Левер Э. Мария-Антуанетта
Подождите немного. Документ загружается.
r ЛАВА 7
П
Е
РВЫЕ
ИЗ
О
Щ
РЕН
И
Я
Королевский двор ПОКИН
У
Л Компьен и направился
в Версаль, где оставался всего лишь несколько дней.
За
это время королева должна была удостовериться,
что
работы в Трианоне идут как положено. Затем
все,
по обыкновению, отправились в Iуа
з
и и Фонтенбло.
Траур по покойному королю не ОЗВОЛЯЛ молодому
королевскому двору наслаждаться балами, пра
з
дника
ми
и приемами. Н
о Мария-Антуанетта уже готов
и
л ась
к возвращению в веселую жизнь, этот
з
наменательный
факт король решил отметить в Версале в декабре. Все
с
нетерпением ждали пра�щнеств, королева обновляла
гардероб
и старалась хоть как-то освежить
в памяти
унылые требования этикета.
С весны 1774 года все �ш атные дамы носили
�пуфы»
от
модистки мадемуаэель Бертен. Поднимая волосы
выс
око надо лбом, �пуфы представляли собuй настоя
щие
архитектурные сооружения, на которые помещали
самые различные предметы
:
цветы, фрукты, овощи, пти
чек
и самые раэные беэделушки; некоторые устраивали
у
себя на голове настоящие театральные сцены. Та
к,
напр
имер, Мария-Антуанетта водруэила на голову lIеве
р
оятный << П уф в честь прививки. Сооружение пред
став
ляло собой восходящее солнце, оливковую ветвь, во
круг
которой устрашающе и:шивалаСh эмея, угрожая пре
красному ц
ветку. В этой компо
з
иции можно было ви
де
ть симнол новой эры: победы науки над
з
лом, начало
золотого века. llарикмахеры и модистки состяэались в
99
Марид-нтуанетта
фантазии, изобретая прически-притчи, прически-
зрелища,
являвшие в себе эстетику того времени. Все что угодно,
даже
самый неожиданный предмет мог оказаться на голове
у
дамы и тем самым превратиться в произведение ис
кусс
тва. Доходило до абсурда - прически пытались
отразить современную действительность. Так, например,
можно было увидеть прическу �возвращение Верховных
CYДOB�, �английский caд�, �руины
замка» и другие изощ
рения. �Прически больше не гармонируют с одеждой,
их создают как живописные произведения, и скоро жен
щины начнут ходить разодетые словно театральные пер
сонажи и не останется ничего для карнавальных наря
дов, которые все-таки должны отличаться от обычных
нарядов, лишь ночные колпаки и домашние халаты�, -
писал Местер в ноябре 1774 года. Несмотря на сарказм,
объектом которого становились �пуфы�, мадемуазель
Бертен стала невероятно известной. Все ее тридцать
работниц больше не сидели без работы, так как главной
клиенткой была сама королева. Мария-Антуанетта те
перь принимала модистку два раза в неделю. �Работа
у Ее Величества�, которой Роза Бертен очень гордилась,
закончится лишь в 1789 году. Очень скоро начали го
ворить о расходах, которые съедало �министерство MOДЫ�.
�Происхождение дамочки просто несносно, - писала
баронесса д'Оберкирш, - помесь высокого полета и
черни, на языке одна лишь дерзость, следствие кото
рой безудержная наглость, если не поставишь ее на
MeCTO�. Бертен вела себя с королевой как преуспева
ющая модистка, умела убедить королеву, что той необ
ходима какая-то вещь, могла ловко уговорить купить
одно, а потом другое. Итого , в первый год правления
Мария-Антуанетта потратила 300 000 ливров. И боль
шая часть этих денег нашла приют в карманах маде
муазель Бертен.
Тюрго, получив свой пост, сразу же удвоил сумму
на содержание королевы с 96 000 до 200 000 ливров в
год. Марии-Антуанее самой не приходило в голову
100
ep8te uэ
ощрен
u
а
про
сить увеличения. Мерси должен был подключать
абб
ата Вермона, который через финансиста �заставлял
короля самого почувствовать необходимость этого ре
шения�.
Траур заканчивался. Двор вернулся в Версаль из
за
сильных холодов. Декабрь для Марии-Антуанетты
начинался как нельзя более счастливо. С весьма
э
кст
равагантной прической, Мария-Антуанетта любила по
долгу кататься на санях вместе с графом д' Артуа.
Прогулки были наполнены бесшабашным весельем и
хохотом. Вернувшись в апартаменты, она играла на
арфе и болтала с принцессой де Ламбаль, которая
пожирала ее восхищенными глазами. Наконец-то жизнь
во дворце проснулась. Мария-Антуанетта буквально
завалила королевского интенданта де Лаферте своими
идеями, причем все они должны были выполняться в
очень короткий срок. Кроме приятных ужинов, ей хо
телось устраивать каждую неделю по два бала, давать
по два спектакля, один силами актеров Комеди Фран
сез, а другой - Комеди Итальен. В целях
э
кономии (1)
она решила не приг лашать певцов и музыкантов Опе
ры во дворец. Чтобы послушать их, королевская семья
отправлялась в Париж.
Первый костюмированный бал состоялся уже в но
вом году, 9 января. Занятые в первой кадрили были
одеты в норвежские и лапландские костюмы, весьма
изысканные. Король пришел лишь к девяти часам,
прошелся туда-сюда, поговорил кое с кем из гостей, но
не танцевал. Особое внимание Марии-Антуанетты в тот
вечер привлекали иностранные дамы, которые были
приглашены на бал, однако не представлены ко двору.
Версаль уже очень давно не видел такого шумного и
многолюдного праздника.
Подготовка к таким балам была сумасшедшим вре
менем для всех. Маски и наряды с каждым разом
менялись на новые и оригинальные. �Обилие масок
и костюмов, танцы и представления - все требовало
101
Мар
u
я
-
нтуанетта
бесконечных репетиций и большого кол
ичества вре
мени
, маскарады следовали один за другим, каждый
понедельник, их едва успевали готовить�, - жало
вался Мерси. Вскоре графиня де Брион дала у себя
костюмированный бал, куда, разумеется, были пригла
шены король с королевой. Королева высоко оценила
маскарад : в первом танце все были одеты в костюмы
ХУI века, во втором - танцоры нарядились как бро
дячие акробаты, в третьем представили тирольские на
ряды, а в четвертом - индийские. Королева изъяви
ла желание, чтобы маскарад повторили через несколько
дней в Версале
.
Король оставался на балу до трех
часов ночи, королева же танцевала до семи утра и
после мессы отправилась спать. Она ложилась спать
все позже и позже, что не очень нравилось ее мужу.
Однажды около одиннадцати часов королева еще
была в постели, но все же приняла Мерси, поскольку
этого хотел король, �разумеется, так было нужно для
того,
ч
тобы я увидел короля в домашнем халате у
постели своей жены. [".] я
д
олж
ен
б
ыл увидеть
простоту и нежную дружбу в отношениях короля и
королевы�. Однако Мерси заметил королеве, что
очень не хотел бы вмешиваться в личную жизнь
августейших супругов.
Потихоньку наступало время, когда уже и народ на
ч
инал прислушиваться к анекдотам, главной героиней
которых была королева, а она продолжала заполнять
свою
жизнь самыми разнообразными развлечениями.
Граф д' Артуа, который слыл женским соблазнителем,
стал ее лучшим другом. Развязный до дерзости, непо
стоянный, амбициозный, он являлся полной противопо
ложностью королю, и именно эт
им нравился королеве.
С ним она могла развлекаться, как она того желала.
Мария-Антуанетта даже ездила с ним на лошадиные
бега, которые он устраивал на Саблонской равнине.
Весной 1775 года о связи королевы с развратным деве
рем стали сплетничать.
102
в
р
lв uз
ощр
в
н
u
а
Граф д' Артуа был не еДИНС
енным близким дру
гом королевы. Через н
е
сколько месяцев она образова
ла маленькое общество, где, наконец, по
чувствовала себя
св
ободной. В первых рядах
ее приближенных
по-пре
жнему была принцесса де Ламбаль
.
Марии-Антуанетте
нрав
илось проводить время в компании мадам Дилон
и
принцессы де Гемене. Именно в салоне мадам де
Г
емене Мария-Антуанетта
познакомилась с герцогом
озаном,
чьи любовные похождения был
и известны всей
стране.
В
свои тридцать лет он сделал себе уда
чную
карьеру
, когда-то он был херувимом маркизы Помпа
дур, однако прославился скорее в любовных делах, чем
на
дип
ломат
ической
с
лужбе.
Ее
внимание привлекла
о
чаровательная молодая жен
щина
. Маленькая, с темными волосами, красивым оваль
ным лицом,
белоснежной кожей, белыми
ровными зуба
ми, с грациозными и мягкими движениями, именно та
кой была графиня Жюл
и де Полиньяк, урожденная
Габриела Иоланда де Поластрон
.
Немного ленивая и
абсолютно не тщ
е
славная, она не стремилась к успеху и
славе. Проводя большую
ч
асть жизни в Клае, она редко
приез
жала в Версаль
и вела себя о
ч
ень незаметно. Тем
не менее
Мария-Антуанеа хотела познакомиться с ней
побл
иже и вскоре добилась своего. Сердце молодой
королевы просто создано для дружбы и любви. Она
привлекала скорее своей при
ветливостью, ч
е
м могуще
ством
. Пораженная открытым и к
р
асивым лицом гра
фини
Жюли, мягкостью и нежностью ее глаз, скромно
стью и открытостью,
ч
то делало ту оч
ень привлекатель
ной, королева подружилась с ней и сохр
а
нила эту друж
бу
до конца жизни.
Близкий друг супругов
Пол
иньяк,
Безенваль, первый заметил это сближение. Далекий от
мы
сли завоевания дружбы
и доверия королевы
, он все
же одобрял эту
симпатию, понимая,
какую выго
можно
извле
ч
ь, имея такую подругу
. В сотрудничестве с ма
дам
Полиньяк Безенваль вскоре добился значительного
успеха
в окружении королевы.
103
Mapua-
н
m
у
ан
еmm
а
За своей ветреной жизнью у Мар
ии-Антуанетты не
было
времени замечать мужа, который теперь более
похо
дил на ее тень. Под предлогом насморка она по
просила
его не приходить к ней в спальню. Однако
и после
выздоровления отчуждение продолжалось,
королева не проявляла ни малейшего желания снова
сблизиться со своим супругом. В надежде предотвра
тить угрожающий разрыв Мерси решил отремонтиро
вать подземный переход между покоями короля и
королевы. То есть, когда Людовик ХУI захочет про
вести ночь со своей женой, ему не придется испыты
вать на себе многозначительные взгляды придворных.
Легкомыслие королевы переходило все гран
ицы, и
Мерси хотел образумить ее . Он старался внушить ей,
�что первым и самым основным условием, необходи
мым для ее счастья, было доброе отношение с королем
и согласие с особенностями его характера. Что же
касалось его странных привычек и привязанностей, то
король, спокойный и методичный, привыкший к поряд
ку и уравновешенности, освободится от них, когда его,
в свою очередь, освободят от нескончаемых, шумных
праздников�
.
Он упорно продолжал ей повторять, �что
противопоставляя королю бесконечный поток балов и
увеселений, она только больше сделает его серьезным,
душа его очерствеет, и так же быстро исчезнет доверие,
вся его любезность и любовь пропадет, если все оста
вить по-прежнему�. Какое-то время Мария-Антуанетта
пыталась прислушиваться к слова Мерси, но вскоре она
снова почувствовала настоятельную потребность в раз
влечениях, словно опасалась умереть со скуки.
Все готовились к церемонии коронации, которая
должна была состояться в следующем месяце
.
По фран
цузской традиции, короновался только король, а коро
лева присутствовала при священной церемонии.
у Марии-Антуанетты были другие заботы. Когда она
не выезжала на прогулки с графом д' Артуа, то прово
дила время со своими новыми друзьями . Реформы
104
ep8bIe uэ
ощре
u
Тюрго, �му
ч
ная война , которая наводила ужас на все
королевство, все это не интересовало королеву, она не
стремилась ни понять политику МИНИСТРОВ, ни узнать
причины, се породившие. И все эти волнения в стране
служили лишь хорошим предлогом для сподвижников
Шуазеля, чтобы снова заговорить с королевой о необхо
димости вернуть прежнего министра. В начале апреля
графиня де Брион, которая была известна как любов
ница Шуазеля, отправила Марии-Антуанетте письмо, в
котором говорила об ужасной ситуации, которая сло
жилась во (Dранции. Естественно, она описала Шуазе
ля как единственного
ч
еловека, способного вернуть
Франции былую славу. Королева же случайно дает это
письмо своему мужу, который приходит в ярость от
подобного заявления . Разумеется, теперь было уже бес
полезно говорить с ним о ненавистном ему министре.
Однако
шуазелисты не отказались от борьбы. Они
замыслили новый план. Для того
ч
тобы вернуть Шуа
зеля к власти, нужно было освободиться от Морепа.
Весь этот сложный маневр состоял в том,
ч
тобы до
биться ссылки герцога д' ЭГИЛI)она, за которой вскоре
последовала бы отставка Морепа. Уставший от беско
не
чных интриг противников, старик потерял бы силы и
предпо
ч
ел уйти в отставку . В этом случае король вер
нул бы прежнего министра. Шуазелисты все свои на
дежды возлагали на королеву, которой предназна
чалось
быть
в центре их интриг. Авторы этого плана доказы
вал
и полное отсутствие политической интуиции, пола
гаясь
H сомнительное влияние королевы, слабость ко
роля и власть министров.
Безенваль на
чал с того,
ч
то настроил Марию-Анту
анетту против герцога д'Эгильона. �Одной заинтересо
ванности королевы хватило бы для того,
ч
тобы атако
вать д'Эг
ильона, поскольку у меня нет никаких лич
ных при
чин для ненависти к герцогу , который, впро
чем, был инициатором интриг против Шуазеля. И только
э
то пробуждает во мне желание отомстить ему. Не-
105
Мариа
-нтуан
етта
возможно даже предположить возможность возвращения
Ш
уазеля, когда д'Эгильон находится о ворот власти�, -
писал он в своих мемуарах. Королева, которая всегда
недолюбливала д' Эгильона, была готова слушать кого
угодно. В общем, обстоятельства для осуществления этого
плана были самые благоприятные.
Убедить королеву в необходимости отставки д' Эги
льона было детской игрой для старого хитреца Безен
валя, и не более. Задача упрощалась сплетнями и слу
хами, крайне неприятными, которые ходили о королеве
в столице. Он без труда сумел убедить Марию-Анту
анетту в том, что их автором был не кто иной, как
герцог д'Эгильон. Мария-Антуанетта решила вызвать
к себе Сартена, бывшего лейтенанта полиции, чтобы << при
казать ему принять все необходимые меры для пресе
чепия свободы слова в парижских кабачках�. Опаса
ясь, что ее не встретят громом оваций, как обычно, она
решила не отправляться в Оперу на �Орфея� Глюка.
По совету Бсзенваля, Мария-Антуанетта
«начала
настра
ивать короля против д'
Эгильона» .
Не проходило ни
одного дня, чтобы Мария-Антуанетта не заговорила с
королем на эту тему. У ставший от бесконечных сцен
жены, обессилевший от слез, Людовик ХУI пообещал
выслать герцога в его владения в Турене.
Убежденная в скорой блестящей победе, Мария-Анту
анетта поспешила сообщить эту новость своему доверен
ному. К ее большому сожалению он не разделил ее ра
дости. В Турене д'Эгильон начнет изливать душу, пол
ную ненависти и желания отомстить. Его следовало бы
отправить гораздо дальше, в Эгильон, чтобы �отдалеllНОСТЬ
пресекла коварные интриги�. Поскольку Мария-Антуа
неа казалась несколько отстраненной, Безенваль исполь
зовал все свое красноречие, чтобы убедить ее в необходи
мости шага, если она хочет добра себе и честным людям.
На следующий же день она снова начала уговаривать
мужа.
«Я
говорила с королем: наконец, он понял, что
д'Эгильон просто насмехается над ним, и я думаю, он
106
eple
uз
ощрен
u
я
скоро отдаст все необходимые приказы», - писала она
вскоре Безенвалю, который уже праздновал свою победу.
Этот шаг короля очень устрашил многих министров,
поскольку на первый взгляд не было никаких причин
для отставки д' Эгильона. Интриги королевы на этот
раз обошли их стороной, однако они занервничали. Не
зная о тайных намерениях королевы и ее приближен
ных, они �могли лишь строить предположения». Одна
ко королева объяснилась с Морепа, который был весь
ма удивлен той строгостью, с которой она обошлась с
его племянником. � Чаша терпения переполнилась ,
сказала королева, - это была последняя капля». � Но,
Мадам, я считаю, что если король хочет кого бы то ни
было наказать, наказание не должно исходить от Вас».
-
«Может быть, Вы и правы, но я полагаю, что у нас
не было иного выхода. Поэтому мне пришлось это
сделать». - �Moгy ли я заметить, Мадам, что это ско
рее была воля Вашего Величества, поскольку , как мне
кажется, король безразличен к этому делу?» - �Bы
можете это обнародовать, я согласна, я псе возьму на
себя» .
Морепа, КОТОРЫЙ по-прежнему пользовался боль
шим доверием королевы, вдруг почувствовал недоброе
дуновение, и это был ветер отставки. Обозлившись на
этого капризного ребенка, лишенного всякого опыта и
разума, теперь он мог ожидать от нее любого решения.
�Bce бы ничего, если бы влияние королевы ограничи
лось делами иностранными. Однако ни в чем нельзя
быть уверенным, - звучало в речах аббата Вери. -
Король скорее боится ее, чем любит, поскольку он
выглядит гораздо более веселым и естественным в ком
паниях, где ее нет. Впечатление привычного страха,
каким бы абсурдным оно ни казалось на первый взгляд,
тем не менее было правдоподобным. [ ... ] Влияние
королевы на решение государственных вопросов
(
если
таковое имеет место
)
не принесет ничего хорошего для
страны. Ее голова не такая милая и добрая , как серд
це. Она легко обманывается и не способна быть реши-
107
Мар
u
я-
нтуанетта
тельной в важных вопросах. Первым от этого постра
дает ее муж. Его правление наполнено придворным
и
и
нтригами и одновременно народной любовью, которая
растет с каждым днеМ.
Опьяненная властью, королева вместе с королем
5 июня отправилась в Компьен. Супруги и придвор
ные провели там три дня, прежде чем отправиться в
Реймс для коронации. Эта церемония навсегда закреп
ляла союз короля с народом и для Людовика ХУI
являлась особенно важной.
Когда король торжественно подошел к монументаль
ному трону, возвышающемуся посреди зала, королева
не могла удержаться от волнующей дрожи. Взволно
ванная и очарованная , она следила за ходом церемо
нии, не упуская ни единого жеста своего супруга; обычно
неловкий и несмелый, теперь он казался полным гра
ции и достоинства. В самый торжественный момент у
королевы даже скатилась слеза. Король поднял голову
и со значением посмотрел на нее. На его лице можно
было видеть удовлетворение и гордость, которые невоз
можно
было презирать. Из-за подступивших слез Ма
рия-Антуанетта быстро удалилась в апартаменты,
чтобы
не плакать в присутствии подданных.
Эмоции все же перехлестнули через край. И все с
удивлением наблюдали, как поддерживаемая Триполи,
королева покинула ложу вся в слезах. Однако вско
ре вернулась на свое место, король нежно смотрел на
нее и улыбался. Церемония проходила строго по рас
порядку. К вечеру, уставший, но невероятно счаст ли
вый Людовик ХУI с супругой рука
об руку удали
лись прочь от шумной толпы придворных, сквозь ли
кующую толпу. Мария-Антуанетта чувствовала себя
желанной
и любимой. Несомненно, у нее испортилось
бы
настроение, если бы друзья напомнили ей о другой
реальности.
В
Реймсе дворцовые интриги обострились. Желая
извлечь
выгоду из отсутствия Морепа, оставшегося в
108