Уголовный кодекс Швейцарии

Подождите немного. Документ загружается.

Второй раздел. Статьи

137—172ter

181

следствия в распоряжении имуществом другого,

наказывается тюремным заключением или штра-

фом.

Статья 153. Представление ложных сведений

органам, ведущим торговый реестр

Кто побуждает орган, ведущий торговый реестр,

к внесению ложных сведений или умалчивает о фак-

тах, обязательных к внесению, наказывается тюрем-

ным заключением или денежным штрафом.

Статья 154. (исключена)

Статья 155. Фальсификация товаров

Кто с целью обмана в торговле и обращении

производит товар, назначая ему более высокую цену,

чем действительная, путем ее фальсификации или

подделывания,

ввозит подобный товар, складирует его или пус-

кает в обращение,

наказывается, если деяние не находится под угро-

зой более тяжкого наказания на основании другого

определения, тюремным заключением или штрафом.

2. Если лицо действует в виде промысла, то оно

наказывается, если деяние не находится под угрозой

более тяжкого наказания на основании другого оп-

ределения, тюремным заключением.

182

Особые

определения

Статья 156. Вымогательство

Кто с целью незаконно обогатиться самому или

обогатить другого, применяя насилие и угрожая се-

рьезным вредом, принуждает кого-то к поведению, в

результате которого причиняется имущественный

ущерб потерпевшему или другому лицу, наказыва-

ется каторжной тюрьмой на срок до пяти лет или тю-

ремным заключением.

Если лицо действует в виде промысла или по-

стоянно занимается вымогательством у одного

того

же лица, то наказанием является каторжная тюрьма

на срок до десяти лет.

3. Если лицо применяет в отношении потерпев-

шего насилие или угрожает ему наличной опаснос-

тью для жизни и здоровья, то наказание наступает на

основании ст. 140.

4. Если лицо угрожает опасностью для жизни и

здоровья многих людей или тяжким ущербом для ве-

щей, которые представляют большой общественный

интерес, то оно наказывается каторжной тюрьмой.

Статья 157. Ростовщичество

Кто, используя принудительное положение

лица, его зависимость, неосведомленность или сла-

бость умственных способностей таким образом, что

он создает себе или другому за выполненную работу

Второй раздел. Статьи 137-172ter 183

имущественную выгоду или допускает обещать ее,

если она экономически несоразмерна выполненной

работе,

кто приобретает ростовщическое требование и

продает его или делает действительным,

наказывается каторжной тюрьмой

на

срок до пяти

лет

или тюремным заключением.

2. Если лицо действует в виде промысла, то оно

наказывается каторжной тюрьмой на срок до десяти

лет.

Статья 158. Неверное ведение дела

Кому на основании закона, общественного

поручения или правовой сделки поручено управлять

имуществом другого или осуществлять надзор за та-

ким управлением имуществом и при этом он дей-

ствует, нарушая свои обязанности, или допускает,

чтобы другие наносили ущерб этому имуществу,

наказывается тюремным заключением.

Кто, являясь управляющим предприятия, действу-

ет без поручения таким же образом, подлежит тако-

му же наказанию.

Если лицо действует с целью незаконно обога-

титься самому или обогатить другого, то может быть

назначено наказание на срок до пяти лет.

2 Кто с целью незаконно обогатиться самому или

184

Особые

определения.

обогатить другого злоупотребляет выданными ему

на основании закона, общественного поручения или

правовой сделки полномочиями и тем самым нано-

сит ущерб имуществу представляемого лица, нака-

зывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет или

тюремным заключением.

Неверное ведение дела в ущерб родственнику

или члену семьи преследуется только по жалобе.

Статья 159. Злоупотребления с удержаниями из

заработной платы

Работодатель, который нарушает обязанность

использовать удержания из заработной платы, свя-

занные с налогами, выплатами, премиями и взноса-

ми по страхованию, или другим образом нарушает

обязанности по произведению расчетов с работни-

ками и тем самым наносит ущерб их имуществу, на-

казывается тюремным заключением или штрафом.

Статья 160. Укрывательство имущества, добыто-

го преступным путем

Кто вещь, о которой он знает или должен пред-

полагать, что она была получена в результате совер-

шения преступного деяния, направленного против

имущества, приобретает, позволяет подарить, прини-

мает в залог, утаивает или помогает отчуждать, нака-

Второй раздел. Статьи

137—172ter

185

зывается

каторжной тюрьмой на срок до пяти лет или

тюремным заключением.

Укрыватель наказывается по норме о преступ-

ном деянии, предшествующем совершенному пре-

ступному деянию, если наказание по ней является

более мягким.

Если преступное деяние, предшествующее совер-

шенному преступному деянию, наказывается по жа-

лобе, то укрывательство преследуется только

тогда,

когда была подана жалоба на преследование преступ-

ного деяния, предшествующего совершенному пре-

ступному деянию.

Если лицо действует в виде промысла, то нака-

занием является каторжная тюрьма на срок до десяти

лет или тюремное заключение на срок не менее трех

месяцев.

Статья 161. Использование знаний, происходящих

из доверенных сведений

Кто, являясь членом правления предприятия, его

руководства, ревизионного органа или являясь упол-

номоченным акционерного общества или общества,

которому оно подчинено или от него зависит,

являясь членом выборного органа или чинов-

ником,

или являясь помощником названных лиц

186 Особые

определения

создает себе или другому имущественную выго-

ду, при получении которой он использует знания, про-

исходящие из доверенных сведений, чье оглашение ока-

зывает существенное влияние на биржевой или добир-

жевой

курс акций, находящихся в обращении в Швей-

царии, других ценных бумаг или документарных цен-

ных бумаг общества или опциона таким способом, или

разглашает эти факты третьему лицу,

наказывается тюремным заключением или штра-

фом.

2. Кто такие сведения непосредственным или

опосредованным способом сообщает указанным в

п. 1 лицам и, используя данное сообщение, создает

себе или другому имущественную выгоду,

наказывается тюремным заключением на срок

до одного года или штрафом.

Под сведениями по смыслу п. п. 1 и 2 понима-

ются сведения о предстоящей эмиссии с новыми пра-

вами на инвестиции, о связи между предприятиями

или подобное обстоятельство подобного значения

4 Если планируется связь между двумя акцио-

нерными обществами, то п п

1-3

действуют для обо-

их обществ.

5 Пункты

1-4

действуют применительно к конк-

ретным случаям, если использование знаний о дове-

Второй раздел Статьи

137-172ter

187

ренных

сведениях касается акций, других ценных бу-

маг, документарных ценных бумаг или соответствую-

щих опционов общества или зарубежного общества

Статья 161bis. Манипуляция с курсом цен

Кто с целью оказать существенное влияние на

курс действующих в Швейцарии ценных бумаг, что-

бы получить от этого для себя или третьего лица не-

законную имущественную выгоду,

заведомо распространяет вводящую в заблужде-

ние информацию или совершает покупку или прода-

жу таких ценных бумаг, если это прямо или косвенно

приводит к двусторонним расчетам этих лиц, или свя-

занных этой целью лиц,

наказывается тюремным заключением или штра-

фом.

2. Нарушение производственной и

коммерческой тайны

Статья

162.

Кто разглашает производственную или коммер-

ческую тайну, которую он вследствие законных или

договорных обязанностей обязан сохранять,

кто использует разглашение для себя или другого,

наказывается по жалобе тюремным заключени-

ем или штрафом

188 Особые определения

3. Преступления или проступки,

связанные с конкурсным производством и

взысканием долга

Статья

163.

Мошеннический конкурс и мошенничество, свя-

занное с наложением ареста на имущество должника

Должник, который в ущерб кредитору, для ви-

димости уменьшает свое имущество, а именно со-

здает на стороне имущественные ценности или утаи-

вает их, фальсифицирует размер долга, признает фаль-

сифицированные требования или дает повод для того,

чтобы сделать их действительными, наказывается,

если в отношении него открыт конкурс или была вы-

ставлена справка о неудовлетворении претензии, на-

казывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет

или тюремным заключением.

2 При наличии таких же предпосылок тюремным

заключением наказывается третье лицо, если оно для

причинения ущерба кредитору совершает подобное

действие.

Статья 164. Причинение ущерба кредитору путем

уменьшения имущества

Должник, который в ущерб кредитору умень-

шает свое имущество,

Второй раздел Статьи

137-172ter

189

повреждая имущественные ценности, разрушая,

обесценивая их или делая неприменимыми,

без фактических оснований отказывается от по-

лученных прав или бесплатно отказывается от прав,

наказывается, если в отношении него открыт кон-

курс или была выставлена справка о неудовлетворе-

нии претензии, каторжной тюрьмой на срок до пяти

лет или тюремным заключением.

2. При наличии таких же предпосылок тюремным

заключением наказывается третье лицо, если оно для

причинения ущерба кредитору совершает подобное

действие.

Статья 165. Бесхозяйственность

Должник, который иным, чем указанным в

ст.

164,

образом, допуская бесхозяйственность, а

именно посредством неудовлетворительного раз-

мещения капитала, несоразмерных затрат, риско-

ванной спекуляции, легкомысленных гарантий или

использования кредита, растрачивания имуще-

ственных ценностей или небрежности при осуще-

ствлении профессиональной деятельности или при

управлении имуществом, создает или ухудшает

свою имущественную несостоятельность как дол-

жника, создает свою неплатежеспособность или

190 Особые

определения^

зная о своей неплатежеспособности ухудшает свое

имущественное положение, если в отношении него

открыт конкурс или была выставлена справка о не-

удовлетворении претензии, наказывается тюремным

заключением на срок до пяти лет.

2. Должник, на имущество которого наложен арест,

преследуется только по жалобе кредитора, который

получил справку о неудовлетворении претензии.

Жалоба подается в течение трех месяцев со дня

выставления подтверждения безрезультатного зало-

га, дающего основание для последующего предъяв-

ления требований.

Кредитор, который склоняет должника к легко-

мысленному мотовству, несоразмерным затратам

или к рискованной спекуляции или ростовщически

его

эксплуатирует, не обладает правом на подачу

жалобы.

Статья 166. Неисполнение обязанностей по

ведению бухгалтерского учета

Должник, который нарушает возложенное на

него законом право по надлежащему ведению и хра-

нению бухгалтерских книг и составлению баланса

таким образом, что его имущественное положение

явно не представлено вообще или не полностью, если