II.
ПЕРВИЧНАЯ
РЕЦЕПЦИЯ
ФЕНОМЕНОЛОГИИ
В
РОССИИ
но
был профессором философии в Вене в 1870
году.
Он занимал должность
католического священника, был воспитанником католической
духовной
се-
минарии
с ее схоластическим направлением, и эта-то схоластика
легла
в ос-
нову его теории, которая, благодаря особенно Гуссерлю, получила огром-
ную известность и стала до некоторой степени модной. К сожалению, зна-
комство со взглядами Брентано представляет большие трудности, т.к. его
единственное капитальное сочинение «Психология с эмпирической точки
зрения», изданная в русском переводе лет двадцать назад, представляет
библиографическую редкость.
2
Брентано
начинает с того, с
чего
начинали и прежние философы.
Он
признает, что объектов, в смысле «вещей вне нас», как это понимают на-
ивные реалисты, нет. Вещи — это ни что иное как совокупность наших
представлений , следовательно, вещи и наши представления по
существу
од-
но
и то же. Однако мы ясно различаем вещи мира физического от вещей ми-
ра психического. Спрашивается, в чем же заключается это различие, или, по
терминологии Брентано,
«чем
психический феномен отличается от физичес-
кого?»
Я процитирую
следующее
место Брентано, в котором содержится от-
вет на поставленный вопрос:
[«Всякий психический феномен характеризуется посредством того,
что средневековые схоласты называли интенциональным (или же менталь-
ным) внутренним существованием предмета (они употребляли также выра-
жение
«быть
в чём-то предметно (объективно)», но это выражение, если
попытаться использовать его в наши дни, может быть, наоборот, принято
за обозначение действительного существования вне
духа.
Ведь
оно вызы-
вает
в нашей памяти выражение
«быть
предметно имманентным», которое
иногда употребляют в этом смысле, и в котором, очевидным образом, слово
«имманентный» призвано исключить слишком опасную ошибку), и что мы,
хотя
и в несколько двусмысленных выражениях, назвали бы отношением к
содержанию, направленностью на объект (под которым здесь
не
должна по-
ниматься реальность), или имманентной предметностью. Любой психичес-
кий
феномен содержит в себе нечто в качестве объекта,
хотя
и не одинако-
вым образом. В представлении нечто представляется, в суждении нечто ут-
верждается или отрицается, в любви — любится, в ненависти — ненавидит-
ся
и т. д. Это интенциональное существование свойственно исключительно
психическим феноменам.
Никакой
физический феномен не демонстрирует
ничего подобного. Тем самым мы можем
дать
дефиницию психическим фе-
номенам,
сказав, что это такие феномены, которые интенционально содер-
жат в себе какой-либо предмет».]
3
Итак,
здесь мы имеем целый ряд терминов, которые нуждаются в
разъяснении.
Прежде всего, что значит «внутренняя направленность»? Ког-
да мы мыслим физическое, мы мыслим его как
таковое,
безотносительно к
чему-либо
другому;
когда же мы мыслим психическое, мы мыслим так, что
оно
всегда
внутренне направленно на
что-то
другое:
психическое есть пред-
ставление, но ему
всегда
соответствует
некоторая реальность, нечто
физи-
ческое. «Intentio» — это схоластический термин, взятый Брентано у Фомы
140