Учебник русского языка - основной курс для китайскоговорящих студентов. Часть IV

Подождите немного. Документ загружается.

УРОК 24

Текст

ЛЮТИКОВ У ОСЬМУХИНЫХ

Из романа «Молодая гвардия»

А, Фадеева© (адаптировано)

В главе «Лютиков у Осьмух иных» рассказывается о тон,

как Лютиков, секретарь подпольного райкома партии, устана-

вливает через Володю Осьмух и на связь с молодежью Краснодона

и сплачивает ее вокруг себя, С этого времени вся подпольная

деятельность молодых краснодонцев ведется под непосредствен-

ЙЫН руководством большевистского подполья. Старый рабочий-

коммунист, глава и душа Краснодонского подполья, Филипп

Петрович Лютиков учит молодое поколение бдительности, упор-

ству, преданности революционному делу.

В пёрвую воённую зйму, пбсле смйрти отцй, Волбдя Ось-

м?хин, вмёсто тогб чтббы учйться в последнем, десйтом клас-

се, раббтал слбсарем в механическом цйхе мастерских треста

*Краснодон?толь*. Он раббтал под руковбдством Лйтикова,

котбрый был блйзок с семьей егб мйтери и хорошб знал

Волбдга. Волбдя раббтал в цехе до тогб дня, как егб отвезлй

в больнйцу с прйступом аппендицйта®.

С прихбдон немцев Волбдя, разумеется, не собирался

вернуться в цех. Но пбсле тогб как вйшел приказ Барйкова

* 174 •

и пошел слух, что всех уклонявшихся* угонят в Германии»,

а особенно после тотО, как стал на работу Филйпп Петрович,

мёжду ВолОдей и лучшим егО другом Тблей Орловым нача-

лась раздиравшие дУшу разговоры — как поступйть.

Как и для всех советских людей, вопрОс о том, выходйть

йли не выходйть на раббту при власти немцев, был для

Володи и Толи однйм из сДмых трудных вопросов совести.

Стать на работу — Зто был с4мый легкий спбсоб получйть

хоть чтО-нибудь для того, чтобы жить и одновременно избе-

ж£ть репрессий, которые обрушивались на советского чело-

века, отказавшегося работать на немцев. МАло ТОГО, — Опыт

многих людей показывал, что можно и не работать, а тОлько

дйлать вид, что работаешь. Но, как и все советские лйди,

всем своим воспитанием ВолОдя и Тбля были морально под-

готовлены прежде всегО к тому, что на врагй нельзй работать

ни мнОго ни мйло, наоборот — с его прихбдом н£до бросйть

раббту, нйдо бороться с врагОм всёми спбсобамн, идтй в под-

пОлье, в партизаны. Но где онй, Зти подпольщики и пар-

тизаны? Как их найтй? А покй опй не нййдены, как и чем

жить все £то время?

И Володя, ужё начавший ходйть после болезни, и ТОля,

валйясь Оба где-нибудь в степи на солнышке, тОлько и тово-

рйли об Зтом главном вопросе их жйзни, — что же онй

должнй теперь делать?

Однажды под вечер на квартйру ОсьмУхиных пришел

сам Филипп Петрович Лйтиков, Он пришел, когда дом был

пОлон немецких солдат: ОсьмУхинЫ жйли в районе, через

который катйлся главный потОк немецких вбйск. Филйпп

Петрович взошбл на крыльцо тяжелой, медленной пОступью,

* 175 •

как человек с положением, снял кепку, вежливо поздоровал-

ся с солдатом на к^хне и постучйл в кбмнату, где ио-пр£ж-

нему жйли втроем Елизавета Алексеевна, Лк>ся и Володя.

— Филйпп Петрбвич! К нам?., — Елизавёта Алексеевна

порйвисто бросилась к нем^ и взялй егб за ббе руки свойми

горйчими сухйми рукйми.

Филйпп Петрбвич был первый блйзкий человек, котбрый

навестйл Осьм^хиных со дня прихбда нёмпев, и вся радость

вйдетъ егб сказалась 6 йтом порйвистом движении Елизаветы

Алексеевны.

— Пришел вйтащить ей на вашего на раббту, — сказал

Лйтиков с обйчным стрбгим выражением лицй. — Вы с

Лфсей посидйте с н£ми для порйдка, а потбм вййдете врбде

по делу, а мы с ним малость потолкаем... — И он улыбнулся

всем тройм, и липб егб срйзу помягчело.

С тогб момёнта, как он вошел. Волбдя глаз с негб не

сводил. В разговбрах с Тблей Волбдя уже не раз выскйэывал

догадку, что Лйтиков не по вйнужденной необхЪдймости,

тем бблее не из трусости, вернулся на раббту в мастерскйе,

— не такбй Зто был человек. Должнб быть, у негб бйли

соображёния бблее глуббкие, и, как знать, — мбжет быть,

соображёния йти не так уж далекй от тех, что не раз возни-

кали и в головйх Волбди и Тбли. Во всяком случае £то был

человек, с котбрым мбжно было смело поделйться свойми на-

мерениями.

Волбдя заговорйл первый, едвй Елизавёта Алексеевна

и Люся вйшли из кбмнаты:

— На раббту! Вы сказали — на раббту!., А мне все

равнб — б^ду ли я раббтать, йли нет: и в том и в другбм

* 176 •

случае цель мой одна. Цель мой — борьба, борьба беспощад-

ная. Если я пойду на раббту, то тОлько для тогО, чтОбы

замаскироваться, — сказал Волбдя с некоторым даже вызо-

вом.

Юношеская егО смелость, найвность, горйчвость, едва

сдерживаемая присутствием немецких солдат за дверью, вы-

звали в душе Филйппа Петровича не опасение за йношу, не

досАду, не усмешку, нет, — улыбку. Но такой уж он был

человёк, что чувства егб це отразйлись на егО лице, он и

брОвъго не повел.

— Очень хорошо, — сказал он, — Ты Зто каждому ска-

жй, кто ни зайдёт, вот как я. А еще лучше — ВЙЙДЕ на

Улицу и каждому встречному-поперечному: «ИдУ, мол, на

беспощадную борьбу, желаю замаскироваться, ломогйте!»

Волбдя вспыхнул.

— Вы же не встречный-поперечный, —сказал он, внезап-

но помрачнев,

— Я-то, мбясет быть, и нет, но ты Зтого в нйнешнее

время знать не мбжешь, — сказал Лйтиков.

ВолОдя пбнял, что Филйпп Петрович начнет сейчас

учйть егб. И Лйтиков действйтельно стал учйть Волбдю.

— Доверчивость в такйх делах может жйзни стоить, —

времена изменились. К тому же сказано: и стены имеют Уши.

И не думай, что онй такйе простакй, онй хйтры по-сйОему,

— н Лйтиков чуть кивнул головбй в сторону двери, Ну,

на твое счастье, я человек известный, имею задание вернуть

всех на работу в мастерские, за тем и пришел к тебё. Ты

Зто и матери и сестре скажй, И Зтим скажй, — и он снова

.кивнул в сторону двери. — Мы на них поработаем... — ска-

* 177 •

зал он и лОднял свой строгие глаза на ВолОдю.

Волбдя срАзу все пОнял, — он даже побледнел,

— Кто из свойх ребйт, на когО мОжно положйться, остал-

ся в городе? — спросил Филйпп Петрович.

Волбдя назвй-л тех, когО он знал лйчно: Толю Орлбва,

Жбру Арутюнйнца и Ваню Земнухбва.

— И еще найдется, — сказал он.

— Установи связь сначала с теши, на когО, считаещь,

мбжно вполне положйгься, да не со всеми вместе, а с каж-

дым порознь. Если убедишься, что лйди свой, аккуратно

намекай, что есть-, мол, возможности, согласны ли ...

— Онй согласны, тОлько кйждый спросит: а что я дол-

жен делать?

— Отвечай: полечишь задание, А тебе я и сейчйс зада-

ние дам... — И Лйтиков рассказал ВолОде о закопанном в

парке шрйфте и тОчно указал мёсто. — Разведай, шОжно ли

выкопать. Нельзй — долОжингь мне.

ВолОдя задумался. Филйпп Петрбвич не торопйл его с

ответом: он понимал, что ВолОдя не колеблется, а просто

обдумывает дёло, как человек серьезный. Но ВолОдя думал

не о том, что предложил ему сейчас Лйтиков,

— Я буду с вами совсем откровенным, — сказал Волбдя.

— Вы сказали, что я дОлжен тхоговорйть с ребйтами пооди-

нбчке, — йто я понимаю. Но и в разговоре доодинбчке я

дОлжен дать им понйть, от когО говорй... Одно дело, если

я буду действовать, как единолйчник, другбе, если я скажу,

что я получйл задание от человека, связанного с организа-

цией* Имени вашего я не назову, да никтб из ребйт и не

спросит, — разве онй не понимают? Конечно, бели бы я по-

• 178 -

говорйл с ребйтами прбсто как Осьи^хин, онй гбже повёрили

бы мне... Но ведь онй все равнб стйли бы искать свйзей

. помимо менй с подпбльной организацией:, — ведь я им не

укйз, там есть ребйта постйрше и,.. — Волбдя хотел сказать

<поумнее менй». — Вообще средй ребйт есть такйе, кто боль-

ше интересуется полйтикой и л^чше в ней' разбирается.

Поэтому л^чше сказать ребйтам, что я не сам от себй дей-

ствую, а от организации. Это — раз, — сказал Волбдя, —

Два! чтббы выполнить вйше задание насчёт типографии,

нужно несколько ребят®. А ётим и

подавно надо объяснить,

что Зто серьёзное задание и откуда онб идет. И тут у менй

тоже вопрбс к вам, У менй есть три др^га: одйн старый друг

— Тбля Орлбв, другйх два нбвых, но 5то ребйта и рйныпе

хорошб мпе известные и в беде проверенные, им я тбже верю,

как самом? себе, — ато

Ваня Земнухбв и Жбра Арутюнйнц.

Мог^ я их собрать вместе, посоветоваться?

Лйтиков некоторое время помолчйл, глйдя на свой са-

погй, потом пбднял глазй на Волбдвд и чуть улыбнулся, но

лицб егб снбва прйняло стрбгое выражение,

— Хорошб, соберй Зтих ребйт и прймо скажи, от когб

действуешь — без фамйлин, конечно.

Волбдя, едвА сдерживая волнение, овладевшее им, тблько

голоебй кивнул.

— Ты бчень разумно рассудйл: нйдо дать понйть каждо-

му своему человеку, что за всеми нашими делами ийртия

стойт, — продолжал Филйпп Петрбвич, рассуждая уже как

бы сам с соббй. Умные, стрбгие глаза егб прймо, спокбйно

глядёли в самую д5?"щу Володи, — А потбм ты правильно

- пбнял, что при нашей партййной организации хорошб иметь

• 179 -

свой молодежную группу. Я с £тим собственно И ШЁЛ К те-

бе. И если уж мы об ётом договорйлись, одйн вам совет, а

если хбчешь, — приказ: никаких действий, не посоветовав-

шись со мной, не предпринимайте, — мОжете и себя погубить

и нас подвестй. Я ведь и сам единолйчно не действую, а

советуюсь. Совётувдсь и с товарищами свойми и с людьми,

что поставлены над НАМИ. ТЫ А ТО СВОЙМ трем дружкАм рас-

скажй, и вы тбже советуйтесь между собой. Теперь, выхОдит,

все, — Лйтиков улыбнулся и встал. — ЗАвтра приходи на

работу.

Филйпп Петрович вйшел на кухню к Елизавете Алексе-

евне и Лйсе и к немецкому солдАту и еще пошутйл с нйми

и скОро ушел.

Новые слова

трест ЙВДК,

отвезти, -ау -зешь

;

-вез, -лА

совЛнесов. отвозить, -ожу,

-Оаишъ кого-что ^

прйступ ftfls, ш

приход - зШ

разуя$ться(1 и 2 л. не употр.)

-еется несов.®^,®^,

Ji: (2) разумеется (в знач.

вводн.) ЯЪМФ

слух jpfjtt, Ш* ШШ

* 180 *

УГНАТЬ, угонй, УГОНИШЬ! -Ал,

-лА, -Ало совЛнесов. уго-

НЛТЬ (1) КОГО-ЧТО ЙШЙ"'

раздирАть(1) песов. кого-что

совесть (ж.)

избежать, -егу, -ежйшь, -егут

сов,

несов. избегать (1)

чего МЮ&&* Ж

репрессия зкя, тт^Ш:

обрушиваться (1) несов Л сов.

обр^Шиться(2) на кого-что

(жлттшпшт

«ОРАЛЬНО ЖШ±:

подпйлыцш

валяться (1) несов.

степь, -и, о стёпи, в степй-

стёпи, -ей (дс.) ^ЛС

катйться> качусь, катишься

несов.

взойти, -йд?

-йдешъ* взо-

шел, -шлй сов, и несов.

всходйть, -ож^, -бдишь

_Ь & 7Ь &

ябдленный ЙЙ» тН

шт

пбступь (ж.)

вбмливо ЩЖЖШ* ШЧШ

втрое» (нареч.) НА» НА

порывисто

сказаться (1 и 2 л. пе употр.)

скажется сов,//несов. сни-

зываться, -аетсяф в кон-

чен МШ© на ком

-чем ШЩЩ

порывистый

ербде ФСпредл.) чего (Й, ^

Ш* ® (частица)

иДлость <1)Сж,)/1\#(|)(нор<гч.)

(прост.) ЩШ

потолковать, -к^ю, -к^ешь

сов. о ком-чбм (разг.)

помягчбтьС!) сов. (прост.)

момент ЗЩ

высказывать (1) несов.

//сов.

высказать, -ажу, -ажешь

что ЯШ. ШШ

догадка, -щ -и, -док

трусость (Ж.) шш*

соображение Ш; ШШ

беспощадный ЗсШОД, Ш^Ж

замаскироваться, -р^юсь,-рв-

ешься сов,//несов, иасниро-

вйться Й31. ШШт^М

смелость (ж.) ХШ'п

найаность (дг.)

горячность (ж,) ^^

• 181 «,

сдерживать (1) несов.//сов.

сдертать, сдержу, сдер-

жишь кого-что г^дЬ^Зф^Ь

присутствие

усмешка, -

и $

-и, -шек

поперечный

помрачнеть (1) совЛнесов.

ирачн^ть т

нынешний

доверчивость (ж.) |<Шг Ш

простан, -а (раз?.)

ЮЛ> 2&ИЮЛ

хитрый

по свйему (кареч.) ШШЙЙ^

ЖЙГСЙгА^), ъшят-

побледнёть (1) сов.Ппесов,

бледнеть ШЮЪ&ШМ;

ПОЛОЖИТЬСЯ, -ожусь, -Ожнть-

ся сов'. // несов, полагаться

(1) на кого-что Щ

Ш: ^Ш

найтись, -ЙДУСЪ, Йл^ШЬСЯ;

нашелся, -шлйсь сов,

не

сов. находиться, ожусь,

-бдишься (ЮШШ> ЖЭД?

пйрознь Снареч^Й^ЙЬ

Убедйться (1л. не употр.)

-йшься сов .//несов. убеж-

дйться(1) в чем Щ

и *

намекнуть, -ну, -нешь сов.

однокр.//несов. наменАть(1)

на кого-что и о ком-чем

согласный

закопать(1); -бпанный совЛ

несов. закалывать(1) кого-

что МЛ,

шрифт

№

раэвёдать (1) сое, // иесоз.

разведывать (1) что и о

ком-чем ШШ

выкопать (1) сов .//несов. вы

капыватьС1) что ШМ>

доловить, ложу, -ложишь

сов.//несов докладывать С1)

что ж о ком-чем ^иГ? М

|К

торопить, -ОЛЛЙ, -йпишь

несов. Псов, поторопить

кого-что с чем

нолебАться, -люблюсь, -лё-

блешься несов,/(сов, поко-

лебаться ф Щ

С только несов,)

обдумывать (1) несов, (/сов.

о6думать(1) что ^

откровенный ЙЙЙ^;

поодиночке {парен,) —^—

действовать, -твуго, -твуешь

несов.

//сов. подействовать

©за кого-

-то ж&шт

единоличник

йл

поийио (предл,) кого-чего

А)

указ Ш

разбираться (1) несовЛсов.

разобраться,-зберусь, -вбе-

решься, -й,лся,

алАсь в

ком-чем ТВШ

насчёт (яреЭл.) кого-чего

типография ЁРЩГ,

подавно(и подавно) (прост.)

тятм* шя

посоветоваться, -туюсь, *ту-

сшг^ся сое, 1/несое. совё то-

ься с ксм-чем С^З^Х)

разумно ЩЩШ* ЦШМЯ,

рассудить, -уж^, сое.

предпринимать (1) несов,//сое.

предпринять, -йыешь;

-йнял, -ялй, -йняло что

т^ш* зш (ШШ)

погубить, -ублй, -^бншь сое.

//несов. губить кого-что

ШШ

подвести, -ед/, -едбпгь! -ел,

-ела сов.//несов. подводить,

-ожу, -бдишь кого-что

единолично

дружбн, -жка Сласк. к друг)

тх

•-83