аналогична изданию по Европе, Африке и Азии, по разъяснения условных
обозначений менее подробны. Каталог отличает многоязычность. Общие
разделы приведены на шести языках (английском, немецком, датском, нор-
вежском, финском и шведском). Индивидуальные описания гостиниц даны на
трех языках: языке страны местонахождения гостиницы, а также английском и
немецком языках. Категории обозначены звездами.
К сожалению, каталог не дает пояснений относительно рейтинга. По
аналогии с предыдущим каталогом можно предположить, что категории
соответствуют национальным стандартам. Однако в Дании, Швеции категории
устанавливает Ассоциация гостиниц Скандинавии, которая использует знак
«солнца». Возможно, в данном каталоге эти знаки заменены звездами, но
опять же пояснений на сей счет пет.
В каталоге представлены гостиницы категории 3-5 звезд. Причем из 143
гостиниц только 2 имеют категорию 5 звезд и расположены в Швеции.
Объединенный каталог гостиниц Best Western в США, Канаде, Мексике,
странах Карибского бассейна и Центральной Америке по информационному
наполнению сходен с изданием по Европе, Африке и Азии, но с учетом
наличия ряда сведений, характерных для национальных изданий, может
считаться более подробным.
Каталог содержит, помимо общих карт стран, детальные схемы отдельных
штатов и районов с обозначением всех автомобильных дорог и ориентирован
прежде всего на конечных потребителей. Как в любой крупной публикации
Best Western, в начале каталога помещены наглядные разъяснения условных
обозначений, используемых в издании
Страницы гостиниц имеют сортировку по названиям стран, внутри стран -
по названиям штатов, внутри штатов - по городам, где они расположены.
Услуги гостиниц обозначены пиктограммами. Однако в отличие от
европейских каталогов количество пиктограмм существенно больше (49
пиктограмм), а дополнительно на отдельной вклейке их значения приведены
на пяти европейских языках. К числу характерных именно для американского
издания можно отнести пиктограммы, обозначающие наличие развлекательных
программ, игровой комнаты, персонала, владеющего несколькими языками,
стоянки для грузовиков, трансфера в аэропорт; в номере - холодильника и
микроволновой печи. При этом в блоке информации о гостинице количество
используемых пиктограмм ограничено десятью. Как и во французском
издании, каталог содержит сведения о виде завтрака (примечательно, что если
завтрак включен в тариф, то он обозначен как «бесплатный»). Подобно
специальному изданию о пакетных предложениях британских гостиниц Best
Western, в американском каталоге пиктограммами обозначены особые цеповые
условия.
Для указания места расположения гостиницы используются 6
наименований (во французском каталоге - 6 пиктограмм), нанесены
координаты гостиницы на общую карту.
Текстовая информация в зависимости от гостиницы содержит
дополнительные сведения о количестве номеров, удобствах и услугах
гостиницы и/или расстояниях до объектов туристского показа
(достопримечательностей), предприятий, предоставляющих услуги для отдыха,
занятий спортом и т.д. Каталог отличает подробная информация о тарифах
подобно французскому изданию.
Помимо этого, в адресном блоке есть сведения о том, как доехать до
гостиницы. Мини-карта ближайших окрестностей очень подробна: обозначены
объекты туристского показа (достопримечательности), индексы и типы всех
автомобильных дорог, транспортные терминалы, указаны основные
расстояния.
К числу особенностей американского каталога можно отнести наличие
информации о принимаемых к оплате кредитных картах.