Фертен Х. В огне Восточного фронта. Воспоминания добровольца войск СС
Подождите немного. Документ загружается.
жанта
мы
называли
«художником»,
а
командира
полка
«господин
22-Й».
Районы
Бреслау
щ>лучили
у
нас
экзо
тические
и
тропические
имена,
никак
не
связанные
со
зданиями,
которые
там
находились.
Городское
управ
ление
мы
называли газовым
заводом,
детский
сад
-
крематорием
и
т.п.
Раненых
мы
именовали
мулатами,
а
убитых
-
индейцами.
Надо
сказать,
что
рост
количест
ва
и
тех,
и
других
создавал
огромные
неудобства
для
не
мецкихофициальныхлиц,оперировавшихинформаци
ей,
поступавшей
с
фронта,
и
стремившихся
предста
вить
боевую
ситуацию
в
более
приглядном
свете.
Как
мне
признался
впоследствии
один
из
этих
людей,
все
они
тогда
работали,
руководствуясь
установкой:
«Пусть
даже
мы
и
проиграем
войну
в
действительно
сти,
но
на
бумаге
мы
должны
выиграть
ее!»
Каждый
из
учившихся
в
школе
жителей
города
знал
о
предсказании:
«Когда
воды
Одера
превратятся
в
кровь,
будет
близок
конец
Бреслау».
Теперь
течение
Одера
приобрело
багровый
оттенок,
наполненное
кро
вью
огромного
количества
людей,
сражавшихся
в
те
дни
в
Бреслау.
Однако
маршалу
Коневу
пришлось
про
ждать
еще
некоторое
время,
прежде
чем
он,
взяв
го
род,
смог
отвести
от
стен
Бреслау
свою
армию.
При
шлось
ждать
до
конца
апреля
и
несколько
майских
дней.
Между
тем,
после
жестокой
бомбардировки
осаж
денного
города
в
пасхальные
дни
генерал
Глуздовский
на
своем
командном
пункте
не
ожидал
стойкости
со
стороны
солдат,
защищавших
Бреслау,
и
жителей
си
лезской
столицы.
Несколько
следующих
дней
были
не
привычно
тихими,
как
будто
русские
хотели
дать
нам
время,
чтобы
мы
осознали
плачевность
CB0Ei!rO
положе
ния.
Нам
было
неизвестно,
что
у
руссi<1Aiрыла.и
другая
"
очень
веская
причина
для
этого.
П6qn6
riасхаяьно.[о
311
штурма
войска
6-й
советской
армии
и
1-го
Украинско
го
фронта
были
столь
изнурены
и
понесли
столь
высо
кие
потери,
что
им
требовалось
время
для
переформи
рования.
Несмотря
на
затишье,
наше
командование
не
могло
позволить
себе
даже
помыслить
об
отдыхе.
Слишком
многое
нужно
было
сделать,
продумать
и
организо
вать.
У
нас
были
огромные
потери
среди
военных
и
гражданского
населения.
Но,
помимо
этого,
нам
те
перь
крайне
не
хватало
боеприпасов.
Дошло
до
того,
что
наша
артиллерия
получила
приказ
вести
огонь
только
в
чрезвычайных
ситуациях.
По
той
же
причине
наш
легендарный
бронепоезд,
созданный
рабочими
«ФАМО»,
мог
использоваться
лишь
эпизодически.
Был
и
еще
один
крайне
болезненный
момент.
У
каж
дого
разный
порог
устойчивости
к
боли
и
нервному
на
пряжению.
Поэтому
многие
из
наших
бойцов
решили
встать
на
другую
сторону.
Они
дезертировали.
Дезер
тиры
выдали
советским
войскам
местонахождение
ко
мандного
пункта
генерала
Нихоффа
в
Либихсхехе,
и
он
незамедлительно
попал
под
продолжительный
об
стрел
артиллерии
и
бомбардировки
авиации.
Под
не
прекращающимся
огнем
окутанный
дымом
КП
генера
ла
напоминал
дремлющий,
но
дымящийся
вулкан
и
был
виден
за
несколько
километров.
Но
даже
когда
ко
мандный
пункт
Нихоффа
14
апреля
был
перенесен
в
подвалы
Городской
университетской
библиотеки,
рус
ские
узнали
об
этом
уже
на
следующие
сутки.
Опреде
ленно,
им
в
этом
помогли
такие
же
Тани,
как
моя
рус
ская
красавица,
оставшиеся
в
стенах
крепости.
Кроме
того,
русские
забрасывали
в
город
группы
участников
Сопротивления,
чтобы
они
сформировали
очаги
оппо
зиции
и
раздували
среди
солдат
пламя
мятежа.
Воз
можно,
планировалось
даже
убийство
генерала
Ни-
312
хоффа.
Тем
не
менее
подозреваемые
в
подобной
дея
тельности
были
найдены
и
арестованы.
Их
судьбу
решил
военный
трибунал.
В
те
же
дни
в
Бреслау
нам
довелось
столкнуться
и с
немцами,
сражавшимися
против
немцев.
Это
был
горький
опыт.
Наши
бывшие
товарищи
смогли
пойти
воевать
против
своих
же
соотечественников,
взяв
в
ру
ки
русское оружие.
Их
поведение
разительно
контра
стировало
с
самопожертвованием
наших
бойцов,
ос
тавшихся
в
строю.
2
мая
восемьдесят
человек
из
так
называемого
На
ционального
комитета
«Свободная
Германия»
1
в
не
мецкой
униформе
вошли
в
восточную
часть
Бреслау.
Однако
их
задание
завершилось,
не
успев
начаться.
Хотя
им
и
удалось
захватить
врасплох
часовых,
дежу
ривших
возле
командного
пункта
батальона,
но
бойцы
войск
СС
сразу
распознали
их
хитрость.
В
результате
бывший
лейтенант
Вайт
и
входившие
в
его
отряд
де
зертиры
были
арестованы
и
расстреляны.
Этот
случай
не
был
единичным.
Даже
группа
быв
ших
украинских
бойцов
СС
попытала
свою
удачу
по
добным
образом.
Правда,
им
удалось
спастись
бегст
вом.
После войны
легковерные
немецкие
перебежчики
на
сторону
Красной
Армии
получили
хороший
урок
от
коммунистов.
Московское
радио
сначала
объявило
о
роспуске
Национального
комитета
«Свободная
Герма
ния»,
а
потом
что
дезертирство
Паулюса
и
Зайдлица
было
не
более
чем
«военной
пропагандой»,
чтобы
дис
кредитировать
их.
Происшедшее
привело
тех,
кто
де-
1
HeMeЦKa~
антифашистска~
организаци~,
созданна~
летом
1943
года
в
г.
Красногорске,
под
Москвой,
оБЬ"~it\1н~вша~
военно
пленных,
немецких
политэмигрантов
и
коммунj.1~О.в,
"jJаб'отавLJ,IИХ
в
Коминтерне.
-
Прим.
пер.
-' -
313
зертировал,
следуя
примеру
этих
двух
генералов,
ко
торые
для
столь
многих
бойцов
были
образцом
немец
кого
солдата,
к
осознанию
того,
что
сделанный
ими
шаг
оказался
совершенно
бесполезным.
Кем
же
были
Паулюс
и
Зайдлиц?
И
что
представлял
из
себя
Национальный
комитет
«Свободная
Германия,,?
Начну
с
Фридриха
Паулюса.
Он
начал
свою
карьеру
в
пехотном
полку.
В
Первую
мировую
войну
воевал
на
Западном
фронте
и
дослужился
до
капитана.
До
1933
года
служил
на
разных
военных
постах,
после
чего
на
чался
его
стремительный
карьерный
рост.
В
феврале
1938
года
полковник
Паулюс
был
назначен
начальни
ком
штаба
16-го
моторизованного
корпуса,
в
мае
1939-го
-
повышен
в
звании
до
генерал-майора
и
на
значен
начальником
штаба
10-й
армии.
В
начале
1942
года,
во
время
зимнего
кризиса
на
Восточном
фронте,
Паулюс
стал
командующим
6-й
армией,
но
в
январе
1943-го
попал
в
плен
к
русским.
Его
военная
карьера
развивалась
блестяще
вплоть
до
осады
Сталинграда,
где
в
силу
разных
обстоя
тельств
ситуация
сложилась
так,
что
Паулюс
не
смог
с
ней
справиться.
Будучи
фельдмаршалом,
он
вступил
в
уже
существовавший
к
тому
времени
комитет
«Свобод
ная
Германия»,
когда
находился
в
офицерском
лагере
для
военнопленных
в
Лунево.
И
здесь
встает
естест
венныйвопрос:
почему?
Некоторый
свет на
это
проливают
вышедшие
после
смерти
Паулюса
мемуары
Вальтера
фон
Зайдлица
Курцбаха,
известного
как
«сталинградский
генерал».
Споры
о том,
кем
был
этот
человек,
не
утихают
и
по
сей
день.
Был
ли
он
изменником
или
же,
наоборот,
патрио
том,
который
предвидел
поражение
Германии
и
«сме
нил
лошадей
на
переправе»,
чтобы
участвовать
в
Со
противлении
и
повлиять
на
участь
своей
страны?
314
Подобно
Фридриху
Паулюсу,
Зайдлиц
сделал
бле
стящую
военную
карьеру.
Он
стал
54-м военным,
полу
чившим
от
Гитлера
Дубовые
Листья
к
Рыцарскому
Кре
сту.
Во время
войны
с
Францией
он
участвовал
в
про
рыве
«линии
Мажино».
В
феврале
1942
года,
действуя
по
приказу
Гитлера,
он спас
1 00 000
немецких
солдат,
попавших
в
окружение
под
Демянском.
ВСталинграде
Зайдлиц
был
уже
генералом
артиллерии
и
командовал
51-м
корпусом
6-й
армии
Паулюса.
Зайдлиц
также
ока
зался
в
плену
у
русских.
Следующие
после
этого четы
ре
месяца
он
провел
в
офицерском
лагере
для
военно
пленных
в
городе
Красногорске,
что
под
Москвой.
Надо
сказать,
что
оба
генерала
содержались
изолированно
друг
от
друга,
но
при
этом
в
довольно
комфортных
ус
ловиях
в
отдельных
помещениях.
В
конце
июня
Зайд
лиц
и
Паулюс
были
перемещены
в
ВоЙково.
По
инициативе
русских
властей
и
немецких
эмиг
рантов
на
учредительной
конференции,
проходившей
12-13
июля
1943
года,
был
создан
Национальный
ко
митет
«Свободная
Германия».
Сталин
рассчитывал
ис
пользовать
его
как
пропагандистский
инструмент.
В
его
состав
первоначально
вошли
38
человек:
12
офи
церов,
13
военных
из
рядового
и
сержантского
соста
ва,
а
также
13
эмигрантов.
Президентом
комитета
был
избран
немецкий
поэт-эмигрант
Эрих
ВаЙнерт.
Зайд
лиц
узнал о
создании
этой
организации
из
русской
га
зеты
«Известия».
Статьи
из
нее
специально
переводи
лись
русскими
для
тех
военнопленных,
кого
они по
тем
или
иным
причинам
хотели
склонить
на
свою
сторону.
Изначально
в
комитете
не
было
ни
одного
офицера
чином
выше
майора.
Для
придания
авторитета
органи
зации
в
нее
попытались
вовлечь
немеУJ$ИХ
'Генералов.
Однако
генералы
сразу
ответили
Отка~О[v1-.
~oгдa
19
ав
густа
Зайдлиц
вместе
с
генералами
Кор'фесом
и
13улъ-
315
цем был
перемещен
в
тот
же
лагерь,
где
находился
Паулюс.
В
этом
лагере
на
тот
момент
находилось
око
ло
70
военнопленных
в
званиях
от
офицера
до
лейте
нанта,
большинство
из
которых
сражалось
в
Сталин
граде.
Было
ли
это
случайным
совпадением?
Или
же
там
специально
собрали
соответствующим
образом
на
строенных офицеров,
воевавших
в
Сталинграде,
чтобы
повлиять
на
настроения
генералов?
В
любом
случае
нельзя
сказать,
что
семена
советской
пропаганды
упа
ли
на
полностью
пересохшую
почву.
Многие
оказав
шиеся
в
лагере
были
выходцами
из
аристократических
семей,
имели
долгую
военную
карьеру
и
вследствие
этого
привыкли
находиться
на
командных
должностях
и
быть
близкими
к
правящим
кругам.
Одним
из
таких
был
и
Зайдлиц.
Участие
в
учрежденной
советскими
властями
организации,
казалось,
давало
им подобную
возможность.
При
этом,
наверное,
некоторые
из
них
понимали,
что
конец
войны
близок
и
она
проиграна
Германией.
Другие,
возможно,
просто
хотели
поло
жить
конец
бойне,
в
которой
каждый
день
гибли
сотни,
а то
и
тысячи людей.
Так
или
иначе,
большинство офи
церов
отказались
войти
непосредственно
в
Нацио
нальный
комитет
«Свободная
Германия»,
но
они
согла
сились
стать
членами
отдельной
офицерской
органи
зации.
«Союз
немецких
офицеров»
был
основан
11-12
сентября.
В
него
вошли
94
офицера,
среди
которых
были
генералы
фон
Даниэльс,
Корфес
и
Латтман.
Зайдлиц
был
избран
председателем
организации.
Це
лью
союза
было
побудить
как
можно
больше
солдат,
по
прежнему
хранивших
верность
присяге,
перестать
сра
жаться
на
стороне
Гитлера.
Иными
словами,
эта
орга
низация
должна
была
провоцировать
дезертирства.
316
.JL
,Г
Паулюс
долгое
время
отказывался
вступать
в
«Союз
немецких
офицеров»,
хотя
изначально
советские
вла
сти
стремились
именно
его
сделать
председателем
этой
организации.
Тем
не
менее
в
августе
1944-го
Пау
люс
согласился
выступить
против
Гитлера
с
призы
вом
К
немецкой
армии.
Вскоре
после
этого
он вступил
в
союз.
На
70-летие
Сталина
Паулюс
подготовил
поздрави
тельное
письмо,
в
котором
называл
его
«великодуш
ным
другом
немецкого
народа»
и
благодарил
от
имени
немецких
военнопленных
за
хорошее
обращение
с
ни
ми.
Зайдлиц
отказался
подписывать
это
письмо,
зая
вив,
что
Паулюс
не
имеет
права
писать
от
лица
всех
во
еннопленных,
поскольку
не
знает,
каково
в
действи
тельности
обращение
с
ними
в
советских
лагерях.
Возможно,
именно
этим
он
и
подписал
себе
смертный
приговор.
Так
или
иначе,
в
1950-м
Зайдлиц
был
помещен
в
Бу
тырскую
тюрьму.
Вскоре
после
этого
на
закрытом
су
дебном
заседании
военного
трибунала
его
приговори
ли
к
25
годам
тюремного
заключения.
Услышав
приго
вор,
генерал
сказал,
что
лучше
бы
его
застрелили
на
месте.
На
это
русские
ответили
ему:
«Так
поступают
только
эсэсовцы».
После
того,
как
в
сентябре
1955
года
Москву
посе
тил
канцлер
ФРГ
Конрад
Аденауэр,
Зайдлиц
был
осво
божден
уже
4
октября.
После
этого
он
оказался
в
горо
де
Фридланде
в
фильтрационном
лагере
для
освобож
денных
из
русского
плена.
Там
его
ждала
жена.
У
них
было
четверо
дочерей.
Однако
под
давлением
со
сто
роны
бывших
нацистов
жена
через
некоторое
время
оставила
Зайдлица.
Его
прежние
дру;зqs1
и
товарищи
также
отказались
поддерживать
с
НИМ--4(~кие-лv"бо
от
ношения.
Живя
в
уединении
в
Бремен-Хорне,
ЗаидлЙU,
317
оставался
безмолвным
относительно
мотивов
своего
перехода
на
советскую
сторону
вплоть
до
самой
своей
смерти,
которая
случилась
в
1976
году.
Однако
он
ос
тавил
после
себя
мемуары.
Генерал
не
хотел
публико
вать их
при
своей
жизни,
но
потом
они
увидели
свет.
В
довершение
рассказа
о
Зайдлице
добавлю,
что
он
был потомком
знаменитого
генерала
Вильгельма
Фридриха
фон
Зайдлица,
командующего
конницей
Фрид
риха
Великого
во
времена
Семилетней
войны.
Вальтер
фон
Зайдлиц
был
потомственным
военным,
знавшим
цену
солдатской
клятвы
о
верности
стране
и
правите
лю.
При
этом
он
заявлял
в
своих
мемуарах,
что
его
присяга
стала
напрасной
клятвой
в
верности
и
повино
вении
перед
«преступником»
(так
он
называет
Гитле
ра).
Он
пришел
к
твердой
убежденности
в
этом
после
Сталинградской
битвы.
Но
кто
знает,
считал
ли
бы
он
так
или
иначе,
если
бы
ему
удалось
избежать
плена?
Разительно
контрастировали
с
изменниками,
пере
шедшими
на
сторону
врага,
те
стойкие
и
патриотичные
немецкие
бойцы,
которые,
даже
будучи
в
плену,
нахо
дили
способы
помочь
своим
братьям
по
оружию.
При
нашем
недостатке
боеприпасов
мы
постоянно
собира
ли
неразорвавшиеся
русские
снаряды
и
бомбы,
чтобы
приспособить
их
для
собственных
нужд.
И
здесь
мы
столкнулись
с
загадкой.
Многие
из
бомб
и
снарядов
вместо
необходимого
взрывчатого
вещества
почему
то
были
наполнены
песком.
Причина
этого
некоторое
время
оставалась
нам
неизвестной,
пока
однажды
мы
не
нашли
в
песке
клочок
бумаги,
на
котором
было
на
писано
беглым
почерком:
«Товарищи,
это
все,
что
мы
можем
сделать».
Теперь
нам
стало
ясно:
работавшие
на
русских
военных
заводах
немецкие
военнопленные,
как
могли,
делали
непригодными
для
использования
производимые
ими
снаряды
и
бомбы.
Где-то
среди
318
бескрайних
русских
равнин
были
немецкие
герои,
ко
торые,
даже
оставшись
практически
бессильными
что
либо
сделать,
нашли
способ
помогать
борьбе
Герма
нии
и
рисковали
своими
жизнями
ради
продолжавших
сражаться
товарищей.
Между
тем,
русские
в
полную
силу
развернули
пси
хологический
террор
и
пропаганду,
стремясь
подстег
нуть
к
дезертирству
защитников
Бреслау.
Наших
бой
цов,
как
всегда,
пытались заманить
обещаниями
обильной
еды
и
развлечений
с
девушками.
Однако
да
же
в
те
дни
и
того,
и
другого
было
в
достатке
в
преде
лах
стен
крепости.
Понимая
это,
русские
начали
забра
сывать
нас
листовками,
в
которых
гарантировали
жизнь
даже
сдавшимся
эсэсовцам
из
полка
«Бесслейн».
В
противовес
этому
в
Бреслау
стали
распростра
няться
слухи о
том,
что
скоро
в
нашем
распоряжении
окажется
«чудо-оружие»,
такое
как
«Фау-2»
1
И
«Фау-3»
FV-3 -
многокамерное
артиллерийское
орудие, раз
работанное
глаВНblМ
инженером
заводов
фИРМbI
"Рех
линг»
Августом
Кондерсом.
Являлось
одним
из
проек
тов
тяжелого
«оружия
возмездия».
Орудие
использо
вало
стреЛОВИДНblЙ
опереННblЙ
снаряд
весом
до
140
кг
и
длиной
до
3250
мм,
дальность
полета
которого
по
расчетам
достигала
165
км.
Проект
«Фау-3»
бblЛ
лишь
частично
воплощен
до
поражения
гитлеровской
Гер
мании.
В
конце
ВОЙНbI
одно
из
орудий
бblЛО
захвачено
союзниками
и
Вblвезено
для
изучения
в
США.
-
Прим.
пер.,
а
также
новые
турбореактивные
сверхзвуковые
1 V-2 (Vergeltungswaffe-2 -
оружие
возмездия)
-
одноступенча
тая
баллистическая
ракета,
разработанная
немецким
конструкто
ром
Вернером
фон
Брауном.
Применялась
Германией
в
конце
Вто
рой
мировой
войны
для
поражения
городов
и
крупных
объектов
на
территории
Великобритании
и
Бельгии.
ПОСЛ&.с'80ЙНЫ
послужила
прототипом
для
разработки
первых
баллистич~!Ж.их
RaKeT
в
Совет
ском
Союзе,
США
и
других
странах.
-
Прим.
пер.>
.
319
самолеты,
которые
преврапп
бомбардировщики
со
юзников
в
груды
бесполезного
металла.
Согласно
слу
хам,
нам
требовалось
подождать
всего
несколько
не
дель,
и
это
оружие
сможет
быть
применено
.против
врага.
Возникал
вопрос:
сможем
ли
мы
продержаться
до
этих
пор?
Мы
считали,
что
должны
сделать
это,
что
бы
уж
потом
враг
получил
неожиданный
и
очень
непри
ятный
для
него
сюрприз.
Робкий
огонек
надежды,
теплившийся
в
нас,
окреп
вместе
со
случившейся
12
апреля
смертью
президента
США
Франклина
Рузвельта.
Среди
нас
распространя
лись
новости,
что
теперь
в
лагере
союзников
нет
преж
него
единства
и
их
альянс
на грани
распада.
Нам
даже
сообщалась
информация
о том, что
Америка
и
Велико
британия
в
полушаге
от
того,
чтобы
выступить
против
большевиков.
Кроме
того,
нас
подбадривали
сообще
ния
о
том,
что
немецкие
войска
вот-вот
спасут нас
из
окружения.
Это
должен
был
сделать
фельдмаршал
Фердинанд
Шернер,
знавший
о
ситуации
в
Бреслау.
Однако
его
план,
предусматривавший
высвобожде
ние
значительной
части его
группы
армий
для
спасе
ния
Бреслау,
так
и
не
был
претворен
в
жизнь,
несмотря
на
обещания
и
циркулировавшие
радиосообщения.
Как
это
случалось
слишком
часто
в
те
дни,
всем
начал
командовать
«генерал
хаос».
В
результате
вся
ожидае
мая
помощь
защитникам
Бреслау
так
и
осталась
слуха
ми.
Но
мы
по-прежнему
продолжали
держаться,
наде
ясь
на
чудо.
Как
бы
то
ни
было,
к
этому
времени
мы
уже
пережи
ли
самую
страшную
атаку
на
город,
которая
не
закон
чилась
его
капитуляцией.
В
ходе
нее
мы
должны
были
быть
разгромлены,
но,
подобно
несломленному
боксе
ру,
мы
остались
на
ринге
и
продолжали
держаться
на
ногах.
Что
еще
нам
могли
сделать
русские?
Они
могли
320