Уголовный кодекс Швейцарии

Подождите немного. Документ загружается.

Третий раздел Статьи

173-179потеч

201

му

лицу или информирует третье лицо о содержа-

нии записи, о которой он знает или должен полагать,

что она произведена в результате совершения пре-

ступного деяния, указанного в абз

наказывается по жалобе тюремным заключени-

ем на срок до одного года или штрафом

Статья 179quater. Нарушение

тайной

и частной

сферы путем использования

звукозаписывающей и

съемочной аппаратуры

Кто наблюдает при помощи звукозаписывающей

и съемочной аппаратуры или снимает при помощи

съемочного аппарата факты из тайной сферы друго-

го или без его согласия факты из частной сферы, ко-

торые не должны быть доступны каждому,

кто записывает или делает известным третьему

лицу факт, о котором он знает или должен полагать,

что он поступил в распоряжение лица в результате

совершения

преступного деяния,

указанного

в абз

кто хранит или делает доступным третьему лицу

запись, о которой он

знает

или должен полагать,

что

она произведена в результате совершения преступ-

ного деяния, указанного в абз

наказывается по жалобе тюремным заключени-

ем или штрафом

202 Особые

определения

Статья 179quinquis. Ненаказуемые деяния

Ни по ст. 179bis,

абз.1,

ни по ст. 179ter,

абз.1

не

наказывается тот, кто записывает сигналы о помощи

служб бедствия, служб спасения и безопасности.

Статья

179sexies.

Введение в обращение и рекла-

мирование подслушивающих устройств, звукозапи-

сывающей и съемочной аппаратуры

Кто производит, ввозит, вывозит, приобретает,

размещает, владеет, совершенствует, передает друго-

му, продает, сдает внаем, дает напрокат или иным

образом вводит в обращение или рекламирует такую

аппаратуру или дает руководство по ее производству,

наказывается тюремным заключением или штра-

фом.

2 Если лицо,

совершая

данное преступное дея-

ние, действует в интересах третьего, то последний

находится под угрозой такого же наказания, что и

лицо, совершившее данное преступное деяние, если

он знал о действиях этого лица и по возможности не

препятствовал ему.

Если третий является юридическим лицом, кол-

лективным или коммандитным обществом или от-

дельной фирмой, то абз. 1 применяется в отношении

этих лиц, если они действовали или должны были дей-

ствовать.

Третий раздел.

Статьи

173-179novies

203

Статья 179septies. Злоупотребление с телефоном

Кто из неприязни или баловства злоупотребляет

телефонной установкой, сведения о которой поме-

щены в телефонном справочнике, для беспокойства

другого или чтобы надоесть ему, наказывается по

жалобе арестом или штрафом.

Статья 179octies. Служебный надзор

Кто, осуществляя четкое, законное полномочие,

назначает служебный надзор за перепиской и теле-

фонными разговорами другого лица или подключа-

ет техническое оборудование для осуществления над-

зора, является ненаказуемым, если он непосредствен-

но получает одобрение компетентного судьи для осу-

ществления этого

Одобрение может быть выдано на преследова-

ние или предотвращение преступления или проступ-

ка, чья тяжесть специфика оправдывают подобное

вмешательство

Статья

179novies.

Незаконное получение личных

данных

Кто незаконно получает из собрания данных осо-

бо защищаемые личные данные или сведения о лич-

ности, которые не являются общедоступными, нака-

зывается по жалобе тюремным заключением или

штрафом

204 Особые

определения

ЧЕТВЕРТЫЙ РАЗДЕЛ:

ПРЕСТУПЛЕНИЯ И ПРОСТУПКИ

ПРОТИВ СВОБОДЫ

Статья

180.Угроза

Кто угрозой вызывает у другого лица

состояние

страха или

боязни,

наказывается по жалобе тюрем-

ным заключением или штрафом

Статья

181. Принуждение

Кто, используя насилие или угрозу серьезного

вреда или другие ограничения в свободе выбора по-

ведения лица, принуждает его что-либо сделать, без-

действовать или

претерпевать

какие-либо невыгоды,

наказывается

тюремным

заключением

или штрафом

Статья 182. (исключена)

Статья 183. Незаконное лишение свободы и

похищение

1 Кто незаконно захватывает лицо или содержит

его в несвободе или другим образом незаконно ли-

шает его свободы,

кто

похищает

лицо, используя насилие,

хитрость

или угрозу,

наказывается каторжной тюрьмой

на

срок до пяти

лет или

тюремным

заключением

Четвертый раздел Статьи

180-186

205

2. Так же наказывается тот, кто похищает лицо,

которое является неспособным

оценивать

характер и

последствия своих действий, неспособным оказывать

сопротивление или не достигшим шестнадцати лет.

Статья 184. Отягчающие обстоя

гельства

Незаконное лишение свободы и похищение на-

казываются каторжной тюрьмой,

если лицо за освобождение требует выкуп,

если лицо

жестоко

обращается с потерпевшим,

если лишение свободы продолжается более де-

сяти дней или

если здоровью потерпевшего нанесен существен-

ный вред.

Статья

185.

Захват

заложников

Кто кого-либо лишает свободы, похищает или

еще каким-либо образом

завладеваем

чтобы выну-

дить третье лицо к совершению действия, бездей-

ствию или

претерпеванию

каких-либо невыгод,

кто использует созданное таким образом другим

лицом положение, чтобы принудить

третье

лицо,

наказывается каторжной тюрьмой

2. Наказанием является каторжная тюрьма на

срок не менее трех лет, если лицо, совершая

преступ-

206 Особые

определения

ное деяние, угрожает убить потерпевшего, нанести

ему тяжкий физический вред или жестоко с ним об-

ращаться.

В особо тяжких случаях, а именно, если пре-

ступное деяние касается многих людей, лицо может

быть наказано пожизненной каторжной тюрьмой.

4. Если лицо отказывается от принуждения и ос-

вобождает потерпевшего, то оно может быть наказа-

но мягче (ст. 65).

Наказуемым является также тот, кто совершает

преступное деяние за границей, если он задержива-

ется в Швейцарии и не выдается. Статья 6 п.2 приме-

няются.

Статья 186. Нарушение неприкосновенности

жилища

Кто против воли правомочного лица незакон-

но проникает в дом, квартиру, в закрытое помеще-

ние дома или на непосредственно относящуюся к

дому огороженную изгородью площадку, двор или

сад либо хозяйственное помещение, или, несмот-

ря на настойчивое требование правомочного лица

удалиться медлит с выполнением этого требова-

ния, наказывается по жалобе тюремным заключе-

нием или штрафом.

Пятый раздел.

Статьи

187-212 207

Пятый раздел:

ПРЕСТУПНЫЕ ДЕЯНИЯ ПРОТИВ

ПОЛОВОЙ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ

1. Действия, наносящие угрозу развитию

несовершеннолетних

Статья 187. Сексуальные действия с детьми

Кто совершает сексуальное действие с ребен-

ком моложе шестнадцати лет,

склоняет его к такому действию или

вовлекает его в такое действие,

наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти

лет

или тюремным заключением.

2. Деяние не является наказуемым, если разница

в возрасте между

участвующими

лицами составляет

не более трех лет.

Если ко времени совершения преступного дея-

ния лицо не достигло еще двадцатилетнего возраста и

существуют особые обстоятельства или потерпевшее

лицо заключило с ним брак, то компетентный орган

может отказаться от преследования, передачи в суд

или от наказания.

4 Если лицо, совершившее деяние, ошибочно

208 Особые определения

представляет, что потерпевший ребенок достиг, по

крайней

мере, шестнадцати лет, однако при соразмер-

ной предосторожности лицо могло предотвратить

ошибку, наказанием является тюремное заключение

...(исключена)

6. Давность уголовного преследования составля-

ет десять лет и в том случае, если давность, предус-

мотренная ранее на основании п. 5 в редакции от

21.06.1991

г., еще не истекла

1.09.1997

г.

Статья 188. Сексуальные действия

с зависимыми лицами

1 Кто с несовершеннолетним лицом, не достиг-

шим шестнадцатилетнего возраста, которое находит-

ся в зависимости от него как от воспитателя, от лица,

которое заботится о нем, или зависит по работе или

иным образом, совершает сексуальное действие, ис-

пользуя эту зависимость,

кто склоняет такое лицо к сексуальному дей-

ствию, используя такую зависимость,

наказывается тюремным заключением.

2. Если потерпевшее лицо заключило брак с ли-

цом, совершившим преступное деяние, то компетен-

тный орган может отказаться от преследования, пе-

редачи дела в суд или от наказания.

Пятый раздел Статьи

187-212

209

Посягательство

на сексуальную свободу и честь

Статья 189. Сексуальное принуждение

Кто принуждает лицо к претерпеванию действий,

подобных сожительству, или к претерпеванию других

сексуальных действий, при которых он угрожает лицу

применением насилия, применяет в отношении него

психическое насилие или делает лицо неспособным к

сопротивлению, наказывается каторжной тюрьмой на

срок

до десяти

лет

или тюремным заключением.

Если лицо является супругом жертвы и прожи-

вает с ним совместно, то деяние преследуется по жа-

лобе. Право подачи жалобы истекает через шесть

месяцев. Статья 28, абз. 4 не применяется.

Если лицо действует жестоко, а именно исполь-

зует опасное оружие или другой опасный предмет,

то он наказывается каторжной тюрьмой на срок не

менее трех лет. В любом случае деяние преследуется

полномочным органом по должности.

Статья 190. Изнасилование

Кто принуждает лицо женского

пола

к сожитель-

ству, при котором он угрожает ей, применить наси-

лие, применяет в отношении нее психическое наси-

лие или делает ее неспособной к сопротивлению, на-

казывается каторжной тюрьмой

на

срок до десяти лет.

210 Особые

определения

Если лицо является супругом жертвы и прожи-

вает с ним совместно, то деяние преследуется по жа-

лобе. Право подачи жалобы истекает через шесть

месяцев Статья 28, абз. 4 не применяется.

Если лицо действует жестоко, а именно исполь-

зует опасное оружие или другой опасный предмет,

то он наказывается каторжной тюрьмой на срок не

менее трех лет. В любом случае деяние преследуется

полномочным органом по должности.

Статья 191. Половое сношение с использованием

беспомощного состояния

потерпевшего

Кто принуждает лицо, которое является неспособ-

ным оценивать характер и последствия своих действий,

или является неспособным оказать сопротивление, зная

о его состоянии, к сожительству, к действиям, подоб-

ным сожительству, или к другим сексуальным действи-

ям, наказывается каторжной тюрьмой на срок до деся-

ти

лет

или тюремным заключением

Статья 192. Сексуальные действия с лицами,

находящимися в

учреждениях,

заключенными, обвиняемыми

Кто, используя зависимость лица, находящегося

в учреждении, пациента в лечебнице, заключенного,

арестованного или обвиняемого, побуждает совер-