Петрова А.В. Самоучитель английского языка

Подождите немного. Документ загружается.

to be

through

закончить (де-

ло)

When we are through we'll send you a report.

Когда мы закончим работу, мы вам пошлем отчет.

throug

out

по всему, во

всем

peace throughout the world мир во всем мире

thus

1) так, таким

образом

The work was done thus: ... Работа была сделана так:

2) так, напри-

мер

We work better than we did last year. Thus, we im-

proved the quality of...

Мы работаем лучше, чем в прошлом году. Так, на-

пример, мы улучшили качество ,,.

till = until

до; (до тех пор)

пока не

I shall stay here till December.

Я останусь здесь до декабря.

I shall ring till they open the door.

Я буду звонить, пока они не откроют дверь.

1) эквивалент

дательного па-

дежа

Give the letter to your sister. Отдай письмо сестре.

I am saying this only to you. Я это говорю только вам.

2) к, в, на (на

вопрос «ку-

да?»)

Let's go to the theatre. Давайте пойдем в театр.

Go to your chief. Пойдите к начальнику.

He went to a conference. Он пошел на совещание.

toward(s) к, по направле-

нию

toward the end of the month к концу месяца

towards the bridge по направлению к мосту

under

1) под under a tree под деревом

2) при under these conditions при этих условиях

3) на основании under the Peace Treaty

на основании мирного договора

unless

если ... не I shall not do it unless you agree.

Я этого не сделаю, если не согласитесь.

until

см. till

вверх; вверх по Не went up.

Он пошел наверх.

upon =

The ship sailed up the river.

Судно пошло вверх по реке.

what

1) что What is this? Что это?

I want to know what you are doing.

Я хочу знать, что вы делаете.

2) то, что What you say is quite wrong.

To, что вы говорите, совершенно неправильно.

3) какой What article are you reading?

Какую статью вы читаете?

whether

ли (в косвенном

вопросе)

I asked whether he was busy.

Я спросил, занят ли он.

while

1) пока I'll do it while you wait.

Я это сделаю, пока вы ждете.

2) несмотря на

то, что; хотя;

тогда как

While we are busy, we are always ready to help you.

Хотя (несмотря на то, что)мы заняты, мы всегда го-

товы помочь вам.

with

1) эквивалент

творит. паде-

жа

I cut the string with a knife. Я разрезал веревку ножом.

2) с, со I agree with you. Я согласен с вами.

within

1) в пределах This is not within my power. Это не в моих силах.

2) в течение The building will be ready within a year.

Дом будет готов (построен) в течение года.

without

без Don't go without me. He уходите без меня.

yet

1) все же, одна-

ко

It is strange, yet true.

Это странно, но все же верно.

2) еще, все еще Is he yet alive? Он еще жив?

not yet

еще не This problem is more important yet.

Эта проблема еще более важна.

The article is not yet ready.

Статья еще не готова.

ПРИЛОЖЕНИЕ №5

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

Слова расположены по алфавиту:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Части речи обозначены условными сокращениями:

a — adjective прилагательное

adv — adverb наречие

сj— conjunction союз

n — noun существительное

пит — numeral числительное

pron — pronoun местоимение

prp — preposition предлог

v — verb глагол

Произношение обозначено фонетическими знаками.

Знак ударения ['] ставится перед ударным слогом. Второстепенное ударе-

ние обозначается тем же знаком внизу [,].

Знак ~ обозначает повторение слова, напечатанного жирным шрифтом.

Например: write [rait] v писать; ~r n писатель. Сочетание ~r здесь обозначает,

следовательно, слово writer.

В случае затруднений обращайтесь к разделу «Работа со словарем» в уроке

21.

a, an [q] [qn] неопределенный артикль

A. D. ['eI'di:] усл. сокращение н.э., нашей эры

a. m. ['eI'em] усл. сокращение утром (до полудня)

abbey ['xbI] n аббатство

ability [q'bIlItI] n способность

-able [-'eIbl] а способный; be ~ быть в состоянии, иметь возможность

A-bomb ['eIbOm] n атомная бомба

about [q'baut] adv 1. кругом, везде; 2. приблизительно, почти; prp о, об

above [q'bAv] adv наверху, выше, наверх; prep над, свыше

abroad [q'brO:d] adv за границей

absence ['xbs(q)ns] n отсутствие

absolute ['xbs(q)lu:t] а абсолютный

absolutely ['xbs(q)lu:tli] adv абсолютно

abstract ['xbstrxkt] а абстрактный

academician [q"kxdq'mIS(q)n] n академик

academy [q'kxdqmI] n академия

accept [qk'sept] v принимать

accident ['xksId(q)nt] n (несчастный) случай, авария

accordance [q'kO:d(q)ns] а соответствие; in ~ with в соответствии с

according (to) prp, adv согласно, в соответствии с; ~ly adv соответственно

accordingly [q'kO:diNli] adv соответственно

accumulate [q'kju:mjuleIt] v накапливать, аккумулировать

accuracy ['xkjurqsI] n точность

achieve [q'Ci:v] v достигать; ~ment n достижение

achievement [q'CJvmqnt] n достижение

acid ['xsId] n кислота

across [q'krOs] prp сквозь; через, по; adv поперек; по ту сторону

act [xkt] n действие, акт, поступок; v действовать; ~ive а активный;

activity [xk'tIvItI] п деятельность

actor ['xktq] n актер

actress ['xktrIs] n актриса

adapt [q'dxpt] v приспособить (ся), адаптировать

add [xd] [aed] v прибавлять, складывать

adjective ['xGIktIv] n прилагательной

admit [qd'mIt] v допускать, впускать, принимать (в состав)

adopt [q'dOpt] v принимать, усваивать

advance [qd'vQ:ns] n продвижение вперед

adventure [qd'venCq] n приключение; ~ story приключенческий роман

adverb ['xdvq:b] n наречие

advice [qd'vaIs] n совет

afraid [q'freId] adj испуганный; to be afraid бояться

Africa ['xfrIkq] n Африка

after ['Q:ftq] prp, adv после; после того как (см. приложение №4)

afternoon ['Q:ftq'nu:n [ n пополудни; время после полудня

afterwards ['Q:ftqwqdz] adv после, затем, позже

again [q'gen] adv снова; опять

against [q'genst, Aq'geInst] prp против, напротив

age [eIG] n возраст; век, эпоха

agency ['eIG(q)nsI] n агентство

agent ['eIG(q)nt] n агент; фактор, средство

ago [q'gqu] adv тому назад

agree [q'gri:] v соглашаться; ~able а приятный

agriculture ['xgrIkAlCq] n сельское хозяйство

ahead [q'hed] adv вперед, впереди

aid [eId] n помощь; v помогать

aim [eIm] n цель

air [Fq] п воздух

aircraft ['FqkrQ:ft] n самолет(ы)

airline ['FqlaIn] n воздушная линия

airman ['Fqmqn] (мн. ч. airmen ['Fqmen]) n летчик

airplane ['FqpleIn] n самолет

airport ['FqpO:t] n аэропорт

alive [q'laIv] а живой, в живых

all [O:l] ргоп всё, все

allergy ['xlqGI] n аллергия

allow [q'lau] v позволять, разрешать, допускать

almost ['O:lmqust] почти

alone [q'lqun] а один, один лишь; одинокий; adv только

along [q'lON] prep вдоль, по; adv вперед; come along зайти, подойти

alphabet ['xlfqbIt] n алфавит

already [O:l'redI] adv уже

also ['O:lsqu] adv также, тоже

although [O:l'Dqu] adv хотя; несмотря на то, что

although [O:l'Dqu] cj хотя; если бы даже

always ['O:lwqz] adv всегда

am ['xm] 1-е лицо ед. ч. гл. be

amalgamated [q'mxlgqmeItId] a объединенный

amass [q'mxs] v собирать, накапливать

amazing [q'meIzIN] а удивительный

America [q'merIkq] n Америка; ~n n американец; а американский

among [q'mAN] среди, между

amount [q'maunt] n количество

amuse [q'mju:z] v развлекать; забавлять; ~ment n развлечение

amusement [q'mju:zmqnt] n развлечение

analysis [q'nxlqsIs] n анализ

ancient ['eInS(q)nt] а древний

and [xnd, qnd] cj и, а

anger ['xNgq] п гнев

angry ['xNgri] adj а сердитый, злой

animal ['xnIm(q)l] n животное

Ann [xn] Анна

anniversary ["xnI'vq:s(q)rI] n годовщина

announce [q'nauns] v объявлять

another [q'nADq] adj, pron другой

answer ['Q:nsq] v отвечать; п ответ

Antarctic [xnt'Q:ktIk] n Антарктика

any ['enI] рrоп какой-нибудь; в утвердит. предл. любой, всякий; несколько,

сколько-нибудь

anybody ['enI"bOdI] pron кто-нибудь

anyone ['enIwAn] pron кто-нибудь; всякий

anything ['enITIN] pron что-нибудь; всё

anywhere ['enIwFq] adv где-нибудь

apple ['xpl] яблоко

apply [q'plai] v относиться, применять(ся); обращаться, прилагать

area ['FqrIq] п площадь; зона; район

arm [Q:m] n рука (от кисти до плеча)

armed ['Q:rmd] а вооруженный

army ['Q:mI] n армия

around [q'raund] adv всюду, кругом; prp вокруг, около

article ['Q:tIkl] n статья, предмет

as [xz] как; когда, в то время как; as … as так же … как

ask [Q:sk] v спросить

astrophysical ["xstrq'fIzIkql'] a астрофизический

at [xt, qt] в, на (на вопрос где?)

Atlantic Ocean [qt'lxntIk 'quS(q)n] Атлантический океан

atmosphere ["xtmqs'fi q] n атмосфера

attention [q'tenS(q)n] n внимание;

author ['O:Tq] п автор, писатель

authority [O:'TOrItI] n власть, авторитет

autobiography ["O:tqubaI'OgrqfI] n автобиография

automatic ["O:tq'mxtIk] adj автоматический

autumn ['O:tqm] n осень

away [q'weI] adv прочь; вдаль (см. пояснения к словам)

baby ['beIbI] n ребенок, малыш

back [bxk] adv обратно

bag [bxg] портфель; мешок

barometer [bq'rOmitq] n барометр

bat [bxt] n летучая мышь

battle ['bxtl] n битва

bean [bJn] n боб

bear [bFq], bore [bL], born(e) [bLn] v рождать, носить; выносить, прино-

сить; be born родиться

beard [bIqd] n борода

beat [bJt] n удар v (beat; beaten) бить

beautiful ['bju:tqful] а красивый

because [bI'kOz] потому (что)

become [bI'kAm], Past Ind. became [bI'keIm] v стать

bed [bed] n кровать; ложе; дно; гряда; пласт; станина

beef [bJf] говядина

before [bI'fO:] prp перед, до; adv раньше, впереди

begin [bI'gIn] v начинать(ся)

behind [bI'haInd] prp, adv позади, после

belief [bi'li:f] n вера, убеждение

below [bI'lqu] prep ниже, под; adv ниже, внизу

belt [belt] n пояс

Ben [ben] Бен

bend [bend] n изгиб v (bent) гнуть

besides [bI'saIdz] prp, adv кроме, сверх того

between [bI'twJn] prp между

Bible ['baIbl] n Библия

big [bIg] большой

bird [bq:d] п птица

bit [bIt] п кусочек, зд. эпизод

bite [baIt] v кусать; п укус

black [blxk] черный

blacken ['blxk(q)n] v покрывать черной краской, чернить

bless [bles] v благословлять

blood [blAd] п кровь

blow [blqu], blew [blu:] v дуть

blow-pipe ['blqupaip] n паяльная трубка

blue [blu:] синий, голубой

body ['bOdI] n тело

boil [bOIl] v кипятить, кипеть

boiler ['bOIlq] n кипятильник, котел

bone [bqun] п кость

book [buk] книга

boot [bu:t] n сапог

botanist ['bOtqnIst] n ботаник

both [bquT] оба

bottle ['bOtl] п бутылка

bottom ['bOtqm] низ

box [bOks] ящик, коробка

boy [bOI] n мальчик

bread [bred] хлеб

breath [breT] n дыхание, вдох

bridge [brIG] мост

bring [brIN], Past Ind. brought [brO:t] v приносить

British ['brItIS] а британский

brother ['brADq] n брат

brown [braun] а коричневый

building ['bIldIN] здание

burn [bq:n], burnt [bq:nt] или burned [bq:nd] v гореть, жечь

bury ['berI] v хоронить; зарывать в землю

business ['bIznIs] n дело, занятие; профессия; фирма

busy ['bIzI] а занятой; деятельный; трудолюбивый

but [bAt] cj но

butter ['bAtq] масло

button ['bAtn] n кнопка, пуговица

buy [baI] v купить

by [baI] предлог, соответствующий творительному падежу

cabin ['kxbIn] n хижина

call [kO:l] называть

camera ['kxm(q)rq] n фотоаппарат

camp [kxmp] n лагерь

canvas ['kxnvqs] n холст, парусина, брезент

capital ['kxpItl] п столица, капитал

car [kQ:] n повозка; вагон; автомобиль

carriage ['kxrIG] вагон, вагонетка; перевозка; транспорт

carry ['kxrI] нести; везти; переправлять

carry out ['kxrI 'aut] v выполнять

catch [kxC] v ловить, поймать

cattle ['kxtl] n (крупный рогатый) скот

central ['sentr(q)l] а центральный

centre ['sentq] n центр

century ['senCurI] n столетие

certain ['sq:tn] а уверенный, определенный; be ~ знать наверняка

certainty ['sq:tntI] n уверенность

change [CeIn(d)Z] v менять(ся); п перемена

charge [CQ:G] v обвинять

check [Cek] v проверять

cheese [CJz] сыр

chicken ['CIkIn] n курица, цыпленок

chiefly ['Ci:flI] adv главным образом

child [CaIld] (мн. ч. children [CIldrqn]) дитя, ребенок

Christian ['krIstjqn] а христианский

church [Cq:C] n церковь

circumstance ['sq:kqmstqns] п обстоятельство

city ['sItI] город

claim [kleIm] n требование, заявка; зд. заимка

class [klQ:s] n класс; first-class adj первоклассный

classic ['klxsIk] n классик; а классический

classify ['klxsIfaI] v классифицировать

clearly [kliqli] adv ясно

clock [klOk] часы (настольные, стенные, башенные)

close [klquz] v закрывать(ся); [klqus] a закрытый; близкий; тесный; be close

(to) быть очень близко (от, к)

cloud [klaud] n облако

coal [kqul] n уголь

coat [kqut] n пальто; пиджак, жакет; покров

coat [kqut] v покрывать, облицовывать

coffee ['kOfI] кофе

coffee-pot ['kOfIpOt] n кофейник

cold [kquld] а холодный

collect [kq'lekt] v собирать

come [kAm] приходить, приезжать

common ['kOmqn] adj простой, обычный, общий

company ['kAmp(q)nI] п компания, общество, труппа

compare [kqm'pFq] v сравнивать

complete [kqm'plJt] а полный; v завершать

condition [kqn'dIS(q)n] n условие

conduct ['kOndAkt] v вести, проводить

conduct ['kOndAkt] v проводить

conductor [kqn'dAktq] проводник

connect [kq'nekt] соединять

conquer ['kONkq] v завоевывать, побеждать

conquest ['kONkwest] n завоевание

consider [kqn'sIdq] v считать, полагать, рассматривать

consist [kqn'sIst] v состоять из (of); заключаться в (in)

constitution ["kOnstI'tju:S(q)n] n конституция

continue [kqn'tinju(:)] v продолжать

conveyer [kqn'veIq] конвейер, транспортер

cooking [kukIN] n приготовление пищи, стряпня

cool [ku:l] а прохладный

corn [kO:n] n зерно; хлебá; (в США) кукуруза

cosmic ['kOzmIk] а космический

country ['kAntrI] страна

county ['kauntI] n графство, округ (административная единица)

courage ['kArIG] n храбрость, мужество

courageous [kq'reIGqs] adj храбрый, отважный

course [kO:s] n курс, ход; of course конечно, разумеется

court [kO:t] n суд; двор, корт

cover ['kAvq] v покрывать; п крышка, покрышка; укрытие; покров

cow [kau] n корова

crater ['kreItq] n кратер

crop [krOp] n с.-х. культура;урожай

cross [krOs] n крест v пересекать

cruel [kruql] adj жестокий, ужасный

cubic ['kju:bik] а кубический

culture ['kAlCq] п культура

cup [kAp] п чашка

curse [kq:s] v проклинать; п проклятие

curved [kq:vd]изогнутый

cut [kAt], cut, cut v резать; зд. прорезанный

dance [dQ:ns] v танцевать; п танец

danger ['deInGq] n опасность

dangerous ['deInGrqs] adj опасный

Danish ['deInIS] а датский

dare [dFq] v сметь

dark [dQ:k] а темный; п темнота

data ['deItq] n данные

date [deIt] n дата, число, срок

daughter ['dO:tq] n дочь

day [deI] n день

dead [ded] adj мертвый

deal [di:l], dealt [delt], dealt v торговать; иметь дело, обращаться

deal [dJl] п количество: a great deal много

dealer ['di:lq] n торговец

death [deT] n смерть

decide [dI'saId] v решать

decision [dI'sIZ(q)n] n решение

dedication ["dedI'keIS(q)n] п посвящение

deep [dJp] а глубокий; п глубокое место, глубь

definite ['defInIt] а определенный

depend (on) [dI'pend] v зависеть (от)

depth [depT] п глубина

desert ['dezqt] v покидать, дезертировать

design [dI'zaIn] n проект, чертеж; v проектировать

detail ['dJteIl] n подробность, деталь; In ~ подробно, обстоятельно

determine [di'tq:min] v определять

develop [dI'velqp] v развиваться)

development [dI'velqpmqnt] n развитие

device [dI'vaIs] n приспособление, прибор

die [daI] v умирать

differ ['dIfq] v отличаться

different ['dIfr(q)nt] а различный

difficult ['dIfIk(q)lt] а трудный

difficulty ['dIfIk(q)ltI] n трудность

dig [dIg], dug [dAg], dug v рыть, копать

directly [dI'rektlI] adv прямо, непосредственно

director [dI'rektq] n директор, руководитель

discourage [dIs'kArIG] v обескураживать, отбивать охоту

discover [dIs'kAvq] v обнаруживать

discovery [dIs'kAv(q)rI] n открытие

discuss [dis'kAs] v обсуждать, дискутировать

disease [dI'zJz] n болезнь

dislike [dIs'laIk] v не любить, питать отвращение

distance ['dIst(q)ns] n расстояние

disturb [dIs'tq:b] v нарушать, беспокоить, расстраивать

disturbance [dIs'tq:b(q)ns] n нарушение, смещение; геол. дислокация

dock [dOk] док

docker ['dOkq] докер