Дахно І.І. Історія країн світу

Подождите немного. Документ загружается.

>?,'J' %=+'D/>% =;D/GA/E% D'ID%. %J;A/E; 22 '>'D;. 15 !$>+%E; &':%A@AAH. @:@!

N%J;DE;G — M@>+@:' !$+@F. $EH ,':!'A/ N %,;>+%A'I N%J;A/E' 15 D'F'=;,$= +%

5 >'E!%+$= A% >G'!$ ,:%<A; =D;+' 9 &'E$B@F>?,;G.

  2003 . %=@:M;E%>H ND:'FA% '&@:%B$H &:'+; +%E$D$= / &:'=$A-

B$< %D/E? A% >G'!$ ,:%<A;. /E' '*;R@A' J$:>?,$ &@*@:;, / H,;G D%N/=%E;>H +%E$D;.

=$%B$H  D:%E% /*%>+? = '&@:%B$<.

7  2003 . 'I%A!/=%* %I@:;,%A>?,;I; =$F>?,%I; J@A@:%E-E@F+@A%A+ P'A

%FA> &'=$!'I;=, R' =&:'!'=P !='G +;PA$= NA;R@A' DE;N?,' 200 +%E$D$=. $A$>+: 'D'-

:'A;  'A%E?! %I>K@E! N/>+:$*%=>H / %D/E$ N &:@N;!@A+'I KJ%A$>+%A/.

$% "   2003 . @:$=A;, KJ%A$>+%A/ %I$! %:N%F

=$!,E%= !' >@:@!;A; J:/!AH >,E;,%AAH :%!; >+%:$FM;A ('H-P;:J;) !EH N%+=@:-

!P@AAH A'='< ,'A>+;+/B$<. E%>+HI &'+:$D@A D/= !'!%+,'=;F *%> !EH =;=*@AAH &:'-

&'N;B$F, H,$ A%!$FME; =$! A%>@E@AAH.

  2003 . %!% @N&@,;  /G=%E;E% &'M;:;+; N'A/ =$!&'=$-

!%E?A'>+$ I$PA%:'!A;G >;E D@N&@,; A% =>O +@:;+':$O KJ%A$>+%A/. '>$ N'A% =$!-

&'=$!%E?A'>+$ 'DI@P/=%E%>H %D/E'I.

$PA%:'!A$ >;E; D@N&@,; A%E$*/=%E; 5,5 +;> =$F>?,'='>E/PD'=B$= N 29 ,:%<A >=$-

+/.  KJ%A$>+%A$ &@:@D/=%E' 10 +;> %I@:;,%A>?,;G >'E!%+$=, H,$ =@E; ND:'FA$ '&@-

:%B$< &:'+; +%E$D$=.

#!   2003 . E;N?,' >':',% &'E'A@A;G +%E$D$= =+@,E; N

/=’HNA@AAH / I$>+$ %A!%J%:. '+%F =$! 'G':'A; ='A; &:','&%E; &$!N@IA;F G$!,

H,;I $ >,':;>+%E;>H !EH =+@*$.

$%  2003 . % >G'!$ KJ%A$>+%A/ / &:'=$AB$< %,+$H N%J;A/E; !=%

%J@A+; @A+:%E?A'J' :'N=$!/=%E?A'J' /&:%=E$AAH , — 43-:$*A;F $E?HI %:I'A

+% 32-:$*A;F :;>+'K@: E@A OEE@:. 'A; ND;:%E; :'N=$!!%A$ &:' +@:':;>+$=.

5 ! 2003 . 'DE;N/ I$>+% %:!@N / &:'=$AB$< %,+$H A% >G'!$ ,:%<A; %I@:;,%A-

>?,$ ='H,; =;&%!,'=' =D;E; =$>?I'G I;:A;G P;+@E$= &$! *%> '&@:%B$< N &'M/,/ '!A'J' N

E$!@:$= +%E$D$= — I/EE; %N$:% P@E%A$. @>+@:' $N N%J;DE;G D/E; !$+?I;.

18  2003 . %E$! %:N%F &'=$!'I;=, R' / &$!N@I@E?A$F >G'=%AB$ &$!

&:@N;!@A+>?,;I &%E%B'I / %D/E$ NA'=/ NA%F!@A' >,%:D «'E'+' %,+:$< (>+%:'!%=-

A?'< !@:P%=; N @A+:%E?A'< N$<)». ,%:D >,E%!%Q+?>H N 20 400 N'E'+;G &:@!I@+$=, J'-

E'=A;I *;A'I P$A'*;G &:;,:%>. @F >,%:D NA%FME; 1979 :',/ !'>E$!A;,;  =

&@:@!I$>+$ %KJ%A>?,'J' I$>+% ;D@:J%A, A@&'!%E$, ,':!'A/ N /:,I@A$>+%A'I. ,%:D

+'!$ &@:@!%E; !' A%B$'A%E?A'J' I/N@O = %D/E$, N=$!,; =$A 1989 :',/ NA;,.

6 ! 2003 . $! *%> D'ID%:!/=%AAH / &:'=$AB$< %NA$ N%J;A/E' !@=’H+? !$+@F.

14 ! 2003 .  %D/E$ :'N&'*%E% :'D'+/ 'FH P;:J%, — =>@%KJ%A>?,%

:%!% A%:'!A;G &:@!>+%=A;,$=. 'E'=A$ << N%=!%AAH — /G=%E@AAH ,'A>+;+/B$< $ =;-

NA%*@AAH !%+; =>@A%:'!A;G =;D':$= &:@N;!@A+% ,:%<A;.  :'D'+$ 'F< P;:J;

D:%E; /*%>+? 500 !@&/+%+$=. 'A; &:@!>+%=EHE; />$ @+A$*A$ +@ :@E$J$FA$ =@:>+=;

KJ%A$>+%A/.

   2004 . %!% >+%:$FM;A ('FH P;:J%) /G=%E;E% ,'A-

>+;+/B$O ,:%<A;. < &:'J'E'M@A' $>E%I>?,'O :@>&/DE$,'O. $A', /:$=AHA' = &:%=%G

N *'E'=$,%I;. E%=% !@:P%=; — &:@N;!@A+. $A I%Q M;:',$ &'=A'=%P@AAH. %,'A'-

!%=*/ =E%!/ N!$F>AOQ !='&%E%+A;F &%:E%I@A+. @:P%=A$ I'=; — &/M+/ $ !%:$.

 ',:@I;G :%F'A%G 'K$B$FA;I; I'=%I; I'P/+? D/+; I'=; I@AM;A.

 I. %A!%J%: =$! =;D/G/ D'ID; N%J;A/E' 15 *'E'=$,, &@:@=%PA' !$+@F. E;N?,'

70 *'E'=$, D/E' &':%A@A'. E%>+$ ==%P%E;, R' !' +@:':;>+;*A'J' %,+/ &:;*@+A%

«E?-%<!%».

#!   2004 . %B$'A%E?A@ +@E@D%*@AAH =&@:M@ N% '>+%AA$

12 :',$= &',%N%E' N%&;> &$>@A? / =;,'A%AA$ P$A',. @ =;,E;,%E' A@=!'='E@AAH @:-

G'=A'J' >/!/. /! =;I%J%= =$! &:@N;!@A+% &:;&;A;+; B@ A@&'!'D>+='. :@N;!@A+

N%H=;=, R' '>+%AAQ >E'=' N%E;M;+?>H N% I$A$>+@:>+='I $AK':I%B$< $ ,/E?+/:;. $A$-

>+@:>+=' =NHE' >&$=%*', &$! N%G;>+ $ I$A$>+: %D$D% ':%D$ N=;A/=%+;E% /! / =+:/-

*%AA$ A@ = >='< >&:%=;.

#!   2004 .  I%>'=;G N%=':/M@AAHG / &:'=$AB$< @:%+

(>G$! ,:%<A;) N%J;A/E' A@ I@AM@, A$P 100 *'E'=$,. &%E%GA/E; N%=':/M@AAH &$>EH

=D;=>+=% I$A$>+:% B;=$E?A'< %=$%B$< $:=%$N% %!;,%. 'J' %=+'I'D$E? D/E' 'D>+:$-

EHA' N J:%A%+'I@+%.  =D;=>+=$ =E%!% &$!'N:O=%E% I$>B@='J' &'E?'='J' ,'I%A!;:%

%G$:% %<KN%!@.

  2004 . %:%!% ,:%<A-!'A':$= KJ%A$>+%A/ N%=@:M;E%>H / $-

I@**;A$. :'+HJ'I A%FDE;P*;G +:?'G :',$= &E%A/=%E'>H A%!%+; KJ%A$>+%A/

8 IE!: 200 IEA !'E%:$= !EH :'ND/!'=; @,'A'I$,;.  N'D'=’HN/=%E;>H A%!%+; !'-

&'I'J/ = 2 IE:! 200 IEA !'E%:$=.

@:$=A;, KJ%A$>+%A/ %I$! %:N%F N%H=;=, R' F'J' ,:%<A$ &:'+HJ'I 7 :',$= &'-

+:$DA' &:;A%FIA$ 27 IE:! !'E%:$=.

#!   2004 . / I. %A!%J%: A@&'!%E$, %I@:;,%A>?,'< =$F>?,'='<

D%N; >+%=>H &'+/PA;F =;D/G. /E' &':%A@A' J@A@:%E% %KJ%A>?,'< %:I$< +% !='G 'G'-

:'AB$=. ;D/G'=;F &:;>+:$F >&:%BO=%= N% !'&'I'J'O &/E?+% !;>+%AB$FA'J' /&:%=-

E$AAH.

$% "   2004 .  I. /A!/N, R' A% &$=A'*$ ,:%<A;, N%J;-

A/E; 11 J:'I%!HA ;+%O. @I@:' D/E' &':%A@A'. =% !@>H+,; 'ND:'QA;G +@:':;>+$=

= I%>,%G &:'A;,E; A% D/!$=@E?A;F I%F!%A*;,, !@ = :%I,%G J/I%A$+%:A'J' &:'@,+/

&:%BO=%E; ,;+%FB$, =E%M+/=%E; >+:$EHA;A/ $ =+@,E;.

   2004 . =%A%!BH+? >/&@:A;,$= !$O*'J' JE%=; !@:P%=; A%

&:;NA%*@A;G A% =@:@>@A? &:@N;!@A+>?,;G =;D':%G =;I%J%E; A@J%FA'< F'J' =$!>+%=-

,;, % +%,'P NI$A; >,E%!/ =;D':*'< ,'I$>$<.  =;&%!,/ A@N%!'='E@AAH <G =;I'J, &:@-

+@A!@A+; &'J:'P/=%E; D'F,'+'I =;D':$=. @:@! B;G A@&',$:A;G &:@+@A!@A+$= D/= $

"A/> %A/A$. 'E;>? =$A D/= '!A;I $N A%FDE;P*;G >':%+A;,$= . %:N%H, % A% &:@-

N;!@A+>?,;G &@:@J'A%G >+%= F'J' A%FJ'E'=A$M;I >/&@:A;,'I.

  2004 . %>/!% P%EHA? N%H=;E% &:' A%I$: D%E'+/=%+;>H A%

&'>+ &:@N;!@A+% KJ%A$>+%A/ A% =;D':%G, &:;NA%*@A;G A% 9 P'=+AH 2004 :. $M@AAH

. P%EHA? =;,E;,%E' >/&@:@*E;=/ :@%,B$O = ,:%<A$, . P%EHA? D/E% >/&@:A;,'I

. %:N%H A% =;D':%G +;I*%>'='J' JE%=; !@:P%=; / *@:=A$ 2002 :.

9  2004 . ?'J' !AH =$!D/E;>H &@:M$ !@I',:%+;*A$ &:@N;!@A+>?,$ =;-

D':; = $>+':$< KJ%A$>+%A/. % !@,$E?,% !A$= &$>EH A;G =;D':*% ,'I$>$H N%=@:M;-

E% &$!:%G/A', J'E'>$=, &'!%A;G A% &:@N;!@A+>?,;G =;D':%G. 'I$>$H &'=$!'I;E%

&:' &@:@I'J/ *;AA'J' ,@:$=A;,% ,:%<A; %I$!% %:N%H. % A%B$'A%E?A$>+O =$A —

&/M+/A. . %:N%F '+:;I%= 55,4 % J'E'>$=. :/J@ I$>B@ &'>$= +%!P;, "A$> %-

A/A$ (16,3 %). $A =;NA%= &@:@I'J/ . %:N%H, %E@ =;I%J%= =$! =;D':*'< ,'I$>$<

=;NA%AAH &':/M@A? =;D':*'J' &:'B@>/, H,$ I%E; I$>B@. 6,9 % J'E'>$= !$>+%E;>H

:@M+$ 14 ,%A!;!%+$=.

  ! 2004 .  D/!;A,/ /:H!/ = %D/E$ =$!D/E%>H B@:@I'-

A$H $A%/J/:%B$< &@:M'J' = $>+':$< 'D:%A'J' &:@N;!@A+% KJ%A$>+%A/. E;N?,'

150 $A'N@IA;G J'>+@F =NHE; /*%>+? / B@:@I'A$<. @:@! A;G D/E; =$B@-&:@N;!@A+

 $*%:! @FA$ +% I$A$>+: 'D':'A;  'A%E! %I>K@E!. %E$D; &'J:'P/-

=%E; 'D>+:$EH+; %D/E, %E@ B?'J' A@ >+%E'>H $ B@:@I'A$H &:'FME% >&',$FA'. @-

E;,;G /:'*;>+'>+@F / %D/E$ A@ D/E'. ;+@EHI :@,'I@A!'=%A' D/E' N%E;M%+;>H

=!'I%.

  ! 2005 . ;H=E@A' /E%I,; «'<AJ%-737» N% 30 ,I. =$! %-

D/E%. $+%, A%E@P%= %=$%,'I&%A$< «%I F:». ;,'A/=%= =A/+:$MA$F :@F>. ' >,E%-

!/ @,$&%P/ =G'!;E' 6 :'>$HA. % D':+/ D/E' 7 $A'N@IA;G J:'I%!HA. >$ 96 &%>%P;-

:$= $ =$>$I *E@A$= @,$&%P/ N%J;A/E;.

$%  2005 . :':=%E%>H J:@DEH I$P 'N@:%I; %=/: +% /E+%A / &:'-

=$AB$< %NA$ A% >G'!$ ,:%<A;. ?'I/ >&:;HE; NE;=; +% &'=@A$. $E?,% >$E &'=A$>+O

NI;E% ='!%. %+'&E@A' I$>+' %NA$. I@:;,%A>?,;F =@:+'E?'+; D:%E; /*%>+? = @=%-

,/%B$< P;+@E$=. @:M'&'*%+,'=' &'=$!'IEHE'>H, R' &’H+? *'E'=$, N%J;A/E; +% ,$E?-

,% !@>H+,$= NA;,E; D@N =$>+$.

   2005 . I@:;,%A>?,;F =$F>?,'=;F =@:+'E$+ «;A/,»

:'ND;=>H N% 80 ,I. =$! %D/E%. %J;A/E' 16 '>$D.

$% !"   2005 . 40 D:;+%A>?,;G =$F>?,'='>E/PD'=B$=, H,$

A@>E; >E/PD/ = KJ%A$>+%A$, N%G=':$E; A% A@=$!'I/ G=':'D/. %E% ='A% +HP,$ >;I-

&+'I;. /E% >G'P'O A% *@:@=A;F +;K. $E?,'G '>'DE;=' +HP,' G=':;G ='H,$= D/E'

=$!&:%=E@A' !' @E;,'< :;+%A$<.

   2005 . % >G'!$ KJ%A$>+%A/ :'ND;=>H =$F>?,'=;F =@:+'-

E$+. % F'J' D':+/ &@:@D/=%E' 15—20 =$F>?,'='>E/PD'=B$=.

% ,':!'A$ N KJ%A$>+%A'I I%E% I$>B@ '&@:%B$H, >&:HI'=%A% &:'+; +%E$D$=.

   2005 .  &:'=$AB$< %A!%J%: N%=@:M;E%>H M;:','I%>M-

+%DA% '&@:%B$H /:H!'=;G =$F>?, &:'+; +%E$D$=. :H!'=;G ='H,$= &$!+:;I/=%E; %I@-

:;,%A>?,$. $F +:;=%= =&:'!'=P '!;A%!BH+; J'!;A. '=$!'IEHE'>H &:' NA;R@AAH

R'A%FI@AM@ 75 +%E$D$=. :; <G !@>H+,; N%G'&E@A' = &'E'A.

#!   2005 . 'DE;N/ I$>+% @:%+ (N%G$! KJ%A$>+%A/) :'ND;=>H

$>&%A>?,;F =$F>?,'=;F =@:+'E$+. % F'J' D':+/ &@:@D/=%E; 11 '>$D. >$ N%J;A/E;.

=$%,%+%>+:'K% NI/>;E% &:@I’Q:-I$A$>+:% >&%A$< '>@ /<>% '!:$J@>% %&%+@:'

&@:@:=%+; >='O =$!&/>+,/ +% &'=@:A/+;>H !' >&%A$<.

#!   2005 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. D;:%E;

2,5 +;>H*$ !@&/+%+$=. % ,'PA@ !@&/+%+>?,@ I$>B@ &:@+@A!/=%E' !' 100 ,%A!;!%+$=.

 &%:E%I@A+$ D/E' N%:@N@:='=%A' *=@:+? I%A!%+$= !EH P$A',.

':H!', 'G':'AHE; 100 +;>H* %KJ%A>?,;G &'E$B@F>?,;G +% 30 +;>H* I$PA%:'!-

A;G I;:'+=':B$=. ;D':; =$!D/E;>H =$!A'>A' >&',$FA'. $! 'D>+:$E$= =;D':*;G !$-

E?A;B? N%J;A/E; 6 EO!@F. 'I$P A;G — '!;A ='H,%-K:%AB/N. D>+:$EHA' I$>$O

 / %D/E$.

  ! 2005 . :@>->@,:@+%: &:@N;!@A+% KJ%A$>+%A/ %I$!%

%:N%H N%H=;=, R' /:H! KJ%A$>+%A/ G'*@ '+:;I%+; =$! '>$< ,'I&@A>%B$O N% 10-

:$*A/ ',/&%B$O.

11.  

4  2001 .  B@A+:$ +/:;>+>?,'< >I/J; / %>%/ >+%E%>H =@E;,% &'P@P%.

G'&;E% «'E'I’HA;F :;A',» +% &:;E@JE$ D/!;A,;. :;*;A% — &$!&%E.

2001 . FATF =;,EO*;E% %J%I; N$ >&;>,/ ,:%<A, H,$ A@ D':O+?>H N =$!I;=%AAHI

«D:/!A;G J:'M@F». ' >&;>,/ ,:%<A/ N%&;>%E; 2000 :. % %J%I%G D/E' N%:@Q>+:'-

=%A' 100 +;>H* I$PA%:'!A;G ,'I&%A$F. E%>A$>+? A% D$E?M'>+$ &'I$P A;G D/E% %A'-

A$IA'O.

3  2002 . :@I’Q:-I$A$>+:'I %J%I>?,;G '>+:'=$= >+%= . :$>+$

13  2002 . '>%!/ J@A@:%E-J/D@:A%+':% 'D$FAH= $ OI'A.

 2002 . I@:;,%A>?,;F &'>'E ,:;+;,/=%= /:H! ,:%<A; N% A@@K@,+;=-

A$>+? D':'+?D; N +:%A>&':+/=%AAHI A%:,'+;,$= *@:@N %J%I>?,$ '>+:'=; !' .

 2002 . :@I’Q:-I$A$>+: . :$>+$ >+%= &@:M;I JE%='O /:H!/ %J%I>?-

,;G '>+:'=$=, H,;F =$!=$!%= >/>$!A$F N /D'O '>+:$=.

2002 . &:'!'=P B?'J' :',/ D/E' &@:@G'&E@A' 4200 A@E@J%E?A;G I$J:%A+$= N

%<+$. @ =!=$*$ D$E?M@, A$P &'&@:@!A?'J' :',/. E;N?,' 3000 J%<+HA D/E' :@&%+:$-

F'=%A'.

12. 

 2001 . @:@N :$,/ /:;J%AJ% D$EH >+'E;B$ %AJE%!@M ND/!'=%A' &$=+'-

:%,$E'I@+:'=;F I$>+. '+A$ *'=A%:$= N%E;M;E;>H D@N :'D'+;.

29—31  2001 . $!D/=>H =$N;+ &:@N;!@A+% %,;>+%A/ @:=@N% /M%:-

:%K%. ;+%AAH &:' :@&%+:$%B$O 300 +;>H* &%,;>+%AB$=, H,$ =;>+/&%E; = 1971 :. &:'-

+; A@N%E@PA'>+$ %AJE%!@M, A@ D/E' =;:$M@A@.

  2001 . % =/E;BHG >+'E;B$ &$! *%> &@:@!=;D':A;G D$F',

&':%A@A' &'A%! 200 *'E'=$,. ;E;>H &:;G;E?A;,; &:%=EH*'< %:'!A'< E$J; +%

%B$'A%E?A'< &%:+$< %AJE%!@M. % &$=A'*$ ,:%<A; &$!&%E@A' DE;N?,' 60 P;+E'-

=;G D/!;A,$=.

9  2001 . 16 EO!@F N%J;A/E' / +;>AH=$ A% +@,>+;E?A$F K%D:;B$, ,'E; &'-

I;E,'=' >&:%BO=%= >;JA%E$N%+': &'P@P$.

1  2001 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. @:@I'J/ N!'D/E% %B$'A%-

E$>+;*A% &%:+$H %AJE%!@M. D$BHE% D':'+;>H $N NE'*;AA$>+O (/ >@:@!A?'I/ R'I$-

>HBH +:%&EHE'>H 325 =D;=>+=). %='O=%E% 214 I$>B? N 300. :%=EH*% A%:'!A% &%:+$H

N%='O=%E% 62 I$>BH.

9  2001 . %E@!% $% >+%= &:@I’Q:-I$A$>+:'I.

13  2001 . %E; =$!D/+;>H &:@N;!@A+>?,$ =;D':;, %E@ A@N%E@PA;F ,%-

A!;!%+ 'G%II%! %/M%A E$ NAH= >='O ,%A!;!%+/:. ;D':*% ,'I$>$H &:'J'E'>;E%

&:@N;!@A+'I ,:%<A; . . . %!:/!!'N/ '/!G/:$. ' B?'J' D/= I$A$>+:'I N%,':-

!'AA;G >&:%=.

29  2001 . % :$*B$ @+/E$H &'+'A/= &':'I, N$+,A/=M;>? N D$E?M;I

>/!A'I. '+'A/E' 90 *'E.

3  2002 . $! *%> M+':I/ A% :$*B$ %JA% &'+'A/= &':'I. #'A%FI@AM@

271 EO!;A% N%J;A/E%.

23  2002 .  =$!>+%=,/ &'!%= &:@N;!@A+ . '/!G/:$. %AJE%!@>?,% A%B$-

'A%E?A% &%:+$H N=;A/=%+;E% F'J' / A@&'=%N$ !' N%>A'=A;,% &%:+$<, D' &:@N;!@A+ A@

=$!=$!%= F'J' I'J;E/.

6  2002 . '>%!/ &:@N;!@A+% 'D$FAH= !P/!!$A GI@!.

23  2003 . G=%E@A' N%,'A, H,;F A%!%= $I/A$+@+ =$! &@:@>E$!/=%AAH ='H-

,%I, R' D:%E; /*%>+? / ,%I&%A$< D':'+?D; $N NE'*;AA$>+O.

25  2003 . $!D/E;>H I$>B@=$ =;D':;. ,+;=A$>+? =;D':B$= — 81,7 %. @-

:%,+$= D/E' =+:;*$ D$E?M@, A$P A% =;D':%G 1997 :',/.

 2003 .  A!$< &@:@D/=%E' 20 IEA A@E@J%E?A;G @I$J:%A+$= N %AJE%!@M.

A!$H A%I%J%E%>H &'=@:A/+; <G !' %AJE%!@M. /E; >/+;*,;.

19  2003 . ' >+'E;B$ ’HAI; &:;D/= &:@I’Q:-I$A$>+: %AJE%!@M %E@-

!% $%. ME'>H &:' I/>/E?I%A>?,;G D$P@AB$= N ’HAI; (:%G$AJ’H), H,;G &@:@>E$!/-

=%E% I’HA>?,% %:I$H.

$ 2003 . $!D/E;>H &@:@J'=':; &:' D$P@AB$= N %AJE%!@M.

$% "   2003 . +%E%>H ,%+%>+:'K% 3-&%E/DA'J' &':'I/.

$A &:HI/=%= N %,,; A% &$=!@A?. @:@,;A/=>H +%I, !@ NE;=%O+?>H :$,; %!I%, $-

GA% +% %,%+$%. % D':+/ &':'I% D/E' 800 *'E'=$,. @ — =!=$*$ D$E?M@ N% A':I/.

@:@J% !$>+%E;>H &$=>'+A$ *'E'=$,. $E?,'G *'E'=$, N’<E; ,:','!;E;. E;N?,'

600 '>$D ==%P%E;>H +%,;I;, R' NA;,E; D@N =$>+$.

 ! 2004 . % 100 ,I A% &$=!@AA;F N%G$! =$! >+'E;B$ A% :$*B$ %!-

I% N$+,A/E;>H !=% &':'I;. %J;A/E' R'A%FI@A?M@ 50 &%>%P;:$=. % &':'I%G D/E'

&'A%! 800 EO!@F. @ NA%*A' D$E?M@ A$P !'N='EHE'>H &:%=;E%I;.

#!   2005 .  I$>+$ %,,% >+%E'>H 15 =;D/G$= I%E'< &'+/PA'>-

+$, % = J'E'=A'I/ &':+/ ,:%<A; — I$>+$ ;++%J'AJ — 20.

'ID; =;D/G%E' +%,'P / $EJ@+', $I@A>;AJG/, %:; >%E$ +% /@A@. !A% EO!;-

A% N%J;A/E%. +%E'>H B@ = >+'E;B$. 115 '>$D !$>+%E; &':%A@AAH.

$!&'=$!%E?A$>+? N% +@:%,+; =NHE' A% >@D@ I$>B@=@ $>E%I>?,@ /J:/&'=%AAH.

#!   2005 .  >+'E;B$ — I$>+$ %,,% — N%:@Q>+:'=%A' &$!N@-

IA$ &'M+'=G; &'+/PA$>+O 5,6 D%E%.

13. 

   2002 . :;+%A>?,;F @>I$A@B? «?O,%>E» N%+:;I%= D$EH

'>+:'=% %:D%!'> HG+/ N =%A+%P@I I%:$G/%A; +% ,',%<A/.

21  2003 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. @FD':;>+>?,% &%:+$H, '*'-

EO=%A% &:@I’Q:-I$A$>+:'I :+/:'I =@A'I, N!'D/E% 23 !@&/+%+>?,;G I%A!%+;

(N 30). ':$=AOO*; N &%:E%I@A+>?,;I; =;D':%I; 1999 :',/, '&'N;B$H NI$BA;E% >='<

&'N;B$<. F !$>+%E'>H B?'J' :%N/ 7 I$>B?. ' B?'J' I%E% E;M@ 2.

14. 

 2001 . $!D/=>H :@K@:@A!/I &:' «%:+$O A%B$'A%E?A'< !$<». 98,4 %

=;D':B$= << &$!+:;I%E;. @:@!D%*%E% !@I',:%+;*A$ :@K':I;, N',:@I%, :'N&'!$E

J$E', =E%!;.

14 ! 2002 . :;FAH+' 'A>+;+/B$O ,:%<A;. :%<A% &:'J'E'M@A% ,':'-

E$=>+='I. E%='O ,:%<A; D/= M@FG %I%! D$A >>% %E?-%I$!% (N 6 D@:@NAH

1999 :.).

9—15  2002 . &@:M@ N% '>+%AA$ 30 :',$= =$!D/E;>H =;D':; !' I/A$B;-

&%E?A;G :%!. %A!;!%+/:; P$A', D/E; =;>/A/+$ =&@:M@ = $>+':$< ,:%<A;. '!A'< P$-

A,; A@ D/E' 'D:%A' !' I$>B@=;G &:@!>+%=A;B?,;G ':J%A$=. @:@I'J/ N!'D/E; ,'A-

>@:=%+;=A$ $>E%I$>+;.

24—31  2002 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. % A;G P$A,%I =&@:M@

!'N='EHE'>H J'E'>/=%+; $ D/+; ,%A!;!%+%I;.

'+;:; '&'N;B$FA$ J:/&; N%,E;,%E; D'F,'+/=%+; =;D':;. % A;G &@:@I'J/ N!'-

D/E% >/AA$+>?,% I@AM$>+?. ,+;=A$>+? =;D':B$= — 50 %.

  2002 . ':'E? %I%! =&@:M@ N 1979 :',/ N!$F>A;= =$N;+ !'

:%A/.

 2002 . E%>+$ N%H=;E;, R' =$FA% = :%,/ D/!@ ,%+%>+:'K$*A'O !EH

:@J$'A/.

15. 

8—9  2001 . % &$=!@A? ,:%<A; A%E@+$= /:%J%A «:$>». /= A%F&'+/PA$-

M;F =&:'!'=P 40 :',$=. 22 EO!;A; N%J;A/E;. A;R@A' 3 +;>H*$ D/!;A,$=, 12 +;>.

O!@F =+:%+;E; !'I$=,;.

$% "   2001 . $! /:%J%A/ «:$>» D$EH &$=!@AA'->G$!A;G

D@:@J$= ,:%<A; &'+'A/E' >/!A' N 24 +/:;>+%I;.

 2002 . $>EH !=':$*A;G &@:@J'=':$= D/E' N%&:'&'A'=%A% '>+%+'*A%

/J'!% R'!' =:@J/EO=%AAH N =%+@I%E'O +@:;+':$%E?A;G &;+%A?. %+;K$,%B$H B$Q<

/J'!; D/E% =$!,E%!@A%.

5  2003 . $!D/E;>H =;D':; !' &%:E%I@A+/. D’Q!A%A% A%:'!A% &%:+$H

A% *'E$ N &:@I’Q:-I$A$>+:'I %<!'I />'O =;D':'E% 21 I$>B@ (N 29). % &%:E%I@A+-

>?,;G =;D':%G 1999 :',/ <F !$>+%E'>H 26 I$>B?.

#!   2005 . % @E$N A%E@+$= +:'&$*A;F M+':I «%I%». @N

=$>+$ NA;,E' 5 :;D%E', +% E@J,;F &%>%P;:>?,;F E$+%, N !='I% &%>%P;:%I;.

16. 

  2001 . '*%E% !$H+; A'=% >;>+@I% A%!%AAH @E?J$QO &:;+/E,/.

>'D; H,$ N=@:+%+;I/+?>H N% &:;+/E,'I, '+:;I/=%+;I/+? E;M@ I%+@:$%E?A/ !'&'-

I'J/, % A@ K$A%A>'=/, H, B@ D/E' :%A$M@. /,%*$ &:;+/E,/ *@,%+;I/+? :@N/E?+%+$=

:'NJEH!/ N%H= A% A%!%AAH &:;+/E,/ = &@:@'DE%!A%A;G / J/:+'P;+,; =$F>?,'=;G ,%-

N%:I%G *; %:I$F>?,;G A%I@+%G.

   2001 . @E?J$F>?,;F +;PA@=;, «/I'» &'=$!'IEH=, R' I$-

E?F'A; !'E%:$= A% :%G/A', A%:'!A'J' !@&/+%+% ,:%<A; E@,>%A!:% 'E,'=% / D%A-

,%G @E?J$< A%!G'!;E; N :$NA'I%A$+A;G 'KM':A;G N'A >=$+/.

16  2001 . %,% 'JJ@ 'D:%A' &:@N;!@A+'I $PA%:'!A'J' 'E$I&$F>?,'J'

,'I$+@+/. :;FM'= A% NI$A/ $>&%ABO /%A/ A+'A$' %I%:%A*/.

6  2001 . %A,:/+'I 'J'E'M@A' A%B$'A%E?A/ %=$%,'I&%A$O

«Sabena».

 "   2001 . @E?J$F>?,;F >/! =;,E;,%=

&:@I’Q:-I$A$>+:% N:%$EO :$@EH %:'A% A% N%>$!%AAH / >&:%=$ &:' :$N%A;A/ /

+%D':%G &%E@>+;A>?,;G D$P@AB$= %D:% $ %+;E%. 'A% >+%E%>H 1982 :',/. '!$

. %:'A D/= I$A$>+:'I 'D':'A;. @ =P;= N%G'!$= !EH /A;,A@AAH +:%J@!$<. %-

J;A/E' &'A%! &$=+':; +;>H*$ *'E'=$,. % *%> =;,E;,/ . %:'A% !' >/!/ / @E?-

J$< !$H= N%,'A, R' !'N='EH= &:;+HJ/=%+; !' >/!/ D/!?-,'J' N% NE'*;A;, N!$F>A@A$

D/!?-!@ / >=$+$.

16  2002 . :H! =;D%*;=>H N% :'E? @E?J$< / =D;=>+=$ &@:M'J' &:@I’Q:-

I$A$>+:% %AJ' %+:$>% /I/ID; / 1961 :'B$.

3  2002 . $!&%E@A' >;A%J'J/ = A+=@:&$. $E?,% !A$= +'I/ &$!&%E@A' >;-

A%J'J/ / :O>>@E$.

$% !"   2002 . %:E%I@A+ @E?J$< /G=%E;= N%,'A, H,;F

!'N='EHQ / =;AH+,'=;G =;&%!,%G @=+%A%N$O->&:;*;A@AAH >I@:+$ A@=;E$,'=A' G='-

:;I N% <G NJ'!'O. ' @E?J$< @=+%A%N$O E@J%E$N/=%E; $!@:E%A!;. @E?J$F>?,% '&'-

N;B$H (&@:@!/>$I, G:;>+;HA>?,$ !@I',:%+;) =;>+/&%E; ,%+@J':;*A' &:'+; @=+%A%N$< $

I%E; A%I$: '>,%:P;+; N%,'A = =:'&@F>?,'I/ >/!$ N &:%= EO!;A;.

$% !"   2002 .  I$>+%G %A> +% $I@ =M%A'=/=%E%>H

&%I’H+? /,:%<A>?,;G =$F>?,'='&'E'A@A;G, H,$ &:%BO=%E; +%I = 1917—1918 :',%G A%

&:;I/>'=;G :'D'+%G $ &'I@:E; A% D@E?J$F>?,$F N@IE$.

$% !"  ! 2003 .  :O>>@E$ =$!D/E%>H A%!N=;*%FA% N/-

>+:$* / =@:G%G =:'&@F>?,'J' >'ON/. G=%E@A' >&$E?A/ !@,E%:%B$O R'!' :%,/.

 B?'I/ !',/I@A+$ =$!'D:%P@A' &'N;B$O ,'PA'< >+':'A;.

   2003 . E%=% /:H!/ :'N&'*%= ,'A>/E?+%B$< N E$!@:%I; &'-

E$+;*A;G &%:+$F. '>+:' A@'DG$!A;I D/= &@:@JEH! '!A'J' $N N%,'A$= ,:%<A;. $A A%-

!%=%= &:%=' D@E?J$F>?,;I >/!%I &:;+HJ/=%+; !' =$!&'=$!%E?A'>+$ J:'I%!HA D/!?-

H,'< !@:P%=; N% ='QAA$ NE'*;A;.

  2003 . :;FAH+' &'&:%=,/ !' N%,'A/, NJ$!A' N H,'O 'DI@P/=%-

E%>H O:;>!;,B$H D@E?J$F>?,;G >/!$= R'!' ='QAA;G NE'*;A$= $A'N@IA;G J:'I%!HA. /!

&:;FI%+;I@ &'N'=; E;M@ =$! EO!@F, H,$ P;=/+? / @E?J$< R'A%FI@AM@ +:; :',;.

18  2003 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. ;D;:%E;>H 150 !@&/+%+$= $

40 >@A%+':$=. @:@I'J/ N!'D/E% &:%=EH*% ,'%E$B$H 'B$%E$>+;*A'< &%:+$< +% E%I%-

A!>?,'< E$D@:%E?A'< &%:+$<, H,/ '*'EO=%= &:@I’Q:-I$A$>+: $ @:G'K>+%!+. $!@:

:;>+;HA>?,'-!@I',:%+;*A'< &%:+$< +@K%A !@ E@:, =;NA%= >='O &':%N,/. %:+$H

«E%I%A!>?,;F DE',» I%E% A%F,:%R$ :@N/E?+%+; =&:'!'=P '>+%AA$G :',$=. %:+$<

,'%E$B$< A@ D%P%E; N%E/*%+; << !EH /*%>+$ = /:H!$.

12  2003 . K':I'=%A' A'=;F /:H!. ,E%!%=>H $N >'B$%E$>+$=, E$D@:%E$= +%

KE%I%A!>?,;G A%B$'A%E$>+$=. E%=% /:H!/ — . @:G'K>+%!+.

$%  2003 . A@>@A' &'&:%=,/ !' N%,'A/ &:' ='QAA$ NE'*;A;. $!&'=$-

!A' !' N%,'A/ 1993 :',/ D@E?J$F>?,$ >/!; I'JE; &:;+HJ%+; !' =$!&'=$!%E?A'>+$

D/!?-,'J' N% NE'*;A;, >,'QA$ D/!?-!@. A@>@A$ !' N%,'A/ &'&:%=,; 'DI@P/O+?

O:;>!;,B$O >/!$= E;M@ J:'I%!HA%I; ,:%<A;.

$%  2003 . %>/!P@A' !' :$NA;G >+:',$= /=’HNA@AAH =$>$IA%!BH+?

=;G$!B$= N ,$E?,'G %:%D>?,;G ,:%<A. ;G$!B$= =;NA%A' =;AA;I; / &$!J'+'=B$ +@:':;-

>+;*A;G %,+$=. @:':;>+;*A% I@:@P%, !' >,E%!/ H,'< =G'!;E; N%>/!P@A$, 'G'&EO=%-

E% =>O %G$!A/ =:'&/. 'E;MA$F +/A$>?,;F >&':+>I@A $N%: ;:%D@E+$ '+:;I%=

A%FD$E?M@, — 10 :',$=. E'=*;AA;,, &:;*@+A;F !' =D;=>+=% '!A'J' N %KJ%A>?,;G

E$!@:$=, — GI%!% %G %>/!%, — '+:;I%= 8 :',$=. @M+% &:%='&':/MA;,$= '+:;-

I%E% ,':'+M$ +@:I$A; /=’HNA@AAH.

25  2004 .  :O>>@E$ =$!,:;E%>H N/>+:$* / =@:G%G =:'&@F>?,'J' 'O-

N/. 'E'=A% +@I% — D':'+?D% N +@:':;NI'I.

13  2004 .  25 ,:%<A%G =$!D/E;>H =;D':; !' =:'&@F>?,'J' &%:E%I@A+/.

%FP@ / =>$G ,:%<A%G &:%=EH*$ &%:+$< N%NA%E; &':%N,;. =,% =;D':B$= D/E% A;P-

*'O — 45 % / ,:%<A%G %G$!A'< =:'&; $ 30 % — / A'='&:;FAH+;G !' =:'>'ON/.

$%  2004 . ' :O>>@EH &:;D/= E$+%, N N$<, A% D':+/ H,'J' &@:@D/-

=%= J:'I%!HA;A %<E%A!/, H,;F A%I%J%=>H A@E@J%E?A' ==@N+; = @E?J$O !='G ':E$=,

G=':;G A% «&+%M;A;F J:;&». :'=$!A$ +@E@,%A%E; =:'&; N=@:A/E;>H !' &%>%P;:$=

+'J' E$+%,% N &:'G%AAHI A@J%FA' N=@:A/+;>H !' E$,%:$= &:; &'H=$ >;I&+'I$=, >G'P;G

A% J:;&, — P%:, A/!'+% +'R'.

   2005 . $F>?,'=$ >%&@:; :'N>+:$EHE; / I$>+$ %>>@E+ &$!'-

N:$E;F NJ':+',, =;H=E@A;F = '!A'I/ N I$>?,;G +/%E@+$=, >&:;FAH=M; F'J' N% =;D/-

G'=;F &:;>+:$F. J'!'I N’H>/=%E'>H, R' +' D/E; ,;I'>? =;,;A/+$ N%I':'P@A$ ,'+-

E@+;.

8 ! 2005 .  M+%D-,=%:+;:$ $=A$*A'%+E%A+;*A'J' %E?HA>/ = :O>>@E$

=$!D/E'>H N%>$!%AAH ,'I$>$< ,:%<A%-. $!D/E'>H +%,'P N%>$!%AAH %!; Q=:'%-

+E%A+;*A'J' &%:+A@:>+=%.  =:'&@F>?,'I/ &%:E%I@A+$ I%E; I$>B@ >E/G%AAH &:'

>;+/%B$O = ,:%<A$ +% &:' =N%QI;A; ,:%<A; +% =:'>'ON/.

13 ! 2005 . :;AB@>% E@: — !:/P;A% &:;AB% ':%A% A%:'!;E% !='G

GE'&*;,$= — DE;NAO,$=. %J% >+%:M'J' A% G=;E;A/ — 1,8 ,J, N:$>+ — 44 >I. $A I%Q

,'E;>? &'>$>+; D@E?J$F>?,;F &:@>+'E.

17. 

& 2001 . $!D/E;>H &:@N;!@A+>?,$ =;D':;. @:@I'J/ A% A;G N!'D/=

*;AA;F &:@N;!@A+ %+’Q @:@,/. % &'>%!$ JE%=; /:H!/ — N 4 ,=$+AH 1996 :.

15 ! 2002 .  19  2003 . $!D/E;>H ,'I/A%E?A$ $ I/A$B;&%E?A$ =;D'-

:;. :'&:@N;!@A+>?,$ &%:+$< N%='O=%E; 62 =$!>'+,; I%A!%+$= / 77 ,'I/A%G. =% '>-

A'=A$ I$>+% ,:%<A; E@J,' &'+:%&;E; &$! ,'A+:'E? '&'N;B$<. 'E;MA$F &:@N;!@A+

,:%<A; @>@K': 'JE' >+%= I@:'I '+'A/, % >&$,@:% &%:E%I@A+/ !:$@A% '/AJD@-

!P$ 'D:%A' I@:'I ':+'-'='.

30  2003 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. ,+;=A$>+? =;D':B$= D/E%

A;N?,'O. 52 I$>BH N 83 N%='O=%E; &:'&:@N;!@A+>?,$ ,%A!;!%+;. «'ON N% @A$A

I%FD/+A?'J'» N!'D/= 31 I%A!%+. &'N;B$FA% &%:+$H «$!:'!P@AAH @A$A%» N%NA%E%

A@=!%*$, N!'D/=M; 15 I$>B?. %:+$O '*'EO=%E% !:/P;A% ,'E;MA?'J' &:@N;!@A+%

. 'JE'.  J:/!A$ 2002 :. ='A% NA'=/ '*'E;E% &%:+$O &$>EH +'J' H, << />/A/E; N &'-

>+% / =@:@>A$ 2001 :. ' &:@N;!@A+>?,'< D$E?M'>+$ &:;>+%E% «%:+$H !@I',:%+;*A'-

J' &'A'=E@AAH», '*'EO=%A% . '/AJD@!P$. 'A% I%E% 11 I$>B?.  '&'N;B$< BH &%:-

+$H &@:@D/=%E% =&:'!'=P 5 :',$=. A+/%A% !P$ 'E%='E@ 'D:%A' >&$,@:'I

&%:E%I@A+/.

12  2003 . ' &:;>HJ; &:;=@!@A' A'=;F /:H! ,:%<A;. $A 'DA'=;=>H A%

&'E'=;A/.

' 2002 . J$!A' N J'!'O &:' >&$=:'D$+A;B+=' =:'>'ON A%!%= 275 IEA

Q=:' &'N;,; A% 5 :',$=.

$ 2003 .  '+'A/ =$!D/E;>H I%A$K@>+%B$< &:'+; =$FA; = :%,/.

18. 

   2001 . $A$>+: N%,':!'AA;G >&:%= $E':/>$ ;G%FE' ='-

>+'= &$>EH &'=@:A@AAH N I'>,'=>?,;G &@:@J'=':$= N$ >='<I :'>$F>?,;I ,'E@J'O J'-

:@I =%A'=;I, =;>E'=;=>H N% =>+%A'=E@AAH A':I%E?A;G =$!A'>;A N$ , =:'>'O-

N'I, %!'O =:'&; $ .

 ! 2001 .  $A>?,/ =$!D/E;>H !=% I$+;AJ;. !;A ':J%A$N/=%E;

A@N%E@PA$ &:'K>&$E,;, % $AM;F — '&'N;B$FA% I'E'!?. :'K>&$E,'=;F I$+;AJ N$D:%=

5 +;>H* '>$D. *%>A;,; =;I%J%E; =$! =E%>+@F &:;&;A@AAH &'E$+;,; R'!' 'DI@P@AAH

&:'K>&$E,'=;G >='D'! +% &$!=;R;+; N%:'D$+A/ &E%+/. 1,5-+;>H*A;F I$+;AJ I'E'!$

=$!D/=%=>H A@ E;M@ &$! @,'A'I$*A;I;, %E@ $ &'E$+;*A;I; J%>E%I;. /E; >/+;*,; I$-

+;AJ/O*;G N I$E$B$QO. %E; I$>B@ %:@M+;.

   2001 . :@N;!@A+ =:'&@F>?,'J' D%A,/ :@,'A>+:/,B$< +%

:'N=;+,/ %A $I’Q: N%H=;= &:' I'PE;=$>+? =;,EO*@AAH $E':/>$< N  N 'JEH!/

A% =$!>/+A$>+? @,'A'I$*A;G $ &'E$+;*A;G :@K':I / ,:%<A$.

 "   2001 . $>$H :J%A$N%B$< N D@N&@,; $ >&$=:'D$-

+A;B+=% / =:'&$, R' NA%G'!;E%>H / $A>?,/, N%H=;E% &:' >='Q D%P%AAH &:'!'=P;-

+; :'D'+/, A@N=%P%O*; A% :$N,$ N%H=; D$E':/>?,;G =E%>+@F $ &'J:'N; =;>;E,;. $-

A$>+: N%,':!'AA;G >&:%= $E':/>$ ;G%FE' ='>+'= N=;A/=%+;= I$>$O / >&:'D%G !@-

>+%D$E$N/=%+; 'D>+%A'=,/ = ,:%<A$ &@:@! &:@N;!@A+>?,;I; =;D':%I;.

$%  2001 . %&@:@!'!A$ *@:J'='< N/>+:$*$ = $A>?,/ ,@:$=A;,$=

,:%<A  D/E' =*;A@A' +@:':;>+;*A;F %,+ A% +@:;+':$< &'>'E?>+=% '>$F>?,'< @-

!@:%B$<. /E' &$!$:=%A' !=% =;D/G'=$ &%,@+;. $G+' A@ &'>+:%P!%=.

$% !"   2001 . $E':/>?,$ >E$!*$ I;+:' @+:/M,@=;* $

E@J E/*@,, H,$ =@E; >&:%=/ &:' NA;,A@AAH '&@:%+':% :'I%!>?,'J' :'>$F>?,'J'

+@E@D%*@AAH I;+:% %=%!>?,'J', '!@:P%E; &'E$+;*A;F &:;+/E', / . ='Q :$-

M@AAH &:' &:;+/E', ='A; I'+;=/=%E; +;I, R' N% N%J%!,'=;G 'D>+%=;A =P@ &'I@:E;

!='Q *E@A$= >E$!*'< J:/&;.

'E;MA$ &:%B$=A;,; J@A@:%E?A'< &:',/:%+/:; $E':/>$ I;+:' @+:/M,@=;* $

E@J E/*;, A%!$>E%E; @E@,+:'AA'O &'M+'O E;>+% ,$E?,'I I$>B@=;I J%N@+%I &:'

+@, R' = $E':/>$ !$Q >&@B&$!:'N!$E, H,;F NA;R/Q '&'N;B$'A@:$=. $!:'N!$E >,E%!%=-

>H N ,'E;MA$G !@>%A+A;,$= +% >&$=:'D$+A;,$= N%J'A/ «EI%N»  $E':/>$. . @+-

:/M,@=;* &'=$!'IEH=, R' B@F &$!:'N!$E NA;R;= ,'E;MA?'J' I$A$>+:% =A/+:$MA$G

>&:%= ":$H %G%:@A,%, N%>+/&A;,% J'E'=; @:G'=A'< %!; $,+':% 'A*%:%, :'>$F-

>?,'J' +@E@'&@:%+':% I;+:% %=%!>?,'J'. @A@:%E I$E$B$< ". %G%:@A,' NA;, /

+:%=A$ 1999 :',/ A@&'!%E$, >='J' D/!;A,/. % *'+;:; :',; !' +'J' F'J' N=$E?A;E; N

':J%A$= I$A$>+@:>+=% =A/+:$MA$G >&:%= $ =$A >+%= %,+;=A;I '&'N;B$'A@:'I.

   2001 . @&/+%+ @:G'=A'< %!; $E':/>$ %+%EH %M@-

:'=% (H,% !'='!;+?>H !'*,'O ,'E;MA?'I/ &@:M'I/ >@,:@+%:@=$  'I&%:+$< $-

E':/>$ @+:/ %M@:'=/, ,'+:;F N%J;A/= / 1980 :'B$ = %=+',%+%>+:'K$) =$!I'=;E%>H

D%E'+/=%+;>H A% &'>%!/ &:@N;!@A+%.  &@:@E$,/ &:@+@A!@A+$= N%E;M;E%>H 21 '>'D%,

/ +'I/ *;>E$ $ *;AA;F &:@N;!@A+ E@,>%A!: /,%M@A,'.

25  2001 . ;>+/&%O*; A% !@>H+'I/ I$PA%:'!A'I/ K@>+;=%E$ «E'=’HA-

>?,;F D%N%:» / $+@D>?,/ &:@N;!@A+ ,:%<A; . /*I% N%H=;=, R' I%FD/+AQ ,:%<-

A;, '>$< $ $E':/>$ E@P;+? / &E'R;A$ >&$=&:%B$ = ,/E?+/:$, @,'A'I$B$ $ &'E$+;B$.

  2001 .  $A>?,/ =$!D/E'>H &$,@+/=%AAH %!I$A$>+:%B$< &:@N;-

!@A+%. $,@+/=%E?A;,; +:;I%E; / :/,%G &':+:@+; NA;,E;G ,'E;MA?'J' I$A$>+:%

=A/+:$MA$G >&:%= ":$H %G%:@A,%, ,'E;MA?'J' =$B@-&:@I’Q:-I$A$>+:% $,+':% 'A-

*%:%, &$!&:;QIBH A%+'E$H :%>'=>?,'J' $ :'>$F>?,'J' +@E@'&@:%+':% I;+:% %-

=%!>?,'J'. ;I%J%E; A@N%E@PA'J' :'N>E$!/=%AAH. =;A/=%*/=%E; &:@N;!@A+% . /,%-

M@A,% = '>'D;>+$F &:;*@+A'>+$ !' <G NA;,A@AAH.

#!   2001 . @:$=A;,; ,$E?,'G '&'N;B$FA;G &'E$+;*A;G &%:+$F

+% J:'I%!>?,;G :/G$= $ >$I &:@+@A!@A+$= A% &'>%!/ JE%=; !@:P%=; /,E%E; / $A>?,/

/J'!/ &:' >&$E?A$ !$< &$! *%> =;D':*'< ,'I&%A$< $ &$>EH =;D':$= &:@N;!@A+% $E':/>$.

'E;MA$F J/D@:A%+': :'!A@A>?,'< 'DE%>+$ @I@A 'I%M &$>EH :@Q>+:%B$< =$!I'-

=;=>H =$! &'!%E?M'< D':'+?D; N% &:@N;!@A+>?,@ ,:$>E' $ NAH= >='O ,%A!;!%+/:/ A%

,':;>+? &:'K>&$E,'='J' E$!@:% 'E'!;I;:% 'A*%:;,%. AM$ ,%A!;!%+;, H,$ A@ A%-

D:%E; &'+:$DA/ ,$E?,$>+? &$!&;>$=, 'D’Q!A%E; >='< M+%D; / M+%D Q!;A'J' ,%A!;!%+%.

. 'I%M >+%= ,@:$=A;,'I &'E$+:%!; 'D’Q!A%A'J' M+%D/ Q!;A'J' ,%A!;!%+% =$! !@-

I',:%+;*A'< ,'%E$B$<.

$%  2001 . :@!>+%=A;, !@:P%=A'J' !@&%:+%I@A+/  $*%:!

%/*@: =;>E'=;= >/IA$= R'!' *@>A'>+$ $ !@I',:%+;*A'>+$ A%>+/&A;G &:@N;!@A+-

>?,;G =;D':$=. . %/*@: '&:;EO!A;= >&;>', &':/M@A? =;D':*'J' N%,'A'!%=>+-

=% &$! *%> &:@N;!@A+>?,'< ,%I&%A$<. ;I%J%= A@/&@:@!P@A'J' :'N>E$!/=%AAH =$-

!'I'>+@F &:' «@>,%!:'A >I@:+$», >+=':@A;F . /,%M@A,'I !EH NA;R@AAH

%,+;=$>+$= '&'N;B$<. $A$>+: =A/+:$MA$G >&:%= $E':/>$ 'E'!;I;: %/I'= N%-

H=;= &:' =$!>/+A$>+? =$!'I'>+@F &:' NA;,E;G D@N =$>+$ $,+':% 'A*%:% +% A%-

+'E$H :%>'=>?,'J'. &:'!'=P '>+%AA$G :',$= = $E':/>$ NA;,E' &'A%! 30 &:'+;-

=A;,$= &:@N;!@A+% . /,%M@A,%.

@:P%=A;F >@,:@,+%:  'E$A %/@EE =;>+/&;= $N N%H='O N A%J'!; 10-< :$*-

A;B$ A@N%E@PA'>+$ $E':/>$. :;+;,/=%= =E%>+$ N% &'>+$FA$ &':/M@AAH &:%= EO!;A;

$ !@I',:%+;*A;G A':I. %,E;,%= !' =$E?A;G $ *@>A;G =;D':$= &:@N;!@A+% $E':/>$.

2  2001 .  $A>?,/ =$!D/=>H A@>%A,B$'A'=%A;F =E%+HI; I$+;AJ '&'N;-

B$<.  A?'I/ =NHE' /*%>+? &'A%! 3 +;>. *'E'=$,. % I$+;AJ/ =;>+/&;= '>A'=A;F >/-

&@:A;, *;AA'J' &:@N;!@A+% . /,%M@A,% 'E'!;I;: 'A*%:;,.

  2001 . %A!;!%+ =$! 'D’Q!A%A'< '&'N;B$< A% &'>%!/ &:@N;!@A-

+% ,:%<A; 'E'!;I;: 'A*%:;, N%H=;=, R' =E%!% A@ !'N='EHQ =@>+; *@>A/ $ =$!,:;+/

&@:@!=;D':*/ ,%I&%A$O. :$I *;AA'J' &:@N;!@A+% . /,%M@A,% $ . 'A*%:;,% A%

&'>+ JE%=; !@:P%=; &:@+@A!/=%= $ ,%A!;!%+ =$! A%B$'A%E- &%+:$'+;*A'< '&'N;B$<

@:J$F %F!/,@=;*.

   2001 . @A+:%E?A% =;D':*% ,'I$>$H N=;A/=%+;E% ,%A!;-

!%+% =$! 'D’Q!A%A'< '&'N;B$< 'E'!;I;:% 'A*%:;,% / &':/M@AA$ &:%=;E =@!@AAH

&@:@!=;D':*'< ,%I&%A$<. 'I/ D/E' 'J'E'M@A' !:/J@ $ '>+%AA@ &'&@:@!P@AAH. '-

J:'P/=%E; F'J' !;>,=%E$K$,/=%+;.

9  2001 . $!D/E;>H &:@N;!@A+>?,$ =;D':;.  =;D':%G =NHE; /*%>+? 84 %

=;D':B$=. 47-:$*A;F E@,>%A!: /,%M@A,' (H,'J' A% &'>+ JE%=; !@:P%=; D/E' 'D-

:%A' R@ 10 E;&AH 1994 :',/) '!@:P%= &@:@I'J/ $ A% B;G =;D':%G. % A?'J' D/E' &'-

!%A' 76,6 % J'E'>$=. 'E'=% %!; K@!@:%B$< &:'K>&$E', 'E'!;I;: 'A*%:;, A%-

D:%= 16,6 % J'E'>$= $ &'>$= !:/J@ I$>B@. $!@: E$D@:%E?A;G !@I',:%+$= @:J$F

%F!/,@=;* N!'D/= 2,8 % J'E'>$= =;D':B$=, N%D@N&@*;=M; >'D$ +:@+Q I$>B@. &'N;-

B$FA;F ,%A!;!%+ 'E'!;I;: 'A*%:;, =;I%J%= &:'=@!@AAH !:/J'J' +/:/ &:@N;!@-

A+>?,;G =;D':$=. %G'!/ A@ &'!'D%E%>H &@:@I'J% . /,%M@A,%.

20  2001 .  $A>?,/ =$!D/E%>H $A%/J/:%B$H &:@N;!@A+% E@,>%A!:% /-

,%M@A,%, &@:@'D:%A'J' A% A'=;F +@:I$A. '>'E  / $E':/>$ %F,E 'N%, =$!-

I'=;=>H =NH+; /*%>+? / B@:@I'A$<, '>,$E?,;  ==%P%E; >K%E?>;K$,'=%A;I; :@-

N/E?+%+; &:@N;!@A+>?,;G =;D':$=, H,$ =$!D/E;>H 9 =@:@>AH 2001 :',/.

1  2001 . :@N;!@A+ . /,%M@A,' &:@!>+%=;= &:@N;!$< %!; $A$>+:$=

,%A!;!%+/:/ A'='J' JE%=; /:H!/. ;I >+%= @AA%!$F '=;B?,;F.  &'&@:@!A?'I/

/:H!$ =$A 'D$FI%= &'>%!/ =$B@-&:@I’Q:%, H,;F '&$,%= D/!$=@E?A;F >@,+':.

#!   2001 . E%>+$ N%,:;E; J%N@+/ «%J'AH». ;E/*@A'

+@GA$*A@ />+%+,/=%AAH :@!%,B$<. «%J'AO» N=;A/=%*/=%E; / A%,E@&$.

16 ! 2001 . % N’<N!$ $E':/>?,'J' A%:'!A'J' K:'A+/ F'J' J'E'='O &@:@-

'D:%A' @AB/,% ;J':,/.  — '&'N;B$FA% J:'I%!>?,% ':J%A$N%B$H.

 2002 . $E':/>$H =$!,E;,%E% >='J' &'>E% / '>$< A% NA%, &:'+@>+/ &:'+;

&:;&;A@AAH &'>+%*%AAH $E':/>$ :'>$F>?,'J' J%N/. '>$F>?,;F «%N&:'I» &'H>AO-

=%= &:;N/&;A@AAH &'>+%*%AAH +;I, R' >+:', !$< &'&@:@!A$G ,'A+:%,+$= N%,$A*;=>H, %

A'=$ A@ D/E' &$!&;>%A'.  $E':/>$ N%&:'=%!P@A' :@P;I P':>+,'< @,'A'I$<.

   2002 .  $A>?,/ N%+:;I%A' &'A%! 100 /*%>A;,$= !@-

I'A>+:%B$<. G ':J%A$N/=%E; '&'N;B$FA$ &%:+$< — $E':/>?,;F A%B$'A%E?A;F K:'A+

+% 'E'!;F K:'A+. :%E; /*%>+? / !@I'A>+:%B$< &'A%! 2 +;>. '>$D. $!D/=%E%>H !@-

I'A>+:%B$H N A%J'!; 84-< :$*A;B$ &:'J'E'M@AAH $E':/>?,'< %:'!A'< @>&/DE$,;.

 "   2002 . % A%,E@& A% &:@N;!@A+% $E':/>$ E@-

,>%A!:% /,%M@A,% >/! / :'!A' N%>/!;= :@!%,+':% N%,:;+'< 2001 :',/ J%N@+; «%-

J'AH» ;,'E/ %:,@=;*% !' !='G N &'E'=;A'O :',$= 'DI@P@AAH >='D'!;. % &$=-

:',/ I@AM@ '!@:P%= &',%:%AAH &'N%M+%+A;F >&$=:'D$+A;, «%J'A$» %=E' 'P@F-

,'. %,E@& I$>+;=>H / !='G I%+@:$%E%G $ =$:M@=$, H,$ D/E; '&/DE$,'=%A$ / «%J'A$»

A%&@:@!'!A$ &:@N;!@A+>?,;G =;D':$= 2001 :',/.