Волков И.Ф. Творческие методы и художественные системы

Подождите немного. Документ загружается.

Просвещения, выявляя в их внешнем облике внутреннюю интеллектуальную силу и

волевые качества. Литература французского Просвещения разрабатывает

преимущественно общественно-философскую и политическую проблематику

(«Персидские письма» Монтескье, философские повести Вольтера, философские

диалоги Дидро).

Совершенно иной характер имело немецкое Просвещение XVIII века. Здесь не было

ярко выраженного антифеодального экономического движения и тем более

политического. Но зато благодаря расцвету искусства — литературы и музыки —

немецкое Просвещение стало одним из самых значительных антифеодальных

движений тогдашней Европы. Энгельс писал о Германии того времени: «Эта позорная

в политическом и социальном отношении эпоха была в то же время великой эпохой

немецкой литературы»

. Литература на какой-то период времени оказалась первой

скрипкой во всем антифеодальном просветительском движении страны.

Аналогичная ситуация сложилась в России XIX века после декабристского

восстания 1825 года. Хотя русское освободительное движение не было столь

беспомощным в экономическом и политическом отношении, как в Германии XVIII

века, все же второй этап антифеодального движения в России является в основном

художественным: наибольший вклад в освободительную борьбу в это время внесло

именно искусство — литература, живопись, музыка.

Примеры с Германией XVIII века и с Россией XIX века свидетельствуют о том, что

искусство является относительно самостоятельной областью общественного развития и

вместо с тем по характеру своего конкретного содержания оно органически связано с

однородными явлениями в других сферах общественной жизни. Эта связь определяется

прежде всего однородностью принципов, методов разных областей, принадлежащих к

одному и тому же типу общественного сознания и деятельности. Каждый из этих

методов, формируясь в соответствии со спецификой своей области жизни, образует в

этой области принципиальную основу особой системы взглядов, представлений,

отношений. Так складываются экономические, политические, философские,

нравственные и художественные системы, качественно различные по специфике своего

содержания и формы, но вместе с тем типологически связанные между собой. Они-то и

являются основной и наиболее широкой формой конкретного исторического развития

соответствующих областей жизни.

К. Маркс и Ф. Энгельс об искусстве. В 2-х т., т. 1, с. 450.

3. Понятие о художественной системе

Изучение художественных явлений с точки зрения их системности привлекает в

настоящее время все большее внимание советских искусствоведов. Основная задача,

которая при этом выдвигается, состоит в том, чтобы преодолеть односторонность в

изучении художественных явлений и прежде всего разрыв между историко-

генетическим анализом идейно-тематического содержания художественного

творчества и самодовлеющим исследованием художественной формы. Именно так

поставлена эта задача в статье М. Храпченко «Размышления о системном анализе

литературы». Он убедительно показал ограниченность формально-структурального

подхода к произведениям искусства как замкнутым в себе знаковым системам, но

также и ограниченность тех исследований, которые не идут далее самого общего и

приблизительного описания тематики и идейной направленности художественных

произведений. «В настоящее время, — пишет Храпченко, — на первый план следует

выдвинуть раскрытие внутренних соотношений в тех или иных структурных

образованиях, соотношений между их различными составными частями,

компонентами. При этом речь идет не только о взаимодействиях компонентов, но и об

их соподчиненности, их месте и роли в той общей функции, которую выполняет

литературное явление»

. Иначе говоря, он призывает к тому, чтобы распространить

системно-структурный принцип исследований на все стороны художественного

творчества и на его связи с другими областями общественной жизни.

Такую постановку вопроса разделяют, правда, не все наши ученые. Так, существует

точка зрения, согласно которой содержание художественного творчества, обладая

системностью, не имеет вместе с тем своей структуры, оно лишь воплощается в

структурно организованной системе художественных средств.

Г. Н. Поспелов утверждает, например, что «структурно организована только форма

художественных произведений, но не их содержание само по себе. Содержание же,

обладающее взаимоотношением своих сторон, всегда системно, но не структурно»

Храпченко М. Размышления о системном анализе литературы. — «Вопр. лит.», 1975, № 3, с. 92.

Поспелов Г. Н. Границы структурно-функционального анализа в литературоведении как

общественно-исторической науке. — В кн.: Методологические вопросы общественных наук. М., 1971, с,

181.

На первый взгляд эта позиция может показаться просто странной, так как она

противоречит общетеоретическому пониманию системы, которое «предполагает

обязательное изучение ее структуры, то есть совокупности устойчивых связей между

элементами, а также их функций, роли и места в функционировании и развитии данной

целостности»

Однако позиция Поспелова вполне объясняется его пониманием художественного

содержания, вернее, связи составляющих содержание сторон. Это понимание, которое

разделяют многие исследователи, основано на том, что стороны художественного

содержания — жизненная характерность, ее осмысление и идейно-эмоциональная

оценка — присутствуют в произведении. каждая самостоятельно, не образуя

органической содержательной целостности, а лишь вступая друг с другом в

определенную систему взаимосвязей. Их единство обнаруживается, с этой точки

зрения, только в форме, каждый элемент которой служит одновременно и «средством

типизации характерного» и «средством выражения ее идеологического осмысления и

эмоциональной оценки»

На самом же деле, как было показано, реальная жизненная характерность сливается

в процессе творчества с авторским отношением к жизни, оплодотворяется им, в

результате чего рождается новая, художественная характерность определенного типа.

Эта художественно претворенная характерность с ее отношением к окружающему миру

и составляет собственно художественное содержание, содержательную

художественную целостность, имеющую свою вполне определенную структуру,

основными компонентами которой являются тип характерности и тип связей ее с

другими характерностями, с миром в целом.

Структурные показатели художественного содержания определенного типа можно

выявить уже в анализе отдельного произведения путем сопоставления художественной

характерности с соответствующей характерностью реальной действительности. Но

определенность, устойчивость собственно художественных структурных связей

данного типа выясняется только в результате сравнительного анализа ряда

произведений нескольких художников. Тогда обнаруживается структура целой

системы художественно-творческого содержания, которое в свою очередь порождает

соответствующую систему художественных форм, отличающихся своей особой

организа-

Угринович Д. М. Марксизм, структурализм, функционализм. — В кн.: Методологические вопросы

общественных наук. М., 1971, с. 7.

Поспелов Г. Н. Эстетическое н художественное, с. 269.

цией, своими формально-структурными показателями. Все вместе образует целостную

художественную систему, в основании которой лежит творческий метод, который и

определяет структурные особенности ее содержания, наиболее устойчивые в системе.

Конкретное же содержание системы многообразно, поэтому многообразны и ее

художественные формы и принципы ее организации — художественные стили, хотя

они несут на себе отпечаток и общих особенностей системы.

Различение понятий метода как принципов, на основе которых создается структура

художественного содержания, и стиля как принципов, на основе которых создается

структура художественной формы, диктуется самой природой художественного

содержания и художественной формы. При всем том, что содержание и форма

художественного произведения находятся в органическом единстве, они имеют

качественно разную природу: образное содержание — «идеальную», духовную, а

форма — «реальную», материальную. Как верно пишет М. Каган, «одно дело —

сотворенные поэтом образы Онегина и Татьяны и другое — сотворенная им

«онегинская строфа» и весь неповторимый строй поэтической ткани бессмертного

романа в стихах; одно дело — созданная Чайковским звуковая «конструкция» Шестой

симфонии и другое — созданные в ней образы мятущейся личности и грозного рока»

Но раз природа содержания и формы различна, различна и природа тех принципов,

на основе которых создается единство художественного содержания и обусловленное

им единство художественной формы. Правомерно, следовательно, и закрепление за

ними разных терминов. За формой, когда имеются в виду принципы ее организации, ее

внутреннего единства, с давних пор закрепился термин «стиль» художественных

произведений

. Термин «метод» с самого начала своего возникновения тяготеет

соответственно к обозначению тех творческих принципов, на основе которых

художественно осваивается содержание реальной действительности и созидается

содержательная целостность художественных произведений.

Такое понимание метода и стиля устанавливает качественное различие этих понятий

и вместе с тем предусматривает живое взаимодействие метода и стиля как

относительно

Каган М. Метод как эстетическая категория. — «Вопр. авт.», 1967, № 3, с. 120.

К такому пониманию стиля приходит в настоящее время большинство исследователей этого

понятия. См., например: Соколов А. Н. Теория стиля. М., 1968; Поспелов Г. Н. Проблемы литературного

стиля. М., 1970; Эльсберг Я. Е. Спорные вопросы изучения стиля. — «Вопр. лит.», 1966, № 2.

самостоятельных сил внутри общей целостности художественного творчества. Метод

так же относится к стилю, как содержание художественного произведения относится к

его форме.

Между содержанием и формой, как теперь все признают, нет непроходимой

границы, а существует, напротив, живой процесс взаимоперехода. Есть целый слой

художественного произведения, который, с одной стороны, относится к форме, а с

другой — к содержанию. Например, в эпических произведениях литературы — это

детали портрета, обстановки, пейзажа, действий, поступков героев. В одном отношении

все это обозначает предметную конкретность художественно-образного содержания, а

в другом — выступает как конкретное значение слов («и зонтик у него был в чехле, и

часы в чехле...»), речевой формы литературного произведения, ее, как иногда говорят,

внутренней стороной. Внутренняя сторона формы художественного произведения

является внешней стороной его образного содержания. Это значит, что как сторона

формы предметная конкретность эпических произведений, а также произведений

изобразительных искусств подвластна законам стиля, но как сторона содержания она

подчиняется законам творческого метода. Поэтому и важно учитывать при

определении того или иного исторически сложившегося метода не только то, как его

принципы реализовались в глубинных слоях содержания, в художественно

типизированной характерности жизни, но и то, как они проявились в его внешней

художественной детализации.

Метод составляет принципиальную содержательную основу исторически

складывающейся художественной системы, и как таковой он обуславливает и общие

особенности ее формы, а следовательно, влияет и на образование художественных

стилей внутри системы. Поэтому можно выявить общие особенности формы и в этом

смысле общие стилевые особенности таких художественных образований, как

искусство Возрождения, классицизм, романтизм, искусство критического реализма,

искусство социалистического реализма. Однако в целом художественные стили

определяются не только методом, но и целым рядом других факторов

— конкретным

содержанием художественных произведений, спецификой вида

Современная теория стиля достаточно убедительно различает в стилеобразовании носители стиля,

которыми являются компоненты художественной формы, и стилеобразующие факторы, к которым!

относится и конкретное содержание художественных произведений и творческий метод художника. См.

указанные выше работы А. Н. Соколова и Г. Н. Поспелова о стиле.

искусства, жанровым своеобразием и, конечно, творческой индивидуальностью

художника. Поэтому художественные стили говорят больше о творческом

многообразии внутри художественной системы. Что же касается ее единства, то оно

заключено прежде всего в единстве принципов художественного освоения

характерного содержания жизни, то есть в единстве творческого метода.

Принципиальное содержательное единство художественной системы очень четко

прослеживается на материале эпических и драматических произведений литературы,

когда их содержание анализируется в понятиях характеров и обстоятельств.

Литературоведы уже с давних пор относят одни произведения к романтической

литературе, другие — к реалистической прежде всего по типу характеров героев и их

связи с окружающими обстоятельствами, то есть по структуре их содержания. Точно

так же проводится различение реалистических произведений и произведений

декадентской литературы. По типам характеров и их связи с обстоятельствами

литературоведы различают и разновидности самой реалистической литературы,

например литературу критического реализма и литературу социалистического

реализма.

Все это представляет собой, в сущности, не что иное, как разграничение разных

художественных систем по структуре их содержания.

Задача в данном случае состоит в том, чтобы уточнить содержательные структурные

компоненты каждой системы, для чего необходимы, во-первых, специальные

исследования художественных систем именно в этом направлении и, во-вторых,

установление типологической связи между данной художественной системой и

однородными системами в других областях общественной жизни, выяснение общего

для них исторически сложившегося типа общественного сознания и деятельности.

Тогда структурный анализ художественного творчества органически соединится с

конкретно-историческим подходом к художественным явлениям, а художественная

система в целом предстанет как порожденная определенным временем и определенной

общественной тенденцией и поэтому имеющая свои вполне определенные историко-

генетические границы и определенную сферу функционирования за Пределами этих

границ, в общечеловеческой художественной культуре.

Покажем это для начала на примере литературы западноевропейского Просвещения.

Наши исследователи этой литературы уже давно заметили, что характеры

положительных героев в художественном творчестве просветителей не

детерминированы окружающими их конкретными социальными об-

стоятельствами и выступают как родовые человеческие характеры, заданные

естественной природой. Вот что, например, писал в 30-е годы Д. Обломиевский в

исследовании о романах Филдинга: «Характер у Филдинга существует вне социальных

категорий. Социальные свойства он дает или в карикатурном, сниженном виде (торизм

Уэстерна), или в отголосках, отзвуках, то есть, по существу, за пределами характера и

действия (леди Буби). Социальные свойства не определяют структуры характера.

Социальные свойства — это шелуха, накипь на подлинных качествах. Человек

определяется у него изнутри. Он предшествует обществу и общественным связям. Он

потенциально несет в себе возможные эмпирические обстоятельства. Влияние

социальной среды не настолько глубоко, чтобы перестроить характер...»

В «комических романах» Филдинга, которые специалисты считают вершиной

английского Просвещения

, развернуты колоритные и достоверные картины из жизни

всех сословий английского общества того времени, типизированы нравы этих

сословий, изображено социальное неравенство и выявлена социальная

противопоставленность общественной жизни. Но все это богатство конкретно-

исторической действительности функционирует в романе как непосредственное,

конкретно-чувственное утверждение исконной человеческой добродетели в нелегкой

борьбе со всевозможными общественными пороками и извращениями естественной

человеческой природы. «Ничто не ограничивало диапазона наблюдений и

размышлений, какими он мог делиться со своими читателями, — пишет современный

исследователь творчества Филдинга, — за исключением только одного, постоянно

провозглашаемого Филдингом принципа — верности природе. «Дело просвещенного,

проницательного читателя — справляться с книгой Природы, откуда списаны все

события нашей истории, хоть и не всегда с точным обозначением страницы», —

предупреждает автор «Истории Тома Джонса, найденыша»

. В другом месте этого

романа Филдинг конкретизирует свой принцип верности человеческой природе в его

отношении к социальному расслоению общества: «Мы предложим сначала

человеческую природу свежему аппетиту нашего читателя в том простом и

безыскусственном виде, в каком она встречается в деревне, а потом начиним и

приправим ее всякими тон-

Обломиевский Д. Филдинг. — В кн.: Ранний буржуазный реализм. Л., 1936, с. 234 — 235.

См.: Елистратова А. А. Английский роман эпохи Просвещения. М., 1966, с.15.

Там же, с. 235.

кими французскими и итальянскими специями притворства и пороков, которые

изготовляются при дворах и в городах»

Первоисточником положительных характеров у Филдинга, таких, как Джозеф

Эндрюс и Том Джонс, пастор Адаме и сэр Олверти, Фанни и Софья Вестерн, были,

конечно, характеры лучших людей английского общества того времени, носителей

нравственной чистоты народа и выразителей его прогрессивных социально-

политических стремлений. Но эти положительные качества, сформировавшиеся

исторически, отразились в романах Филдинга в особом художественно-творческом

преломлении, как проявление исконного, данного от природы и неизменного в своей

сущности идеала человеческого существования. В то же время отрицательные стороны

английской общественной жизни, пороки феодальной и буржуазной среды, также

сложившиеся исторически, предстают в этих романах как нечто противоестественное,

чуждое подлинной природе человека, уродливое отклонение от нее, например, в

образах леди Буби и леди Белластон, пастора Траллибера и Блейфила.

В целом в романах Филдинга обнаруживается вполне определенная содержательная

структура: с одной стороны, положительное начало жизни, которое предстает как

нормальное, естественное состояние человека, с другой — отрицательные явления как

нечто ненормальное, уродливое, противоестественное. Между этими двумя сторонами

художественного содержания здесь нет органической взаимосвязи, они находятся лишь

в механическом взаимодействии между собой, в виде подавления и вытеснения друг

друга.

Такой же тип положительной характерности, такой же характер отрицания и тот же

принцип взаимосвязи между положительным и отрицательным началами нетрудно

выявить и в других произведениях просветительской литературы и в искусстве

Просвещения XVIII века в целом. Проследим это теперь на материале немецкой

просветительской литературы. Так, в «Страданиях юного Вертера» Гёте мы застаем

героя, когда он покидает жизнь, предустановленную общественными законами и

правилами общежития, чтобы вести естественное существование, жить жизнью сердца.

«Ты спрашиваешь, — пишет Вертер своему другу, — послать ли мне мои книги?

Милый, ради бога, избавь меня от них. Я не хочу больше, чтобы меня направляли,

одобряли, воодушевляли; сердце мое достаточно волнуется само по себе». «Сердце»

для Вертера означает не просто его личные, индиви-

Филдинг Г. Избр. произв. в 2-х т., т. 2. М., 1954, с. 12.

дуальные чувства, переживания, во прежде всего орган, посредством которого он

постигает и осуществляет высший смысл бытия, божественную сущность Природы,

чувствует «близость всесильного, создавшего нас по своему подобию, веяние

вселюбящего, судившего нам парить в вечном блаженстве». «Ах! — восклицает

Вертер. — Как бы выразить, как бы вдохнуть в рисунок то, что так полно, так трепетно

живет во мне, дать отражение моей души, как душа моя — отражение предвечного

бога!»

И любовь, изображенная здесь во всем богатстве своего проявления, также не

является самоцелью художественного воспроизведения. Она лишь наиболее чистое и

яркое выражение предвечного, естественного принципа в отношениях человека к

человеку. «Но ведь у меня была же она, — вспоминает Вертер о своей первой любви,

— ведь чувствовал я ее сердце, ее большую душу и с ней сам казался себе больше, чем

был, потому что был всем тем, чем мог быть. Боже правый! Все силы моей души были

при этом в действии, и перед ней, перед моей подругой, полностью раскрывал я

чудесную способность моего сердца приобщиться природе». В этом же ключе

развертывается и его отношение к Лотте, вся история их любви, от первой встречи до

последнего мгновения его жизни. «Я переживаю такие счастливые дни, — пишет

Вертер после знакомства с Лоттой, — какие господь приберегает для святых

угодников, и, что бы со мной ни случилось, я не посмею сказать, что не познал

радостей, чистейших радостей жизни». А вот его последние, предсмертные записи:

«Печалься ты, природа! Твой сын, твой друг, твой возлюбленный кончает свои дни.

Лотта, только со смутным сном можно, пожалуй, сравнить то чувство, когда

приходится сказать себе: это мое последнее утро...

Все проходит, но и вечность не охладит тот живительный пламень, который я выпил

вчера с твоих губ и неизменно ощущаю в себе! Она меня любит! Мои руки обнимали

ее, мои губы трепетали на ее губах, шепча из уст в уста невнятные слова. Она моя1 Да,

Лотта, ты моя навеки». «Навеки» означает для Вертера доподлинную вечность, полное

слияние их чувства с божественным содержанием Природы. «Я ухожу первый! —

продолжает он, — Ухожу к отцу моему, к отцу твоему. Ему я поведаю свое горе, и он

утешит меня, пока не придешь ты, и тогда я поспешу тебе навстречу и обниму тебя, и

так в объятьях друг друга пребудем мы навеки перед лицом предвечного».

Наши исследователи творчества Гёте, анализируя «Вертера», выдвигают, как

правило, на передний план социальный

антагонизм, нашедший отражение в этом произведении, и в нем видят

принципиальную основу произведения. Наиболее последовательно и полно эта

концепция разработана в книге Н. Вильмонта, где Вертер представлен в виде

«разночинца», противостоящего всем эксплуататорским классам того времени.

«Нестерпимый гнет общества (по только феодального мира, но и зародившихся в его

недрах капиталистических взаимоотношений), — пишет Вильмонт, — открывается

Вертеру во всей своей яви. А единственный светлый луч в темном, захолустно-

немецком царстве — Лотта — принадлежит Альберту, верному слуге ненавистного

миропорядка»

Социальные противоречия немецкой действительности XVIII века действительно

отразились в «Вертере» и в достаточно острой форме, особенно в письмах Вертера во

время его пребывания на дипломатической службе. Знаменательно также и то, что

Вертер чувствует себя чуждым аристократической среде и сродни простым людям,

беднякам. Но при изучении художественного произведения важно установить не

только то, что отразилось в нем из реальной действительности, но и как это

отразилось, по какому содержательному принципу эта действительность творчески

освоена художником. При таком подходе окажется, что социальная мотивировка в

образной системе «Вертера» не является основополагающей, герои повести делятся

прежде всего не на богатых и бедных, не на дворян и бюргеров, не на угнетателей и

угнетенных, а на тех, кто относится к другим людям по принципу естественного

чувства, и тех, кто живет неестественно, механически, «строго по порядку», как

посланник — «педантичный дурак», у которого Вертер вынужден ходить в

подчиненных.

Среди людей «чувствительных», близких по духу Вертеру, немало аристократов:

покойный граф фон М., которого оплакивает Вертер; граф К., ставший для Вертера

«единственным утешением» во время дипломатической службы; девица фон Б., «милое

создание, сохранившее много естественности в этом кругу»; наследный принц,

приславший Вертеру записку, которая растрогала его до слез. Аристократическое

общество не потому чуждо Вертеру, что оно состоит из аристократов, а потому, что оно

более других сословий удалилось от естественного состояния, от естественного чувства

и разума, превратившись в общество бессердечных и глупых людишек, «у которых все

в жизни основано на этикете и целыми

Вильмонт В. Гёте. М., 1959, с. 95 — 96.