Справочник по безопасности дорожного движения
Подождите немного. Документ загружается.
Oøπcaæπe Ωepoøpπÿπ∫
üºa¥æ»e π ¥¿opoc¿eøeææ»e ∂opoµπ Ã¥ºÃÀ¿cà ocæo¥æo∫ ∂opo∑æo∫ ce¿…À ¥ µopo∂ax π æaceºeææ»x ø¡æª¿ax, ªo¿o-
paà paccƒπ¿aæa æa ∂¥π∑eæπe ¿paæcøop¿æ»x øo¿oªo¥ øo æaøpa¥ºeæπÀ ª √eæ¿p¡ π o¿ æeµo π æa ¿paæ∏π¿æoe ∂¥π∑eæπe
ƒepe∏ µopo∂ π æaceºeææ»∫ ø¡æª¿. Ho¥»e µºa¥æ»e π ¥¿opoc¿eøeææ»e ∂opoµπ c¿poÿcà o≥»ƒæo ≥e∏ æeøocpe∂c¿¥eææ»x
c«e∏∂o¥ ª pa∏ºπƒæ»Ω o≥«eª¿aΩ ¥∂oº… ∂opoµπ. ¶epeceƒeæπe c o≥∆eµoc¡∂apc¿¥eææ»Ωπ ∂opoµaΩπ ¥»øoºæÃe¿cà ¥ ¥π-
∂e pa∏∂eºeææ»x øo ¡po¥æÃΩ øepeªpec¿ªo¥ πºπ peµ¡ºπp¡eΩ»x øepeªpec¿ªo¥ ¥»c≈eµo ªºacca. B ¿oΩ pa∏∂eºe ∂aæa
o√eæªa cºe∂¡À∆πx Ωepoøpπÿπ∫, ªo¿op»e o¿æocÿcà ª µºa¥æ»Ω π ¥¿opoc¿eøeææ»Ω ∂opoµaΩ ¥ µopo∂ax π æaceºeææ»x
ø¡æª¿ax:
• c¿poπ¿eº…c¿¥o æo¥»x µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ,
• ¡¥eºπƒeæπe øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿π c¡∆ec¿¥¡À∆πx µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ,
• ∂oøoºæπ¿eº…æ»e Ωep» øo ¡º¡ƒ≈eæπÀ c¡∆ec¿¥¡À∆πx µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ.
†oøoºæπ¿eº…æo ¥ ¿πΩ ΩepoøpπÿπÃΩ Ωoµ¡¿ oªa∏a¿…cà aª¿¡aº…æ»Ωπ Ωepoøpπÿπà æa c¡∆ec¿¥¡À∆e∫ ∂opoµe,
ªo¿opaà pa∏µp¡∑ae¿cà ¥ pe∏¡º…¿a¿e o¿¥o∂a ƒac¿π ∂¥π∑eæπà æa æo¥¡À.
BºπÃæπe æa a¥apπ∫æoc¿…
£ccºe∂o¥aæπà ¥ Hop¥eµππ (Amundsen og Gabestad, 1991; Holt, 1993A), Ho¥o∫ ¢eºaæ∂ππ (Jadaan og Nicholson,
1988) π C´A (Cirillo, 1992) æe ¡ªa∏»¥aÀ¿ æa ¿o, ƒ¿o c¿poπ¿eº…c¿¥o æo¥»x µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ cæπ∑a-
e¿ o∑π∂aeΩoe ªoºπƒec¿¥o †T¶. Haπº¡ƒ≈π∫ π∏ ƒe¿»pex πccºe∂o¥aæπ∫ pe∏¡º…¿a¿ ¥ºπÃæπà æo¥»x µºa¥æ»x πºπ ¥¿opo-
c¿eøeææ»x ∂opoµ æa ªoºπƒec¿¥o †T¶ øpe∂c¿a¥ºeæ ¥ ¿a≥º. 1.4.1.
Ta≥ºπ√a 1.4.1. BºπÃæπe æo¥»x µºa¥æ»x π ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ ¥ æaceºeææ»x ø¡æª¿ax æa a¥apπ∫æoc¿…
¶po√eæ¿æoe π∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶
TÃ∑ec¿… †T¶
BºπÃæπe æa ¿πø» †T¶ Haπº¡ƒ≈π∫ pe∏¡º…¿a¿
¶pe∂eº» ªoºe≥aæπà pe-
∏¡º…¿a¿o¥
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce ¿πø» †T¶ +8 (+2; +16)
O≥«ÃcæeæπeΩ ¿oµo, ƒ¿o ªoºπƒec¿¥o †T¶ æe cæπ∑ae¿cÃ, Ωo∑e¿ cº¡∑π¿… ¿o, ƒ¿o πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπà øo¥»-
cπºac… øocºe ¥¥o∂a æo¥»x µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ. Coµºacæo ¿πΩ ƒe¿»peΩ πccºe∂o¥aæπÃΩ cpe∂æee
¡¥eºπƒeæπe πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπà øocºe ¥¥o∂a æo¥»x µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ coc¿a¥πºo 69%. ∞¿o
o∏æaƒae¿, ƒ¿o øoªa∏a¿eº… pπcªa †T¶ (ªoºπƒec¿¥o †T¶ æa ªΩ øpo≥eµa ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a) øo ¥ce∫ paccΩa¿pπ-
¥aeΩo∫ ce¿π (¿o ec¿… æo¥aà ∂opoµa π c¡∆ec¿¥¡À∆πe ∂opoµπ, æa ªo¿op»x πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπà πºπ cxeΩa ∂¥π-
∑eæπà c¿aºπ pe∏¡º…¿a¿oΩ ¥ºπÃæπà ¥¥o∂a æo¥o∫ ∂opoµπ) ≥»º cæπ∑eæ æa 24% (æπ∑æπ∫ øpe∂eº 29%, ¥epxæπ∫ øpe∂eº
19%).
¶pπ o¿ªp»¿ππ æo¥»x µºa¥æ»x π ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ ¥ Hop¥eµππ æa≥ºÀ∂aºoc… ¡¥eºπƒeæπe πæ¿eæcπ¥æoc¿π
∂¥π∑eæπà æe ≥oºee 43% (Kolbenstvedt, Aspelund, Usterud Hanssen, Larssen og Solberg, 1990; Holt, 1993A). C¿poπ-
¿eº…c¿¥o ¥oc¿oƒæoµo ¥«e∏∂a ¥ µopo∂ Tpoæ∂xe∫Ω (Holt, 1993A) øpπ¥eºo ª 7-øpo√eæ¿æoΩ¡ ¡¥eºπƒeæπÀ ªoºπƒec¿¥a †T¶
(−26%; +55%), æo o¿ªp»¿πe ¿oææeºÃ ¥ Ocºo (Amundsen og Gabestad, 1991) øpπ¥eºo ª 5-øpo√eæ¿æoΩ¡ cæπ∑eæπÀ
a¥apπ∫æoc¿π (−35%; +40%) æa ∂aææo∫ ∂opoµe. Hπ o∂æo π∏ ¿πx π∏Ωeæeæπ∫ æe Ã¥ºÃe¿cà c¿a¿πc¿πƒecªπ æa∂e∑æ»Ω.
ߥeºπƒeæπe øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿π c¡∆ec¿¥¡À∆πx µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ
¶poø¡cªæaà cøoco≥æoc¿… µºa¥æo∫ πºπ ¥¿opoc¿eøeææo∫ ∂opoµπ Ωo∑e¿ ≥»¿… ¡¥eºπƒeæa, æaøpπΩep, ∏a cƒe¿ ee
pac≈πpeæπà ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a æecªoº…ªπx ∂oøoºæπ¿eº…æ»x øoºoc ∂¥π∑eæπÃ, ∏a cƒe¿ ∏aøpe¿a c¿oÃæªπ π ∏a cƒe¿ π∏-
Ωeæeæπà pe∑πΩa peµ¡ºπpo¥aæπà æa øepeªpec¿ªax. ¢∂ec… paccΩa¿pπ¥ae¿cà ¿oº…ªo ¡¥eºπƒeæπe ªoºπƒec¿¥a øoºoc
∂¥π∑eæπÃ. £ΩeÀ¿cà ¥ pacøopÃ∑eæππ cºe∂¡À∆πe πccºe∂o¥aæπà o ¥ºπÃæππ ¡¥eºπƒeæπà ªoºπƒec¿¥a øoºoc ∂¥π∑eæπÃ
æa µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµax æa ªoºπƒec¿¥o †T¶:
Foley, 1967 (C´A).
Thorson og Mouritsen, 1971 (†aæπÃ).
Hvoslef, 1976 (Hop¥eµπÃ).
Andersen, 1977 (†aæπÃ).
†opo∑æ»∫ ∂eøap¿aΩeæ¿ †aæππ (Vejdirektoratet), 1980.
Krenk, 1985 (†aæπÃ).
Harwood, 1986 (C´A).
Kohler og Schwamb, 1993 (üepΩaæπÃ).
†opo∑æ»∫ ∂eøap¿aΩeæ¿ Hop¥eµππ Soer-Troendelag, 1996.
B ¿a≥º. 1.4.2 øoªa∏aæo π∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ ¥ pe∏¡º…¿a¿e ¡¥eºπƒeæπà ƒπcºa øoºoc coµºacæo æa∏¥aææ»Ω
πccºe∂o¥aæπÃΩ.
Ta≥ºπ√a 1.4.2. BºπÃæπe ¡¥eºπƒeæπà ƒπcºa øoºoc ∂¥π∑eæπà æa µºa¥æ»x ∂opoµax ¥ øpe∂eºax æaceºeææ»x ø¡æª¿o¥ æa
a¥apπ∫æoc¿…
¶po√eæ¿æoe π∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶
¶ocºe∂c¿¥πà †T¶
BºπÃæπe æa ¿πø»
†T¶
Haπº¡ƒ≈π∫ pe∏¡º…-
¿a¿
¶pe∂eº» ªoºe≥aæπÃ
pe∏¡º…¿a¿o¥
ߥeºπƒeæπe ªoºπƒec¿¥a øoºoc ∂¥π∑eæπà c 2 ∂o 3 ≥e∏ pa∏∂eºπ¿eº…æo∫ øoºoc»
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce ¿πø» †T¶
−12 (−15; −8)
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ Bce ¿πø» †T¶ +32 (+24; +40)
ߥeºπƒeæπe ªoºπƒec¿¥a øoºoc ∂¥π∑eæπà c 2 ∂o 4 ≥e∏ pa∏∂eºπ¿eº…æo∫ øoºoc»
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce ¿πø» †T¶
−11 (−13; −8)
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ Bce ¿πø» †T¶ +13 (+8; +18)
ߥeºπƒeæπe ªoºπƒec¿¥a øoºoc ∂¥π∑eæπà c 2 ∂o 4 c pa∏∂eºπ¿eº…æo∫ øoºoco∫
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce ¿πø» †T¶
−4 (−9; +2)
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ Bce ¿πø» †T¶ +15 (+8; +22)
ߥeºπƒeæπe ªoºπƒec¿¥a øoºoc ∂¥π∑eæπà ¥ æaceºeææ»x ø¡æª¿ax Ωo∑e¿ cæπ∏π¿… ªoºπƒec¿¥o †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏-
ΩoΩ, æo ¡¥eºπƒπ¿… †T¶ c øpπƒπæeæπeΩ Ωa¿epπaº…æoµo ¡∆ep≥a. Heπ∏¥ec¿æo, ƒeΩ ¿o ¥»∏¥aæo. Cºe∂¡e¿ øo∂ƒepªæ¡¿…,
ƒ¿o ¿π √π¬p» æe coo¿¥e¿c¿¥¡À¿ ∂aææ»Ω øpe∂¥apπ¿eº…æ»x π øocºe∂¡À∆πx πccºe∂o¥aæπ∫, a oæπ ¥∏ÿ» π∏ πccºe∂o-
¥aæπ∫, ¥ ªo¿op»x cpa¥æπ¥ae¿cà ¡po¥eæ… pπcªa æa ∂opoµax c 2 π 4 øoºocaΩπ ∂¥π∑eæπà ¥ oøpe∂eºeææ»∫ ΩoΩeæ¿ ¥pe-
Ωeæπ. ¶ocªoº…ª¡ ªaªaÃ-¿o ƒac¿… 4-øoºocæ»x ∂opoµ Ωo∑e¿ æaxo∂π¿…cà ¥ ≥oºee cºo∑æ»x ¡cºo¥πÃx ∂¥π∑eæπÃ, ƒeΩ 2-
øoºocæ»e ∂opoµπ, ¿o ¿o Ωo∑e¿ ∂o ªaªo∫-¿o c¿eøeæπ o≥«Ãcæπ¿… pe∏¡º…¿a¿». B aΩepπªaæcªoΩ πccºe∂o¥aæππ
(Harwood, 1986) øoªa∏aæo, ƒ¿o øpπ ¿oΩ oco≥eææo ¥»∂eºÃe¿cà pπcª †T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ, ªo¿op»e øpoπc-
xo∂ÿ æe øepeªpec¿ªax c µopa∏∂o ≥oº…≈e∫ ƒac¿o¿o∫ æa 4-øoºocæ»x ∂opoµax, ƒeΩ æa 2-øoºocæ»x. ¶pπ pac≈πpeæππ
∂opoµπ Ev 6 ¡ µopo∂a Tpoæ∂xe∫Ωa (œo≥«e∏∂æaà ∂opoµa–) c ∂¥¡xøoºocæo∫ ∂o ƒe¿»pexøoºocæo∫ c pa∏∂eºπ¿eº…æo∫ øo-
ºoco∫ æa≥ºÀ∂aºoc… cæπ∑eæπe †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa 67% (−83%; −39%).
†oøoºæπ¿eº…æ»e Ωep» øo ¡º¡ƒ≈eæπÀ c¡∆ec¿¥¡À∆πx µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ
HaΩπ ≥»ºo o≥æap¡∑eæo ¿oº…ªo o∂æo πccºe∂o¥aæπe o ∂oøoºæπ¿eº…æ»x Ωepax øo ¡º¡ƒ≈eæπÀ c¡∆ec¿¥¡À∆πx
µºa¥æ»x πºπ ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ (Flagstad, 1990). ∞¿o πccºe∂o¥aæπe ªacae¿cà peªoæc¿p¡ª√ππ Ωec¿ c æaπ≥oº…≈e∫
ƒac¿o¿o∫ †T¶ æa ¥«e∏∂æ»x ∂opoµax ¥ ûepµeæ, Hop¥eµπÃ. B ¿oΩ πccºe∂o¥aæππ æe ¡∂aºoc… øoªa∏a¿… ªaªπx-ºπ≥o c¿a-
¿πc¿πƒecªπ o≥ocæo¥aææ»x π∏Ωeæeæπ∫ ¥ ªoºπƒec¿¥e †T¶ ªaª cºe∂c¿¥πà ¡ªa∏aææ»x Ωep øo ¡º¡ƒ≈eæπÀ ¡cºo¥π∫ ∂¥π-
∑eæπÃ. Koºπƒec¿¥o †T¶ ¡¥eºπƒπºoc… æa 15% (−20%; +65%). ∞¿o π∏Ωeæeæπe æe ≥oº…≈e ¿oµo, ªo¿opoe Ωo∑e¿ ≥»¿…
o≥¡cºo¥ºeæo ƒπc¿o cº¡ƒa∫æ»Ωπ π∏ΩeæeæπÃΩπ ¥ ªoºπƒec¿¥e †T¶.
BºπÃæπe æa øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿…
B ƒac» øπª cpe∂æÃà cªopoc¿… ∂¥π∑eæπà æa ∂opoµax c æe∂oc¿a¿oƒæo∫ øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿…À ƒac¿o æaxo∂π¿cà ¥
∂πaøa∏oæe 10-20 ªΩ/ƒ, ƒ¿o ∏a¥πcπ¿ o¿ c¿eøeæπ cep…e∏æoc¿π øpo≥ºeΩ» c øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿…À. ¶po∂oº∑π¿eº…æoc¿…
øπªo¥»x øepπo∂o¥ πΩee¿ ¥apπa√ππ o¿ 30 Ωπæ ∂o 3-4 ƒaco¥ ¥ c¡¿ªπ ¥ ≥¡∂æπe ∂æπ (∏a πcªºÀƒeæπeΩ c¡≥≥o¿») (Nielsen og
Larsen, 1988). Ha µºa¥æo∫ πºπ ¥¿opoc¿eøeææo∫ ∂opoµe c ∂oc¿a¿oƒæo∫ øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿…À cªopoc¿… ∂¥π∑eæπà øpπ
æopΩaº…æ»x ¡cºo¥πÃx æaxo∂π¿cà ¥ øpe∂eºax 50-80 ªΩ/ƒ, ƒ¿o ∏a¥πcπ¿, ¥ ƒac¿æoc¿π, o¿ ≈πpπæ» ∂opoµπ, ee øpÃΩoºπæe∫æo-
c¿π, ªoºπƒec¿¥a øepeªpec¿ªo¥ π cxeΩa peµ¡ºπpo¥aæπà ∂¥π∑eæπà æa øepeªpec¿ªax.
BºπÃæπe æa oªp¡∑aÀ∆¡À cpe∂¡
Heøpo∂¡Ωaææ»e ¡cºo¥πà pa∏¥π¿πà ¿paæcøop¿a ¡¥eºπƒπ¥aÀ¿ c¿eøeæ… ∏aµpÃ∏æeæπà ¥o∏∂¡xa π co∏∂aÀ¿ øpo≥ºeΩ» ≈¡-
Ωa. ¢aΩep» æa o∂æo∫ π∏ ¡ºπ√ Ocºo (Amundsen og Granquist, 1981) øoªa∏aºπ, ƒ¿o ªoæ√eæ¿pa√πà oªπcºo¥ a∏o¿a ¥ o∂æoΩ
ª¡≥πƒecªoΩ Ωe¿pe ¥o∏∂¡xa ≥»ºa ΩaªcπΩaº…æo∫ ¥ ƒac» æaπ≥oºee æaøpÃ∑eææoµo ∂¥π∑eæπÃ. O¿∂eº…æ»∫ a¥¿oΩo≥πº… ¥»-
≥pac»¥ae¿ ¥ a¿Ωoc¬ep¡ µopa∏∂o ≥oº…≈ee ªoºπƒec¿¥o ¥pe∂æ»x µa∏o¥ æa 1 ªΩ øpo≥eµa øpπ cpe∂æe∫ cªopoc¿π æπ∑e 20-30
ªΩ/ƒ π æepa¥æoΩepæoΩ ∂¥π∑eæππ, ƒeΩ øpπ ≥oºee ¥»coªo∫ π pa¥æoΩepæo∫ cªopoc¿π (Amundsen, Gabestad og Ragnoy,
1983). ™ac¿»e oc¿aæo¥ªπ π ¿poµaæπà c Ωec¿a Ωoµ¡¿ ¿aª∑e øo¥»cπ¿… ¡po¥eæ… ≈¡Ωa.
û»ºo o≥æap¡∑eæo ¿oº…ªo o∂æo πccºe∂o¥aæπe, ¥ ªo¿opoΩ µo¥opπ¿cÃ, ªaªπΩ o≥pa∏oΩ c¿poπ¿eº…c¿¥o æo¥o∫ µºa¥-
æo∫ ∂opoµπ ¥ µopo∂e ¥ºπÃe¿ æa ªoºoµπƒecªπe ¡cºo¥πÃ. ∞¿o πccºe∂o¥aæπe o¿æocπ¿cà ª c¿poπ¿eº…c¿¥¡ ∂opo∑æoµo
¿oææeºÃ ¥ Ocºo, Hop¥eµπà (Kolbenstvedt, Aspelund, Usterud Hanssen, Larssen og Solberg, 1990). ¶pπ ¿oΩ oªa∏aºoc…,
ƒ¿o ¥ æeªo¿op»x øoΩe∆eæπÃx, ªo¿op»e æaxo∂πºπc… ¥ π∏¡ƒaeΩoΩ pa∫oæe π ªo¿op»e øo∂¥epµaºπc… ¥o∏∂e∫c¿¥πÀ
¥æe≈æeµo πc¿oƒæπªa ≈¡Ωa co cpe∂æe∫ Ωo∆æoc¿…À 65 †≥ πºπ ≥oº…≈e, ¡po¥eæ… ≈¡Ωa cæπ∏πºcà c 26 ∂o 24% ¥ µoc¿π-
æ»x π c 25 ∂o 18% ¥ cøaº…æÃx, ƒ¿o øpe∂c¿a¥ºÃe¿ co≥o∫ cæπ∑eæπe æa 8% π coo¿¥e¿c¿¥eææo æa 28%. Ecºπ µo¥opπ¿… o
∏aµpÃ∏æeæππ ¥o∏∂¡xa, ¿o ¥ πccºe∂o¥aæππ ≥»ºπ o≥æap¡∑eæ» cºe∂¡À∆πe π∏Ωeæeæπà øocºe c¿poπ¿eº…c¿¥a ¿oææeºÃ ¥
Baºepeæµa:
Koºπƒec¿¥o ∑πº»x ∏∂aæπ∫, øo∂¥ep∑eææ»x ∂e∫c¿¥πÀ ∏aµpÃ∏æeæπ∫
¥»≈e ¡c¿aæo¥ºeææ»x øpe∂eº…æ»x ∏æaƒeæπ∫ - ¿πø ∏aµpÃ∏æeæπ∫
†o ¶ocºe £∏Ωeæeæπà ¥ %
CO - øpe∂eº…æoe ∏æaƒeæπe 8 ƒac (6 Ωµ/Ω
3
¥o∏∂¡xa
)
54% 33%
−39%
CO
- øpe∂eº…æoe ∏æaƒeæπe 1 ƒac (10 Ωµ/Ω
3
¥o∏∂¡xa)
28% 16%
−43%
NO
2
- øpe∂eº…æoe ∏æaƒeæπe 1 ƒac (100 Ωµ/Ω
3
¥o∏∂¡xa)
51% 37%
−27%
Haµp¡∏ªa ¥ ¥π∂e ∏aµpÃ∏æeæπ∫ æa ∑πº»e ∏∂aæπà ¥ π∏¡ƒaeΩoΩ pa∫oæe ≥»ºa cæπ∑eæa, ¥ øep¥¡À oƒepe∂… øo¿oΩ¡,
ƒ¿o πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπà ¥≥ºπ∏π ∑πºoµo pa∫oæa cæπ∏πºac…. ∞¿o o∏æaƒae¿, ƒ¿o ∑π¿eºπ ¿oµo pa∫oæa øo∂¥epµa-
À¿cà ¥ Ωeæ…≈e∫ c¿eøeæπ ¥o∏∂e∫c¿¥πÀ oªπcπ ¡µºepo∂a π ∂¥¡oªπcπ a∏o¿a, ƒeΩ øpe∑∂e. O≥∆aà ªap¿πæa ∏aµpÃ∏æeæπ∫
¥ ¿oΩ pa∫oæe æe π∏¡ƒaºac….
üºa¥æ»e π ¥¿opoc¿eøeææ»e ∂opoµπ cæπ∑aÀ¿ ¿¡ ¥pe∂æ¡À æaµp¡∏ª¡ æa øpπpo∂¡, ªo¿opaà c¥Ã∏aæa c ºÀ≥»Ω a¥¿o-
Ωo≥πºeΩ, π oæπ ¥ ∏a¥πcπΩoc¿π o¿ pacøoºo∑eæπà ∂opoµπ Ωoµ¡¿ cæπ∏π¿… æaµp¡∏ª¡ æa cpe∂¡ o≥π¿aæπà ºÀ∂e∫, ∑π¥¡∆πx
¥∂oº… (c¿apo∫) ∂opoµπ. C ∂p¡µo∫ c¿opoæ», Ωo∑e¿ ¡¥eºπƒπ¿…cà o≥∆ee ªoºπƒec¿¥o ªΩ øpo≥eµa ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥.
Cºe∂o¥a¿eº…æo, ¥a∑æo oøpe∂eºπ¿… æe¿¿o ¥ºπÃæπe æa ¡cºo¥πà oªp¡∑aÀ∆e∫ cpe∂».
¢a¿pa¿»
Coµºacæo øocºe∂æπΩ ∂aææ»Ω o ∏a¿pa¿ax Hop¥eµππ (Elvik, 1996) c¿poπ¿eº…c¿¥o 1 ªΩ æo¥o∫ µºa¥æo∫ πºπ ¥¿opo-
c¿eøeææo∫ ∂opoµπ ¥ æaceºeææ»x ø¡æª¿ax o≥xo∂π¿cà ¥ √eºoΩ oªoºo 60 Ωºæ. ªpoæ (±20 Ωºæ. ªpoæ). ߺ¡ƒ≈eæπe µºa¥æ»x
π ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ o≥xo∂π¿cà oªoºo 20 Ωºæ. ªpoæ æa 1 ªΩ ∂opoµπ (±1 Ωºæ. ªpoæ). Pac≈πpeæπe ∂opoµπ c ∂¥¡x-
øoºocæo∫ ∂o ƒe¿»pexøoºocæo∫ øo øpo¿Ã∑eææoc¿π o≥«e∏∂æo∫ ∂opoµπ ¥ µ. Tpoæ∂xe∫Ωe o≥o≈ºoc… oªoºo 30 Ωºæ. ªpoæ
∏a ªΩ æa paccΩa¿pπ¥aeΩo∫ ∂opo∑æo∫ ce¿π (æapÃ∂¡ c ∂opoµo∫ Ev 6, ∏∂ec… ≥»ºπ ¡ƒ¿eæ» coe∂πæπ¿eº…æ»e ∂opoµπ, øe-
≈exo∂æ»e π ¥eºocπøe∂æ»e ∂opo∑ªπ). ¢a øocºe∂æπe µo∂» æa c¿poπ¿eº…c¿¥o æo¥»x µºa¥æ»x π ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ
¥ Hop¥eµππ ≥»ºo π∏pacxo∂o¥aæo 600 Ωºæ. ªpoæ ¥ µo∂.
∞¬¬eª¿ o¿ cpe∂c¿¥, ¥ºo∑eææ»x æa c¿poπ¿eº…c¿¥o o≥«e∏∂æ»x ∂opoµ
Aæaºπ∏ ¬¬eª¿a o¿ ¥ºo∑eææ»x cpe∂c¿¥, ¥»øoºæeææ»∫ æa ocæo¥aæππ ∂aææ»x, πΩeÀ∆πxcà ¥ pacøopÃ∑eæππ (Elvik,
1993A) ¥ o¿æo≈eæππ c¿poÃ∆πxcà µºa¥æ»x π ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ æa ∂opo∑æo∫ ce¿π Hop¥eµππ, øoªa∏»¥ae¿, ƒ¿o ¡po¥eæ…
¥»µo∂» øo o¿æo≈eæπÀ ª ∏a¿pa¿aΩ ¡c¿aæa¥ºπ¥ae¿cà 1,1. ¶pπ ¿oΩ ≥»ºo øpe∂øoºo∑eæo, ƒ¿o cpe∂æπ∫ ¡po¥eæ… pπcªa ≥»º
0,72 †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa Ωπººπoæ ªπºoΩe¿po¥ øpo∫∂eææoµo ¿paæcøop¿æ»Ω cpe∂c¿¥oΩ ø¡¿π æa c¡∆ec¿¥¡À∆e∫ ∂o-
po∑æo∫ ce¿π π 0,13 †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa Ωπººπoæ ªπºoΩe¿po¥ øpo∫∂eææoµo ¿paæcøop¿æ»Ω cpe∂c¿¥oΩ ø¡¿π æa æo¥o∫
∂opoµe. †aºee, øpe∂¡cΩa¿pπ¥aºoc… øo¥»≈eæπe ΩaªcπΩaº…æo ∂oø¡c¿πΩo∫ cªopoc¿π o¿ 30 ∂o 60 ªΩ/ƒ. ¶pπ ¿πx øpe∂øo-
c»ºªax ªoæoΩπà ¥peΩeæπ ≥»ºa Ã¥æo caΩo∫ ∏æaƒπ¿eº…æo∫ coc¿a¥ºÃÀ∆e∫ ¥»µo∂» o¿ ¥¥e∂eæπà æo¥o∫ µºa¥æo∫ πºπ ¥¿opo-
c¿eøeææo∫ ∂opoµπ. B ¿oΩ ∑e πccºe∂o¥aæππ ≥»º ¡c¿aæo¥ºeæ ¡po¥eæ… o¿æo≈eæπà ¥»µo∂» ª ∏a¿pa¿aΩ o¿ ¡¥eºπƒeæπà øpo-
ø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿π c¡∆ec¿¥¡À∆e∫ µºa¥æo∫ π ¥¿opoc¿eøeææo∫ ∂opoµπ ¥ 1,0. ¶pπ pacƒe¿e ¿o∫ √π¬p» ¡ƒπ¿»¥aºoc… co-
ªpa∆eæπe pπcªa o¿ 0,45 ∂o 0,25 †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa 1 Ωºæ. a¥¿-ªΩ øpo≥eµa ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥.
B»≥opªa ∂aææ»x π∏ ≥aæªa ∂aææ»x øo øpoeª¿aΩ, ¥»øoºæeææ»Ω üoc¡∂apc¿¥eææ»Ω ∂opo∑æ»Ω ¥e∂oΩc¿¥oΩ Hop¥e-
µππ (Elvik, 1992) ¥ øepπo∂ øºaæπpo¥aæπà ∂opo∑æoµo c¿poπ¿eº…c¿¥a 1990-1993 µµ. øoªa∏»¥ae¿, ƒ¿o ¡po¥eæ… o¿æo≈e-
æπà ¥»µo∂» ª ∏a¿pa¿aΩ øpπ c¿poπ¿eº…c¿¥e æo¥»x µºa¥æ»x π ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ, ¥ ocæo¥æoΩ, ¡c¿aæa¥ºπ¥aºcà 1,9.
Pacƒe¿» †opo∑æo∫ cº¡∑≥» µopo∂a Ocºo (Oslo Veivesen, 1988) øoªa∏aºπ, ƒ¿o ¥eºπƒπæa ¬¬eª¿a o¿ c¿poπ¿eº…-
c¿¥a æo¥o∫ µºa¥æo∫ ∂opoµπ ¥ peµπoæe Ocºo coc¿a¥πºa 25 Ωºp∂. ªpoæ. ¢a¿pa¿» æa øo∂o≥æoe c¿poπ¿eº…c¿¥o ¡c¿aæa¥-
ºπ¥aºπc… æa ¡po¥æe 8,5 Ωºæ. ªpoæ. ¶oº¡ƒaeΩ»∫ ¡po¥eæ… coo¿æo≈eæπà ∏a¿pa¿ π ¥»µo∂» - 2,9.
∞¿π aæaºπ∏», o∂æaªo, o¿æocÿcà ª √eæo¥o∫ πæ¬opΩa√ππ ≥oºee paææπx øepπo∂o¥ π Ωoµ¡¿ ≥»¿… æe¿πøπƒæ»Ωπ ∂ºÃ
¡cºo¥π∫ ceµo∂æÃ≈æeµo ∂æÃ. ¶pπ¥e∂eΩ øpπΩep» pacƒe¿a ¬¬eª¿a o¿ c¿poπ¿eº…c¿¥a æo¥»x µºa¥æ»x ∂opoµ π ¡º¡ƒ≈e-
æπà c¡∆ec¿¥¡À∆πx ∂opoµ ¥ æaceºeææ»x ø¡æª¿ax.
¶ep¥»∫ øpπΩep o¿æocπ¿cà ª c¿poπ¿eº…c¿¥¡ æo¥o∫ µºa¥æo∫ πºπ ¥¿opoc¿eøeææo∫ ∂opoµπ. ¶pe∂øoºaµae¿cÃ, ƒ¿o c¡¿oƒ-
æaà πæ¿eæcπ¥æoc¿… æa ¿o∫ ∂opoµe coc¿a¥π¿ 15000 a¥¿/c¡¿ π ¡po¥eæ… pπcªa 0,45 †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa 1 Ωºæ. a¥¿-ªΩ.
ßpo¥eæ… pπcªa †T¶ ∂oº∑eæ cæπ∏π¿…cà æa 5%, ªaª π ¥ cº¡ƒae c¿poπ¿eº…c¿¥a ¿oææeºÃ ¥ Ocºo. ¶pe∂øoºaµae¿cà ¿aª∑e, ƒ¿o
67% ∂¥π∑eæπà o¿¥o∂π¿cà æa ¥æo¥… coop¡∑eææ¡À ∂opoµ¡. MaªcπΩaº…æo ∂oø¡c¿πΩaà cªopoc¿… æa c¿apo∫ ∂opoµe coc¿a¥-
ºÃe¿ 30 ªΩ/ƒ, a æa æo¥o∫ - 60 ªΩ/ƒ. †aºee, øpe∂øoºaµae¿cÃ, ƒ¿o ªcøº¡a¿a√πoææ»e ∏a¿pa¿» ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ≥¡∂¡¿
coªpa∆eæ» æa 0,15 ªpoæ æa 1 ªΩ øpo∫∂eææoµo ø¡¿π π ƒ¿o ∂oc¿πµae¿cà ªoºoµπƒecªaà ¥»µo∂a, pa¥æaà 0,10 ªpoæ æa 1 ªΩ
øpo∫∂eææoµo ø¡¿π (¥ pe∏¡º…¿a¿e ¡∂aºeæπà ¿paæcøop¿a o¿ µ¡c¿o∏aceºeææ»x Ωec¿).
¶pπ ¿πx ¡cºo¥πÃx ≥»ºo paccƒπ¿aæo, ƒ¿o ªoæoΩπÃ, ∂oc¿πµaeΩaà o¿ ¡Ωeæ…≈eæπà a¥apπ∫æoc¿π, coc¿a¥ºÃe¿ 3,2
Ωºæ. ªpoæ æa 1 ªΩ µºa¥æo∫ ∂opoµπ, ªoæoΩπà ¥peΩeæπ - 71,3 Ωºæ. ªpoæ, ªoæoΩπà ªcøº¡a¿a√πoææ»x ∏a¿pa¿ a¥¿oΩo-
≥πºe∫ - 6,4 Ωºæ. ªpoæ, a ¿aª∑e ªoæoΩπà øpπpo∂æ»x pec¡pco¥ - 6,4 Ωºæ. ªpoæ, ¥ceµo 87,3 Ωºæ. ªpoæ. Co√πaº…æo-
ªoæoΩπƒecªπe øo¿epπ o√eæπ¥aÀ¿cà ¥ 77,6 Ωºæ. ªpoæ. Cºe∂o¥a¿eº…æo, ¥»µo∂a ∏æaƒπ¿eº…æo øpe¥»≈ae¿ ∏a¿pa¿».
B¿opo∫ øpπΩep o¿æocπ¿cà ª pac≈πpeæπÀ ∂¥¡xøoºocæo∫ µºa¥æo∫ ∂opoµπ ¥ ƒe¿»pexøoºocæ¡À. ¶pe∂øoºaµae¿cÃ,
ƒ¿o c¡¿oƒæaà πæ¿eæcπ¥æoc¿… æa ¿o∫ ∂opoµe coc¿a¥ºÃe¿ 20.000 a¥¿/c¡¿ (aæaºoµπƒæo pac≈πpeæπÀ ∂opoµπ Ev 6 ¥
Tpoæ∂µe∫Ωe, Hop¥eµππ). †aºee øpe∂øoºaµae¿cÃ, ƒ¿o ¡po¥eæ… a¥apπ∫æoc¿π cæπ∏π¿cà æa 5%. Cªopoc¿… øo¥»cπ¿cà o¿
30 ∂o 45 ªΩ/ƒ. ∞ªcøº¡a¿a√πoææ»e ∏a¿pa¿» ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ ≥¡∂¡¿ coªpa∆eæ» æa 0,12 ªpoæ æa 1 ªΩ øpo∫∂eæ-
æoµo ø¡¿π. O≥ecøeƒeæπe æeøpep»¥æoc¿π ∂¥π∑eæπà ¿paæcøop¿æ»x øo¿oªo¥ coªpa¿π¿ ¡∆ep≥, æaæocπΩ»∫ oªp¡∑aÀ∆e∫
cpe∂e, æa 0,10 ªpoæ æa 1 ªΩ.
B»µo∂a, ∂oc¿πµaeΩaà ¥ oøπcaææ»x ¥»≈e ¡cºo¥πÃx, coc¿a¥ºÃe¿ 3,1 Ωºæ. ªpoæ ∏a cƒe¿ ªoæoΩππ cpe∂c¿¥ ¥ pe-
∏¡º…¿a¿e ¡Ωeæ…≈eæπà a¥apπ∫æoc¿π, 94,5 Ωºæ. ªpoæ ∏a cƒe¿ ªoæoΩππ ¥peΩeæπ, 10,2 Ωºæ. ¥ ¥π∂e ªoæoΩππ ªcøº¡a-
¿a√πoææ»x ∏a¿pa¿ ¿paæcøop¿æ»x cpe∂c¿¥ π 8,5 Ωºæ. ¥ ¥π∂e ªoæoΩππ ∏a cƒe¿ coªpa∆eæπà ¡∆ep≥a oªp¡∑aÀ∆e∫ cpe-
∂e, ¥ceµo 116,3 Ωºæ. ªpoæ.
Co√πaº…æo-ªoæoΩπƒecªπe øo¿epπ o¿ peaºπ∏a√ππ Ωepoøpπÿπà o√eæπ¥aÀ¿ ¥ 38,8 Ωºæ. ªpoæ. Cºe∂o¥a¿eº…æo,
¥»µo∂a ∏æaƒπ¿eº…æo øpe¥»≈ae¿ ∏a¿pa¿».
B √eºoΩ Ωo∑æo o¿Ωe¿π¿…, ƒ¿o, coµºacæo øpπ¥e∂eææ»Ω ∏∂ec… πccºe∂o¥aæπÃΩ, c¿poπ¿eº…c¿¥o æo¥»x µºa¥æ»x π
¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµ ¥ æaceºeææ»x ø¡æª¿ax ∂ae¿ ≥oº…≈¡À øoº…∏¡, ƒeΩ o√eæπ¥aeΩ»e pacxo∂» o¿ peaºπ∏a√ππ ¿oµo
Ωepoøpπÿπà øpπ ¡cºo¥ππ, ªoµ∂a c¡¿oƒæaà πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂opoµπ coc¿a¥ºÃe¿ 15000-20000 a¥¿/c¡¿.
1.5. C¿poπ¿eº…c¿¥o ªaæaºπ∏πpo¥aææ»x øepeceƒeæπ∫ ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe
B¥e∂eæπe
Oªoºo 40% ¥cex ∏apeµπc¿pπpo¥aææ»x ¥ o¿ƒe¿æoc¿π ∂opo∑æo∫ øoºπ√ππ Hop¥eµππ †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ øpoπc-
xo∂π¿ æa øepeceƒeæπÃx ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe. †oºÃ †T¶, ªo¿op»e øpoπcxo∂ÿ æa øepeªpec¿ªax, µopa∏∂o ¥»≈e æa ∂opoµax
¥ øºo¿æo æaceºeææ»x pa∫oæax (58%), ƒeΩ æa ¡ƒac¿ªax ¥ Ωaºoæaceºeææ»x pa∫oæax (20%) (Elvik og Muskaug, 1994).
¶epeceƒeæπe ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe - ¿o æaπ≥oºee cºo∑æ»∫ π oøacæ»∫ ºeΩeæ¿ a¥¿oΩo≥πº…æo∫ ∂opoµπ ∂ºÃ ¥cex ¡ƒac¿æπ-
ªo¥ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ. ûoº…≈πæc¿¥o Ωec¿ c æaπ≥oº…≈e∫ ƒac¿o¿o∫ †T¶, ªo¿op»e π∏¥ec¿æ» æa o≥∆eµoc¡∂apc¿-
¥eææ»x ∂opoµax Hop¥eµππ, o¿æocπ¿cà πΩeææo ª ¿aªπΩ øepeceƒeæπÃΩ (Christensen, 1988). Pπcª †T¶ µopa∏∂o ¥»≈e æa
øepeceƒeæπÃx c 4-Ωà πºπ ≥oºee øpπΩ»ªaÀ∆πΩπ ∂opoµaΩπ πºπ µopo∂cªπΩπ ¡ºπ√aΩπ (X-o≥pa∏æ»∫ øepeªpec¿oª), ƒeΩ
æa øepeceƒeæππ c 3-Ωà øpπΩ»ªaÀ∆πΩπ ∂opoµaΩπ πºπ µopo∂cªπΩπ ¡ºπ√aΩπ (T-o≥pa∏æ»∫ øepeªpec¿oª) (Vodahl og
Giaever, 1986). Haπ≥oºee ¿πøπƒæ»Ω ¥π∂oΩ †T¶ æa øepeªpec¿ªe Ã¥ºÃe¿cà c¿oºªæo¥eæπe Ωe∑∂¡ ¿paæcøop¿æ»Ωπ
cpe∂c¿¥aΩπ, ªo¿op»e ∂¥π∑¡¿cà øo øepeceªaÀ∆πΩcà æaøpa¥ºeæπÃΩ ∂¥π∑eæπÃ, c¿oºªæo¥eæπà øpπ æaƒaºe πºπ oªoæ-
ƒaæππ øo¥opo¿a π æae∏∂ æa øe≈exo∂o¥.
O∂æo∫ π∏ Ωep øo øo¥»≈eæπÀ ≥e∏oøacæoc¿π ∂¥π∑eæπà æa øepeªpec¿ªax Ã¥ºÃe¿cà ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ∂¥π∑eæπÃ
¿paæcøop¿æ»x øo¿oªo¥. Kaæaºπ∏πpo¥aæπe ∂¥π∑eæπà æa øepeceƒeæπÃx ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe øpecºe∂¡e¿ cºe∂¡À∆πe √eºπ:
• ¬π∏πƒecªoe pa∏∂eºeæπe ¿paæcøop¿æ»x øo¿oªo¥ π ¡Ωeæ…≈eæπe ªoºπƒec¿¥a ªo欺πª¿æ»x ¿oƒeª Ωe∑∂¡ pa∏ºπƒ-
æ»Ωπ ¿paæcøop¿æ»Ωπ øo¿oªaΩπ æa øepeceƒeæππ;
• co∏∂aæπe ¡µºo¥ øepeceƒeæπÃ, ªo¿op»e o≥ecøeƒπ¥aÀ¿ xopo≈π∫ o≥∏op ∂ºÃ ¥o∂π¿eºe∫;
• oøpe∂eºeæπe ¿pe≥¡eΩo∫ cxeΩ» ∂¥π∑eæπÃ π ¡ªa∏aæπe ∂opoµπ, ªo¿opaà åºÃe¿cà øpπopπ¿e¿æo∫ æa ¿oΩ øepece-
ƒeæππ øo o¿æo≈eæπÀ ª ∂p¡µπΩ ∂opoµaΩ.
Oøπcaæπe ΩepoøpπÿπÃ
Kaæaºπ∏πpo¥aææ»e øepeceƒeæπà ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe øpe∂c¿a¥ºÃÀ¿ co≥o∫ o≥»ƒæoe Ωepoøpπÿπe øo ¬π∏πƒecªoΩ¡
pa∏∂eºeæπÀ pa∏ºπƒæ»x ¿paæcøop¿æ»x øo¿oªo¥. Kaæaºπ∏πpo¥aæπe Ωo∑e¿ ≥»¿… ¥»øoºæeæo ¥ ¥π∂e oc¿po¥ªo¥ ≥e∏o-
øacæoc¿π (¬π∏πƒecªoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe) πºπ pa∏Ωeƒeææ»x ∏aøpe¿æ»x øoºoc (ªaæaºπ∏πpo¥aæπe c øoΩo∆…À ∂opo∑-
æo∫ pa∏Ωe¿ªπ). Cºe∂¡e¿ øpo¥o∂π¿… oøpe∂eºeææoe pa∏ºπƒπe Ωe∑∂¡ pa∏æ»Ωπ ¿πøaΩπ ªaæaºπ∏πpo¥aæπÃ:
1. Kaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπÃ
Kaæaºπ∏πpo¥aæπe c øoΩo∆…À ≥oªo¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπà ¥»øoºæÃe¿cà ¥ ¥π∂e coop¡∑eæπà oc¿po¥ªo¥ ≥e∏oøacæo-
c¿π πºπ pa∏Ωe¿ªπ ∏a≈¿pπxo¥aææo∫ ∏aøpe¿æo∫ ∏oæ» æa ≥oªo¥o∫ øoºoce ∂¥π∑eæπà øepeceƒeæπÃ.
2. ßc¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a
¶oºoca ºe¥oµo øo¥opo¿a øpe∂c¿a¥ºÃe¿ co≥o∫ øoºoc¡ ∂¥π∑eæπà ∂ºÃ a¥¿oΩo≥πºe∫, ªo¿op»e øo¥opaƒπ¥aÀ¿ æaºe¥o
c µºa¥æo∫ ∂opoµπ æa øepeceƒeæππ. ¶oºoca ºe¥oµo øo¥opo¿a Ωo∑e¿ ≥»¿… ¥»∂eºeæa oc¿po¥ªoΩ ≥e∏oøacæoc¿π πºπ
∏a≈¿pπxo¥aææo∫ ∏aøpe¿æo∫ ∏oæo∫ c øoΩo∆…À ∂opo∑æo∫ pa∏Ωe¿ªπ.
3. ßc¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ øpa¥oµo øo¥opo¿a
¶oºoca øpa¥oµo øo¥opo¿a øpe∂c¿a¥ºÃe¿ co≥o∫ øoºoc¡ ∂¥π∑eæπà ∂ºÃ a¥¿oΩo≥πºe∫, ªo¿op»e øo¥opaƒπ¥aÀ¿ æa-
øpa¥o c µºa¥æo∫ ∂opoµπ æa øepeceƒeæππ. ¶oºoca øpa¥oµo øo¥opo¿a o¿∂eºÃe¿cà o≥»ƒæo o¿ øoºoc» ¿paæ∏π¿æoµo
(øpÃΩoµo) ∂¥π∑eæπà cøºo≈æo∫ pa∏∂eºπ¿eº…æo∫ ºπæπe∫ pa∏Ωe¿ªπ.
4. ßc¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ¿paæ∏π¿æoµo (øpÃΩoµo) ∂¥π∑eæπÃ
¶oºoca ∂ºÃ ¿paæ∏π¿æoµo ∂¥π∑eæπà - ¿o ¡≈πpeæπe øpoe∏∑e∫ ƒac¿π ∂ºÃ a¥¿oΩo≥πºe∫, ªo¿op»e ∂¥π∑¡¿cà øo µºa¥-
æo∫ ∂opoµe ¥ øpÃΩoΩ æaøpa¥ºeæππ ¿aªπΩ o≥pa∏oΩ, ƒ¿o oæ Ωo∑e¿ ∂¥πµa¿…cà æe co∏∂a¥aà øoΩex ∂ºÃ a¥¿oΩo≥πºe∫,
ªo¿op»e o∑π∂aÀ¿ øo¥opo¿a æaºe¥o. ¶oºoca ∂ºÃ ¿paæ∏π¿æoµo ∂¥π∑eæπà øpe∂c¿a¥ºÃe¿ co≥o∫ aº…¿epæa¿π¥¡ øoºoce
ºe¥oµo øo¥opo¿a.
5. ¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ∂¥π∑eæπà æa øepeceƒeæππ
¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe - ¿o ªaæaºπ∏πpo¥aæπe øo ¥ceΩ æaøpa¥ºeæπÃΩ ∂¥π∑eæπà æa øepeceƒeæππ ¥ o∂æoΩ
¡po¥æe. ¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe Ωo∑e¿ oc¡∆ec¿¥ºÃ¿…cà c øoΩo∆…À oc¿po¥ªo¥ ≥e∏oøacæoc¿π πºπ ∏a≈¿pπxo¥aæ-
æ»x ∏aøpe¿æ»x ∏oæ c øoΩo∆…À pa∏Ωe¿ªπ øpoe∏∑e∫ ƒac¿π.
BºπÃæπe ¡c¿po∫c¿¥a ªaæaºπ∏πpo¥aææ»x øepeceƒeæπ∫ ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe pa∏ºπƒæ»x ¿πøo¥ æa ≥e∏oøacæoc¿… ∂¥π∑e-
æπà π∏¡ƒaºoc… pÃ∂oΩ πccºe∂o¥a¿eºe∫. B ocæo¥¡ øpπ¥o∂πΩ»x æπ∑e ∂aææ»x ºeµºπ cºe∂¡À∆πe πccºe∂o¥aæπÃ:
Exnicios, 1967 (C´A, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a, øoºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe).
Wilson, 1967 (C´A, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
Hammer, 1968 (C´A, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
Lyager og Loschenkohl, 1972 (†aæπÃ, øoºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe).
Bennett, 1973 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
Johannessen og Heir, 1974 (Hop¥eµπÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥o∫ øoºoc» ∂¥π∑eæπÃ, øoºæoe ªaæa-
ºπ∏πpo¥aæπe).
Faulkner og Eaton, 1977 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥o∫ øoºoc» ∂¥π∑eæπÃ).
Vodahl og Johannessen, 1977 (Hop¥eµπÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥o∫ øoºoc» ∂¥π∑eæπÃ, øoºæoe ªa-
æaºπ∏πpo¥aæπe).
Vaa og Johannessen, 1978 (Hop¥eµπÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥o∫ øoºoc» ∂¥π∑eæπÃ, øoºæoe ªaæa-
ºπ∏πpo¥aæπe).
Jorgensen, 1979 (†aæπÃ, pa∏æ»e cxeΩ» ªaæaºπ∏πpo¥aæπÃ).
Brude og Larsson, 1981 (´¥e√πÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥o∫ øoºoc» ∂¥π∑eæπÃ, øoºæoe ªaæaºπ∏π-
po¥aæπe).
Schiotz, 1982 (†aæπÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥o∫ øoºoc» ∂¥π∑eæπÃ).
Statens vagverk, 1981 (´¥e√πÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥o∫ øoºoc» ∂¥π∑eæπÃ, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc»
∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
Schiotz ,1982 (Ce¥epæ»e c¿paæ», ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπÃ).
Engel og Krogsgerd-Thomsen, 1983 (†aæπÃ, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
Brude og Larsson, 1985 (´¥e√πÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπÃ, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc»
∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
Craus og Mahalel, 1986 (£∏paπº…, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
Jorgensen, 1986 (†aæπÃ, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ øpa¥oµo øo¥opo¿a).
Vodahl og Giaever, 1986 (Hop¥eµπÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπÃ, øoºæoe ªaæaºπ∏π-
po¥aæπe).
Brude og Larsson, 1987 (´¥e√πÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a øpa¥oøo¥opo¿æ»x c«e∏∂o¥, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc»
∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
McCoy og Malone, 1989 (C´A, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a).
Kolster, Pedersen, Kulmala, Elvestad, Ivarsson og Thusesson, 1992 (†aæπÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo-
¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπÃ, ¡c¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ øpa¥oµo øo¥opo¿a).
Kulmala, 1992 (®πæºÃæ∂πÃ, pa∏æ»e cxeΩ» ªaæaºπ∏πpo¥aæπÃ).
Giaever og Holt, 1994 (Hop¥eµπÃ, o≥ecøeƒeæπe ¿paæ∏π¿æoµo ∂¥π∑eæπà ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a cøe√πaº…æo∫ øoºoc»).
Jorgensen, 1994 (†aæπÃ, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπÃ).
Seim, 1994 (Hop¥eµπÃ, øoºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe).
Pe∏¡º…¿a¿» ¿πx πccºe∂o¥aæπ∫ ΩeæÃÀ¿cà ¥ ∏a¥πcπΩoc¿π o¿ øpπæÿoµo Ωe¿o∂a π∏¡ƒeæπà øpo≥ºeΩ». Hπ∑e øpπ-
¥o∂ÿcà pe∏¡º…¿a¿» Ωe¿o∂πƒecªπ æaπ≥oºee ¡∂aƒæ»x πccºe∂o¥aæπ∫. B ¿a≥º. 1.5.1 øoªa∏aæo ¥ºπÃæπe æa ªoºπƒec¿¥o
†T¶ pa∏æ»x ¥π∂o¥ ªaæaºπ∏πpo¥aæπÃ.
Ta≥ºπ√a 1.5.1: BºπÃæπe pa∏æ»x cxeΩ ªaæaºπ∏πpo¥aæπà ∂¥π∑eæπà æa øepeceƒeæπÃx ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe æa ªoºπƒec¿¥o
†T¶
¶po√eæ¿æoe π∏Ωeæeæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶
¶ocºe∂c¿¥πà †T¶
BºπÃæπe æa ¿πø» †T¶
Haπº¡ƒ≈π∫ pe-
∏¡º…¿a¿
¶pe∂eº» ªoºe≥aæπÃ
pe∏¡º…¿a¿o¥
Kaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπà æa T-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ +18 (+5; +31)
Kaæaºπ∏πpo¥aæπe ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a ≥oªo¥»x øoºoc ∂¥π∑eæπà æa X-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
−17
−34
(−41; +17)
(−61; +12)
B»∂eºeæπe øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a æa T-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
−27
+20
(−48; +17)
(−61; +12)
B»∂eºeæπe øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a c øoΩo∆…À ∂opo∑æo∫ pa∏Ωe¿ªπ æa T-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
−22
−20
(−48; +11)
(−49; +26)
B»∂eºeæπe øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a æa X-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
−4
−16
(−25; +22)
(−49; +38)
B»∂eºeæπe øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a c øoΩo∆…À ∂opo∑æo∫ pa∏Ωe¿ªπ æa X-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
+28
−26
(−14; +92)
(−47; +2)
ßc¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ øpa¥oµo øo¥opo¿a æa T-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ †T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ
−2 (−50; +90)
ßc¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ øpa¥oµo øo¥opo¿a æa X-o≥pa∏æoΩ øepeªpec¿ªe
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
−13
−19
(−83; +348)
(−70; +116)
B»∂eºeæπe cøe√πaº…æoµo –ªapΩaæ– æa T-o≥pa∏æoΩ øepeªpec¿ªe
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
−22 (−49; +11)
¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ∂¥π∑eæπà æa T-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ +16
(−0; +36)
¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ∂¥π∑eæπà æa X-o≥a∏æoΩ øepeªpec¿ªe
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ
†T¶ c Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
−27
−13
(−37; −15)
(−47; +42)
¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe ∂¥π∑eæπà ¿oº…ªo c øoΩo∆…À ∂opo∑æo∫ æa X-o≥pa∏æoΩ øepeªpec¿ªe
†T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ Bce †T¶ æa øepeceƒeæππ
−57 (−68; −42)
¶pπ¥o∂πΩ»e ¥ ¿a≥º. 1.5.1 pe∏¡º…¿a¿» ªa∑¡¿cà ≥ecøopÃ∂oƒæ»Ωπ π æe o≥pa∏¡À¿ ∏aªoæoΩepæoc¿π. HeΩæoµπe π∏
¿πx pe∏¡º…¿a¿o¥ Ã¥ºÃÀ¿cà c¿a¿πc¿πƒecªπ ∏æaƒπΩ»Ωπ, o¿pa∑aà ¿e øpo≥ºeΩ», ªo¿op»e ¥c¿peƒaÀ¿cà øpπ πccºe∂o¥a-
æππ ¥ºπÃæπà æa a¥apπ∫æoc¿… ªaæaºπ∏πpo¥aæπà øepeceƒeæπ∫, ¥e∂… o¿æocπ¿eº…æo æeΩæoµo øepeceƒeæπ∫ πccºe∂o¥aæo
øo ¿oΩ¡ øoªa∏a¿eºÀ. Cºe∂o¥a¿eº…æo, Ωo∑æo c ¿aªπΩ ∑e ¡cøexoΩ ¿oºªo¥a¿… pe∏¡º…¿a¿», øpπ¥o∂πΩ»e ¥ ¿a≥º. 1.5.1,
ªaª o¿pa∑eæπe peaº…æ»x ¿eæ∂eæ√π∫.
1. ûoº…≈πæc¿¥o cxeΩ ªaæaºπ∏πpo¥aæπà ¥ºπÃe¿ ≥oºee ≥ºaµoøoº¡ƒæo æa øepeªpec¿ªπ ¿πøa X, ƒeΩ æa øepeªpec¿ªπ
¿πøa T. ∞¿o ªacae¿cà ¥cex ¿pex ¿πøo¥ ªaæaºπ∏πpo¥aæπà (c øoΩo∆…À ≥oªo¥o∫ øoºoc» ∂¥π∑eæπÃ, c øoºoco∫ ∂ºÃ
ºe¥oµo øo¥opo¿a π øoºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe).
2. Ha≥ºÀ∂ae¿cà cºa≥aà ¿eæ∂eæ√πÃ, ƒ¿o ƒeΩ ≈πpe ªaæaºπ∏πp¡eΩaà ∏oæa, ¿eΩ ¬¬eª¿π¥æee ¥ºπÃæπe ªaæaºπ∏πpo-
¥aæπà æa a¥apπ∫æoc¿…. ∞¿o ªacae¿cà oco≥eææo X-o≥pa∏æ»x øepeceƒeæπ∫, øpπƒeΩ º¡ƒ≈πe pe∏¡º…¿a¿» øo coªpa-
∆eæπÀ †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ ∂oc¿πµaÀ¿cà (−17%) øpπ ªaæaºπ∏πpo¥aæπà ∂¥π∑eæπà ø¡¿eΩ ¡c¿po∫c¿¥a œoc¿po¥-
ªo¥– ≥e∏oøacæoc¿π. Kaæaºπ∏πpo¥aæπe c ¡c¿po∫c¿¥oΩ øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a ∂aºo 4-øpo√eæ¿æoe coªpa-
∆eæπe †T¶, ªaæaºπ∏πpo¥aæπe c ¡c¿po∫c¿¥oΩ øoºoco∫ ∂ºÃ øpa¥oµo øo¥opo¿a ∂aºo 13-øpo√eæ¿æoe coªpa∆eæπe
†T¶, a øoºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe c ¡c¿po∫c¿¥oΩ œoc¿po¥ªo¥– ≥e∏oøacæoc¿π - 27%-æoe π øoºæoe ªaæaºπ∏πpo¥a-
æπe c øoΩo∆…À ∂opo∑æo∫ pa∏Ωe¿ªπ - 57%-æoe coªpa∆eæπe †T¶.
3. Coµºacæo øpπ¥e∂eææ»Ω ∂aææ»Ω, ¡c¿po∫c¿¥o ªaæaºπ∏πpo¥aæπà ∂¥π∑eæπà æa T-o≥pa∏æ»x øepeceƒeæπÃx c øoΩo-
∆…À ≥oªo¥o∫ øoºoc» π ¡c¿po∫c¿¥o øoºæoc¿…À ªaæaºπ∏πpo¥aææoµo T-o≥pa∏æ»x øepeceƒeæπ∫ æe øo∏¥oºÃe¿ ∂oc-
¿πµæ¡¿… coªpa∆eæπà ªoºπƒec¿¥a †T¶.
¶oªa æe æa∫∂eæo o≥«Ãcæeæπe, øoƒeΩ¡ ¿o Ωepoøpπÿπe æe cæπ∑ae¿ ªoºπƒec¿¥o †T¶ æa T-o≥pa∏æ»x øepeªpec¿-
ªax. Oc¿po¥oª ≥e∏oøacæoc¿π øpe∂c¿a¥ºÃe¿ caΩ øo ce≥e c¿a√πoæapæoe øpeøÿc¿¥πe π Ωo∑e¿ ≥»¿… øpπƒπæo∫ †T¶ c
¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ øpπ æae∏∂e. ûoºee øpoc¿»e ¬opΩ» ªaæaºπ∏πpo¥aæπà ∂eºaÀ¿ øepeªpec¿oª ≈πpe, ƒ¿o ¡¥eºπƒπ¥ae¿
ªo欺πª¿æ¡À o≥ºac¿…. Teope¿πƒecªπ øoºoca øpa¥oµo øo¥opo¿a ¡¥eºπƒπ¥ae¿ ≈πpπæ¡ œ∏oæ» o¿c¡¿c¿¥πà ¥π∂πΩoc¿π– π
¥o∂π¿eº… ¿paæcøop¿æoµo cpe∂c¿¥a, øo¥opaƒπ¥aÀ∆eµo æaøpa¥o, Ωo∑e¿ oµpaæπƒπ¿… ¥π∂πΩoc¿… ¿paæcøop¿æoµo cpe∂-
c¿¥a, øpπ≥ºπ∑aÀ∆eµocà cøpa¥a co ¥¿opoc¿eøeææo∫ ∂opoµπ. ∞¿a cπ¿¡a√πà øpoπººÀc¿pπpo¥aæa æa pπc. 1.5.1.
C
B
A
Pπc. 1.5.1. ¶epeceƒeæπe c øoºoco∫ ∂ºÃ øpa¥oµo øo¥opo¿a - oµpaæπƒeæπe ¥π∂πΩoc¿π o∂æπΩ ¿paæcøop¿æ»Ω cpe∂c¿¥oΩ ∂p¡µoΩ¡
Ha pπc.1.5.1 a¥¿oΩo≥πº… A øo¥opaƒπ¥ae¿ æaºe¥o æa µºa¥æ¡À ∂opoµ¡. •πæπà ¥π∂πΩoc¿π ∂ºÃ ¥o∂π¿eºÃ a¥¿oΩo≥π-
ºÃ A øpoxo∂π¿ ƒepe∏ a¥¿oΩo≥πº… B π ∂aºee ƒepe∏ a¥¿oΩo≥πº… C, ∂ºÃ ªo¿opoµo ¥π∂πΩoc¿… oµpaæπƒπ¥ae¿cà a¥¿oΩo-
≥πºeΩ B. A¥¿oΩo≥πº… C øo¥opaƒπ¥ae¿ æaøpa¥o æa øepeceƒeæππ.
O≥≈πpæ»e pa≥o¿» øo ªaæaºπ∏πpo¥aæπÀ Ωoµ¡¿ øpπ¥ec¿π ª ocºo∑æeæπÀ øepeªpec¿ªa. ∞¿o, ¥ c¥oÀ oƒepe∂…, ¡¥e-
ºπƒπ¥ae¿ ∑eºaæπe ¥o∂π¿eºe∫ cΩeæπ¿… øoºoc¡ πºπ ∂oø¡c¿π¿… ∂p¡µπe æap¡≈eæπà æa øepeªpec¿ªe.
BºπÃæπe æa øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿… ∂opoµ
M» æe o≥æap¡∑πºπ πccºe∂o¥aæπ∫, ¥ ªo¿op»x øoªa∏aæo, ªaªπΩ o≥pa∏oΩ ªaæaºπ∏πpo¥aæπe øepeªpec¿ªo¥ ¥ºπÃe¿
æa øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿… ∂opoµπ.
Kaæaºπ∏πpo¥aæπe c øoΩo∆…À ≥oªo¥»x øoºoc ¥¥o∂π¿cÃ, ªaª øpa¥πºo, æa ¥¿opoc¿eøeææ»x ∂opoµax π ¡ºπ√ax, æa
ªo¿op»x ∂¥π∑eæπe æe o≥ºa∂ae¿ øpa¥oΩ øpπopπ¿e¿a (¿o ec¿… æa æπx øpπΩeæÃÀ¿ ∏æaª "ßc¿¡øπ ∂opoµ¡"). Ha øo∂o≥æ»x
ªaæaºπ∏πpo¥aææ»x øepeceƒeæπÃx πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπà æa µºa¥æo∫ ∂opoµe oøpe∂eºÃe¿ ¥peΩà o∑π∂aæπà ∂ºÃ
∂¥π∑eæπà co ¥¿opoc¿eøeææo∫ ∂opoµπ.
ßc¿po∫c¿¥o øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a, øoºoc» ∂ºÃ øpa¥oµo øo¥opo¿a, ¿paæ∏π¿æo∫ øoºoc» π øoºæoe ªaæaºπ-
∏πpo¥aæπe - ¥ce ¿π Ωepoøpπÿπà πΩeÀ¿ c¥oe∫ µºa¥æo∫ √eº…À øo¥»cπ¿… øpoø¡cªæ¡À cøoco≥æoc¿…, ¥ øep¥¡À oƒe-
pe∂…, ∏a cƒe¿ ºπª¥π∂a√ππ øoΩex o¿ øo¥opaƒπ¥aÀ∆eµo æaºe¥o πºπ æaøpa¥o ¿paæcøop¿æ»x øo¿oªo¥, ªo¿op»e ∂¥π∑¡¿-
cà ¥ øpÃΩoΩ æaøpa¥ºeæππ ƒepe∏ øepeceƒeæπe. Craus og Mahalel (1986) æa ocæo¥aæππ øpe∂øoºo∑eæπà o pacøpe∂eºe-
æππ øpπ≥»¥aÀ∆πx ª øepeceƒeæπÀ a¥¿oΩo≥πºe∫ øpπ≈ºπ ª ¥»¥o∂¡ o ¿oΩ, ƒ¿o øoºoca ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a cæπ∑ae¿
∂oºÀ a¥¿oΩo≥πºe∫, ∂¥π∑¡∆πxcà ¥ øpÃΩoΩ æaøpa¥ºeæππ, ¥»æ¡∑∂eææ»x ∏a∂ep∑π¥a¿…cà øo∏a∂π øo¥opaƒπ¥aÀ∆πx æa-
ºe¥o a¥¿oΩo≥πºe∫ øpπ ¥»coªo∫ πæ¿eæcπ¥æoc¿π ¥c¿peƒæoµo ∂¥π∑eæπà π ≥oº…≈o∫ ∂oºπ a¥¿oΩo≥πºe∫, øo¥opaƒπ¥aÀ-
∆πx æaºe¥o. ¶pπ æe¥»coªo∫ πæ¿eæcπ¥æoc¿π ∂¥π∑eæπà øoºoca ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a æe oªa∏»¥ae¿ ¥ºπÃæπe æa ¥eºπ-
ƒπæ¡ øpoø¡cªæo∫ cøoco≥æoc¿π ∂opoµπ. Craus π Mahalel æe øpπ¥o∂ÿ ¥eºπƒπæ» ¥»πµp»≈a ¥o ¥peΩeæπ æa o∂æo ¿paæc-
øop¿æoe cpe∂c¿¥o æa øepeceƒeæππ øpπ æaºπƒππ øoºoc» ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a øo cpa¥æeæπÀ c øpoc¿»Ω øepeceƒeæπ-
eΩ.
BºπÃæπe æa oªp¡∑aÀ∆¡À cpe∂¡
He o≥æap¡∑eæo ªaªπx-ºπ≥o πccºe∂o¥aæπ∫, ¥ ªo¿op»x µo¥opπ¿cà o ¥ºπÃæππ æa oªp¡∑aÀ∆¡À cpe∂¡ ªaæaºπ∏πpo-
¥aæπà øepeceƒeæπ∫. O¿∂eº…æ»e ¥π∂» ªaæaºπ∏πpo¥aæπà ¡¥eºπƒπ¥aÀ¿ øºo∆a∂… øepeceƒeæπÃ.
¢a¿pa¿»
Ha ocæo¥aæππ pa∏æ»x ∂aææ»x (Brude og Larson, 1985; Elvik, 1987; Christensen, 1988; Hagen, 1991, 1993, 1994;
Elvik, 1996) coc¿a¥ºeæa ¿a≥º. 1.5.2 øo ∏a¿pa¿aΩ, ¥»∏¥aææ»Ω ªaæaºπ∏πpo¥aæπeΩ øepeceƒeæπ∫ ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe π øe-
peªpec¿ªo¥ ¥ æaceºeææ»x ø¡æª¿ax.
Ta≥ºπ√a 1.5.2. ¢a¿pa¿», c¥Ã∏aææ»e c ¡c¿po∫c¿¥oΩ ªaæaºπ∏πpo¥aææ»x øepeceƒeæπ∫
CxeΩa ªaæaºπ∏πpo¥aæπÃ
¢a¿pa¿» æa o∂æo
øepeceƒeæπe ¥ ªpoæax
Kaæaºπ∏πpo¥aæπe T-o≥pa∏æoµo øepeceƒeæπà c øoΩo∆…À ≥oªo¥o∫ øoºoc» 150000
Kaæaºπ∏πpo¥aæπe X-o≥pa∏æoµo øepeceƒeæπà c øoΩo∆…À ≥oªo¥o∫ øoºoc» 300000
Kaæaºπ∏πpo¥aæπe T-o≥pa∏æoµo øepeceƒeæπà c øoºoco∫ ∂ºÃ ºe¥oµo øo¥opo¿a 500000
Kaæaºπ∏πpo¥aæπe X-o≥pa∏æoµo øepeceƒeæπà 750000
¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe T-o≥pa∏æoµo øepeceƒeæπà 1000000
¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe X-o≥pa∏æoµo øepeceƒeæπà 1250000
Koºe≥aæπà ¥ pa∏Ωepe ∏a¿pa¿ Ωoµ¡¿ ≥»¿… ¥ øpe∂eºax 50% ¥ ∏a¥πcπΩoc¿π o¿ Ωec¿æ»x ¡cºo¥π∫.
∞¬¬eª¿ o¿ cpe∂c¿¥, ¥ºo∑eææ»x æa peaºπ∏a√πÀ ΩepoøpπÿπÃ
¶pπ ¿oΩ æeoøpe∂eºeææoΩ ¥ºπÃæππ ªaæaºπ∏πpo¥aæπà æa a¥apπ∫æoc¿… æa øepeceƒeæπÃx, ªoæeƒæo, ¿p¡∂æo ∂eºa¿…
ªaªπe-ºπ≥o o√eæªπ ¬¬eª¿a o¿ ¥ºo∑eææ»x cpe∂c¿¥. Mo∑æo, o∂æaªo, øocƒπ¿a¿… ∂¥a øpπΩepa ∏a¿pa¿ æa ªaæaºπ∏πpo-
¥aæπe X-o≥pa∏æoµo øepeceƒeæπÃ.
¶ep¥»∫ øpπΩep o¿æocπ¿cà ª ªaæaºπ∏πpo¥aæπÀ c øoΩo∆…À ≥oªo¥o∫ øoºoc». C¡¿oƒæaà πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπÃ
æa øepeceƒeæππ coc¿a¥ºÃe¿ 5000 a¥¿/c¡¿ π a¥apπ∫æoc¿… - 0,15 †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa 1 Ωºæ. a¥¿- ªΩ øpo≥eµa a¥-
¿oΩo≥πºe∫. ¶pe∂øoºaµae¿cà 15%-æoe coªpa∆eæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ c ƒeºo¥eƒecªπΩπ ∑ep¿¥aΩπ π 30%-æoe - †T¶ c
Ωa¿epπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ. ∞ªoæoΩπà cpe∂c¿¥ o¿ coªpa∆eæπà ªoºπƒec¿¥a †T¶ coc¿a¥ºÃe¿ 0,96 Ωºæ. ªpoæ. ¶o¿epπ, øo-
æeceææ»e o≥∆ec¿¥oΩ ¥ c¥Ã∏π c ªaæaºπ∏πpo¥aæπeΩ, coc¿a¥ºÃÀ¿ 0,36 Ωºæ. ªpoæ. Kaæaºπ∏πpo¥aæπe øepeceƒeæπà Ωo-
∑e¿, cºe∂o¥a¿eº…æo, cƒπ¿a¿…cà ¥»µo∂æ»Ω c co√πaº…æo-ªoæoΩπƒecªo∫ ¿oƒªπ ∏peæπà ¿oµo Ωepoøpπÿπà øo øo¥»≈e-
æπÀ ≥e∏oøacæoc¿π ∂¥π∑eæπÃ.
B¿opo∫ øpπΩep - øoºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe X-o≥pa∏æoµo øepeceƒeæπÃ. C¡¿oƒæaà πæ¿eæcπ¥æoc¿… ∂¥π∑eæπà æa
øepeceƒeæππ coc¿a¥ºÃe¿ 5000 a¥¿/c¡¿ π a¥apπ∫æoc¿… - 0,20 †T¶ c ¿pa¥Ωa¿π∏ΩoΩ æa 1 Ωºæ. a¥¿-ªΩ øpo≥eµa a¥¿oΩo-
≥πºe∫. ¶pe∂øoºaµae¿cà 25%-æoe coªpa∆eæπe ªoºπƒec¿¥a †T¶ c ƒeºo¥eƒecªπΩπ ∑ep¿¥aΩπ π 12%-æoe ¥ †T¶ c Ωa¿e-
pπaº…æ»Ω ¡∆ep≥oΩ. ∞ªoæoΩπà cpe∂c¿¥ o¿ coªpa∆eæπà ªoºπƒec¿¥a †T¶ coc¿a¥ºÃe¿ 1,64 Ωºæ. ªpoæ. ¢a¿pa¿», øoæe-
ceææ»e o≥∆ec¿¥oΩ ¥ c¥Ã∏π c ªaæaºπ∏πpo¥aæπeΩ, coc¿a¥ºÃÀ¿ 1,50 Ωºæ. ªpoæ. ¶oºæoe ªaæaºπ∏πpo¥aæπe X-o≥pa∏æoµo
øepeceƒeæπà øpπ oøπcaææ»x ¥»≈e ¡cºo¥πÃx Ã¥ºÃe¿cÃ, cºe∂o¥a¿eº…æo, ¥»µo∂æ»Ω co√πaº…æo-ªoæoΩπƒecªπΩ Ωepo-
øpπÿπeΩ.
O¿cÀ∂a cºe∂¡e¿, ƒ¿o æe ¥ce ƒe¿»pexc¿opoææπe øepeceƒeæπà ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe √eºecoo≥pa∏æo ªaæaºπ∏πpo¥a¿….
Mæoµπe øepeceƒeæπà Ωoµ¡¿ pa≥o¿a¿… ¬¬eª¿π¥æo π ≥e∏ ªaæaºπ∏πpo¥aæπÃ, π ¥ ªoæªpe¿æ»x cº¡ƒaÃx Ωo∑e¿ ≥»¿… √e-
ºecoo≥pa∏æo paccΩa¿pπ¥a¿… π ∂p¡µπe Ωep» øo ¡º¡ƒ≈eæπÀ ∂¥π∑eæπà æa øepeceƒeæππ.
1.6. ßc¿po∫c¿¥o ªoº…√e¥»x øepeceƒeæπ∫ ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe
B¥e∂eæπe
Ha øepeceƒeæπÃx ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe c ¥»coªo∫ πæ¿eæcπ¥æoc¿…À ∂¥π∑eæπà ¥peΩà o∑π∂aæπà a¥¿oΩo≥πºe∫ c o≥Ã-
∏aææoc¿…À ¡c¿¡øπ¿… ∂opoµ¡ Ωo∑e¿ ≥»¿… ∂oc¿a¿oƒæo øpo∂oº∑π¿eº…æ»Ω. ∞¿o Ωo∑e¿ ¥»æ¡∑∂a¿… ¡ƒac¿æπªo¥ ∂opo∑æoµo
∂¥π∑eæπà π∏»cªπ¥a¿… ¥o∏Ωo∑æoc¿π coªpa∆eæπà ¥peΩeæπ o∑π∂aæπÃ. ™ac¿oe pacøoºo∑eæπe øepeceƒeæπ∫ π ¡cºo¥πÃ
¥«e∏∂a π Ωaæe¥pπpo¥aæπà æa æπx co∏∂aÀ¿ oøacæ»e cπ¿¡a√ππ, øpπ ¿oΩ o≥∆aà ªap¿πæa ∂¥π∑eæπà æe øo∂∂ae¿cà ªoæ-
¿poºÀ. Coµºacæo c¿a¿πc¿πªπ øoºπ√ππ Hop¥eµππ, oªoºo 40% ¥cex †T¶ øpoπcxo∂π¿ ¥ øepeceƒeæπÃx ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe.
¶epeo≥op¡∂o¥aæπe øepeªpec¿ªa ¥ ªoº…√e¥oe øepeceƒeæπe ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe øo∏¥oºÃe¿ øo¥»cπ¿… ≥e∏oøacæoc¿… π
¡º¡ƒ≈π¿… ¡cºo¥πà ∂¥π∑eæπà æa øepeªpec¿ªax. Kp¡µo¥oe ∂¥π∑eæπe Ωo∑e¿ cøoco≥c¿¥o¥a¿… øo¥»≈eæπÀ ≥e∏oøacæoc¿π
∂¥π∑eæπà ∏a cƒe¿ ¿oµo, ƒ¿o:
• ¿eope¿πƒecªπ ªoºπƒec¿¥o ªo欺πª¿æ»x ¿oƒeª Ωe∑∂¡ ¿paæcøop¿æ»Ωπ øo¿oªaΩπ, ªo¿op»e øpoxo∂ÿ ƒepe∏ øepe-
ªpec¿oª, Ωo∑e¿ ≥»¿… cæπ∑eæo c 32 ∂o 20 æa X-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ π c 9 ∂o 8 æa T-o≥pa∏æoΩ øepeceƒeæππ;
• æa ¡ƒac¿æπªo¥ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπÃ, ªo¿op»e ¥«e∏∑aÀ¿ æa øepeceƒeæπe, ¥o∏ºaµae¿cà o≥Ã∏aææoc¿… ¡c¿¡øπ¿… ∂o-
poµ¡ ¿eΩ ¡ƒac¿æπªaΩ ∂¥π∑eæπÃ, ªo¿op»e ¡∑e æaxo∂ÿcà æa øepeceƒeæππ, ¥æe ∏a¥πcπΩoc¿π o¿ ¿oµo, c ªaªo∫ ≥o-
ªo¥o∫ ¡ºπ√» oæ𠥫e∏∑aÀ¿, ƒ¿o ¥»æ¡∑∂ae¿ πx ≥oºee ¥æπΩa¿eº…æo cºe∂π¿… ∏a o≥∆e∫ o≥c¿aæo¥ªo∫ æa øepeceƒe-
æππ;
• ¥ce ∂¥π∑eæπe ¥æ¡¿pπ øepeceƒeæπà øoc¿¡øae¿ c o∂æoµo æaøpa¥ºeæπÃ. TeΩ caΩ»Ω ¡ƒac¿æπªπ ∂¥π∑eæπà æe ∂oº∑-
æ» cºe∂π¿… ∏a ∂¥π∑eæπeΩ c æecªoº…ªπx æaøpa¥ºeæπ∫ c ¿eΩ, ƒ¿o≥» æa∫¿π c¥o∫ ¥peΩeææo∫ πæ¿ep¥aº ∂ºÃ ¥«e∏∂a
æa øepeceƒeæπe;
• ªp¡µo¥oe ∂¥π∑eæπe c o≥Ã∏aææoc¿…À ¡c¿¡øπ¿… ∂opoµ¡ øp𠥫e∏∂e ¡c¿paæÃe¿ æeo≥xo∂πΩoc¿… ºe¥oµo øo¥opo¿a
øepe∂ ¥c¿peƒæ»Ω ∂¥π∑eæπeΩ;
• ªp¡µo¥oe ∂¥π∑eæπe opµaæπ∏o¥aæo ¿aªπΩ o≥pa∏oΩ, ƒ¿o ¡ƒac¿æπªπ ∂opo∑æoµo ∂¥π∑eæπà æe Ωoµ¡¿ ∂¥πµa¿…cà øpÃ-
Ωo ƒepe∏ øepeªpec¿oª, æo oæπ ∂oº∑æ» øo¥opaƒπ¥a¿… ¥oªp¡µ oc¿po¥ªa ≥e∏oøacæoc¿π, pa∏Ωe∆eææoµo ¥ cepe∂πæe
øepeceƒeæπÃ. ∞¿o cæπ∑ae¿ cªopoc¿….
Oøπcaæπe ΩepoøpπÿπÃ
Ha ªoº…√e¥oΩ øepeceƒeæππ ¥ o∂æoΩ ¡po¥æe ∂¥π∑eæπe a¥¿oΩo≥πºe∫ øpoπcxo∂π¿ øo ªoº…√¡. †¥π∑eæπe ƒepe∏
øepeceƒeæπe oc¡∆ec¿¥ºÃe¿cà øo ∂opoµe c o∂æoc¿opoææπΩ ∂¥π∑eæπeΩ øpo¿π¥ ƒaco¥o∫ c¿peºªπ ¥oªp¡µ ªp¡µºoµo oc¿-
po¥ªa ≥e∏oøacæoc¿π ≥oº…≈eµo πºπ Ωeæ…≈eµo pa∏Ωepa, ªo¿op»∫ pa∏Ωe∆eæ ¥ √eæ¿pe øepeceƒeæπÃ. †¥π∑eæπe æa
¥«e∏∂e ¥ øpe∂eº» ªoº…√e¥oµo øepeceƒeæπà o≥»ƒæo øo∂ƒπæÃe¿cà øpa¥πº¡ "¡c¿¡øπ ∂opoµ¡" ¿eΩ a¥¿oΩo≥πºÃΩ, ªo¿o-
p»e æaxo∂ÿcà ¥æ¡¿pπ ªp¡µo¥oµo ∂¥π∑eæπÃ. Bce pe∏¡º…¿a¿», ªo¿op»e øpe∂c¿a¥ºeæ» ¥ ∂aææoΩ øapaµpa¬e, o¿æocÿcÃ
ª ¿oΩ¡ ¿πø¡ ªp¡µo¥oµo ∂¥π∑eæπÃ.
BºπÃæπe æa a¥apπ∫æoc¿…
Kaª ¥ Hop¥eµππ, ¿aª π ¥ ∂p¡µπx c¿paæax ≥»ºo ¥»øoºæeæo ≥oº…≈oe ªoºπƒec¿¥o πccºe∂o¥aæπ∫ o ¥ºπÃæππ ªoº…√e-
¥oµo ∂¥π∑eæπà æa ªoºπƒec¿¥o †T¶. ¶oªa∏a¿eºπ ¥ºπÃæπà æa †T¶, ªo¿op»e øpπ¥o∂ÿcà æπ∑e, ocæo¥aæ» æa cºe∂¡À-
∆πx πccºe∂o¥aæπÃx:
Lalani, 1975 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ).
Green, 1977 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ).
Lahrmann, 1981 (†aæπÃ).
Cedersund, 1983A, 1983B (´¥e√πÃ).
Senneset, 1983 (Hop¥eµπÃ).
Brude og Larsson, 1985 (´¥e√πÃ).
Johannessen, 1985 (Hop¥eµπÃ).
Hall og McDonald, 1988 (Beºπªo≥pπ¿aæπÃ).
Nygaard, 1988 (Hop¥eµπÃ).
Giaever, 1990 (Hop¥eµπÃ).
Tudge, 1990 (A¥c¿paºπÃ).
Van Minnen, 1990 (Hπ∂epºaæ∂»).
Jorgensen, 1991B (†aæπÃ).
Brude og Larsson, 1992 (´¥e√πÃ).
Dagersten, 1992 (´¥e∫√apπÃ).
Holzwarth, 1992 (üepΩaæπÃ).
Hyden, Odelid og Varhelyi, 1992 (´¥e√πÃ).
Jorgensen og Jorgensen, 1992 (†aæπÃ).
Kristiansen, 1992 (Hop¥eµπÃ).