7
...восклицаний Фауста... — Имеется в виду начальный монолог героя
трагедии Гёте о тщете всех наук.
8
...кто же тогда знает Христа? Историческая критика? — Явный намек на
Давида Фридриха Штрауса (1808 — 1874), философа-младогегельянца и
историка христианства, автора «Критически рассмотренной жизни Иисуса»,
весьма низко ценимой Вагнером.
ПУБЛИКА ВО ВРЕМЕНИ И ПРОСТРАНСТВЕ
Статья написана как продолжение цикла «Публика и популярность».
Напечатана в октябрьском номере «Байрейтер блеттер». Отдельный ее оттиск
Вагнер послал в Италию Листу ко дню его рождения (22 октября).
1
...высказывание Шопенгауэра... — См. «Мир как воля и представление», т. 1,
приложение «Критика кантовской философии».
2
...в Сицилии ему из-за этого пришлось плохо. — Платон, попытавшийся
осуществить в Сицилии свою политическую утопию, был заподозрен в заговоре
против сицилийского тирана Дионисия Старшего и продан в рабство.
3
Parlando — близкая к разговорной речи манера исполнения, характерная для
итальянской оперы-буфф.
4
«Данте» — симфония с женским хором, программа которой навеяна
«Божественной комедией» Данте (1856).
5
...напыщенной музыкой Шумана. — Скорее всего, имеется в виду вокально-
симфоническое сочинение Шумана «Сцены из «Фауста» Гёте» (1853).
6
«Фауст» — программная симфония Листа в трех частях (их названия —
«Фауст», «Маргарита» и «Мефистофель») с хоровым эпилогом на текст
заключительной сцены «Фауста».
О СОЧИНЕНИИ СТИХОВ И МУЗЫКИ
Статья написана в июле 1879 года в Байрейте и впервые напечатана в том же
году в «Байрейтер блеттер».
1
...спекуляциям своего издателя... — Издатель сочинений Гёте и Шиллера
Иоганн Фридрих Котта (1764 — 1832) много сделал для распространения их книг
в Германии; однако не им, конечно, была обеспечена слава обоим великим
поэтам.
2
...«Однажды играл я со скиптром» — популярная в Германии песня царя
Петра I из оперы Альберта Лортцинга (1801 — 1851) «Царь и плотник» (1837).
3
..toga virilis (мужская тога) — белоснежная тога, которую пол-, исправный
римский гражданин надевал впервые в возрасте 16 лет в знак достигнутого
совершеннолетия.
694