скому другу, которого позднее он назвал «героическим
борцсм против всех злодейских сил, подготовляющих ги-
бель Европы», он писал о трагической судьбе Европы,
глубоко беспокоившей его. «Я очень сожалел, что состоя-
ние Вашего здоровья вторично не позволило Вам приехать
в Берн. Я убежден, что мои постановки доставили бы Вам
некоторую радость и, возможно, что именно «Ариадна»
могла бы способствовать некоторому изменению Вашего
обобщающего суждения о немецкой музыке, каким я его
знаю по «Жану Кристофу». Я надеюсь, что прекрасное
солнце, светящее над Женевским озером, вскоре принесет
Вам выздоровление. В мае я надеюсь вновь приехать в
Швейцарию, чтобы продирижировать произведениями Мо-
царта; возможно, что мне повезет, и я снова увижу Вас.
Я уверен, что получу от личной беседы с Вами большое
наслаждение и утешение. Я с удовлетворением убедился,
прочитав Вашу превосходную статью, что во многих обще-
человеческих и принципиальных пунктах мы сходимся
мнениями, несмотря на всю любовь к нашим соответствую-
щим отечествам и восхищение храбростью наших войск на
полях сражения. Именно мы, деятели искусства, обязаны
всюду и везде сохранять свободу своих взглядов на все
прекрасное и возвышенное, поставить себя на службу
Истине, которая, в конце концов, словно свет сквозь
мрак, пробьется через густую паутину лжи и обмана,
ок)П'авшую в данный момент ослепленный иллюзиями мир.
К сожалению, в Швейцарии я получил из многих источ-
ников самые прискорбные сведения относительно бесче-
ловечного обращения с бедными немецкими военнопленны-
ми, о страшных мучениях, надругательствах и даже пыт-
ках, которым они подвергаются со стороны Ваших соотече-
ственников. Какой контраст с тем, что происходит в Гер-
мании, Англии и, даже, в Италии, откуда не слышно ника-
ких жалоб! Я всегда желал, чтобы такие люди, как Вы,
имели возможность лично увидеть, что делается во враже-
ской стране и, таким образом, могли создать лучшую
и более убедительную основу для своей уравновешивающей
и разъяснительной деятельности. Может ли это Вас заин-
тересовать? Я еще ни с кем не говорил по этому поводу,
но думаю, что при моих связях можно было бы пригла-
сить Вас приехать весной к нам в Гармиш и там оказать
80