Словарь компьютерных терминов

Подождите немного. Документ загружается.

inlay вкладка; вкладыш; этикетка

innovation новшество

input 1) ввод; устройство ввод, вводить, вводимый; 2) вход; входное устройство; входной

сигнал; входные данные, входной, подавать на вход

computer - входная информация ЭВМ

data ~ 1) ввод данных;2) входные данные; 3) информационный вход

keyboard - ввод с клавиатуры; данные, вводимые с клавиатуры

program - входные данные программы speech ~ речевой ввод

input-output 1) ввод-вывод;2) данные ввода-вывода;3) устройство ввода-вывода

inquiry 1) запрос; 2) опрос

insert 1) вкладка; вставка; вклейка, вкладывать, вставлять; 2) режим вставки; 3) вставка;

«врезка» (в видеозаписи); 4) корректурный знак, обозначающий место вставки

insight понимание

inspection проверка; инспектирование; контроль

install 1) программа установки; 2)вводить в действие; 3) располагать; размещать; 4)

устанавливать; монтировать

installation 1) инсталляция, инсталляционный; 2) установка; устройство; система; 3)

установка; монтаж;4) расположение; размещение

instance 1) пример; 2) экземпляр; реализация

InstantON спецификация Intel на централизованное управление питанием и включением

компьютера instantaneous немедленный instruction 1) инструкция; программа действий; 2)

команда (см. также command); 3) обучение; 4) адрес команд

address - адресная команда

assignment ~ команда присваивания built-in - встроенная команда

call - команда обращения; команда вызова control - команда управления; управляющая

команда

cycle - команда цикла external ~ внешняя команда

ignore - команда блокировки

input ~ команда ввода

keyboard - команда, вводимая с клавиатуры

logical - логическая команда

output - команда вывода pause - команда паузы privileged - привилегированная команда

restart - команда перезагрузки

instrument 1) измерительное устройство; (контрольно-) измерительный прибор;

измеритель; 2) инструментальное средство, инструмент; 3) прибор

instrumentation 1) оснащение; 2) (контрольно-) измерительные приборы; 3) оснащенность

средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения); приборное

оснащение; оснащение

insufficient недостаточный integer целое число, целый

integral 1) интеграл, интегральный; 2) интегральный; цельный; целостный; объединенный;

3) неотъемлемый

integrated 1) интегральный; 2) интегрированный (о системе); комплексный (об

автоматизации); 3) объединенный

Integrated Circuit [1С} интегральная микросхема, ЙС, ¦ микросхема — полупроводниковый

прибор, содержащий несколько электронных элементов

integration 1) интегрирование; 2) комплектование; компоновка; комплектация; 3)

объединение в одно целое; интеграция; сборка

integrity 1) сохранность; 2) целостность

intellectronics интеллектроника

intelligence 1) интеллект;2) встроенные вычислительные средства; 3) развитая логика;

развитые логические функции; развитые логические возможности; 4) сведения;

сообщения; информация; 5) уровень интеллекта(интеллектуальной системы) artificial ~

искусственный интеллект

intelligent 1) интеллектуальный; «разумный»; с развитой логикой; 2) оснащенный

микропроцессором; микропроцессорный; программируемый

intensity 1) громкость; 2) интенсивность; 3) фото оптическая плотность; 4) тлв. яркость

intentional умышленный interact взаимодействовать

interactive диалоговый редактор; программа интерактивного редактирования, результат

работы которого зависит от пользователя, и он может изменять как результат, так и

представление результата text ~ текстовый редактор; редактор текстов

Interactive TV [Interactive Television] интерактивное телевидение — предполагает

обратную связь со зрителем за счет использования волоконно-оптических ТВ-каналов

intercept 1) перехват, перехватывать; 2) отрезок, отсекаемый на координатой оси, отсекать

отрезок на координатной оси

intercom система внутренней связи

intercomputer межкомпьютерный

interconnect взаимосвязь;взаимозависимость

interconnection 1) взаимосвязь; 2)внутреннее соединение; межсоединение;

межкомпонентное соединение; 3) разводка; схема соединений

intercoupling взаимосвязь

interface 1) граница между двумя системами; место стыковки; 2) интерфейс; сопряжение;

устройство сопряжения; средства сопряжения; 3) согласование, согласовывать; сопрягать;

4) основное окно программы, в котором располагается все необходимое для работы

adaptive - адаптивный интерфейс

analog-to-binary - аналого-двоичное устройство сопряжения; преобразователь из

аналоговой в цифровую двоичную форму

intelligent ~ интеллектуальный интерфейс; интеллектуальные средства сопряжения I/O -

интерфейс ввода-вывода

loosely-coupled - слабая связь

multimedia - мультимедиа-интерфейс program ~ программный интерфейс

user - интерфейс пользова теля; пользовательский интерфейс

user-friendly - удобный для пользователя интерфейс; проф. дружественный интерфейс

virtual ~ виртуальный интерфейс

interfacing 1) согласование; 2) установление связи; сопряжение

man-machine - организация сопряжения человек — машина

interference 1) взаимное влияние; интерференция; 2) вмешательство; 3) помеха; помехи

multiuser - взаимные помехи между абонентами (пользователями); взаимные

внутрисистемные помехи

interlace 1) чередование; поочередное сканирование линий; 2) тлв. чересстрочная

развертка

interlaced чересстрочный,

система вывода картинки на экран, где сначала отображаются все нечетные

горизонтальные строки исходного изображения, а затем все четные строки этого же

изображения

interlacing 1) чередование; 2) чересстрочная кадровая развертка

interlanguage межъязыковой

interline междустрочный; межстрочный

interlock 1) блокировка;2) взаимная блокировка;3) взаимно соединять interlock:

safety - защитная блокировка

intermediate промежуточный

internal внутренний

- font встроенный шрифт

- modem внутренний (встроенный) модем, микросхема которого смонтирована на плате

внутри компьютера

Internet Интернет, Сеть, «сеть сетей» (см. также WWW)

internet (со строчной буквы) межсетевая связь — соединение между собой двух и более

сетей

- work объединенная сеть

Internetworking, internetworks межсетевой обмен, объединение сетей

interoperability 1) возможность взаимодействия программных и аппаратных изделий

разных поставщиков; 2) совместное функционирование сетей

interpolate интерполировать

interpolation интерполяция

— алгоритм интерполяции, процесс, когда все пикселы выводного устройства,

покрываемые исходным пикселом, рисуются не одним цветом, а плавным переходом от

одного цвета к другому выбором промежуточных цветов

interpret 1) интерпретировать; выполнять (программу) в режиме интерпретации; 2)

переводить (устно)

interpretation 1) анализ; 2) интерпретация; интерпретирование

interpreter:

electronic - электронный переводчик

interprocessor межпроцессорный

interrelation взаимозависимость; взаимосвязь

interrogate запрос; опрос, запрашивать; опрашивать

interrupt 1) прерывание,прерывать; прерываться; 2) сигнал прерывания hardware -

аппаратное прерывание

internal ~ внутреннее прерывание

processor ~ прерывание процессора

software - программное прерывание

intersection 1) плюс, название символа "+"; 2) операция логического умножения; 3)

перекрестие (форма курсора);

interspace 1) промежуток; интервал, делать промежутки; отделять промежутками; 2)

полигр. разрядка, делать разрядку

interval интервал confidence - доверительный интервал

intervention вмешательство

intractable трудноразрешимый

intranet интрасеть, внутрикорпоративная сеть, использующая стандарты и ПО Интернета;

обычно это часть сети до брандмауэра, защищающего ее от несанкционированного

доступа через Интернет

intrinsic встроенный

intruder взламыватель, злонамеренный пользователь компьютерной системы

intruder злоумышленник

invalid 1) неверный; неправильный; 2) недействительный (о данных); 3) неисправный,

неработоспособный

invariant инвариант

inverse 1) инверсия — изменение тона или цвета на противоположный (напр., черный цвет

иа белый); 2) обратный

inversion 1) инвертирование; 2) инверсия; обращение;обратное преобразование

input - инверсия входных сигналов

matrix ~ обращение матрицы

inverter инвертор invisible невидимый invitation приглашение invoice — счет

invoke 1) вызывать, активизировать (процедуру); 2)задействовать

I/O [Input/Output] ввод-вывод

IOCS [Input/Output Computer System] система ввода-вывода

IP [Internet Protocol] межсетевой протокол - address IP-адрес — сетевой адрес, число,

задающее уникальный номер компьютера в Интернете

IPS [intrusion Prevention System/Solution] системы и решения, служащие для

предотвращения нападений (термин информационной безопасности)

IrDA [Infrared Data Assotiation] протокол, позволяющий соединяться с периферийным

оборудованием без кабеля при помощи инфракрасного излучения с длиной волны 880 nm.

Порт IrDA позволяет устанавливать связь на расстоянии до 1 м

irrecoverable непоправимый; неустранимый

irregular неправильный

ISBN [International Standard Book Number]стандартный международный номер книги; 10-

значный номер, присваиваемый книге перед публикацией; разные цифры обозначают

страну, место издания, издателя и т.п.; является частью стандартного международного

описания книги (ISBD). Введен международной организацией по стандартизации (ISO)

ISDN [Integrated Services Digital Network] цифровая сеть с комплексными услу гами;

цифровая сеть с предоставлением комплексных услуг

ISO [International Standards Organization] Международная организация по стандартизации

isolation 1) изоляция; 2) развязка; 3) (точная) локализация (ошибок или неисправностей)

ISP [Internet Service Provider] провайдер услуг Ин тернета issue 1) выдача; формирование;

2) выпуск, выпускать

issuer запрашивающая сторона

IT [Information Technology 1) информационная технология, ИТ; 2) отдел информационных

технологий, ОИТ (в американских фи; мах)

italic курсив

item 1) единица; 2) изделие 3) предмет; 4) элемент; элементарная группа (данных); 5)

статья; позиция; 6) раздел

iteration 1) итерация, повт — в программировании -одно повторение оператора или

группы операторов;2) шагцикла, см. также loop, loop counter

iterator итератор (программа организации циклов)

jack 1) гнездо (электрического соединителя); 2) пружинный переключатель branch -

безразрывный переключатель

pin ~ гнездо для штырькового вывода; гнездо для штыря

spring - гнездо с контактной пружиной protective - защитный конверт

jacket конверт (дискеты) jagged image изображение с рваными, зазубренными

(ступенчатыми) краями — искажение линий из-за большого размера элементов растра

jam 1) заедание; заклинивание; затор; 2) замятие; 3) помехи (приему сообще ний)

paper - заминание бумаги (в принтере)

Java язык Ява — объектно-ориентированный язык программирования, разработанный для

создания небольших, надежных Интернет-приложений, которые можно распространять с

Web-сервера

JavaScript язык сценариев JavaScript, более простой язык программирования, чем Java.

Позволяет разрабатывать несложные приложения для Web

JFIF [JPEG File Interchange Format] JFIF растровый формат

JIC [Just In Case] «именно так» (сокращение, принятое в электронной почте)

jitter дрожание; неустойчивая синхронизация

job задание; работа jobname имя задания

jock программист, пишущий программы ев лоб»; проф. «жокей»

join 1) соединение; объединение, объединять; соединять; 2) операция слияния в СУБД,

выполнять операцию соединения; выполнять соединение joint соединение; узел;

сочленение journal журнал

joystick (манипулятор) джойстик — устройство в виде рукоятки, служащее для

управления курсором на экране. Широко используется в компьютерных играх

JPEG I) [Joint Photographic Experts Group] объединенная группа экспертов по машинной

обработке фотографических изображений, рабочая группа по стандартам цифровых

видео- и мультипликационных изображений; 2) алгоритм сжатия неподвижного

изображения с потерями (некоторыми деталями можно пожертвовать ради уменьшения

размера файла), алгоритм (стандарт) JPEG — стандарт на сжатие полноцветных

неподвижных видеоизображений на основе алгоритма с коэффициентом сжатия данных

более 25:1, разработанный группой (см. также MPEG)

Jpg один из наиболее популярных (наряду с Gif) форматов графических файлов

judder вибрация; дрожание изображения

judgement суждение

jukebox автомат смены дисков или лент, дисковый автомат, автозагрузчик (см. также

autochanger)

jump 1) переход; операция перехода; команда перехо да; 2) скачок

jumper навесной проводник,перемычка

junction 1) соединение; сочленение; 2) сочетание

jury test экспертные испытания, коллективные испытания

justification 1) выравнивание (массивов знаков ил текста); 2) обоснование; 3) объяснение;

оправдание

justified выровненный

righr - выровненный по правому краю

justify выровнять, выравнивать

к [Kilo] кило - приставка (1000 или 1024)

Karaoke — музыкальное сопровождение песен на компьютере

k/b [Keyboard] клавиатура Kb [kilobit] килобит

Kbps Кбит/с; килобит в секунду

keep 1) вести (записи);2) держать; удерживать;3) соблюдать (правила);4) сохранять;

хранить

kernel ядро(центральная часть ОС, ответственная за большинство системных функций)

operating system - ядро операционной системы program ~ ядро программы

kerning кернинг — регулирование (обычно уменьшение) расстояния между

определенными парами символов для улучшения эстетического восприятия

напечатанного текста (напр., между парами букв AV и т. д.); устанавливается либо

вручную (manual kerning), либо автоматически издательской системой

key 1) клавиша; кнопка;2) ключ; переключатель, переключать, ключевой;

3) шифр, код; 4) набирать на клавиатуре

- access клавиша доступа, клавиша, соответствующая подчеркнутой букве в меню; ключ

доступа

- bar — строка подсказок

- frame ключевой или опорный кадр, кадр, в котором хранится полное исходное

изображение

- in печатать; вводить с клавиатуры;

- off выключать;

- on включать;

~ out выключать

backspace - клавиша возврата на одну позицию

break ~ клавиша прерывания

cancel ~ клавиша сброса; клавиша отмены

confirmation - клавиша подтверждения; ключ подтверждения

erase - кнопка или клавиша стирания

escape - 1) клавиша выхода; 2) клавиша перехода (напр., на другой регистр)

mouse - кнопка мыши

programmed - программируемая клавиша

reset - клавиша перезагрузки

shift ~ клавиша переключения регистров (в устройствах с клавиатурой); клавиша регистра

keyboard 1) клавиатура; 2) клавишная панель; клавишный пульт QWERTY ~ стандартная

клавиатура (на которой буквы q,w,e,r,t,y размещены в верхнем ряду слева направо)

keying работа на клавиатуре

keylock блокировка клавиатуры; замок блокировки клавиатуры

keypad 1) вспомогательная клавиатура (для ввода специальных символов);

дополнительная (цифровая) клавиатура; 2) клавишное поле (на основной клавиатуре); 3)

малая клавиатура; малая клавишная панель

keypress нажатие клавиши

keystroke 1) код (клавиши); 2) нажатие клавиши или кнопки

combination - нажатие комбинации клавиш

stray - случайное нажатие клавиши

keyswitch кнопочный переключатель; клавишный переключатель

keyword ключевое слово —

1) в языках программирования — слово, по которому распознается заранее определенное

действие, функция или операция;

2) в СУБД — слово, по которому может осуществляться поиск записей или документов

kHz [kilohertz] килогерц, кГц

kill аннулирование; уничтожение, аннулировать; уничтожать; устранять

killer application приложение — «приманка» (для расширения круга потенциальных

заказчиков)

kilo приставка в слове (в вычислительной технике часто обозначает не 1000, а 1024 = 2 в

10 степени)

kilobaud килобод (единица скорости передачи данных)

kilobit килобит (1024 бита)

kilobyte [Kbyte, KB] килобайт, Кбайт, КБ — единица измерения емкости памяти, равная

1024 байт

kind разновидность

kit комплект; набор; конструктор

kludgy сделанный наспех; содержащий ошибки

kness:

bring system to its ~ исчерпать возможности системы

knowledge знания; сведения

known известный

label 1) метка; имя; 2) наклейка, ярлык; 3) (маркировочный) знак; отметка; обозначение,

метить; маркировать; размечать; помечать; обозначать file - метка файла header ~

заголовок; головная метка

mailing - почтовая наклейка

volume ~ метка тома

labeling 1) маркировка; 2) присваивание меток; запись меток; присваивание обозначений

labware лабораторное оборудование

lack нехватка; недостаток; отсутствие

lag 1) запаздывание; задержка; отставание, запаздывать; отставать (см. также delay); 2)

лаг; интервал

lament утверждение landscape 1) ландшафт;2) альбомная ориентация листа при

форматировании и печати документа;3) горизонтальный language язык, языковый

algorithmic ~ алгоритмический язык

artificial - искусственный язык

assembler - язык ассемблера

computer - машинный язык; язык вычислительной машины design - язык проектирования

foreign - 1) иностранный язык; 2) незнакомый язык

high-level ~ язык высокого уровня

low-level ~ язык низкого уровня

machine ~ машинный язык programming ~ язык программирования; алгоритмический язык

user - язык пользователя

LANtrastic одноранговая сетевая операционная система фирмы Artisoft

lap перекрытие

laptop лэптоп — переносной ПК с ЖК- или плазменным экраном, массой меньше 3,5 кг (8

фунтов). Промежуточный класс между портативными (см. portable) и блокнотными ПК

(см. notebook) large-scale 1) крупномасштабный; 2) большой; крупный; 3) широких

возможностей; универсальный

large-screen с большим экраном

laser лазер, лазерный ~ pointer лазерная указка — устройство, которое с помощью

лазерного луча позволяет демонстратору привлекать внимание к определенным объектам

на экране

~ printer лазерный принтер — тип печатающих устройств, в которых для формирования

изображения используется принцип ксерографии

last-come-first-served "последним пришел ¦— первым обслужен" принцип обслуживания

пользователей

latency — время (период) ожидания ~ ring кольцевая задержка

latent латентный; скрытый

latin латинский алфавит

lattice решетка

launch запускать компьютерную программу

launch power выходная мощность (напр., передатчика)

launching запуск

law 1) закон; правило; принцип; 2) теорема; 3) формула

~ of large numbers закон больших чисел

- of least squares правило наименьших квадратов

- of probability законы вероятности

layer 1) слой; 2) уровень, дополнительный уровень для рисования

network ~ сетевой уровень

layered 1) разделенный на уровни; многоуровневый; 2) разделенный на слои;

многослойный

layers merging сведение слоев — объединение всех видимых и невидимых слоев в один с

учетом режимов слияния, непрозрачности и прочих условий

layers mode режимы наложения слоев

- Multiply (режим умножения) — считывает цветовую информацию в каждом из каналов и

умножает значение базового цвета на значение накладываемого цвета.

~ Screen (режим осветления) — считывает цветовую информацию в каждом из каналов и

перемножает инвертированные значения базового и накладываемого цветов

layout 1) схема расположения; план; чертеж; рисунок; 2) макет; 3) разбивка (программы на

модули); 4) размещение; расположение; 5) схема; 6) компоновка; 7) топология (ИС); 8)

формат; 9) формирование ТОПОЛОГИИ

data - 1) макет данных; 2) формат данных

dummy ~ оригинал-макет

file - 1) описание структуры файла; 2) размещение файла

printer - 1) макет печати; 2) формат печати

screen ~ вывод на экран

wiring - монтажная схема

L-band L-диапазон. СВЧ-ди-апазон 1525—1660 МГц, используемый в основном в

системах подвижной спутниковой связи

LCD [Liquid-Crystal Display]жидкокристаллический (ЖК) экран — тип дисплея,

используемого в компьютерах, телевизорах, часах, калькуляторах и др.

lead 1) ввод; 2) вывод; контакт, выводить (через контакт); 3) опережение, опе-

режать; 4) проводник; провод, подводить

leader 1) данные в начале массива; 2) заголовок; 3) начало; 4) начальный (нерабочий)

участок ленты; заправочный конец ленты

leaders отточия

leading интерлиньяж — параметр, определяющий' межстрочные интервалы

leaf лист

leakage current ток утечки

leap-frog test тест проф. «прыгающая лягушка», тест, состоящий из многократного

повторения записи в память по случайным адресам и последующего считывания из нее

learn изучать; учить

leased арендованный

LED [Light-Emitting Diode] 1) свето (излучающий) диод, светодиод; 2) светодиодный

принтер LED screen экран на светодиодах

ledger программа финансового учета

left indent отступ слева — расстояние до текста от ле вого края страницы

legacy унаследованный, существующий, традиционный, действующий

legal 1) допустимый; 2) юридический

legend 1) легенда (подпись ] иллюстрации или диаграмме); 2) экспликация

length длина, число элемент»

less меньше, меньший

letter 1) буква; символ; знак; литера; 2) письмо; 3) помечать буквами

block - печатная буква

capital - прописная (заглавная) буква

drop ~ буквица

lowercase - буква нижне регистра; строчная букв;

uppercase ~ буква верха регистра; прописная (за главная)буква

- quality fLQ] качество печати, соответствующее требованиям деловой переписки

lettering 1) буквенное обо значение; 2) занесение букв (в строку экрана); 3) присваивание

буквенных обозначений

level уровень

confidence - стат. доверительный уровень; уровень доверительной вероятности; уровень

достоверности

entry - для начинающих

threshold - пороговый уровень

LF [Line Feed] перевод строки; переход на следующую строку

librarian 1) библиотекарь; 2) управляющая программа для работы с библиотечными

программами library библиотека; библиотечный комплект

- file файл библиотеки; содержит функции в объектном формате

program ~ библиотека программ

routine - библиотека стандартных программ

shape ~ библиотека стандартных фигур в компьютерной графике

suboutine ~ библиотека стандартных программ

license лицензия; соглашение; разрешение, лицензионный

run-time - соглашение об использовании

software ~ лицензия на использование пакета программ

life 1) жизнь; 2) долговечность; ресурс

design - расчетная долговечность; расчетный ресурс

load ~ долговечность при (полной) нагрузке

specified ~ гарантируемая долговечность

lifetime 1) время жизни; 2) срок службы

effective - действительный срок службы

warranty - гарантийный срок службы

light 1) освещение; 2) свет; световое излучение; 3) световая сигнализация; 4) световой

индикатор

ready - индикатор готовности

signal - 1) индикаторная лампочка; 2) световая сигнализация

lighting освещение (КГА)

lightpen световое перо — устройство ввода, используемое для выбора объектов на экране

либо рисования на дисплее или графическом планшете

lightweight protocol упрощенный протокол (транспортного уровня для повышения

эффективной скорости передачи)

likely вероятный

limit предел; граница, ограничивать; служить границей

- of error предельная ошибка; предельная погрешность

limitation ограничение; предел

computer - ограничение по возможностям машины

memory -ограничение по памяти

limited 1) ограниченная гарантия; 2) ограниченный

line 1) линия (как элемент управления); 2) линия; 3) линия связи; канал; 4) провод 5)

строка; 6) шина

- of code строка программы

broken - ломаная линия

command - командная строка

comment ~ строка комментариев (в тексте программы)

datum - ось координат

dial - коммутируемая линия

entry - строка ввода

hot - горячая линия (телефонная линия для оперативных консультаций пользователей)

parallel ~ параллельная линия

phone - телефонная линия

program - строка програм мы; программная строка

public ~ общедоступная линия связи; линия общего пользования

scan - сканирующая строка; строка развертки

status ~ строка состояния

straight ~ прямая линия

subscriber ~ абонентская линия

switched - коммутируемая линия

time delay - линия задержки;

widow - изолированная строка; проф. висячая строка(одиночная строка абзаца в начале

или конце страницы)

wire delay - проволочная линия задержки

linear series арифметическая прогрессия

linear линейный; прямолинейный

linearity линейность

line-art image штриховое графическое изображение штриховая (машинная) графика

line-by-line построчный

line-interactive UPS интерактивный ИБП — стабилизирует напряжение на выходе, а при

отказе сети электропитания переключается полностью на батареи

lineout сбой в линии связи

line-up лучший в серии или семействе (о продукции)

link 1) ссылка — см. также hyperlink; 2) связь, канал связи; 3) компоновка, связывание

(двух или более раздельно откомпилированных программных модулей)

linkage I) компоновка; 2) связь; соединение; 3) согласующее устройство; 4) установление

связи

subroutine - компоновка подпрограмм

network -сетевой адрес

relative -относительный адрес

second-level -косвенный адрес

single-level -прямой адрес

addressing- адресация

absolute ~ абсолютная адресация

associative ~ ассоциативная адресация

bit - побитовая адресация

built-in - встроенная адресация

built-up - сложная адресация

fixed-length - адресация с фиксированной длиной адреса

Linux [Linus Unix] свободно распространяемая реализация ОС UNIX для ПК

list 1) перечень; перечисление; список, перечислять; составлять список; 2) таблица

access - 1) список доступа; таблица доступа; 2) список пользователей

display - дисплейный файл

history - предыстория

priority - список очередности

selection - список выбора

value - список значений

waiting - очередь

listen 1) ожидание; 2) ждать сигнала; 3) прослушивать (сеть в целях диагностики)

listing листинг — распечатка текста на бумаге или отображение его на экране

literacy:

computer - компьютерная грамотность

live «живые» объекты в гипертексте — активные фразы (выделенные цветом),

изображения или кнопки, имеющие соответствующие гиперссылки - data оперативные

данные

load 1) загрузка, загружать (память или в память); подгружать; 2) нагрузка, нагружать; 3)

заправка, заправлять

computing ~ вычислительная нагрузка

vibration ~ вибрационная нагрузка

loader загрузчик — системная программа, загружаю щая в оперативную память другие

программы для их последующего исполнения

loading 1) ввод; 2) загрузка; заправка; 3) нагрузка

local 1) регион; 2) язык;3) локальный; местный;4) вариант национальных настроек

Local Area Network [LAN]локальная (вычислительная) сеть; ЛВС соединяет компьютеры,

принтеры и другое электронное оборудование, позволяя с высокой скоростью

обмениваться различного вида информацией и совместно использовать общие ресурсы;

расстояние между компьютерами в ЛВС, как правило, не более 3 м