðев³ðêà плàтîспðîмîжíîст³ пîêупця

3. Пîäàííя

ðîçðàхуíêîвих

äîêумеíт³в

5. Оплàтà

ðîçðàхуíêîвих

äîêумеíт³в

1. Â³äвàíтàжеííя

пðîäуêц³ї

2. Àêцепт ðîçðàхуíêîвих

äîêумеíт³в

6. Оплàтà

ðîçðàхуíêîвих

äîêумеíт³в

Çà çäiéñíåííÿ ôàêòîðèíãîâèõ îïåðàöié ïîñòà÷àëüíèêè âíîñÿòü ïëà-

òó, ïåðåäáà÷åíó äîãîâîðîì. Ïëàòà çâè÷àéíî íå ïåðåâèùóº ñóìè îïëàòè

ïðîöåíòiâ çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì.

Ðîçð³çíÿþòü òàê³ âèäè ôàêòîðèíãîâèõ îïåðàö³é: çà ì³ñöåì ïðîâå-

äåííÿ – âíóòð³øí³ òà ì³æíàðîäí³; çà âèäîì áîðãîâèõ çîáîâ’ÿçàíü – ïðîñò³

òà âåêñåëüí³; çà ñïîñîáîì êðåäèòóâàííÿ ïîñòà÷àëüíèêà – ïîïåðåäíÿ îï-

ëàòà é îïëàòà âèìîã íà ïåâíó äàòó; çà ì³ñöåì ïåðåáóâàííÿ áàíêó (ôàêòîð-

ô³ðìè) – ³ìïîðòí³ òà åêñïîðòí³; çà ñïîñîáîì îáë³êó ðàõóíê³â – ôàêòîð-

àãåíòñüê³ òà çà ïàðò³ÿìè òîâàð³â; çà ó÷àñòþ áîðæíèê³â â óãîä³ – â³äêðèò³ é

çàêðèò³ (êîíô³äåíö³éí³); çà ñïîñîáîì ðîçðàõóíê³â ç ïîñòà÷àëüíèêàìè – ç

ïðàâîì òà áåç ïðàâà ðåãðåñó.

Ó áàíê³âñüê³é ïðàêòèö³ ôàêòîðèíãîâ³ ïîñëóãè ç’ÿâèëèñÿ â 50-³ ðîêè

íàøîãî ñòîë³òòÿ (ç 1947 ð. àìåðèêàíñüêèé áàíê «Ôåðñò Íåøíë Áåíê îô

Áîñòîí», òðîõè ï³çí³øå – «Áåíê îô Àìåðèêà»). Ó 60–70-³ ðîêè ôàêòîðèíã

157

Зовнішньоекономічна діяльність

ïîñ³â çíà÷íå ì³ñöå â ïåðåë³êó îïåðàö³é áàíê³â Âåëèêîáðèòàí³¿, Ôðàíö³¿,

Í³ìå÷÷èíè, ³íøèõ êðà¿í Çàõ³äíî¿ ªâðîïè. Ó êîëèøíüîìó ÑÐÑÐ óïåðøå

ôàêòîðèíãîâ³ îïåðàö³¿ çàñòîñîâàíî â Ëåí³íãðàäñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ïðîì-

áóäáàíêó (æîâòåíü 1988 ð.), à â Óêðà¿í³ ¿õ óïåðøå âïðîâàäèëè áàíêè

«INKO», «Ñëîâ’ÿíñüêèé» òà äåÿê³ ³íø³ (1992–1993ðð.). Ôàêòîðèíã º ðè-

çèêîâàíèì, àëå âèñîêîïðèáóòêîâèì âèäîì áàíê³âñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, îäíèì

³ç ñóòòºâèõ äæåðåë äîõîä³â áàíê³â.

ÔÀÊÒÓÐÀ – ðàõóíîê ç îïèñîì âiäïðàâëåíîãî òîâàðó òà çàçíà÷åííÿì

éîãî âàðòîñò³ (äèâ. Ðàõóíîê-ôàêòóðà).

ÔÀÊÒÓÐÍÀ ÂÀÐÒ²ÑÒÜ – äèâ. Âàðò³ñòü ôàêòóðíà.

Ô²ÊÑÎÂÀÍÈÉ ÂÀËÞÒÍÈÉ ÊÓÐÑ – äèâ. Êóðñ âàëþòíèé

ôiêñîâàíèé (îôiöiéíèé).

Ô²ÍÀÍÑÎÂÀ ²ÍÒÅÃÐÀÖ²ß – äèâ. ²íòåãðàö³ÿ ôiíàíñîâà.

Ô²ÍÀÍÑÎÂÈÉ ÊË²ÌÀÒ – äèâ. Êë³ìàò ôiíàíñîâèé.

Ô²ÍÀÍÑÓÂÀÍÍß ÅÊÑÏÎÐÒÓ – êðåäèòóâàííÿ åêñïîðòíèõ ïîñòà-

âîê, çäiéñíþâàíå ó ôîðìi íàäàííÿ ïîçè÷îê ïîêóïöåâi ç áîêó ïðîäàâöÿ ÷è

éîãî áàíêó.

Ô²ÐÌÀ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃÎÂÀ – ô³ðìà, ñôåðîþ êîìåðö³éíî¿ ä³ÿëü-

íîñò³ ÿêî¿ º êîíñàëòèíã.

Ô²ÐÌÎÂÈÉ ÊÐÅÄÈÒ – äèâ. Êðåäèò êîìåðö³éíèé.

Ô²ÑÊÀËÜÍÅ ÌÈÒÎ – äèâ. Ìèòî ô³ñêàëüíå.

Ô²ÒÎÑÀÍ²ÒÀÐÍÈÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ – äèâ. Êîíòðîëü ô³òîñàí³òàðíèé.

ÔËÎÀÒÈÍÃ – óñòàíîâëåííÿ òàêîãî ðåæèìó âàëþòíîãî ðåãóëþâàí-

íÿ, êîëè êóðñîâ³ ñï³ââ³äíîøåííÿ âàëþò âèçíà÷àþòüñÿ ëèøå ïîïèòîì ³

ïðîïîçèö³ºþ âàëþò. Ðîçð³çíÿþòü ÷èñòèé Ô. ³ Ô. êåðîâàíèé. Á³ëüø³ñòü

êðà¿í âèêîðèñòîâóº ñòðàòåã³þ êåðîâàíîãî Ô., çà ÿêî¿ êóðñè íàö³îíàëüíèõ

âàëþò çàëåæàòü â³ä ³íøèõ òâåðäèõ âàëþò (äîëàðà ÑØÀ, àíãë³éñüêîãî ôóíòà

ñòåðë³íí´³â òîùî) ÷è ì³æíàðîäíèõ ðîçðàõóíêîâèõ ãðîøîâèõ îäèíèöü

(ºâðî, ÑÏÇ).

ÔËÎÏ²ÍÃ – ïëàâàþ÷èé êóðñ âàëþòè.

ÔÎÍÄ ÂÀËÞÒÍÈÉ – ñóêóïí³ñòü ãðîøîâèõ çàñîá³â ó ÷óæîçåìí³é

âàëþò³, ùî º â ðîçïîðÿäæåíí³ ³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ô³íàíñóâàííÿ åêñ-

ïîðòíî-³ìïîðòíèõ îïåðàö³é.

ÔÎÍÄ ÂÀËÞÒÍÈÉ ÑÒÀÁ²Ë²ÇÀÖ²ÉÍÈÉ – äåðæàâí³ çàïàñè çî-

ëîòà, ÷óæîçåìíî¿ âàëþòè é ³íøèõ âàëþòíèõ ö³ííîñòåé, âèêîðèñòîâóâàí³

äëÿ ïðîâåäåííÿ âàëþòíèõ ³íòåðâåíö³é ç ìåòîþ âïëèâó íà äèíàì³êó âà-

ëþòíèõ êóðñ³â ³ ñòàá³ë³çàö³¿ íàö³îíàëüíî¿ âàëþòè.

ÔÎÍÄ «ªÂÐÀÇ²ß» – ñïåö³àë³çîâàíà ì³æíàðîäíà ô³íàíñîâà îðãàí³-

çàö³ÿ, çàñíîâàíà 1993 ð. íà êîøòè Àãåíòñòâà ÑØÀ ç ì³æíàðîäíîãî ðîçâèò-

158

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

êó äëÿ ñïðèÿííÿ çì³öíåííþ äåìîêðàò³¿ òà ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè â ìîëîäèõ

íåçàëåæíèõ äåðæàâàõ, ùî âèíèêëè ï³ñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ. Îñíîâíèìè íà-

ïðÿìàìè ä³ÿëüíîñò³ Ôîíäó º: ðîçâèòîê ï³äïðèºìíèöòâà, ï³äãîòîâêà

ôàõ³âö³â ó ãàëóç³ îñâ³òè, á³çíåñó òà óïðàâë³ííÿ, äîñë³äæåííÿ â åêîíîì³÷í³é

ñôåð³, óäîñêîíàëåííÿ äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ³ ðîçâèòîê ì³ñöåâîãî ñàìî-

âðÿäóâàííÿ òîùî. Øòàá-êâàðòèðà Ô.«ª.» ðîçì³ùåíà ó Íüþ-Éîðêó

(ÑØÀ). Ïðåäñòàâíèöòâà Ôîíäó â³äêðèòî ïðàêòè÷íî â óñ³õ ïîñòðàäÿíñü-

êèõ êðà¿íàõ, çîêðåìà é â Óêðà¿í³ (ì. Êè¿â).

ÔÎÍÄ Ï²ÄÏÐÈªÌÑÒÂÀ ÂÀËÞÒÍÈÉ – ñóêóïíiñòü íàëåæíèõ

ïiäïðèºìñòâó êîøòiâ ó âiëüíî êîíâåðòîâàíié âàëþòi. Ôîðìóºòüñÿ âíàñë³-

äîê ðåàëiçàöi¿ åêñïîðòíî¿ ïðîäóêö³¿, ðîáiò i ïîñëóã âiäïîâiäíî äî çàêîíî-

äàâñòâà, ùî ðåãóëþº çîâíiøíüîåêîíîìi÷íó äiÿëüíiñòü, àáî ÷åðåç ïðèä-

áàííÿ âàëþòè íà á³ðæ³.

ÔÎÍÄÈ ÂÀËÞÒÍ² – ôîíäè ÷óæîçåìíî¿ âàëþòè, ùî º ó ðîçïîðÿä-

æåíí³ äåðæàâè, ì³í³ñòåðñòâ ³ â³äîìñòâ, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàí-

íÿ, áàíê³â òà ³íøèõ ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é. Îñíîâíèì Ô.â. º

Äåðæàâíèé âàëþòíèé ôîíä, ÿêèé ôîðìóºòüñÿ Êàá³íåòîì Ì³í³ñòð³â Óê-

ðà¿íè çà ðàõóíîê êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó â ìåæàõ ñóì âèäàòê³â,

çàòâåðäæåíèõ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè. Öåé ôîíä ôîðìóþòü øëÿõîì

êóï³âë³ âàëþòíèõ ö³ííîñòåé íà ì³æáàíê³âñüêîìó âàëþòíîìó ðèíêó Óê-

ðà¿íè àáî çà ïîãîäæåííÿì ç Íàöáàíêîì Óêðà¿íè – íà ì³æíàðîäíîìó âà-

ëþòíîìó ðèíêó øëÿõîì îòðèìàííÿ êðåäèò³â ó ÷óæîçåìí³é âàëþò³ â ìå-

æàõ çàòâåðäæåíîãî Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè ë³ì³òó çîâí³øíüîãî äåð-

æàâíîãî áîðãó Óêðà¿íè, à òàêîæ çà ðàõóíîê ³íøèõ íàäõîäæåíü,

ïåðåäáà÷åíèõ ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì. Ðîçïîðÿäíèêîì Äåðæàâíîãî âà-

ëþòíîãî ôîíäó º Êàá³íåò Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè.

ÔÎÍÄÈ ÂÀËÞÒÍÎÃÎ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß – êîøòè â ÷óæîçåìíié

òà íàöiîíàëüíié âàëþòàõ, ïðèçíà÷åíi äëÿ ðåãóëþâàííÿ âàëþòíèõ êóðñiâ i

ïëàòiæíèõ áàëàíñiâ øëÿõîì âàëþòíèõ iíòåðâåíöié. Ïîðÿäîê ôîðìóâàí-

íÿ, ðîçìiðè é ìåòîäè âèêîðèñòàííÿ Ô.â.ð. âèçíà÷àþòüñÿ ðiøåííÿìè äåð-

æàâíèõ îðãàíiâ êðà¿í àáî ìiæäåðæàâíèìè óãîäàìè.

ÔÎÐÂÀÐÄ-ÊÎÍÒÐÀÊÒ – äèâ. Êîíòðàêò ôîðâàðäíèé (ôîðâàðä-êîí-

òðàêò).

ÔÎÐÂÀÐÄÍÈÉ ÊÓÐÑ – äèâ. Êóðñ ôîðâàðä (ôîðâàðäíèé).

ÔÎÐÌÀ ÐÎÇÐÀÕÓÍÊ²Â ÀÊÐÅÄÈÒÈÂÍÀ – äèâ. Ðîçðàõóíêè àêðå-

äèòèâàìè.

ÔÎÐÌÀËÜÍÎÑÒ² ÌÈÒÍ² – ðåãëàìåíòîâàí³ äåðæàâîþ ÷è ¿¿ â³äïî-

â³äíèìè ³íñòèòóö³ÿìè ä³¿, ùî ¿õ âèêîíóº ìèòíèöÿ ïðè ïåðåâåçåíí³ ÷åðåç

ìèòíèé êîðäîí òîâàð³â, îñîáèñòèõ ðå÷åé òà âàíòàæ³â.

159

Зовнішньоекономічна діяльність

ÔÎÐÔÅÉÒÅÐ – ïîêóïåöü âåêñåëÿ ÷è ïàêåòà âåêñåëiâ ïðè

êðåäèòóâàííi ó ôîðìi ôîðôåéòèíãó (äèâ. Ôîðôåéòèíã).

ÔÎÐÔÅÉÒÈÍÃ (â³ä ôðàíö. a forfait – ï³äðÿä, ïîñòàâêà) – êðåäèòó-

âàííÿ çîâíiøíüîåêîíîìi÷íèõ îïåðàöié ó ôîðìi êóïiâëi áåç ïðàâà ðåãðåñó

êîìåðöiéíèì áàíêîì (ôîðôåéòåðîì) â åêñïîðòåðà (ôîðôåéòèñòà) âåêñåëiâ

÷è ³íøèõ áîðãîâèõ âèìîã, àêöåïòîâàíèõ iìïîðòåðîì. Ó òàêèé ñïîñ³á åêñ-

ïîðòåð ïåðåäàº áàíêîâi ñâî¿ âèìîãè äî ïîêóïöÿ. Ô. ïåðåäáà÷àº ïåðåõiä óñiõ

ðèçèêiâ äî ïîêóïöÿ âåêñåëÿ (áàíêó). Â³äðàõóâàâøè (çíÿâøè) ïðîöåíòè,

áàíê âèïëà÷óº åêñïîðòåðîâ³ ðåøòó ñóìè âåêñåëÿ, à áîðæíèê (ïîêóïåöü òî-

âàð³â) ïîãàøóº ñâî¿ çîáîâ’ÿçàííÿ ïåðåä áàíêîì ðåãóëÿðíèìè, ÿê ïðàâèëî,

ï³âð³÷íèìè âíåñêàìè. ßêùî ïëàòîñïðîìîæí³ñòü ³ìïîðòåðà-ïîçè÷àëüíèêà

ïîðîäæóº ñóìí³â, òî ôîðôåéòåð ìîæå âèìàãàòè â íüîãî ãàðàíò³þ áàíêó êðà¿-

íè ³ìïîðòåðà ó ôîðì³ àâàëþ âåêñåëÿ ÷è áåçóìîâíó òà áåçâ³äêëè÷íó ãàðàíò³þ

ùîäî áîðãîâîãî çîáîâ’ÿçàíÿ, ÿêå â³í õî÷å ïðèäáàòè. Ç îãëÿäó íà íåçâîðîòí³ñòü

ôîðôåéòèíãîâî¿ óãîäè ôîðôåéòåð ó ðàç³ íåñïëàòè áîðãó áîðæíèêîì ìîæå

ïîâåðíóòè ñâî¿ êîøòè ò³ëüêè çàâäÿêè áàíê³âñüê³é ãàðàíò³¿. Ïåðåâàãàìè Ô.

º òâåðäà ñòàâêà êðåäèòóâàííÿ i ïðîñòîòà îôîðìëåííÿ ïðîöåñó ïåðåäàâàííÿ

âåêñåëiâ. Ô. º îïåðàòèâí³øèì ìåòîäîì êðåäèòóâàííÿ ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè

ìåòîäàìè, ÿê³ ïîòðåáóþòü îáîâ’ÿçêîâîãî ñòðàõóâàííÿ êðåäèòó é óêëàäàííÿ

ñïåö³àëüíèõ óãîä. Âàðòiñòü âèòðàò ùîäî îïåðàöi¿ Ô. âêëþ÷àþòü äî âàðòîñòi

òîâàðó. Ñòàâêè êðåäèòóâàííÿ çà öèì êðåäèòîì ìîæóòü äèôåðåíöiþâàòèñÿ

çàëåæíî âiä òåðìiíiâ êðåäèòóâàííÿ, âàëþòè i ðiâíÿ ðèçèêó. Ô. º çäåáiëüøîãî

ñåðåäíüîòåðìiíîâèì êðåäèòîì (äî ñåìè ðîêiâ). Ñõåìó çä³éñíåííÿ îïåðàö³¿

ôîðôåéòóâàííÿ íàâåäåíî íèæ÷å:

ФОРФЕЙТБÀНК

ІМПОРТЕР

БÀНК

КРÀЇНИ

ІМПОРТЕРÀ

ЕКСПОРТЕР

1 – âèñòàâëåííÿ åêñïîðòåðîì ðàõóíêà (ïåðåêàçíîãî âåêñåëÿ) íà îï-

ëàòó åêñïîðòîâàíèõ òîâàð³â;

160

Загородній А. Г.,Вознюк Г. Л. Термінологічний словник

2 – âèìîãà ôîðôåéòáàíêó äî ³ìïîðòåðà ùîäî àêöåïòó ïëàò³æíèõ äî-

êóìåíò³â òà ãàðàíòóâàííÿ îïëàòè áîðãó áàíêîì êðà¿íè ³ìïîðòåðà;

3 – àêöåïòóâàííÿ ³ìïîðòåðîì ïëàò³æíèõ äîêóìåíò³â;

4 – ïðîõàííÿ ³ìïîðòåðà äî áàíêó ãàðàíòóâàòè îïëàòó áîðãó;

5 – ãàðàíò³ÿ áàíêó êðà¿íè ³ìïîðòåðà ïåðåä ôîðôåéòáàíêîì ùîäî îï-

ëàòè áîðãó ³ìïîðòåðîì;

6 – ïðèäáàííÿ ôîðôåéòáàíêîì âåêñåë³â ÷è ³íøèõ áîðãîâèõ âèìîã

áåç ïðàâà ðåãðåñó;

7 – ïîãàøåííÿ ³ìïîðòåðîì áîðãó ïåðåä ôîðôåéòáàíêîì.

Ô. äîçâîëÿº çá³ëüøèòè ë³êâ³äí³ñòü ï³äïðèºìñòâà-åêïîðòåðà (çàâäÿ-

êè çìåíøåííþ äåá³òîðñüêî¿ çàáîðãîâàíîñò³), ïîêðàùèòè ñòðóêòóðó éîãî

áàëàíñó, ïðèñêîðèòè îáîðîò êàï³òàëó, çàõèñòèòè â³ä êðåäèòíîãî ðèçèêó,

ðèçèêó çì³íè ïðîöåíòíèõ ñòàâîê òà âàëþòíèõ êóðñ³â.

Ôîðôåéòóâàííÿ â ïðàêòèêó ì³æíàðîäíèõ êðåäèòíèõ îïåðàö³é âïðî-

âàäæåíî íà ïî÷àòêó 60-õ ðîê³â ÕÕ ñò. Öå áóëî çóìîâëåíî çíà÷íèì ðîçâèò-

êîì ì³æíàðîäíî¿ òîðã³âë³ òà çðîñëèìè âèìîãàìè ³ìïîðòåð³â çá³ëüøèòè

òåðì³í òðàäèö³éíîãî êîðîòêîòåðì³íîâîãî êðåäèòó (òðèâàë³ñòþ 90–180 äí³â).

Îäíèì ç ïåðøèõ öåíòð³â ðèíêó ôîðôåéòèíãîâèõ ïîñëóã áóëà Øâåéöàð³ÿ,

ÿêà ìàëà áàãàòîð³÷íèé äîñâ³ä ó ô³íàíñóâàíí³ ì³æíàðîäíî¿ òîðã³âë³. Ç ÷àñîì

îïåðàö³¿ ôîðôåéòóâàííÿ ïî÷àëè çä³éñíþâàòè áàíêè Í³ìå÷÷èíè, Âåëè-

êîáðèòàí³¿ òà ³íøèõ êðà¿í ªâðîïè. Äæåðåëîì êîøò³â äëÿ öèõ áàíê³â º ðè-

íîê ºâðîâàëþò. Òîìó îáë³êîâà ñòàâêà ôîðôåéòèíãîâèõ îïåðàö³é çîð³ºíòî-

âàíà íà ñòàâêó ïðîöåíòà çà ñåðåäíüîòåðì³íîâèìè êðåäèòàìè öüîãî ðèíêó.

ÔÐAÍÊÎ (³òàë. franco, áóêâ. – â³ëüíèé) – âèçíà÷åííÿ ïîðÿäêó îïëà-

òè é îáëiêó òðàíñïîðòíèõ ïîñëóã ïðè ïîñòà÷àíí³ çàêóïëåíî¿ ïðîäóêöi¿

ñïîæèâà÷åâi. Âêàçóº íà ìiñöå, äî ÿêîãî òðàíñïîðòíi âèòðàòè ïîêëàäàþòü-

ñÿ íà ïîñòà÷àëüíèêà. Çàëåæíî âiä îñîáëèâîñòåé öiíîóòâîðåííÿ íà îêðåìi

âèäè òîâàðiâ òà óìîâ ¿õ ðåàëiçàöi¿ ðîçðiçíÿþòü òàêi îñíîâíi âèäè Ô.:

Ô.-ñêëàä ïîñòà÷àëüíèêà (çàâîäó, ôàáðèêè) – âñi âèòðàòè íà òðàíñïîðòó-

âàííÿ âiä ïiäïðèºìñòâà-ïîñòà÷àëüíèêà äî ìiñöÿ ñïîæèâàííÿ îïëà÷óº ïî-

êóïåöü ïîíàä öiíó òîâàðó; Ô.-âàãîí-ñòàíöiÿ (ïðèñòàíü) âiäïðàâëåííÿ –

ïîñòà÷àëüíèê íåñå âèòðàòè íà äîñòàâëÿííÿ ïðîäóêöi¿ äî ñòàíöi¿

âiäïðàâëåííÿ òà íà çàâàíòàæåííÿ ¿¿ ó âàãîí (áàðæó, ñóäíî); Ô.-âàãîí-

ñòàíöiÿ (ïðèñòàíü) ïðèçíà÷åííÿ – ïîñòà÷àëüíèê íåñå âñi âèòðàòè äî ñòàíöi¿

ïðèçíà÷åííÿ, âêëþ÷àþ÷è òàðèô çà ïåðåâåçåííÿ ïðîäóêöi¿; Ô.-ñòàíöiÿ

ïðèçíà÷åííÿ – ïîñòà÷àëüíèê çàáåçïå÷óº âñi òðàíñïîðòíi âèòðàòè äî ñòàíöi¿

ïðèçíà÷åííÿ, à òàêîæ âèòðàòè íà âèâàíòàæåííÿ òîâàðó ç âàãîíà.

ÔÐÀÕÒ (í³ì. Fracht – âàíòàæ) – ïëàòà çà òðàíñïîðòóâàííÿ âàíòàæiâ

÷è ïàñàæèð³â ìîðñüêèì, ïîâ³òðÿíèì, çàë³çíè÷íèì àáî àâòîìîá³ëüíèì

òðàíñïîðòîì, à òàêîæ çà âèêîðèñòàííÿ (íàéìàííÿ) ñóäíà ÷è ³íøîãî òðàíñ-