
462 С.Л. Кузьмин. Скрытый Тибет
и сановники. Один из них, Хао Цзин, как раз и предложил ему способ за-
хвата престола и власти великого хана. Хубилай в молодости верил этим
приближенным, научился говорить по-китайски, но отказывался изучать
китайскую грамоту. Неудивительно, что элита империи Юань приняла
китайскую концепцию государственности, систему управления, истори-
ографию. При Хубилае китайцы назвали Чингис-хана Тай-цзу (Великий
предок — стандартное храмовое имя родоначальника династии), Фа-тянь
ци-юнь, Шэн-у хуаньди (Сообразующийся с Небом и открывающий судь-
бу, Священно-Воинственный император).
1
Его личное монгольское имя
Тэмучин стало запретным прижизненным именем. Остальные великие
ханы, правившие до Хубилая, тоже получили задним числом китайские
храмовые имена. Тем не менее, у всех юаньских императоров были и мон-
гольские имена.
В 1279 г. Хубилай-хан завершил покорение Китая. Теперь весь Китай
стал неотъемлемой частью империи монголов. Очевидцы (например, Мар-
ко Поло) отмечали, что части, из которых она состояла, неравнозначны:
степень подчиненности центру была разной. Потому некоторые из них
(Корею, Ганьсу и др.) они называли странами или королевствами. Некото-
рые из этих стран, ныне независимые, напрямую управлялись монголами
(например, Корея). Во всей системе административных органов Юаньско-
го государства не было ни одного, который охватывал бы его целиком.
2
Государственное управление в нем было гибридным между Монголи-
ей и Китаем, а монархия оставалась монгольской. В целом, она следовала
Великой Ясе — своду законов Чингис-хана. Китайцев использовали толь-
ко по необходимости в государственном аппарате.
3
Монголы всегда держа-
лись обособленно от них — и административно, и социально.
4
Они твердо
придерживались своего языка. Даже письменность им разработали сначала
уйгуры, потом — тибетцы, но не китайцы. После восстания Ли Таня китай-
цам вообще запретили занимать военные должности. Почти все должности
стали отдавать «людям с цветными глазами» — мусульманам, христианам,
тюркам, киданям, тангутам. Сбор налогов и другие финансовые дела чаще
всего были в ведении мусульман.
5
Лишь в конце существования государства Юань, когда возникла не-
обходимость использовать китайский высший слой для его консолидации,
монголы стали вовлекаться в китайскую культуру. В 1343–1345 гг. по их
приказу были составлены обширные истории Ляо, Цзинь и Сун.
6
В ки-
тайской историографии они называются «китайскими династиями», хотя
1
Храпачевский, 2004.
2
Farquhar, 1981.
3
Langlois J.D., Jr., 1981, p.137–185.
4
Вернадский, 2000.
5
Духовная культура Китая, 2009, с. 684–685.
6
Chan, 1981, p.56–106.