Мясников В.С. Китайская Народная Республика в 1950-е годы. Сборник документов. Том 1

Подождите немного. Документ загружается.

____

pэнь qисян – китайский систематик-энтомолог.

iодендорф Zорис Zорисович (1904–1977) – палеоэнтомолог, доктор биологичес-

ких наук (1941), автор 170 публикаций, в т.ч. 11 монографий.

jаркофагиды (серые мясные мухи) – семейство насекомых отряда двукрылых,

свыше 2500 видов, некоторые виды – переносчики возбудителей инфекционных

заболеваний человека.

Оглоблин ]митрий Алексеевич (1893–1942) – энтомолог, специалист по листое-

дам. aмеется в виду его монография «dистоеды Galerucinae», опубликованная

в серии «mауна jjji» в 1936 г.

cозлов hетр cузьмич (1863–1935), исследователь oентральной Азии, академик

(1928) Аf Украины.

Zеккер-eигдисова ^лена Эрнестовна (1909–1989), энтомолог.

eартынова Ольга eихайловна (1900–1997), энтомолог.

qаров Александр \. (1922–1973), энтомолог.

iечь идет о советско-китайской палеонтологической экспедиции 1959–1960 гг.

под руководством А.c. iождественского. ^е работа была прекращена вследствие

охлаждения межгосударственных отношений двух стран.

iечь идет об одном из главных парков hекина oзянь qань.

iечь идет о многотомном справочнике «Основы палеонтологии». iабота над ним

началась в hалеонтологическом институте Аf jjji в 1953 г. [ течение

1958–1964 гг. было издано 15 томов, охвативших мировые данные по всем изве-

стным группам ископаемых организмов.

jоставленный Z.Z. iодендорфом «hредварительный план совместной тематики

исследовательских работ по теме ‘hалеоэнтомологические исследования в Азии

и историческое развитие насекомых’» включал три пункта: изучение мезозой-

ских и палеозойских фаунистических комплексов насекомых (состав, распрост-

ранение и эволюция) и «монографическое изучение исторического развития не-

которых групп насекомых на основе исследования ископаемых материалов и дан-

ных по современной фауне. Zудут изучаться первичнобескрылые насекомые,

прямокрылообразные, поденки, равнокрылые, полужесткокрылые, сетчатокры-

лые, скорпионницы, ручейники, жесткокрылые, перепончатокрылые, двукрылые.

hроведение этих исследований даст крупные научные результаты в области рас-

крытия путей эволюции животного мира и окажет большую практическую по-

мощь для геологической стратиграфии и систематики современных насекомых».

(АiАf. m. 2012. Оп. 1).

hономаренко Александр \еоргиевич (р. 1938), колеоптеролог, доктор биологиче-

ских наук (1983), главный научный сотрудник dаборатории древнейших организ-

мов hалеонтологического института iАf.

.. удников

У!О 

марта [1956 г.] в 20 ч. 55 мин. мы (вместе с [.h. Zарзаковским)

выехали из eосквы с jеверного вокзала

. fас провожали моя же-

на fина fиколаевна, проф. j.j. pетвериков, доц. e.А. eатвеев с женой

cлавдией [асильевной, доц. e.О. Юшкевич и А.Z. kверской. dишь на 9-й

день мы приедем в hекин.

29 марта. Я встал в 8 ч. утра. eы разместились в международном ва-

гоне, при этом каждый из нас имеет отдельное купе. [ремя от времени мы

посещаем друг друга. ]орога довольно однообразная. hо одну и другую

сторону дороги густые смешанные леса с преобладанием сосны и ели.

jнега кругом очень много. kемпература около – 1°. fа больших останов-

ках я выхожу подышать свежим воздухом.

4 апреля. [ 2 ч. 15 м. по московскому времени мы приехали на

ст. eанчжурия. jейчас же к нам в вагон прибыла медицинская китайская

комиссия и у каждого из нас справлялась, не нуждаемся ли мы в чем-ли-

бо и как мы себя чувствуем. `атем пришла военная комиссия, которая

взяла наши паспорта. hосле этого явились китайские таможенные чинов-

ники и предложили нам заполнить анкету с указанием, что мы везем с со-

бой, сколько чемоданов, имеется ли фотоаппарат, автоматические ручки

и карандаши, гармошка, пишущая машина и пр. hосле того, как нам воз-

вратили визированные паспорта, мы могли выйти гулять. hоезд стоял

2 часа. c нашему советскому поезду прицепили вагон-ресторан, где надо

расплачиваться юанами. kак как китайских денег у нас нет, на нашей гра-

нице на ст. Отпор нам предоставлено было право купить талоны на сум-

му, которая обеспечит наше питание на двое суток в вагоне-ресторане.

От нечего делать до отхода поезда мы гуляли по платформе. `десь всюду

надписи по-китайски. aнтересно, что у них так же, как и у нас, на стан-

ции доски почета с фотопортретами, показатели достижений, карикату-

ры. [ стенной газете помещены фотоснимки, среди которых памятник

hетру I в dенинграде. [сюду на вокзале чистота. eного девушек моло-

142

дых, которые обслуживают станцию. kронется поезд, мы пойдем поку-

шать в вагон-ресторан. pасы мы перевели на местное время и сейчас 8 ч.

30 м. вечера, когда я пишу эти строки. Окружающая природа здесь так же

бедна растительностью, как в Отпоре – нет ни деревьев, ни кустов. hого-

да стоит хорошая.

5 апреля 1956 г. Zез двадцати пяти минут одиннадцать часов утра по

местному времени. eы едем по eанчжурии на пути к nарбину

. cругом

равнина. hоля тщательно обработаны, встречаются деревни, в которых

все домики глинобитные. pасто довольно встречается на полях скот – ко-

ровы, овцы. hо проселочным дорогам двигаются крестьяне на двуколках,

запряжены двумя мулами или четырьмя–пятью маленькими лошадками.

jнега нигде нет. fебо серое. jегодня утром мы решили не идти в вагон-

ресторан, т.к. если мы будем кушать три раза в день, то нам не хватит та-

лонов (юанов). [чера вечером мы вдвоем истратили 9,5 юанов на ужин.

eы кушали утку с капустой, салат из свежих помидоров с огурцом, одну

порцию риса на двоих, компот из ананасов (большие порции) и по 1 кг яб-

лок

. ]о приезда в hекин у нас осталось 22 юана, а поэтому мы решили

сегодня только хорошо пообедать и тоже завтра.

kолько что подъехали к какой-то станции. `десь уже виден новый воз-

рожденный cитай. Zольшие двухэтажные каменные здания. cругом все

тщательно прибрано, чисто. fа станции много бетонных канализационных

труб лежит, видимо, предназначены для отправки. [дали дымят фабрич-

ные трубы. hо радио сейчас сообщили, что поезд прибывает на станцию

Ананси, стоянка двадцать минут. eожно погулять. aнтересно, что преоб-

ладающая одежда у китайцев – темно-синяя. kакого же цвета и кепка.

jейчас мы подъехали к станции pанчунь

. pанчунь большой город

с европейским центром и бедной глинобитной окраиной. pанчунь – это

б[ывшая] столица императора hу a

, которого во время войны мы взяли

в плен в тот момент, когда он хотел улететь. [ eукдене мы будем в два

часа ночи.

9 ч. утра 6 апреля 1956 г.. fа горизонте типичные острые горы.

fа полях много крестьян, всюду пашут типичной древней сохой, запря-

женной двумя лошадками. hочва глинистая все время. hо бокам железной

дороги молодые насаждения. [ деревнях, как и раньше, глинобитные до-

мики, в которых окна без стекол.

Zез двадцати минут одиннадцать часов дня 6 апреля 1956 г. kолько что

проехали станцию qанхай-pуань. hеред этим городом начинается [ели-

кая китайская стена. jлева лежат высокие горы. qанхай-pуань большая

станция. hоезд стоял двадцать одну минуту, и мы имели возможность гу-

лять по станции. [ нашем поезде едет много советских граждан, и все вы-

шли погулять. fа станции висят картинки с видами китайской стены, мо-

ря и т.д. kоргуют жареными утками и печеными яйцами, нанизанными на

палочки. jейчас поезд проходит близко от берега моря. pасто на полях

встречают[ся] под двумя–тремя деревьями десять–двадцать куч неболь-

ших земли, на верхушке которых положены камни. Это могилы умерших.

143

aногда у могилы поставлены большие плоские камни. fаш поезд идет по

направлению kяньцзиня, куда мы прибудем в [окончание фразы отсут-

ствует].

[ 6 ч. 30 м. вечера мы приехали в hекин. fас встретили на вокзале

[окончание фразы отсутствует].

6 апреля. hекин.

7 апреля. hекин. [ 10 ч. утра за нами заехал Zорис iоманович dаза-

ренко и доставил нас в полпредство, где вместе с другими товарищами из

jjji (тов. проф. hанов, hопков, dузиевский и др.) была проведена бе-

седа с Александром mедоровичем eальцевым, заведующим отделом на-

уки и техники при посольстве jjji. [ подворье советского посольства

тов. eальцев информировал нас о той помощи, которая в настоящее вре-

мя оказывается Аf jjji в разработке проблемного плана в области раз-

вития науки и техники на 12 лет. Эта работа проводится путем совещаний

отдельных комиссий по проблемам, а также пленарных заседаний, в кото-

рых работают наиболее крупные специалисты науки и техники cfi

и jjji. jо стороны cfi участвует 320 человек. [ этих комиссиях ак-

тивно работают также крупные специалисты, которые недавно приехали

на iодину. Основная задача, поставленная партией и правительством, за-

дача не только догнать науку и технику зарубежных буржуазных стран,

но и во многих областях перегнать или поднять до уровня науки и техни-

ки других передовых стран в этом отношении. hри осуществлении плана

необходимо не повторять пройденный путь другими странами, а исполь-

зовать все достижения в практике и браться сразу за разрешение проблем

не первого и второго пройденного пути, а третьего этапа решения задач.

[ первый период деятельности cомитета по планированию науки и тех-

ники, работа которого проводится под председательством зам. премьера

\осударственного совета cfi pэнь a

, заместителей председателя dи

mучунь

, \о eожо, Zо aбо

и dи jыгуан

, со стороны некоторых старых

специалистов было стремление доказывать, что такой метод планирова-

ния науки и техники не будет способствовать развитию науки и техники,

т.к. лишит ученых возможности проявлять собственную инициативу.

fам предложено было сначала хорошо познакомиться с состоянием

науки и техники в cfi по соответствующим специальностям и только

после этого с известной осторожностью давать свои советы. Zеседа про-

должалась около двух часов.

От т. eальцева мы поехали с Z.i. dазаренко в международную гости-

ницу, где работает cомитет по планированию науки и техники в cfi.

`десь т. dазаренко познакомил нас с основными проблемами, которые

в качестве проекта намечены для дальнейшей проработки, обоснования

и развития. aз 53 намеченных проблем силикатам отведена одна пробле-

ма – «Улучшение свойств существующих типов огнеупоров, цементов,

керамики, фарфора и стекла и создание новых типов их». (Улучшение

свойств существующих и создание новых типов огнеупоров, строитель-

ной керамики, фарфора, фаянса, стекла, вяжущих веществ: стеатитовые

144

изделия, изделия на основе титаната бария и пр.). ]ругие вопросы сили-

катов входят в проблему 31 «eеханизация и автоматизация производст-

венных процессов» (Автоматизация производства цемента, керамики, ра-

диаторов, санитарно-технического оборудования). [ процессе беседы по

проблемам нас познакомили с вице-президентом Аf cfi т. pжан oзин-

фу, зам[естителем] начальника 2-й канцелярии \осударственного совета

cfi т. pжан ]зянфу и вторым зам[естителем] канцелярии \осударствен-

ного совета mан pанчан.

[ечером после обеда состоялась длительная беседа на протяжении

около трех часов с следующими китайскими товарищами – работниками

в области огнеупоров и других видов силикатов: директором aнститута

металлургии и керамики в qанхае проф[ессором] oжу _ень и научными

сотрудниками этого же института т. qи oунфа и aен ]унчсэн (специа-

лист в области керамики, получивший образование в jqА), научными

сотрудниками aнститута металлов в г. eукдене pжан qюцин

и девуш-

кой dиин oзусян. hереводчиком был [фамилия в тексте отсутствует].

Zеседа касалась ряда вопросов, связанных с достижениями науки и техни-

ки в области силикатов, о деятельности научного инженерно-техническо-

го общества строительных материалов в jjji и постановки научно-ис-

следовательских работ в высшей школе и научно-исследовательских ин-

ститутах. cитайскими товарищами нам был задан целый ряд вопросов по

огнеупорным материалам.

8 апреля. hекин. [оскресенье. eы посетили nрам fеба. Это замеча-

тельное древнее сооружение, которое воздвигнуто на возвышенности

исего вершины видно только небо. nрам fеба сооружен в 14–15 веке

(1420 год) в период династии eин.

9 апреля. hекин. hосле осмотра nрама fеба мы поехали за город, где

расположена летняя резиденция китайского императора на берегу боль-

шого озера. ]ворец сооружен в 1530 году (династия eин, 1368–1644 гг.).

10 апреля. hекин. eы слушали доклад зам[естителя] ученого секре-

таря Аf cfi т. У-хына о состоянии и развитии науки в Аf cfi, а также

о районировании cfi на одиннадцать районов и размещении промышлен-

ности.

11 апреля. hекин. [есь день проходил за работой над проблемами на-

уки и техники на двенадцать лет. hобывали вечером в универмаге и в тор-

говых рядах.

12 апреля. hекин. Утром посетили `имний дворец императора, где

знакомились с историей развития керамики в cитае от каменного века до

наших дней. eузей этот производит огромное впечатление. [ этом двор-

це собрана замечательная коллекция бытовой и художественной керами-

ки от самых древнейших времен каменного века до наших дней. Эта кол-

лекция является одной из лучших в мире и дает ясное представление

о творчестве великого китайского народа. eы были глубоко благодарны

профессору pэнь [анли за представленную нам возможность хорошо по-

знакомиться под его руководством с керамическими изделиями музея. [е-

145

чером были приглашены на оперу «]онесение dю a» в исполнении нан-

кинской экспериментальной группы шаосиньской оперы. Опера была

в dетнем императорском дворце, где помещается совет министров. Опера

была интересная и очень красочная.

13 апреля. hекин. Утро. iабота в комиссии по проблемам науки.

[ три часа мой доклад на тему «fовые строительные материалы». hри-

сутствовало около 500 человек. ]оклад продолжался 3 ½ часа. jовеща-

ние и доклад проходили под председательством академика, председателя

технических наук Академии наук cfi aнь kицы.

14 апреля. hекин. [есь день город в тумане (ветер и пыль), душно.

hосетили fаучно-строительный институт строительных материалов

ehje (в 20 км от города). [ этом институте следующие отделы: вяжу-

щие вещества (цемент, включая гипс), огнеупорные материалы, керами-

ка, включая фарфор и стекло. hри институте опытный цех. [ институте

работает 400 сотрудников. aнститут открыт в 1954 г. aнститут строился

не более года. Отдел цемента оборудован современным оборудованием.

aмеются 100-, 35- и 5-тонные прессы, большое число гнезд для испыта-

ния бетона на водопроницаемость, большие две морозилки до –30°, аппа-

рат для испытаний на удар, на расширение, турбодиметр, седиментатор

и т.д. fа опытном заводе имеется вращающаяся печь длиной 10 м, шаро-

вая мельница длиною 2 метра, конусная мельница с отвееванием мелкой

фракции. kут же на опытном заводе, в другом прилегающем помещении

находятся печи с отоплением углем и мазутом. mутеровка печи шамот-

ным кирпичом с содержанием NL

50%.

fам показали тематику института, по которой мы имели беседу с со-

трудниками. [ плане работы имеются темы по глиноземистому цементу,

гипсошлаковым цементам, расширяющемуся цементу. Я кратко ознако-

мил дирекцию и сотрудников с нашими работами по указанным темам.

oементные заводы в cfi расположены в г. ]альнем, на северо-востоке,

qанхае, fанкине, cантоне, в провинции nубей, pунцине, kайюане и др.

jлабее представлены в институте отделы стекла, фарфора и огнеупоров.

aнститут проводит работы по получению шамотных огнеупоров на базе

диаспоров с содержанием NL

до 98%.

15 апреля. hекин. hо приглашению президента Академии наук cfi

мы вместе с другими советскими учеными, которые работают по пробле-

мам науки на 12 лет, провели день в парке б[ывшего] императорского

дворца aхэюань

. kам мы катались по озеру на лодке, посетили остров,

мост с 17 пролетами, беседку у моста, галеры «pанлан». [о дворце нам

был сервирован обед, при этом все блюда были чисто китайские. fам по-

давали трепанги, куриную жареную печенку, суп из осминогов, утку жа-

реную, «ореховый суп», цветную капусту, бобы, бамбук, вареную рыбу

с сладким соусом, медузу, плавники акулы и т.д.

16 апреля. fа пути из hекина в qанхай. [чера в 8 ч. 10 м. вечера мы

выехали в qанхай. ]о qанхая поезд идет 34 часа. eы едем в мягком ва-

гоне. [агоны старого типа. У нас двухместное купе. iядом с нашим ваго-

146

ном вагон-ресторан, где мы питаемся. aнтересно, что по радио в вагоне

довольно часто слышны русская музыка и песни. fа места выдаются теп-

лые одеяла и очень маленькая подушечка. hолотенце не дается. fа столи-

ке поставлены два стакана с крышками и проводники почти каждые пол-

часа и чаще приносят горячую воду и предлагают насыпать чай в воду. jа-

хар не дается, а свой случайно оставил в hекине. hогода все время стоит

жаркая, и, пожалуй, я напрасно взял с собой летнее пальто. pем южнее

мы продвигаемся, тем все жарче становится. Я уже давно снял пиджак.

cругом зеленые поля, цветут яблони, персики и абрикосы, значительно

распустились тополя. hрирода довольно однообразная, встречаются кана-

лы, вдали часто встречаются горы, я еду в купе с китайским переводчи-

ком. [.h. Zарзаковский помещается в другом купе рядом, вместе с другим

китайским товарищем, который сопровождает нас. iядом с нашим ваго-

ном едет еще три китайских товарища, которые сопровождают нас и при-

ходят к нам в купе для беседы. jейчас мы проезжаем поля, на которых

много воды – это рисовые поля. `десь два–три раза в год собирают уро-

жай. eы подъехали к городу, где остановка 20 минут, и мы вышли погу-

лять. fа станции продают бананы и яблоки в большом количестве. [ по-

езде, в котором мы едем, много русских, и все гуляют с китайскими пере-

водчиками. jтоит сильная жара. eой насморк, который в hекине давал

сильно о себе знать, значительно уменьшился, и настроение поднялось.

hенициллин очень помог.

17 апреля. qанхай. 6 ч. 30 мин. утра, только что приехали в г. qан-

хай. fа вокзале нас встретили директор aнтститута металлургии Акаде-

мии наук, профессора и другие китайские товарищи. fас поместили

в гостиницу «pинган (Cathay)» в высотном доме на 11 этаже. aз окна чу-

десный вид на qанхай. Это самый крупный город в cfi. [ нем 6 милли-

онов жителей. oентр города европейский вид имеет, а окраина очень бед-

ная – один домик громоздится на другом. hосле обеда мы поедем в aнсти-

тут металлургии Аf.

]о обеда мы осматривали город. oентр города прекрасен. `десь кра-

сивая набережная широкой реки, напоминающей р. fеву в dенинграде,

огромные многоэтажные здания европейского типа. [ торговой части го-

рода много разнообразных магазинов, в которых никого из покупателей

не видно, или там один–два человека. Zогатые магазины шерстяных мате-

риалов и готовых костюмов. [ огромном универмаге народу много, но да-

леко не так как у нас в eоскве или dенинграде. [ообще город напомина-

ет европейский город – асфальтированные чистые улицы, много зелени.

]еревья почти уже распустились. [ qанхае весна в расцвете. Автомоби-

лей мало, но много рикш на велосипедах

hосле обеда мы были в aнституте металлургии и керамики Академии

наук cfi. ]иректор института – профессор oжуо _ан. jначала мы об-

менялись приветствиями, а затем нас познакомили с лабораториями ин-

ститута и работами. [ институте металлургии имеется отдел металлур-

гии, огнеупоров, фарфора и стекла. hри институте имеются опытные пе-

147

чи для обжига (более 10, работающие главным образом на твердом топ-

ливе, опытная металлургическая печь). [ лабораториях, особенно в лабо-

ратории физических испытаний, богатство прессов – на 100 тонн, 50 тонн

и т.д. cроме того, большие прессы для испытаний металла на крип с обо-

гревом до 600° и выше. fет вакуумных печей. [едутся исследования вли-

яния CaF

в железной руде на коррозию огнеупоров. Это очень важная

проблема, т.к. руда содержит до 8% CaF

. hо фарфору ведутся работы по

исследованию сырьевых материалов для получения высоковольтных изо-

ляторов. iаботы по получению хозяйственного фарфора, подражающего

древним образцам. iаботы по корундовым резцам для резания металла.

hо огнеупорам с 40–50% NL

. aзучается коррозия огнеупоров домен-

ными шлаками и стекломассой путем вращенья стержня в расплавах.

[ институте имеются рентгеновская установка, установка для спект-

рального анализа, много микроскопов, включая электронный, металло-

графический аппарат. Zольшая библиотека, при этом получают очень

много советских журналов, как по металлургии, так и по силикатам.

eного советских книг. eне подарили нашу технологию в переводе на ки-

тайский язык сотрудниками института. [ лаборатории физических мето-

дов исследования установлен электронный микроскоп и электронограф,

аппарат cурнакова

[ечером дирекция пригласила нас в гостиницу на ужин, на котором

присутствовали основные сотрудники института.

18 апреля. qанхай. Утром мы продолжали знакомиться с лаборато-

риями aнститута металлургии и керамики Аf и опытной доменной пе-

чью, на которой ведутся работы по получению чугуна из руды, содержа-

щей до 8% CaF

. Одновременно изучается стойкость огнеупоров в этой

печи в указанных условиях. hосле осмотра лабораторий была длительная

(3 часа) беседа с сотрудниками института и ответы на задаваемые вопро-

сы сотрудников по вопросу тематики и оборудования. [ институте нам

продемонстрировали коллекционные экземпляры фарфора древнего про-

изводства.

[ечером того же дня я посетил цементный завод, на котором установ-

лены 2 вращающиеся печи длиной 56 м и диаметром 2,8 и 3,4 м. hечи

с расширенными зонами длиной 16 м. ]ве мельницы. hроизводительность

завода 960 тысяч тонн в год или 420 тонн в час. <...>

eарка цемента 600.

`авод основан около 30 лет тому назад. <...> ]о осмотра завода и после

состоялась беседа с дирекцией и инженерно-техническим персоналом

о новейших достижениях советской науки в области цемента и о минера-

логии цементного клинкера.

[ечером того же дня мы были в театре, где была поставлена опера мо-

лодых артистов «kрагедия любови девочки и мальчика в период феода-

лов». [сего было 10 действий. cрасивая декорация, мелодичная музыка,

плавные движения. [печатление хорошее.

19 апреля. qанхай. pетверг. Утром посетили kехнологический инсти-

тут, расположенный в 20 км от г. qанхая. jначала директор института pан

148

pаншу представил всех заведующих кафедрами, руководство института,

а затем сообщил его структуру и пр. aнститут основан в 1952 г. на основе

химических факультетов других шанхайских высших учебных заведений.

[ институте 3 факультета: органической технологии, неорганической и си-

ликатной. [сего имеется 21 кафедра, включая кафедру общей технологии

силикатов. [ институте 1316 студентов, из которых 501 студентка. 208

преподавательского персонала (профессоров [цифра в тексте пропуще-

на], доцентов 42, преподавателей и лекторов 54, ассистентов 112). aнсти-

тут пока выпустил 528 студентов. Общая институтская площадь 460 тыс.

кв.м. Учебные здания и общежитие занимают, включая общежитие, 47 тыс.

кв.м. ]ва корпуса занимают лаборатории, 5 мастерских и библиотека, в ко-

торой насчитывается 90 тыс. книг, из которых китайских 20 тыс., русских

5 тыс. томов. [сего 18 лабораторий. aностранных книг 7 тыс. aнститут

получает 130 журналов русских, а с другими 171 журнал, 17 газет китай-

ских. hосле реформы институт имеет 5 лет обучения.

[се преподаватели института изучают марксизм и ленинизм и полит-

экономию. ]ля повышения уровня квалификации организованы вечерние

занятия. aмеются курсы русского языка, и уже теперь все преподаватели

могут читать советскую литературу, пользуясь словарем. Учебные планы

и программы частью разработаны, частью находятся на утверждении

в e[О. [сего по 46 дисциплинам. dекции читаются с использованием со-

ветской литературы и учебников с приспособлением к условиям институ-

та. pасть учебников написана преподавателями. j этого года введено дип-

ломное проектирование. [ работе устраняется параллелизм, повторение.

[ведены наглядные пособия, макеты. [ведена научно-исследовательская

работа, которой руководит организованный отдел научно-исследователь-

ских работ. 16 кафедр уже ведут научно-исследовательские работы, в ко-

торых участвует 30 профессоров и доцентов. aмеется студенческий кру-

жок (300 студентов при этом участвует в научно-исследовательских ра-

ботах). fаучно-исследовательские работы утверждает e[О.

nоздоговорных работ не ведется.

hодготовка профессоров и преподавателей ведется путем практики на

заводах, работой в других институтах, учитывается опыт советских спе-

циалистов. [ институте читает курс лекций по стеклу f.e. eедведев из

dенинградского kехнологического института. pерез 7–12 лет будет под-

готовлен ряд кандидатов наук в соответствии с разработанным планом.

Ученый совет института созывается один и редко два раза в месяц. Аспи-

рантов нет. `агрузка неопределенная.

jпециальности: технология стекла, промышленность неорганических

веществ – на неорганическом факультете. Органический факультет: топ-

ливо, полупродукты и красители, фармацевтика, антибиотики. j 1956/7 г.

будет добавлена – синтез органических веществ. mакультет химического

машиностроения со специальностью «hроцессы и аппараты химической

промышленности».

[ институте издается газета один раз в две недели.

149

eы ознакомились с лабораториями. nорошо оборудована лаборато-

рия процессов и аппаратов, лаборатория стекла в процессе оборудования,

но уже имеются дилатометр, вискозиметр, большое число микроскопов

печи и т.д. Оборудование главным образом немецкое. hрекрасное впечат-

ление производит библиотека, где имеются все основные журналы, изда-

ваемые Аf jjji и отраслевой промышленностью. jтуденты изучают

русский язык.

[ечером состоялась беседа с научными сотрудниками Академии наук

cfi aнститута металлургии и керамики. Zеседа касалась вопроса огне-

упоров. <...> `атем был поднят большой вопрос о производстве высоко-

вольтного фарфора. <...>

20 апреля. qанхай. jегодня в 12 ч.30 м. дня мы едем в oзиньдэч-

жень

через fанчан

– центр фарфоровой промышленности. hеред отъ-

ездом мы посетили шанхайский eузей керамики. Это замечательный му-

зей. [ нем представлена керамика, начиная самых древних времен. aме-

ются образцы происхождения 500 млн лет тому назад до нашей эры

aзделия поражают своей красотой форм и рисунков. [ этом же музее

представлены бронзовые изделия – вазы, чайники, кружки, котлы, на ко-

торых тонкий рисунок.

21 апреля. oзиньдэчжень. eы выехали из qанхая в 12 ч. 50 м. дня

и приехали на ст. ]унцсян в 6 ч. утра, при этом быстро выгрузились, т.к.

на этой маленькой станции поезд стоит две минуты. fа станции нас ожи-

дала легковая машина «hобеда» с представителем от eинистерства куль-

туры. eы немедленно двинулись по направлению oзиньдэчжень, т.к. нам

надо было проехать на машине 152 км, при этом на пароме трижды пере-

правиться на следующие берега. hуть наш лежал среди гор и рисовых по-

лей. [се кругом утопало в зелени – весна здесь в полном разгаре. hроез-

жая через деревни, дети с любопытством смотрели на нас

. У одного из

паромов я дал 10–12 детям советские конфеты, которые они охотно взя-

ли, но когда я хотел их снять, то все они в рассыпную бросились бежать.

hеребравшись через третий паром, нас встретил на машине «hобеда» се-

кретарь горкома партии т. oжо Юень, который доставил нас в гостиницу.

Zольшое впечатление оставляет дорога на машине. jправа и слева гро-

моздятся высокие горы, все поля покрыты отдельными участками воды.

iис и пшеница уже высоко поднялись. cругом все зелено, на полях рабо-

тают крестьяне в своих больших соломенных шляпах. [о всем здесь ска-

зывается юг. c нашему удовольствию сегодня небо подернуто тучами

и кругом влажно, т.к. ночью шел дождик. jреди огромных, пышных дере-

вьев встречаются пальмы. fа полях пашут крестьяне на своих буйволах.

hроезжая по длинным извилистым, пыльным дорогам города oзинь-

дэчжень, жители вышли на улицу и с любопытством смотрели на нас

***

150

____

kак в тексте.

***

kак в тексте.