Учебник русского языка - основной курс для китайскоговорящих студентов. Часть III

Подождите немного. Документ загружается.

Петербург. 1884 год. 30 январй Ковалёвская встала Очень

р^но. Сегодня онй должна был£ читать свой первую лёкцшо

с университёте. Она Очень волновалась, и у нее болёла голова.

Когда Ковалёвская пришла в университет, все места в

•аудитории были заняты. Здесь собралйсь не только сгудёлты-

натематики, но и студёнты другйх факультетов и почтй все

Профессора,

В аудитории бъгло Очень тйхо. Все внимательно смотрёли

на маленькую жёнщину в чёрном плйтье, вошёдшую в ауди-

торию. Ведь Зто была пёрвая женщина, которая должна

была прочитать лёкцию в университёте.

Ковалёвская поздоровалась, цоложйла свой портфёль на

стол и быстро подошла, к доскё. Она казалась спокойной и

увёренной. Но онй Очень волновалась и думала, что не смо-

жет сказать ни слбва. Несколько секунд онА молчйла, по-

том посмотрёла на студёнтов, увйдела улыбающиеся лица а

заговорйла громким гблосом:

— Средй всех наук, открывйюших лфдям путь к позна-

нию законов природы, самая великая наука — математика.

ПотОм онй говорйла о том, какОе значение имёет мате-

матика в жйзни человёка. Собравшиеся в аудитории студён-

ты и профессора слушали Очень внимательно. Два часа

продолжалась лёкция, но никто не заметил, как прошлО

время. Ковалёвская говорила об Очень трудных вещах так

йсно и прОсто, что никтб не уста,л. Когда лёкция кончалась,

профессора стали поздравлйть Софью Ковалевскую,

— Прекрасно!

— Замечательно!

* 304 •

— Вы сов сём не волновались, —~ говорйли ей онй.

Радостная и устДвшая вернулась Ковалевская домба.

Она выдержала трудный; экзамен, Софья Ковалевская стала

профессором математика,. Она мнбго к упбрно работала.

• • * •

Осенью 1888^ гйда в Парижской Академии на?к ученые

решали вопрос о том, кто должен получить премию, чья

раббта самая лучшая. Все ученые назвали одн? и ту же

работу, но онй не знали, кто ее автор, Раббта была при-

слана в академию под девизом

;

«Говори, что знаешь, д£лай,

что должен, будь, чему быть».

— Здесь, в, Зтом коцвёрте, — ймя автора. Сейчас мы

узнаем егб, — сказал председатель и разорвал конверт.

— Софья Ковалевская, — грбмко прочитал он.

Ученые были удивлены, Онй поздравляли Сбфью Кова-

левскую, с ней беседовали журналисты,, ее снимали фотй-

графы.

С атого времени ймя русской женшины-математика Сб-

фьи Васйльевны Ковалёвской стало известно всем? мйру*

Новые слова

упрЯмый

оригинальна

математик

познание

штй

шш

1АЖ

эакбн

выдержать сов. что

девйз ШЖ

фотограф

* 305 •

ПЕРВАЯ РОЛЬ

Сначбла веб было хорошо, д£же Очень хорошб* Юра

прекрасно сдал экзамены, и егО приняли в театральный

институт. Мать, Анна Васйльевна, поздравила сына, а отёц,

Николай Петрович, подарил ему брйтву «Спутник». Про-

фессор, который принимал вкзймены, сказал Анне Васйльев-

не, что у Юры большйе способности. Анна Васйльевна бы-

згй Очень довОльна успехами сына. Но в пёрвый нее день

Юра пришел из института, показал мАтери студенческий

билет, а потОм спокбйно сообщйл ей, что он вместе со всё-

ни студентами ёдет в колхоз. Там онй будут помогать кол-

хозникам убирать картофель.

— Ты шутишь? — удивйлась Анна Васйльевна.

— Нет. Мне нужно взять тёплые вёиш.

— Как?! Вы — артйсты и вдруг поёдете убирать кар-

тофель?!

— Мйма, мы еще не артйсты. В колхозе мы будем ра-

ботать только три недели. И потом, физйческая работа

-еще никому не помешала стать артйстом.

Утром Юра уехал в колхОз,

ПрошлО 10 дней. Анна Васйльевна волновалась, как

там Юра. Была Осень, почти каждый день шел дождь, на

Улице было холодно. Однажды она решйла поговорить с

мужем,

— Посмотрй, какая погОда! Все время дождь ...

- 306 •

— Да, картофель лучше убирать в хорошую согОду,

СПОКОЙНО ответил Николай Петрбвич и продолжал завтра-

кать.

— Не понимаю, как ты можешь быть спокойным. Юра

тблько 17 лет

— Скбро восемнадцать ...

— Он же еще мальчик!

— Я атому мальчику брйтву цодарйл.

— Он ешй совсем слабый,

— Слабый? А ты вйдела, как он игрйет в футббл со

свойми друзьйми?

— Убирйть картофель — &то трудная физическая ра-

бота.

— Ничего, когдй мне б&ло 17 лет, я утё работал на

завбде. И как вйдишь, ничего не случйлось со мной»

— Я тблько не мог? понйть: почему онй, будущие ар-

тйсты, должнй работать в колхбзе? Онй не агронОмы, не

колхозники, онй же артйсты!

— Ну и что? Я читал, что народный артйст Советского

Сой>за Хмелев работал сначала на автозаводе. Это не поме-

шйло ему стать большим артистом. Артйст дОлжен хорошо-

знать и жизнь, и труд, и людёй, и то, что картофель рас-

тет не в магазйне.

Анна Васйльевна сердйто посмотрела на мУжа и ска

зала!

— Ну, если ты не хОчешь помочь своему сьшу, тогда я

сама помогу ему,

— Не нужно ему помогать. Ты же знаешь, что у нас

йто стало хорошей традйцией — помогать колхозникам

• 307 •

Осенью убирйть урояёйй. И все студенты в сентябре едут в

лолхбзы.

На следующий день Николай Петрбвич уехал в коман-

дировку, а Анна Васйльевна решйла помбчь сйну.

Она позвонйла др^гу Николая Петровича, у которого

была машина, и поггросйла егб приехать к ней,

— Сергей Владймирович, я вас Очень прошу помбчь

мне и Юре.

— А что случйлось, Анна Васйльевна?

— Вы знаете, что наш Юра поступйл учйться в теат-

ральный институт?

— Да, Николай Петрбвич мне рассказывал.

— Но вот ужё Ю дней наш Юра выступает не в своей"

рбли. Он поехал на колхбз убирать картофель.

— Ну. что ж, йто неплохая роль, современная,

— Я Очень волнуюсь. Я прот^ вас поехать туда, по-

смотреть, как он там себй чувствует, Мбжет быть, вы при-

везете егб обратно.,.

— Но ему, наверное, не разрешат уехать?

— А вы там объяснйте: отец уёхал в командирбвку, а

мать плбхо себй чувствует.

— А Николай знает об Зтон?

— Конечно, нет. Это мой план.

— Я д?маю, если Николай Петрбвич узнает о нем. он

б^дет Очень недовблен. Но чтббы вьг не волновались, я по-

йду и посмотрй, как там чувствует себй ваш Юра.

— Большбе спасибо, Сергей Владймирович: Я знйла,

что вы поможете мне. Я хоч^ послать Юре писъмб и до-

машние пирожкй,

* 308 •

В воскресенье Сергей Владймировяч лоёхал в колхоз.

Свою машйну он остановйл Около пОля. Здесь он ув4-

дел молодого человека, который ШЁЛ ПО полю.

— МОЛОДОЙ человек, вы не знаете, где здесь работают

студёнты театрального института?

— Знаю. Я сам студент театрального института, А кто

вам нужен?

— Мне нужен Юра Сорокин*

— Пойдёмте со мной,

В цёнтре лбля был большой костер, а вокруг работали

студёнты.

Когда Юра увйдел Сергёя Владймировича, он уднвйлся

и сказал:

— Здравствуйте, Сергей Владимирович! Что случйлось?

— Здравствуй, Юра. Ничего не случйлось, дбыа все

здорОвы. Папа уёхал в командировку, а мама Очень волну-

ется и попросйла менй поехать уэнАть, как ты себя чувст-

вуешь,

— Отлйчно себй чувствую, В колхозе говорйт, что кы

хорошб играем роль колхозников. Правдиво,

— Мама прислала тебё лисьмб и пирожки.

— Вот это хорошо! Ребйта, идйте все сюда! Вы еще не

знаете, какйе вкусные пирожкй печёт мой мама.

Около костра бйстро собралйсь почтй все студенты^

Все онй были здорОвые, весёлые, у всех было хорошее

настроёние.

Юра положйл пирожкй, чтобы все моглй есть их, а

сам начал читать письмо. Он прочитал егб и сказал: «Мой

кАна всё думает, что я маленький слабый мальчик». А по-

• ЗОВ *

тбм посмотрел на друзей я спросйл:

— Ну, как лирожкй? Нравятся?

— Прекрасные пирожкй! Поблагодарй свой маму за та-

кие вкусные пироэккй.

Юра сел Около костра и бйстро написал письмб маме.

Сергей Владймировнч уёхал обратно в гброд,

Анна Васйльевна ждала Сергея Владимировича и вс£

думала, приедет с ним Юра йли нет.

Сергей Владймировнч вошел и сразу услышал;

— Ну что там? Он здорбв? Как он? Не приехал?

— Веб в порядке, Анна Васйльевна. Вот письмб от

Юры.

«Дорогая мама, — писал Юра, — спасибо тебе за вкус-

мые домашние пнрожкй. Чувствую себй хорошб. Здорбв.

Работаю, как все. Вернись вместе со всеми, когда кбнчим

убирать картофель. Привет папе, Цел^ю. Твой Юра*.

Анна Васйльевна прочитала письмб и улыбнулась.

— Вот вйдите, Анна Васйльевна, все в порядке! Теперь

вы не будете волноваться.

— Да, все в порйдке, — улыбнулась она, — Спасйбо

вам, Сергей Владимирович. Теперь я уже спокойна.

Новые слова

автозавбд П^П

ШГ

«ечь несов. что &

целовать несов. кого-что

* 310 •

ЭКЗАМЕН

Лйда Гребенникова месяц назад кончила школу и реша-

ла ёхать в одйн из новых промышленных районов, посту-

пать на крупный завод искусственного волокна. Вскоре он4

поёхала в Сибйрь с болы.иОЙ группой молодежи по путевке

комсомола.

Когда онй приёхали в город, где находился завОд, у

Лйды было замечательное настроение. Ей Очень понравился

город, понравилось большое четырехэтажное здание обше-

жйтия, дёвушки, которые встретили ее там.

После об£да одна из дёвушек, которые ужё год работала

на заводе, сказала Лйде и ее подругам;

— Рели хотйте, я покажу вам наш завОд.

Завод занимал большую территорию на берегу Оби,

Зданий на территории бй:ло немнбго: завОд только начинал

свой жизнь ... Все было здесь очень интересно.

В прядильном н^хе, будущем мёсте работы подруг, Лйде

тОже понравилось.Вот ^то цех! Настоящая площади И станкй

нт-обыкновённые — огромные прядйлыпле комбайны. Каждая

машина как дом! Вокруг чйсто, светло. Вот только шум

нсприйтный. но ничего, к шуму мОжно привыкнуть!

Вечером Лйда сёла писать письмо домой, Письмо полу-

чйлось Очень длинное и радостное, Лйда писала правду, ей

действительно понравилось на заводе!

На следующий день всех дёвушек, приехавших на завОд,

• 311 •

собрйли в прядйльном цехе. Перед ними вйступил начальник

ц^ха, невысбкий пожилбй мужчйна. Сначала он спросйл,

понравился ли дёвушкам завбд, потом стал рассказывать об

их будущей раббте. Он говорйл недолго:

— Что такое большая хймия, я вам рассказывать не

буду. Все вы Зто знаете, все грамотные, газёты читаете. Скажу

тблько — Очень хорошо, что вы приехали к нам сюда! В

нАшем цёхе почтй половйна всех рабочих имёет среднее-

образование, многие из них забчно учатся в институтах.

Жаль, конечно, что цех у нас нбвый и нет старых, бпытиых

раббчих, котбрые моглй бы вас учйть. Но у нас и молодйе

раббчне хорошб знают свое дело. Они всегда помбгут вам,

если будет нужно.

Так вот, дёвушки, теперь вы члены рабочего коллектива.

Завтра начнете работать. Три месяца будете ученйцами. А

потбм у вас будут экзамены. Комйссия проверит, как вы

знаете тебрию, как работаете на станке, и, если сдадйте

экзамен, начнете работать самостойтельно.

Что? Экзамены? — испуганно спросйла Лида, — Как

ÖTO понимать?

Начальник цёха услйшал вопрбс, па его лицё мелькнула

улыбка:

— Неужели я дблжен вам рассказывать об экзаменах?!*

Вы ведь лучше менй знаете, что Это такОе. Комйссия, билё

ты...

Все засмейлисъ. Но Лйде бйло не смешпб. «Опять зкза

мены! — думала она. — Мне казалось, что я бблъше никогда

не буду сдавать экзамены! Если бы я знала Это, я не поехала,

бы сюдаи

• 312 •

Бблыпе всегб на свете Лйда бойлась экзаменов. Нача-

лась йто еще в седьмом классе, когда она не сдала экзамен

ло русскому языку. Трудно сказать, почему она не сдала

йтот экзамен. Мбжет быть, плохо подготовилась, мбжет быть,

устала, мбжет быть, бчень волновалась...

Но с тех пор Лйда бойлась как огнД каждого экзамена.

Об атом знали все: и подруги, и. преподаватели. Лйду уго-

варивали, успокаивали, ругали — по ничего не помогало!..

Когда Лйда сдала последний экзамен в школе, она была

счастлива. И вот теперь, пожалуйста! Здесь, на завбде,

олять экзамены? «Как было бы все хорошб, если бы не было

экзаменов!» — думала Лйда.

Начальник цеха отвечал на вопрбсы, но Лйда егб не

слушала ...

В Зтот вечер ей уже ничего не нравилось. И следующее

ее письмо домой было ум(ё не такйм радостным, как первое»

В Этот вечер Лйда несколько раз вдруг начинала пла-

кать. Подруги уговаривали ее, но ничего не помоглб!

На следующий день девушки начали работать. Со стра-

хом поднялась Лйда на верх прядйльной машйны-комбайна.

Сначала Лйда чувствовала себя совсем беспомощной.

Прядильщицы работали быстро и лбвко. А у нее все полу

чйлось плбхо. Хуже всего было, когда рвалась нитка. На-

чиналась настоящая борьба: Лйда тянула нйгку вправо,

влево, а она не шла А машина работала, надо бйло де-

лать все быстро!

Каждый раз помогала «учительница* Клйва Кокбрина,

тбже молодая, но уже опытная прядйльщица.

Но прошлб три дня, четыре ... десять. Лйда смотрела

• 313 •