7.1 Lattice QCD Calculations 449
In the same way as for the extension of the path integral from quantum mechan-
ics to quantum field theory, (7.22) can be used in a field-theoretical context, too.
For general operators
ˆ
O containing s field operators
ˆ
Φ one obtains the vacuum
expectation value
0|
ˆ
O
ˆ
Φ
|0=
+
[
dΦ
]
O(Φ) exp(iS({Φ}, {∂
µ
Φ}))
+
[
dΦ
]
exp(iS({Φ}, {∂
µ
Φ}))
, (7.23)
where O(Φ) is the c-number expression with respect to the fields Φ corre-
sponding to the operator
ˆ
O. Equation (7.23) is the basic formula for calculating
observables on the lattice. The straightforward possibility of discretization of the
expression and the fact that there are no operators in the path integral formalism
renders this approach very suitable for numerical calculations. However, first the
theory of QCD has to be formulated on a lattice, which will be discussed in the
following section.
7.1.3 QCD on the Lattice
The basic idea of a lattice calculation is to reduce the infinite number (more
precisely, the continuum) of field variables to a finite tractable number by
discretizing space and time. In the following we (and most of the current state-
of-the-art calculations) will adopt the most simple discretization. We introduce
a hypercubic equally spaced lattice in space and time with coordinates (time
being the 4th coordinate x
4
)
x
µ
→ x(i, j, k, t) = (ie
1
+ je
2
+ke
3
+te
4
)a , (7.24)
where a is the lattice spacing, the distance between neighboring lattice points. In
the next step we have to formulate the QCD gauge theory on this lattice struc-
ture, i.e. find a discretized version of (4.57). The guideline for describing a gauge
theory on the lattice is the implementation of the gauge principle on the lat-
tice structure. The Lagrangian should be gauge invariant, that is, invariant with
respect to arbitrary local phase rotations of the fields in color space. This was
also one of the essential requirements (the conceptual basis of a gauge theory)
in the case of continuous space–time. In Example 4.1 we discussed the geomet-
ric properties of a gauge theory and introduced the notion of parallel transport.
This is exactly what is needed in this context. One has to construct a method to
transfer the value of the gauge field at one point of the lattice to another. To do
this we have to generalize the parallel transport by an infinitesimal amount in
space–time dx
µ
to a finite step from one lattice point to a neighboring one. The
infinitesimally shifted quark field Ψ(x) reads ((8) in Example 4.1)
Ψ(x + dx) = (
11 + dx
µ
D
µ
)Ψ(x), (7.25)
where D
µ
is the usual covariant derivative D
µ
=11 ∂
µ
−i
ˆ
A
µ
(x). Here and in the
rest of the chapter we will use the matrix notation of the gluon fields following
(4.49), i.e.
ˆ
A
µ
(x) ≡
λ
a
2
gA
a
µ
(x). In contrast to the case of (4.54) we also absorb