Мясников В.С. Китайская Народная Республика в 1950-е годы. Сборник документов. Том 1

Подождите немного. Документ загружается.

был маленький музей, теперь объединили в большой музей, и принадле-

жит eинистерству геологии (музей хороший). Zыло много палеонтоло-

гов, но большинство не работает, ушли на преподавание или на разведку.

[ Аf работает лишь незначительная часть палеонтологов. `десь осталась

палеобот[аника] и работают 10 человек, сами провод[ят] работы. Zоль-

шинство сотрудников будет занято [изучением] нефти и угля. fо все же

пишут и печатают много. jто тридцать статей. fужно за десять – пятнад-

цать лет очень усилить научные кадры. <...> hлохо с водорослями, с гри-

бами, не ясно с углем, генезисом угля. <...>

fаписали шесть месяцев тому назад письма, ответов нет и не беспоко-

ятся, ни с кем не говорят, есть кандидаты хорошие. cниги – самое дорогое

для института, многих книг для определений нет, хотя библиотека и не

плоха, министерство забрало книги двух библиотек и вряд ли вернет, ми-

нистерство решило объединить, перевести в hекин. hалеонтология нефти,

палеонтология угля – обе плохо, но можно развить. jудьба двух библио-

тек – хотя бы институтскую библиотеку сохранить, лучше сохранить обе

библиотеки, эти книги eинистерству геологии все равно не нужны? aзу-

чить. fужно официальное письмо на имя \о eожо с протестом и предло-

жением о сохранении библиотеки в Аf cfi. hосле смерти cрипта и `а-

лесского

связи с палеоботаниками оборвались. hолучают из jjji мало,

особенно плохо, что нет старых журналов. hлохо с научным персоналом,

научным обменом, с литературой. fаучные заседания надо проводить. [у-

зы и техникумы дают народ с плохой подготовкой по специальности и по

иностранным языкам. fужно, чтобы в Аf cитая посылали бы в институ-

ты талантливых, способных людей, окончивших университет, а не техни-

кумы. fыне посылают не лучших и обычно техникумцев.

5 января. ]нем посещение мавзолея jуть Ятсена. pудная погода, теп-

лое яркое солнце сияет, испаряется прямо в воздухе, минуя фазу жидкос-

ти. Окрестности fанкина облесены: сосны, ели, туи, бамбук, платан? [се

бело и зелено. eавзолей производит очень сильное впечатление (см. вы-

ше). [озложили венок от Аf. hосле нас посетил мавзолей ]алай dама со

своей свитой.

hосле могилы jунь Ятсена посетили памятник – башню 1931 г.

и XIII–XIV века буддийский храм. <...>

6 января. hосещение больницы китайской медицины в fанкине

(oзянсу). fачальник управления здравоохранения, начальник больницы.

fаша комиссия. <...> [ приемной комнате два куста своеобразных расте-

ний. Zольница создана по указанию eао oзэдуна. jоздана три месяца то-

му назад, пока амбулат[орно]. `дание будет построено в 1955 г. cитайские

врачи собраны из разных мест. jейчас правит[ельство] подд[ерживает]

кит[айскую] мед[ицину]. ]ва отдела: метод вкалывания – шесть врачей,

лекарственный метод – десять врачей, [всего] шестнадцать врачей. hотом

будет научно-исследовательская работа в клинике, тогда нужна помощь

от Аf. <...> mизиологи Аf cfi должны начать работу над проблемами

научного анализа вкалывания. <...>

121

8 января. Утром поезд fанкин – hекин. pем дальше на север, тем

меньше снег и в 7–10 часах езды от hекина снег полностью исчез. `има

jеверного cитая сухая, морозно-бесснежная. <...>

aтоги командировки в [осточный и Южный cитай. jведения общие

и статистика. Zригада состояла из восьми человек плюс два – три

местн[ых]. hродолжительность работы с поездкой с 9 декабря по 9 янва-

ря 1955 г. <...> Ознакомились с деятельностью 14 учреждений Аf в qан-

хае, cантоне, fанкине <...> 1) [опросы организации и управл[ения] на-

уч[ного] руков[одства] в периферийных центрах Аf. 2) Организация но-

вых учреждений. <...> 3) Организация новых исследований. <...>

4) fовые предлож[ения] правит[ельству]. <...> 5) hросьбы к Аf jjji.

Астрономия – cукаркин. Антибиотики – eишустин

, aмшенецкий

mизиология растений, прислать сотрудника Аf jjji в Южно-китайский

и fанкинский ботанический сад. Агробиология. hомочь не догматически

изучить советскую науку, изучить наши дискуссии – dысенко, eичурин,

hавлов, [ильямс. _урналы до 1949 г. – из Аf jjji, у букинистов eоск-

вы и dенинграда. Орг[анизовать] конт[акты] с бот[аническими] садами.

<...>

10 января. Ознакомил Архипова с итогом работы бригады.

11 января. aнформация об итогах работы бригады на партсобрании

Аf cfi. aнформация шла четыре часа (9–13). <...>

15 января. hосещение mизического института. Архипов, oзе mу, pай

jан. hросьбы: 1) mизич. структуры из jjji. 2) mормы сотрудничества

с jjji. 3) hолучение изотопов. 4) cонтакт по эл. сч. маш. 5) hриборы

для расщепления ядра

, циклотрон – нет, нужно. 6) cонсультации по

О. 7) hомощь по микровол[новым] работам. 8) Zольше направл[ять]

физиков. 9) jтекл. ткань выписать из jjji. <...>

Архив А. $.2081. Оп. 1. Автограф.

____

cовда [иктор Абрамович (1904–1991), почвовед, член-корреспондент Аf jjji

(1953), советник Аf cfi.

hредставление о деятельности [.А. cовды в качестве советника Аf cfi можно

получить из его отчета за первое полугодие 1955 г.: «1. aзучение страны пребы-

вания и учреждений Аf cитая. [ апреле выезжал в провинции nубэй и qандун,

в приморские районы, где ведутся большие работы по освоению солончаков и со-

зданию новых госхозов. [ мае выезжал в jабэй, jычуань, Юннань, \уанси для оз-

накомления с природой и почвами этих провинций, а также для изучения дости-

жений госхозов и научных учреждений. aзучал ряд книг китайских и английских

авторов о климате и почвах cfi. hосетил районы работ тропической экспедиции

Аf в \уандуне. hосетил районы работ и стационары экспедиций Аf cитая по

борьбе с эрозией. [ hекине посетил и знакомился с работой Zотанического ин-

ститута, aнститута прикладной физики, aнститута теоретической физики.

122

[ cуньмине посетил филиал aнститута металлургии, обсерваторию, Zотаничес-

кую станцию Аfc. [ кантоне посетил Южно-cитайский ботанический институт.

2. hредложения, внесенные советниками. hровести в 1955 г. широкую сессию Аf

cитая, посвященную научным и научно-организационным вопросам. hринято

и реализовано. Организовать в крупных городах cfi, имеющих более двух науч-

ных учреждений Аf cитая, «eестный ученый совет» из числа крупных ученых

институтов Аf, институтов промышленности и вузов. hринято и реализауется.

Учредить при hрезидиуме Аf cитая «cомиссию по комплексному экспедицион-

ному изучению cfi». hринято и реализуется. [вести в Аf cитая звания – по-

четные академики, академики, члены-корреспонденты. hринято, реализуется

в 1956 г. hриступить к разработке Устава Аf cитая. hринято, реализуется. aз-

брать город dанчжоу как основной центр для создания главного филиала Аf cи-

тая в зоне, достаточно удаленной от мосрких границ. hринято и будет реализо-

ваться. jоздать в cантоне и cуньмине комплексные институты, которые со вре-

менем должны развернуться в филиалы Аf cитая. hринято и будет

реализоваться. Установить в пятилетнем плане 10–11 крупных комплексных на-

учных проблем общегосударственного значения и на них концентрировать глав-

нейшие научные силы и средства. hринято. [ плане установлено 10 крупных про-

блем (ядерная физика, металлургия, топливо, сейсмика cfi, районирование

cfi, регулирование Янцзы и nуанхе, антибиотики, пластмассы, закономерности

переходного периода в cfi, новейшая история cfi (подробно – см. пятилетний

план). hросить правительство о создании при Аf cитая полиграфического ком-

бината для полного обеспечения академии в издательстве книг, атласов, карт.

hринято, готовится к постановке. ]оложить \осударственному совету cfi о до-

стижениях в области создания антибиотиков и необходимых мероприятий для

внедрения новых препаратов. hринято, готовится доклад. iекомендована система

мероприятий для освоения земель и повышения их плодородия во вновь создава-

емом госхозе «]ружба». hринято. iекомендована система мероприятий для осво-

ения приморских засоленных земель в зоне нового «\осхоза 1 мая» (qандун), но-

вых рисовых госхозов «Zайгуджан» и «dутай» (nубэй). hринято. iекомендова-

ны общегосударственные мероприятия по организации учета и оценки в cfi

земельных ресурсов. eинистерство сельского хозяйства изучает. iазработаны

принципы и методы деятельности отделений и ученого секретариата в условиях

Аf cитая (инструкторский доклад). hринято и реализуется. 3. hеречень лекций

и сообщений, прочитанных советниками в первом полугодии. «hочвенно-геохи-

мические методы разведки на нефть и газ» (Аf cитая), «]остижение почвоведе-

ния в jjji» (fанкин), «]остижения биологической и сельскохозяйственной на-

уки в jjji» (hекин, для советских специалистов), «hринципы и методы работы

отделений и ученого секретариата» (Аf cитая), «eетоды повышения плодоро-

дия и борьбы с эрозией» (jиань), «cрасноземы и методы их освоения» (pунцин),

«cрасноземя и методы их освоения» (fанкин), «oелинные земли cитая» (hе-

кин). 4. `атруднения в советнической работе. Основным затруднением в работе

является практически полный отрыв главного советника и советников по специ-

альности от жизни Аf jjji». (АiАf. m. 579. Оп. 2. ]. 91. d.103, 107–108, 114,

116).

`десь и далее в дневнике [.А. cовды купирован плохо разборчивый текст авто-

графа.

aмеется в виду филиал Аf cfi как она из форм административной совокупно-

сти академических институтов в регионах.

hавлов aван hетрович (1849–1936) – физиолог, ординардный академик (1907)

iАf.

eичурин aван [ладимирович (1855–1935) – биолог, селекционер.

123

]арвин pарлз iоберт (1809–1882) – английский биолог, член-корреспондент

(1867) iАf.

[ильямс [асилий iобертович (1863–1939) – почвовед, академик (1931) Аf

jjji.

kак в тексте.

qоу ]жордж Zернард (1856–1950) – ирландский драматург, критик и прозаик.

hрянишников ]митрий fиколаевич (1865–1948) – агрохимик, физиолог, расте-

ниевод, академик (1929) Аf jjji.

jукачев [ладимир fиколаевич (1880–1967) – ботаник, лесовод, географ, акаде-

мик (1943) Аf jjji.

iечь идет о восстании коммунистов в \уанчжоу в декабре 1927 г.

aз мемуаров польской и советской писательницы [анды [асилевской «hод не-

бом cитая»: «]жонки-жилища, как и рикши, еще одна из проблем fового cитая.

Обитатели джонок – это люди, для которых не нашлось ни клочка земли, ни ху-

дой крыши над головой. aз поколения в поколение они рождаются, живут и уми-

рают на джонках. fа маленьком катере плывем по реке _емчужной. [месте с на-

ми три представителя «водяны людей». От них узнаем: в черте cантона только на

реке _умчужной живут на джонках больше 60 тысяч. cто эти люди? eатросы,

работающие на барках и баржах, их около 20 тысяч, портовые грузчики, черпаль-

щики песка, перевозчик. Около пятисот человек занимаются торговлей, доаств-

ляют на джонки продукты и товары. hрежде местные власти запрещали «водя-

ным» переселяться на сушу. Этот запрет существовал до самого Освобождения.

\оминдановцы строго его соблюдали. «[одяным» нельзя было вступать в брак

с жителями суши. hри всех династиях запрещалось допускать их на любую госу-

дарственную службу. jходя на землю, они обязаны были снимать обувь. aм не

разрешалось ездить на телегах, в колясках рикш, в каких-либо повозках. Они

могли только ходить пешком. «[одяные люди» жили кочевой жизнью, потому

что стоило им чуть дольше остановиться у берега, как с них требовали плату. Они

боялись ночевать там, где стояли днем, и проводить день на месте ночевки. hлы-

ли дальше, все время меняя местопребывание. <...> _ители джонок были своего

рода париями, обособленной, лишенной прав кастой, окруженной презрением жи-

телей суши. kеперь все изменилось. ]жонки имеют постоянные причалы, матро-

сы получают постоянную заработную плату. «[одяные» впервые стали пользо-

ваться теми же правами, что и все граждане. <...> У «водяных» cантона теперь

есть амбулатории, два родильных дома и восемь начальных школ. [се это – на су-

ше, в городе». (e., 1958. j. 101–110).

]инастия jун (960–1270 гг.).

jидерация – агротехнический прием запахивания выращенных растений для

улучшения почвы и повышения урожайности.

aмеется в виду травопольная система земледелия, предложенная советским поч-

воведом [.i. [ильямсом (1863–1939).

dибих Юстус (1803–1873), немецкий химик. eаркс cарл \енрих (1818–1883),

Энгельс mридрих (1820–1895), немецкие философы, экономисты.

iечь идет о солнечном затмении 27 июня 1955 г. продолжительностью 7 минут 8

секунд.

cукаркин Zорис [асильевич (1909–1977) – астроном, в 1952–1956 гг. директор

\осударственного астрономического института им. h.c. qтернберга eосковско-

го государственного университета.

dи jыгуан (1889–1971) – геолог, вице-президент (с 1949) Аf cfi, иностранный

член (1958) Аf cfi.

`алесский eихаил ]митриевич (1877–1946) – палеоботаник, палеоэнтомолог,

член-корреспондент (1929) Аf jjji.

124

eишустин ^вгений fиколаевич (1901–1991) – специалист в области общей

и сельскохозяйственной микробиологии, академик (1974) Аf jjji.

aмшенецкий Александр Александрович (1905–1992) – микробиолог, академик

(1962) Аf jjji.

jтремление китайской стороны развивать научные исследования в области фи-

зики в середине 1950-х гг. примет отчетливые организационные формы: в 1956 г.

cfi будет среди стран-участниц создания международного научного центра –

Объединенного института ядерных исследований (jjji, ]убна), в 1957 г. будет

подписано советско-китайское межправительственное соглашение «О производ-

стве новых видов оружия, военной техники и военного технического оборудова-

ния и о создании в cfi атомной промышленности» («соглашение о новой техни-

ке»). [ соответствии с ним jjji с 1957 по 1961 гг. предоставил cитаю образец

для изучения атомной бомбы и чертежи, а также образцы ракет и технические

материалы. (jм.: cудашев i.q. eоя жизнь в cитае. e., 2008. j. 84).

&энь 'исян – .. одендорф

 А

№1

pэнь qисян

– Z.Z. iодендорфу

5 января 1956 г.

[hекин]

\лубокоуважаемый профессор iодендорф!

eною уже были получены [аши письма от 18 сентября и от 17 дека-

бря и [аш интересный труд о Trypetidae. hростите, пожалуйста, я не пи-

сал [ам мое ответное письмо. hотому что в то время я готовился к пере-

селению, и теперь моя семья и лаборатория уже были переселены из

qанхая в hекин, поэтому отныне [аше письмо можно отправить по тако-

му адресу: hекин, Энтомологический институт Академии наук cитая.

Я был очень рад узнать работу, которой [ы намерены заниматься

в 1956 г. kеперь новый год уже наступил. iазрешите мне горячо пожелать

[ам и [ашей супруге хорошего здоровья и наиболее блестящих успехов

в [ашей работе.

[ этом году я намерен заниматься работой по исследованию китай-

ского Trypetidae, в особенности Dacinae. fо я очень надеюсь больше вре-

мени уделить определению собранных мною материалов китайских лис-

тоедов (Chrysomelidae) и начать писать труд о Galerucinae в cитае.

aскопаемые насекомые (палеоэнтомология) являются одной из са-

мых интересующих меня областей. ]авно я уже хотел приступить к этой

работе, но из-за отсутствия опыта и необходимых литератур до сих пор я

еще не могу заниматься такой работой. Zудучи систематиком-энтомоло-

гом, я должен овладеть знанием палеоэнтомологии, которое необходимо

для изучения филогенеза насекомых. [ связи с этим [аше письмо от

18 сентября дало мне большой интерес и сильно вдохновляет нас. [ cи-

тае палеоэнтомология практически является пустым местом в науке.

iаньше такой работой мы очень мало занимались. a в настоящее время

у нас еще не было даже ни одного специалиста по изучению палеоэнтомо-

126

логии, у нас материалов по палеоэнтомологии очень мало, и ископаемых

экземпляров тоже мало. fо нам нельзя допустить такого случая дальше

продолжаться, мы должны начать эту работу как можно раньше. nотя

в qанхае при Академии наук cитая имеется hалеоэнтомологический ин-

ститут, но там не было исследователей, занимающихся изучением насеко-

мых. Я намерен в апреле или мае этого года поехать туда, чтобы вместе

с ними обсудить вопрос о развитии палеоэнтомологии в cитае, и при этом

я буду передавать им [аши ценные советы.

Я очень благодарю [ас за [ашу заботу о работе по китайской палео-

энтомологии и [ашу помощь, оказанную нам в этой работе. eы будем

очень рады и тоже очень неотложно надеяться [по]черпнуть [аш замеча-

тельный опыт, чтобы двинуть вперед китайскую палеоэнтомологию.

[ последние дни два палеонтолога [ашей страны прибыли в cитай.

eне очень жаль, что не имел случая встретиться с ними. fо мною уже

было получено [аше письмо, переданное нашей лабораторией ископае-

мых позвоночных животных.

iазрешите мне от моей жены jе Юньчжень передать [ам и [ашей су-

пруге сердечный привет.

А А. $. 2012. Оп. 1. Авторизованная машинопись. одлинник.

№2

Z.Z. iодендорф – pэнь qисяну

24 января 1956 г.

[eосква]

\лубокоуважаемый и дорогой профессор pэнь!

kолько что получил [аше письмо от 5 января 1956 года. jпешу [ам

писать, так как, не получая долго от [ас известий, очень боялся за [ас,

думая, что [ы заболели серьезно и потому не пишете. Очень рад, что [аш

переезд в hекин прошел и все беспокойства, связанные с переездом, уже

в прошлом. Я по своему опыту знаю, как хлопотливо и трудно совершать

перемены мест жительства! kеперь [ы хоть немного, но все же ближе

живете к eоскве!

Zольшое спасибо [ам и доктору jе Юньчжень за добрые пожелания

к fовому году! Я очень надеюсь в этом году возможно шире развивать на-

ши научные связи – очень хотелось бы снова, как в прошлом году, лично

повидаться!

[ этом году я надеюсь возможно больше заниматься энтомологией,

именно фауной саркофагид

: я собираю всю мировую литературу по этим

двукрылым за последние годы и намечаю составление ревизии родовых

категорий этого подсемейства. `а время перерыва моих диптерологичес-

ких занятий появилось много новых работников по саркофагидам. Уже

вполне можно с успехом провести исправление сделанного мною в свое

время по этой группе. eоя книга по саркофагидам 1937 года сейчас уже

очень устарела.

127

Я узнал от профессора Э.e. \е-

ринга, что он с будущего года пред-

полагает заняться сводкой всех ро-

дов мира по этому семейству дву-

крылых и в связи с этим просил

меня в будущем содействовать ему

в получении некоторых видов для

сравнения. Я лично, вероятно, долго

еще не смогу заниматься трипетида-

ми: может быть, [ы согласились бы

определить материалы по этим дву-

крылым с советского ]альнего [ос-

тока? [ы мне об этом напишите, и я

со своей стороны ходатайствовал

бы об этом в `оологическом инсти-

туте Аf jjji. У меня лично есть

некоторые материалы по трипети-

дам из Уссурийского и Амурского

края, и я их с удовольствием бы

представил [ам для изучения.

fапишите мне, какие [ы хотели

бы иметь книги по жукам jjji:

есть ли у [ас том «mауны jjji»

с работой ].А. Оглоблина 1936 г.

? ^сли его у [ас нет, то я с удовольст-

вием смог бы его [ам предоставить. Очень прошу [ас не стесняться и на-

писать мне. jо своей стороны я попросил бы [ас прислать мне некоторые

книги, которых здесь достать я не мог. ]ело в том, что я очень интересу-

юсь и сам лично учусь китайской иероглифической письменности. [ свя-

зи с этим я очень хотел бы узнать новые, упрощенные иероглифы. О них

я узнал в журнале «fародный cитай», но нигде купить такой словарь я не

мог. У меня есть старые словари, которые сейчас нуждаются в добавле-

ниях и поправках. kакой словарь я очень просил бы [ас мне прислать.

]ругая просьба заключается в следующем. hолучая из cитая теле-

граммы, я их прочесть не мог, так как иероглифы указаны четырехзнач-

ными цифрами. hриходилось всегда беспокоить других людей для перево-

да такой телеграммы, хотя сам перевод иероглифа я могу делать по сло-

варю без особого труда (если они четко написаны, а не беглой рукой!).

eожет быть, можно такую книжку достать у [ас?

hолучив от [ас письмо по-русски и написанное очень хорошо, я про-

шу [ас меня очень извинить, что я сам решаюсь писать [ам по-русски,

а не на [ашем языке. Я не теряю надежды когда-нибудь написать [ам

письмо по-китайски – иероглифика трудное, но исключительно гениаль-

ное изобретение китайского народа, позволяющее общаться людям сов-

сем разных языков. c моему сожалению, я могу уделять время иерогли-

фике очень немного, и поэтому все еще сделал очень небольшие успехи.

128

eоим большим желанием является посещение cитая: побывать и на-

блюдать природу [ашей замечательной страны мне хочется больше все-

го. fо когда это станет возможным осуществить, сказать трудно – много

очень дел меня заставляют находиться в eоскве. О поездке в cитай оста-

ется пока только мечтать.

Одновременно с этим письмом посылаю [ам оттиски работы по роду

[название отсутствует], один из которых прошу передать доктору \о

mу, одновременно с моим приветом и лучшими пожеланиями.

hрошу [ас приветствовать глубокоуважаемую [ашу супругу, докто-

ра jе Юньчжень и принять от меня и моей жены лучшие пожелания.

aскренне уважающий [ас Z.Z. iодендорф.

Архив А. $. 2012. Оп. 1. ашинопись. опия.

№3

Z.Z. iодендорф – pэнь qисяну

21 марта 1956 г.

[eосква]

]орогой и глубокоуважаемый профессор pэнь!

hримите несколько запоздалые мои благодарности за присылку спис-

ка упрощенных иероглифов и телеграфного справочника: эту [ашу по-

сылку я получил уже давно и все ожидал письма, почему и [не] ответил

сразу! hростите!

eне пришлось проверять один список вредных насекомых cитая, и я

столкнулся с номенклатурой [ашего вида Dacus citri Chen. hо [ашей ста-

тье очень хорошо и ясно указаны отличия этой мухи от вида Dacus tsu-

neonis M. fо вот каково же положение дела с подродовыми категориями

в роде Dacus? Я имею работы Hering, Hardy, Bezzi и других авторов, в ко-

торых роды и подроды Dacinae описываются и обсуждаются. [ итоге по-

лучается, что [аш вид citri не может находиться в одном подроде с видом

tsuneonis вследствие иной хетотаксии спинки груди. [едь его отличия от

tsuneonis как раз и являются по Hering самыми главными родовыми и под-

родовыми признаками в этой группе. mормально, по длине яйцеклада, ваш

вид имеет наибольшее сходство среди настоящих Dacus всего лишь с под-

родом Leptoxyda (Африка), но никак не с Tetradacus. cак быть, посове-

туйте мне: может быть, у [ас есть новые работы Hardy – в своей послед-

ней работе 1950 года он пишет, что специально готовит работу по системe

всех Dacinae. Я в этом деле не специалист.

Zуду очень рад получить от [ас вести.

hрошу приветствовать [ашу уважаемую супругу, доктора jе Юнь-

чжень, искренне готовый быть [ам полезным, [аш Z.Z. iодендорф.

Архив А. $. 2012. Оп. 1. ашинопись. опия.

129

№4

Z.Z. iодендорф – pэнь qисяну

20 сентября 1956 г.

[eосква]

]орогой и глубокоуважаемый профессор pэнь qисян!

Одновременно с этим письмом я отправляю [ам оттиск своей статьи

по роду вольфартия: эта статья вышла в свет уже около месяца тому на-

зад, но оттиски я получил только сейчас. Я прошу [ас меня очень про-

стить за то, то я осмелился назвать [ашим именем один новый вид воль-

фартии, обнаруженный мною в сборах из провинции \аньсу и eонголии,

сделанных давно cозловым

. Я сделал это без [ашего разрешения, так

как счел это наиболее правильным.

[аше интересное и содержательное письмо от 5 января до сих пор

служит мне важным напоминанием и указанием относительно важности

развития палеоэнтомологии в [ашей стране. Особенно это становится ак-

туальным сейчас, когда научное сотрудничество между нашими странами

все больше и больше развивается. Я очень надеюсь, что от пожеланий де-

ло перейдет к реальным действиям.

Этим летом наша Академия наук предложила hалеонтологическому

институту высказаться о возможностях совместных советско-китайских

палеонтологических исследований и экспедиций. Я сделал попытку наме-

тить возможную тему наших с [ами совместных работ, конечно, лишь

в самых общих чертах. kакой темой, естественно, оказалось изучение на-

секомых мезозоя [осточной Азии – эта работа даст важные результаты

по биостратиграфии и особенно очень важна для выяснения филогенеза

многих важных отрядов современных насекомых – жесткокрылых, пере-

пончатых и двукрылых. eне не нужно подробно рассказывать [ам о зна-

чении осуществления всей этой интереснейшей темы – насекомые и лис-

тоногие ракообразные (Phyllopoda Conchostr) верхнего мезозоя во всем

мире очень мало известны! cонечно, я мог написать лишь самый общий

и приблизительный план работ по теме: подробный, реальный план иссле-

дований и экспедиционных работ следует составить [ам. ]ействительное

планирование и решение по этим работам есть всецело прерогатива Ака-

демии наук [ашей страны, и наша роль лишь чисто совещательная.

cасаясь сущности работы, я очень просил бы [ас высказать свои по-

желания относительно тех групп насекомых, которые [ы желали бы изу-

чать. Я должен сообщить [ам группы насекомых, которые до сих пор

изучали наши палеоэнтомологи: ^.Э. Zеккер-eигдисова

– Homoptera,

Psocoptera, Heteroptera, О.e. eартынова

– Mecoptera, Neuroptera,

Raphidioptera, Megaloptera, Glosselytrodea, Caloneurodea, А.\. qаров

–

Apterygota, Orthoptera sensu lato. jам я до сих пор описывал древнекры-

лых, мезозойских Diptera, преимущественно Nematocera и пермских

Coleoptera. cак [ы видите, все третичные насекомые, мезозойские

Coleoptera и многие Diptera до сих пор не изучаются, хотя в hалеонтоло-

130