Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм, XV-XVIII вв 3 тт. Том 2. Игры обмена
Подождите немного. Документ загружается.
Чиновник берет эти товары по дешевке и отправляет их на какой-нибудь отдаленный рынок [отметьте
мимоходом эту дань уважения торговле на дальние расстояния], где зарабатывает 300% прибыли. Вот и
спущен с цепи новый грабитель общества». Эта речь — я цитирую ее по французскому переводу того
времени, который нахожу весьма красочным, — индивидуальная защитительная речь, но нарисованный
образ не страдает неточностью. Индийский капитализм, старинный, живучий, отбивался от
«подчиненности» новому господину, прорываясь из-под новой кожи английского господства.
Все эти примеры, хотя они и слишком схематизированы и рассмотрены чересчур бегло, — разве не
намечают они общее объяснение, рискующее оказаться довольно верным, в той мере, в какой эти разные
случаи перекликаются и, перекликаясь, предлагают нам удовлетворяющую нас проблематику? У Европы
было по меньшей мере двойное высшее общество, которое, несмотря на превратности истории, смогло
выстроить свои генеалогические цепочки без непреодолимых затруднений, не имея против себя ни тирании
тотальной, ни тирании склонного к произволу государя. Таким образом Европа благоприятствовала
терпеливому накоплению богатств и развитию в диверсифицированном обществе многочисленных сил и
иерархий, соперничество которых могло развертываться в очень разных направлениях. Что же касается
европейского капитализма, то социальный порядок, основанный на мощи экономики, несомненно, извлек
выгоду из своего положения на втором плане: по контрасту с социальным порядком, основанным на одной
только привилегии рождения, он заставил воспринимать себя как порядок, отмеченный умеренностью,
благоразумием, трудом, как порядок, в некоторой степени оправданный. Политически господствовавший
класс притягивал к себе внимание, как высокие деревья притягивают молнию. Таким образом, привилегия
сеньора не раз заставляла забывать о привилегии купца.
ПРИМЕЧАНИЯ 611
ПРИМЕЧАНИЯ
1
Цит. в кн.: Dumont L. Homo hierarchicus. P., 1966, p. 18.
2
Сошлюсь на разговор, состоявшийся в ноябре 1937 г.
3
Эмиль Дюркгейм (1858-1917) принял эстафету у Огюста Конта, В 1893г. он опубликовал свою диссертацию «О разделении
общественного труда» («De la division du travail social»), а в 1896 г, основал журнал «Anneesociologique». Именно на этой
последней дате мы и остановились.
4
См. статью А. Берра (Вегг Н.) в: «Revue de synthese», 1900, p. 4.
5
Несмотря на давние попытки, вроде трудов Альфреда Вебера (Weber A. Kultur-geschichte als Kultursoziologie. 1935) или
Альфреда фон Мартина (Martin A., von. Soziologie der Renaissance. 1932), или в написанной в более недавнее время сильной
обобщающей работе Александра Рустова (Rustow A. Ortsbestimmung der Gegenwart, 3 Bde., 1950- 1957).
6
Melon J.-F. Essai politigue sur le commerce. 1734, p. 9.
7
SchumpeterJ. History of economic analysis. 1954 (итальянское издание, 1959г.), I, p. 23.
8
Novalis. Encyclopedic. 1966, p. 43.
9
См. аналогичные замечания у Рене Клемана, Раймона Арона, Вильгельма Репке, Жака Аттали, Йозефа Клацмана, Марселя
Мосса.
10
Trevelyan G. M. English Social History. 1942.
1
' Существует множество противоречащих этому мнений. Так, по мнению Эдварда Дж. Нелла (Nell E.J. Economic relationship in
the decline of feudalism: an economic interdependence. — History and theory. 1957, p. 328), следует «более принимать во внимание
отношения между переменными, нежели сами переменные». Для Э. Эванс-Причарда социальная структура сводится к
взаимоотношениям групп, он следует взгляду Зигмунда Фредерика Наделя (Nadel S.F. The Theory of Social Structure, 1957),
12
Wallerstein I. The Modern WorldSystem. 1974, p. 157.
13
Hexter J.H. Reappraisals in History. 1963, p. 72.
14
Varietes, III, p. 312, Advisde Guittaume Hotteux es Hades.
15
Fourquet F. L 'Ideal historique. 1976,
16
Bosl K. Kasten, Sta'nde, Ktassen in mitteialterlichen Deutschland. — ZBLG, 32, 1969. Нельзя употреблять это слово в его строгом
значении.
17
По поводу индийских каст см. статью Клода Мейассу: Meillassoux С. Ya-t-il des castes aux Indes? — «Cahiers intemationaux de
sociologies, 1973, p. 5-29.
18
Gourvitch G. La Vocation actuelle de la socioiogie. 1963,1, p. 365 sq.
l9
TouraineA. Pour la socioiogie. 1974, p.57.
20
Abbe Prevost. Histoire generate des voyages, t. 1, p. 8.
2
> Van Rechteren. Voyages. 1628-1632, V, p.69.
22
A. N.. К 910, 27 bis.
23
Например, для Артура Бонда Хибберта (Hibbert A.B.) («Past and Present», 1953, № 3) и Клода Казна (Cahen С.)
(«La Pensee», juillet 1956, p. 95-96) феодализм не означает отрицания торговли. Ортодоксальную точку зрения см.
у Шарля Парэна
612 Глава 5. ОБЩЕСТВО, ИЛИ «МНОЖЕСТВО МНОЖЕСТВ-
и Пьера Вилара (Parain Ch., Vilar P. Mode de production feodal et classes sociafes en sys-teme precapitaliste. — «Les
Cahiers du Centre d'Etudes el Recherches marxistes», 1968, № 59),
24
Он датируется самое раннее временем Реставрации, его нет еше в «Неологии» («La Neologie») Л.С. Мерсье,
вышедшей в 1801 г. См.: Landais N. Dictionnaire general et grammatical. 1934, II, p. 26.
25
Армандо Сапори и Джино Луииатто.
26
Gourvitch G. Determinismes sociaux et liberte humaine. 2
е
ed., 1963, p. 261 sq.
27
Bloch M. La Societefeodale. 2 vol., 1939-1940.
28
HeersJ. Le Clan familial аи Моуеп Age. 1974. Я Thiers A. De lapropriete. 1848, p. 93.
30 Melon J.-F. Op. cit., p. 126.
31
Mills Ch.W. The Power Elite. 1959. (русский перевод: МиллсЧ.Р. Властвующая элита. М, ИЛ, 1959).
32
Delle leftere di Messer Claudio Tolomei. Venezia, 1547, № 144v°-145. На этот пассаж обратил мое внимание
Серджо Бертелли.
33
Lane EC. Venice, a maritime Republic. 1973, p. 324. См, также: Beloch K.J. Bevolfcerungsgeschichte flattens. Bd. Ill,
1961, S. 21-22.
34
Lane F.C. Op. cit., p. 429-430.
35
Saintolon. Relations della Republica di Geneva. 1684, Venezia, Marciana, 6045, c. 11-8.
36
Strauss G. Protestant dogma and city government. The case of Nuremberg, — «Past and Present», 1967, № 36, p. 38-
58.
37
Baert-Duholand C.A.B.F., de. Tableau de la Grande-Bretagne. An VIII. IV p. 7.
38
Boxer C.R. The Dutch seaborne Empire, 1600-1800, 1965, p. 11.
39
См.: Gascon R. Histoire economique et sociale de la France. Ed. F. Braudel, P. Lab-rousse, I, p. 407.
40
Ramsay G.D. The City of London. 1975, p. 12.
41
Dahlgren E.W. Les Relations commercials et maritimes entre la France et les cdtes du Pacifique. 1909,1, p. 36-37,
note 2.
42
Dornic F. L Industrie textile dans le Maine (ШО-1815). 1955, p. 178.
43
Teneur J. Les Commergants dunkerquois a la fin du XVIII
е
- siecle et les probfemes economiques de leur temps. —
«Revue du Nord», 1966, p. 21.
44
Цит. у Шарля Каррьера: Caniere Ch. Negociants marseillais аи XVIIP siecle. 1973,1, p. 215-216.
45
Ibid., p. 265.
46
Ссылка утеряна.
47
Nasalli Rocca E, // Patriziatopiacentino nell'eta delprincipalo. Consideration! di storia giuridica, sociale e statistica.
— Studi in onore di Cesare Manaresi. 1952, p. 227-257.
48
См. статью Робертса (Roberts J.M.) в: The European Nobility in the Eighteenth Century Ed. A. Goodwin, 1953, p. 67.
49
Gentil da Silva J. Banque et credit en Ilalie аи XVIF siecle. I, p. 369-370, note 92.
50
Deane Ph,, Cole W.A. British economic growth. 2
d
ed., 1967, p. 2 f,; Pollard S., Cross-ley D.W. The Wealth of Britain.
1968, p. 153 f.
ПРИМЕЧАНИЯ 613
51
Pollard S., Crossley D.W. Op. cit., p. 169.
"ParreauxA. La Societeanglaisede 1760 d 1810. 1966, p. 8.
53 Goubert P. L'Ancien Regime. 1969,1, p. 158-159.
54
См. статью Леона (Leon P.) BI Histoire economique et sociale de la France,. 1970, II, p. 607; Meyer J. La Noblesse
bretonne аи XVIII
е
siecle. p. 56.
55
Dworzaczek W. Permeabilite des barrieres sociales dans la Pologne du XVI
е
siecle. — «Ada Poloniae Historical, 1971,
24, p. 30, 39.
56
Pearson M.N. Decline of the Moghol Empire. ~ «The Journal of Asian Studies», february 1976, p. 223: Восемь тысяч
привилегированных на империю с 60-70 млн человек населения. «Восемь тысяч мужчин были империей».
57
Сагпёге Ch. Op. cit., I, p. VIII,
58
Цит. у Жюльена Фройнда (Freund J. Op. cit, p. 25).
59
Stone L. The anatomy of the Elizabethan aristocracy. — «The Economic History Review»,
1948, p. 37-41.
60
Kellenbenz H. Der Merkantilismus in Europa and die soziale Mobilitat. 1965, S. 49-59.
61
Laslett P. Le Monde que nous avonsperdu, p. 44.
62
Goubert P. Op.cit.,\,p. 105.
63
Handbuch der deutschen Wtrfschafts- und Sozialgeschichte, S. 371.
64
Относительно Венеции см.: La Civilta veneziana nell'eta barocca, p. 307, февраль 1985 г.; La Civilta veneziana del
Settecento, p. 244, 274.
f>5 Ibid., p. 244.
66
По поводу Лонглита см.: New Encyclopedia Britannica, 15th ed., VI, p. 319; по поводу Уоллатон-холла — Ibid., X,
p. 729; относительно Бёрлихауза см.: Gotch J.A. Architecture of the Renaissance in England. 1894,1, p. 1-3;
относительно Олденби см.: Shaw H. Details of Elizabethan Architecture. 1839, p. 8,
67
Laslett P. Op. cit., p. 166.
68
См.: Trevor-Roper H. R. The General crisis of the seventeenth century. — «Past and Present», № 16, november 1959,
p. 31-64, и обсуждение этой статьи Э.Г. Косманом (Kossmann E.H.), Э.Дж. Гобсбаумом (Hobsbawm E.J.), Дж.Г.
Геттером (Hexter J.H.), Р. Мунье (Moushier R.), Дж.Е Эллиотом (Elliott J.H.), Л. Стоуном (Stone L), а также ответ
Х.Р. Тревор-Роупера (Trevor-Roper H.R.) в: «Past and Present» № 18, november 1960, p, 8-42. См. также
обобщающий труд Лоуренса Стоуна: Stone L. Les Causes de la Revolution anglaise (французский перевод), Hexter
J.H. Reappraisals in History. 1963,
p. 117 f.
69
Bourdieu P., Passeron J.C. La Reproduction. Elements pour une theorie du systeme
d'enseignement. 1970.
70
См. статью Ж. Никола (Nicolas J.) в: Histoire de la Savoie. P.p. Guichonnet, 1974,
p. 250.
71
Beltrami D. Storia della popolazione di Venezia. 1954, p. 71, 72, 78. Ha 1581 г, доля в общей численности
населения составила для дворян 4,5%, для cittadini 5,3, а на 1586 г. — соответственно 4,3 и 5,1%.
72
Schultheiss W. Die Mittelschicht Nurnbergs im Spdtmittelalter. — Stddtische Mittel-schichten. Hrsg. E. Maschke, J.
Sydow, 1969.
614 Глава 5. ОБЩЕСТВО, ИЛИ «МНОЖЕСТВО МНОЖЕСТВ*
73
Kellenbenz H. Marchands capilalistes et classes societies, p. 9 (машинописный текст). В XVI в. в Любеке
торговцев на дальние расстояния (Fernhandler) насчитывалось 50-60 семейств на 25 тыс. жителей.
74
Dopsch A. Verfassungs- und Wirtschafisgeschichte des Mine/alters. 1928, S. 329.
75
Rabb Th.K. Enterprise and Empire. 1967, p. 26 f.
76
По данным Андре Пьеттра: PiettreA. Les Trois Ages de I'economie. 1955, p. 182. Цит. в кн.; Lutfalla M.
L'Etatstationnaire. 1964, p. 98.
77
Chaussinand-Nogaret G. Aux origines de la Revolution: noblesse et bourgeoisie. — «Annates E.S.C.», 1975, p. 265-
277.
77
* Ibid.
78
О Бургундии см.: Drouot H. Mayenneetla Bourgogne, etudesurla Liguef1587-1596). 1937,1, p. 45, 51. По поводу
Рима см.: Delumeau J. Vie economique el socials de Rome dans la seconde moitie du XVI
е
siecle. 1957-1959,1, p. 458;
«Когда наступает XVII в., большие сеньоры былых времен [в Римской Кампании], отягощенные своими долгами,
ликвидируют свои земельные владения и стушевываются перед лицом новой законопослушной аристократии, не
имеющей воинственного прошлого».
79
В. N.. F. Esp., 127, около 1610 г.
80
Goubert P. Beauvais et le Beauvat'sis de 1600 a 1730. P., 1966, p. 219; см. статью Ф. Броделя (Braudel F.) в:
«AnnalesE.S.C.». 1963, p. 774.
81
Carr R. Spain. — The European Nobility in the Eighteenth Century, p. 44.
82
Pirenne H. Les Periodes de I'histoiresociale du capitalisms. Bruxelles, 1922.
83
Kellenbenz H.O/j.c//., p. 17.
84
CarrereCl. Barcelone, centre economique a fepoque des difficultes, 1380-1462. 1967, p. 146.
85
Lutge F. Deutsche
So^iql- und Wirtschafisgeschichte. 1966, S. 312.
86
HexterJ.H. Op. cit., p. 76 f.
87
Taylor G. Non-capitalist Wealth and the Origins of the French Revolution. — «American Historical Review», 1967, p.
485.
88
Dardel P. Commerce, Industrie et navigation a Rouen et Havre аи XVIII
е
siecle. 1966, p. 154-155.
89
Accariasde Serionne. La Richesse de la Hollands, II, p. 31. ^DornicF. Op. tit., p. 161.
;
91
Roover R., de. The Medici Bank. 1948, p. 20, note 50.
92
Chaussinand-Nogaret G. Les Financiers du Languedoc аи XVIII
е
siecle. 1970.
93
Norsa P. Una Famiglia di banchieri, lafamiglia Norsa (1350-1950). — «Bollettino dell' Archivio storico del banco di
Napoli», 1953.
94
Raymond A. Artisans et commerfants аи Caire аи XVIII
е
siecle, 1973, II, p. 379-380.
95
Первоначальное название книги, которой я пользовался в машинописном виде и которая вышла в 1977 г. под
названием «Мещане во дворянстве» («Les Bourgeois-genii Ishom mess).
96
Patin G. Lettres, 11, p. 196.
97
Baron R. La bourgeoisie de Vary аи XVII
е
siecle. — «Annalesder Bourgogne», 1964, p. 173.
98
Couturier M. Recherches sur les structures sociales de Ch&teaudun, 1525-1789. 1969, p. 215—216. Например, среди
дубильщиков различали «мастеров-дубильщиков» (maitre
ПРИМЕЧАНИЯ 615
tanneurs) и «купцов-дубильщиков» (marchands tanneurs) и только последние именовались «почтенными людьми»
(honorables hotnmes).
99
Loyseau С. Cinq Livres du Droictdes Offices. 1613, p. 100.
lo
°LaslettP. Op. c//., p. 43-44.
101
Huppert G. Op. cit.
]m
MemoiresdeOudardCoquau!t (1649-1668), bourgeois de Reims. Ed. 1875, p. 128-129.
103
Издан Реймоном Лефевром. См.: L'Estoile. Journal. Ed. Lefebvre L.R., 1943,
p. 131-133.
104
Nouaillac J. Viileroi, Secretaire du roi. 1909, p. 33.
105
Если верить Анри Мерсье,тобыл королевский астролог Прими Висконти. См.: MercierH. Une
Vied'ambassadeurdu Roi-Soleil. 1939,p. 22.
106
Huppert G. L'Idee de I'histoireparfaite. 1970.
W Mandrou R. La France aux XVII
е
etXVllFsiedes. 1970, p. 130.
108
См.: Cayer presente аи roy par ceux du tiers estat de Dauphine. l
re
ed., Grenoble, 1603. - Цит. в кн.: Bitton D. The
French Nobility in crisis - 1560-1644. 1969, p. 96, 148, note 26.
109
Цит. в кн.: Bancal. Proudhon, I, p. 85, № 513.
1IO
A.N.,G7, 1686,156.
111
Saint-Суп Le Tableau du siecle. 1759, p. 132. —Цит. в кн.: EliasN. La Societe de Cour.
1974, p. 11.
112
Fernandez Alvarez M. Economia, sociedadу corona. 1963, p. 384.
"3 Vanetes,V, 235 [1710 г.].
114
См. т. З настоящей работы, гл. 3.
115
Kula W. On the typology of economic systems. — The Social Sciences, Problems and
Orientations. 1968, p. 115.
116
Campanella T. Monarchia di Spagna. — Campanella T. Opere. 1854, H, p. 148. Цит. в статье К. де Фиде (Fide С.,
de) в: Studi in onore di Amintore Fanfani, V, p. 5-6, 32—33.
117
GalassoG. Economia e societd nella Calabria del Cinquecento, p. 242.
118
Fenelon. Dialogues des Morts. 1718,11, p. 152.
119
Pernoud R. Histoirede la Bourgeoisie en France. 1962, 11, p. 10.
120
Carpeggiani P. Mantova, profile di una cittd. 1976, appendice: Sabbionetta, p. 127 sq. Слово casino (p. 139)
обозначало приватную виллу государя с садом.
121
По поводу предшествующего параграфа см. в качестве примеров: A.d.S. Venezia, Senato Terra, 24 (9 января
1557 г.); 32, Padova (9 января 1562 г.); Molmenti P. Op. cit., II,
p. Ill-
122
Kuczinski J. Op. cit., p. 71.
123
Архив кн. Воронцова, кн. 8, M., 1876, с. 34, 18/29 декабря 1796 г.
124
Parreaux A. La Societe anglaise de 1760 a 1810. 1966, p. 12. Эбингдон расположен на Темзе в графстве Беркшир.
125
Между 1575 и 1630 гг. примерно половина пэров вложила капиталы в торговлю, т. е. каждый второй; если же
принять во внимание всю совокупность дворянства и джентри, тогда соотношение составит 1 к 50. См.: Rabb
Th.K. Enterprise and Empire. 1967, note 16 ep. 27.
616 Глава 5. ОБЩЕСТВО, ИЛИ «МНОЖЕСТВО МНОЖЕСТВ»
|2
* Gascon R. Op. cit., I, p. 444.
127
Выступление Пьера Вилара на Международном конгрессе исторических наук в Риме в 1955 г.
128
Molmenti P La Viepriveed Venise. 1896, II, p. 75.
l29
Jer6nimodeAlcala. Eldonadorhablador. 1624. — La Novelapicaresca espanola, 1966, p. 1233.
130
По поводу приводимых далее примеров см.: Вегсё Y.-M. Op. cit,, II, р. 681, (Аквитания); Maschke E. Deutsche
Stddte am Ausgang des Mittelalters, S. 21 (немецкие города); Fedou R. Le cycle medieval des revoltes lyonnaises. —
«Cahiers d'histoire», 1973, 3, p. 240 (Лион).
131
Поршнев Б.Ф. Народные восстания во Франции перед Фрондой (1623-1648). М.-Л., 1948.
132
См. работу К. де Фиде (Fide С, de) в: Melanges Fanfani, 1962, V, p. 1-42.
133
См. статью И. Бог (Bog I.) в: Zeitschriftfur Agrargeschichte. 1970, S. 185-196. "34 yarietes, VII, p. 330, 7 июня
1624 г.
U5 Вегсё Y.-M. Op. «/., p. 300. '36 B. N., Fr, 21773, P 31.
137
Gachet H. Conditions de vie des ouvrierspapetiers en France аи XVIII
е
siecle. (Доклад во Французском институте
социальной истории 12 июня 1954 г.).
138
Весь последующий параграф основан на работах Натали Земон-Дэвис (Zemon Davis N. Strikes and salvation at
Lyons. — Archly fur Reformationgeschichte, 1965, LV1, S. 48-64) и Анри Озе (Hauser N, Ouvriers du temps passe.
1927).
13
9 Hauser H. Op. cit., p. 180 et note 1.
140
Ibid., p. 203, 234, note I; Firmin Didot A. Aldo Manuce et I'hellenisme а Уешм. i^T.v p. 269.
141
Posthumus N.W. De Geschiedenis van de Leidsche takenindustrie. 3 vol., 1908-1939; Coornaert E. Une capitate de la
laine: Leyde. — «Annales E.S.C.», 1946.
142
A. N., A. E., B
1
, 619, 8 и 29 октября 1665 г.
143
По поводу трех предшествующих абзацев см.: Posthumus, Op. cit., Ill, p. 721-729; 656-657, 674, 691-696, 869 sq.,
722- 724, 876-878.
144
Mantoux P. La Revolution industrielle аи XVIII
е
siecle. 1959, p. 57-59; Guilherme Mota C. Conflitos entre capitale
trabalho; anataqoes acerca de uma agitaqao no Sudo-Este ingles en 1738. — «Revista de Historian, Sao Paulo, 1967.
Последняя работа пробудила во мне желание поведать о нижеописываемом инциденте.
l45
Laslett P. Un Monde que nous avonsperdu. 1969, p. 172-173; VierkandA. Die Stetigkeit im Kulfurwandel. 1908, S. 103:
«Чем менее человек развит, тем более склонен он терпеть эту силу традиционной модели и ее наставления» (цит.
в кн.: Sombart W. Le Bourgeois, p. 27). Но кто объяснит насильственный характер народных движений в России?
146
Coornaert E. Les Corporations en France avant 1789. I0
e
ed. 1941, p. 167.
147
Ibid., p. 168-169.
148
Статья Дзангери (Zangheri R.) в: «StudiStorici», 1968, p. 538; Blum J. The Condition of the European Peasantry on
the Eve of Emancipation. — «Journal of Modem History», 1974.
149
Marx R. La Revolution industrielle en Grande-Bretagne. 1970, p. 19.
ПРИМЕЧАНИЯ 617
150
Sully. Memoires, III, p. 107. Было в ходу еще выражение «нищие, попрошайничающие публично»: yarietes, V, р.
129. О hampones (бродягах) в Испании см.: Klaveren J., van. Europaische Wirtschaftsgeschichte Spaniens... S. 187.
Anm. 36; об oziosi (праздношатающихся) в Италии см.: Lepre A. Contadini, borghesi ed operai nel tramonto del
feudalesimo napoliiano. 1963, p. 27.
151
Civiltd Veneziana, p. 285, 21 июня 1636 г.
153
Oudard Coqimult. Memoires, 1875,1, p. 215,
I53
A.N.,G7,1647, 1709.
154
Машинописный доклад г-жи Бюрье: Buriez. L'Assistance a Lille аи XVIII
е
siecle.
Faculte des lettres de Lille.
155
Gascon R. Economic et pauvrete aux XVI
е
et XVII
е
siecle: Lyon, ville exemplaire et prophetique. — Etudes sur
I'histoire de la pauvrete. P.p. M. Mollat, 1974, II, p. 747 sq. Ср. также замечание Рольфа Энгельсинга: EngelsingR.
Der Arbeilsmarkt der Dienstboten im П., 18. und 19. Jarhundert. ~ Wirtschaftspolitik und Arbeitsmarkt. Hrsg. H.
Kellenbenz, 1974, S. 27.
156
Laslett P. Op. cit., p. 54-55. '"LutgeF. Op. d/., S. 382.
158
Согласно сведениям, которые мне предоставили в Кракове М. Кульчиковский
и М. Франчиц.
159
Доклад г-жи Бюрье. В Каоре в 1546 г. было 3400 бедняков на 10 тыс. жителей. См. неопубликованную
диссертацию М.-Ж. Прэн (Prim M.-J.), машинописный текст, Тулуза, (р. 53). В Шанаке, в области Косе, на 338
облагаемых податью приходилось 60 нищих. См.: Marres P. L'Economie des Cnusses du Gevaudan аи XVII
е
siecle. —
«Congres de Mende», 1955, p. 167. В Ла-Рошели в 1776 г. было 3668 бедняков на 14 271 жителя. См.: Laveau Cl. Le
monde rochelais de I'Ancien Regime аи Consulat, Essai d'histoire economique et sociale (1744-1800). 1972, p. 72.
Бедняки составляли одну шестую часть населения Аваллона в 1614 г.: См. статью И. Дюрана (Duranct Y.) в кн.:
Cahiers de doleances des paroisses du bailliage de Troyes pour les Etats generaux de 1614. 1966, p. 42. О «неимущих»
(Habenichtse) в Аугсбурге в 1500 г. см.: Bechtel H. Wirtschaftsgeschichte Deutschlands, II, S. 52, Anm. 6. В обшем
плане интересна статья: Hufton О. Towards an Understanding of the poor of eighteenth century France. — French
Government and Society, 1500-1850.
Ed.J.F. Bosmer, 1975, p. 145 f.
160 Имеются многочисленные упоминания для 1749, 1759, 1771, 1790 гг. в архивах департамента Верхняя
Савойя: С 143, Р* 29-38; С 135, H. S.; С 142, 194, f> 81; С 165, Р>
81 v°; 1C III, 51, f* 40-47.
161
Ибо они существовали, их было великое обилие. Для Шатодёна в 1697 г. см.: Couturier М. Recherches sur les
structures sociales de Chateaudun, 1525—1789. 1967; Poitrineau A. Op. cit., p. 608: «Нищие составляли нижний слой
любого деревенского
населения».
162
Vauban. Projet d'une dime royale. Ed. Daire, 1843, p. 34.
163
DurandY. Op. cit., p. 39-40. Разграничение бедняки-нищие и бедняки-безработные никогда не следует упускать
из виду. Якоб ван Клаверен («Economica», 1954, № 2) справедливо отмечает, что Мальтус говорил о бедняках, а не
о безработных.
IM В городах Германии - в 1384, 1400, 1442, 1446, 1447 гг.
618 Глава 5. ОБЩЕСТВО. ИЛИ «МНОЖЕСТВО МНОЖЕСТВ»
165
Coyecque E. L 'Assistance publique a Paris аи milieu du XVI
е
siecle. — «Bulletin de la Societe de I'hisioire de Paris et
de l'lle-de- France», 1888, p. 117.
166
[bid., p. 129-130. 28 января 1526 г. 500 парижских бедняков были отправлены на галеры.
167 Varietes, VII, р. 42, note 3(1605). Отправка в Канаду ирландских нищих, находившихся в Париже. Севильских
бродяг выслали к Магелланову проливу. A.d.S. Venezia, Senate Spagna, Zane al Doge, Мадрид, 30 октября 1581 г.
168 Davies C.S.L. Slavery and Protector Somerset; the Vagrancy Act of 1547. — «Economic History Revies», 1966, p.
533-549.
169
Busbecq OgierGhislain, de. Ambassades et voyages en Turquie ei Amasie, 1748, p. 251.
170
См.: Hufton O.H. The Poor of the 18th-century France. 1974, p. 139-159.
171
A. N.. A. E., B
1
, 521, 19 апреля 1710 г См.: AD XI, 37 (1662) вокруг Блуа «мало есть дорог, по обочинам коих не
валялись бы мертвые тела».
172
A.d.S. Venezia, Senato Terra, I [Венеция): DelamareN. Traite de police, 1710, p. 1012 [Париж]. О 3 тыс. бедняков
под стенами Шамбери см.: Vermale F. Les Classes mrales en Savoie аи XVI
е
siecle. 1922, p. 283.
173
Chantal S. La Vie quotidienne аи Portugal apres le tremblement de terre de Lisbonne de 1755. 1962, p. 16.
Многочисленные данные на этот счет содержатся в перелиске русского консула в Лиссабоне. См., в частности:
АВПР, 72/5, 260, л. 54 v°, Лиссабон, 30 мая 1780 г
174
Мапсегоп С. Les Vingt Ans du Roi. 1972, I, p. 298-299 (по данным кн.: Gros-claude P. Malesherbes. p. 346).
l75
Gutton J.-P. La Societe et les pauvres, L'exemple de la generalife de Lyon. 1970, p. 162sq.
176
Gutton J.-P. Les mendiants dans la societe parisienne аи debu* du XV! I I
е
uecle. --«Cahiers d'Histoire», 1968, XIII,
2, p. 137.
1
77
Varietes, V, p. 272.
178
Два французских консульских поста — в Роттердаме и Генуе — созданные для того, чтобы подбирать
«опустившихся» моряков, высаженных на сушу, предоставляют о том сверхобильную переписку. См., в
частности: А. N.. А. Е., В
1
, 971-973 (для Роттердама) и A. N., А. Е., В
1
, 530 и последующие (для Генуи).
Несчастные люди — без башмаков, без рубахи, в отрепьях, — в среду которых втиралось немало авантюристов и
праздношатающихся в надежде получить какое-нибудь вспомоществование и быть возвращенными на родину.
См.: A. N., A. E., В
1
, 971,Р>45, 31 декабря 1757г.; «...многие были покрыты паразитами, пришлось приказать их
почистить, а их пожитки прока-
лить в печи».
"8° A.d.S. Napoli, Affari Esteri, 796. i si Ibid.
182
Comte de La Messeliere. Voyage a Saint- Petersbourg, an XI— 1803, p. 262-263.
IS3
A. N.. Marine, B',48. РЧ13.
184
Assodorobraj N. Poczqtki klasy robotniczej: problem rqk roboczych w przemysle polskitn epoki stanisfawowskej.
Warszawa, 1966 (резюме на французском языке — с. 321-325).
185
Цит.: в кн.: Perrot J.-C. Genese d'une ville moderne: Caen аи XVIII
е
siecle. 1975, I, p. 423, note 232.
ПРИМЕЧАНИЯ 619
186
Molis R. De la mendicite en Languedoc (1775—1783). — «Revue d'histoire economique
etsociale», 1974, p. 483.
187
Memoires de Jean Maillefer..., p. 120, 122.
188
ZellerG. Aspects de la politiquefrangaise sous I'Ancien Regime. 1964, p. 375-385,
189
Braudel F. Medit... I, p. 425,438, 512 etc.
190
См.: Мапсегоп, Op. cit., I, p. 169: «В армии куда меньше ценят пионера [солдат инженерных войск. — Примеч.
пер.], нежели обозную лошадь, ибо лошадь весьма дорога, а солдата получают задаром...». Привести цифры было
бы лучше, чем описывать, но цифры ускользают [от нас]. Разве что дать порядок величин: по сообщению из
Франкфурта-на-Майне от 9 августа 1783 г., численность войск в Европе будто бы достигала 2 млн человек, т. е.
немногим более 1,3% населения, предполагая, что Европа насчитывала тогда 150 млн населения. См.: «Gazette de
France», p. 307.
'9! Gascon R. Op. cit., I, p. 400.
192
Jeze. Journal du Citoyen, 1754, p. 1.
193
Извлечение из реестров Парижского парламента (1750-1751 гг., л. 427). Постановление от 14 августа 1751 г. об
осуждении слуги Пьера Пизеля.
194
Mittre M. les Domestiques en France, p. 14; Varietes, V, p. 253, см. в примечании ссылки на кн.
1
'Traite de la police,
titre 9, ch. 3.
!« Malouet P.-V. Memoires de Malouet, 1874,1, p. 48-49.
196
Veil C. Phenomenologie du travail. — «L'Evolution psychiatrique», 1957, № 4, p. 701. «Даже привязанный к
машине, человек — не раб машины. Он всегда раб только других людей. В этом смысле и с необходимыми
^оправками галеры существовали всегда».
197
Abbe Fleury С. Les Devoirs des maitres et des domestiques, 1688, p. 73. Именно аналогичная мысль почти столетие
спустя (1771) заставила Исаака де Пинто написать (Pinto I., de. Op. cit., p. 257): «Вообразим на минуту некое
государство, где все богаты; оно не смогло бы выжить, не ввозя чужаков-туземце в для своего обслуживания*.
Фраза пророческая, ежели подумать о будущем. НоразвеешедоХУП! в. и в самом XVIII в. не было уже
бесчисленных компенсирующих миграций бедняков?
198
Melon J.-P. Op. cit., p. 58. Аналогичные утверждения вышли значительно позже из-под пера Бодри дэ Лозьера:
Baudry des Lozieres. Voyage a la Louisiane. 1802, p. 103 sq.
199
Decharme P. Le Comptoir d'un marchand аи XVII
е
siecle d'apres une correspondance
inedite. 1910, p. 119.
21)0
Curtius E. Literatura europea у Edad Media. 1955,1, p. 40.
2111
A.d.S. Mantova, Archivio Gonzaga. Донатус де Бретис — маркизу мантуанскому
(в 1438).
202 Weber M. Le Savant et le Potitique, 1963, p. 101.
203
«Gazette de France», p. 599.
2Q4 Weber M. Economia e societa, 2, p. 991.
205
Diarii, I, p. 184, 196.
206
British Museum, Mss Sloane, 42. 2«
7
Brackenhoffer E. Op. cit., S. 111.
208 Mercier L.-S. Tableau de Paris, III, p. 278. ™ Ibid., \\lp. 279.
620 Глава 5, ОБЩЕСТВО, ИЛИ -МНОЖЕСТВО МНОЖЕСТВ»
p. 111.
211
Livre de main des Du Pouget (1552-1598). Ed. critique par M.J. Prim. D.E.S., Toulouse, 1964, машинописный текст.
212
Неизвестный путешественник, 1728 г. Victoria and Albert Museum, 86 NN 2, f»196f.
213
Согласно копии, хранящейся в Гос. библиотеке им. В.И. Ленина в Москве: фонд Fr., л. 5, 54.
214
«Gaytte de France», 29 fevrier 1772, p, 327.
215
Autrand F. Pouvoir etsociete en France, XIV
е
—XV* siecles. 1974, p. 12.
216
См. статью R Гаскона (Gascon R.) в: Histoire economique et sociale de la France. Ed. F. Braudel, R Labrousse,
1976,1, p. 424; Seyssel C. Histoiresinguliere du my LaysXII. 1558, p. 14.
217
Stone L.An Elizabethan: Sir Horatio Pallavicino. 1956, p. 42.
218
Это выражение принадлежит К. Марксу,
219
Imbert J. Histoire economique. 1965, p. 206.
220
Ibid., p. 207; Le Blanc. Traitehistoriquedesmonnoyesde France. 1692, p. 175-176.
221
Ordonnances des Rots de France de la troisieme race. Ed.de Lauriere, 1723, t. I, p. 371. (инструкция к ордонансу
касательно субсидии на Фландрскую войну, 1302 г.).
222
Ardant G. ffistoire de I'impdt, 1971,1, p. 238.
223
Вес С. Les Marchands ecrivains a Florence, 1355-1434, p. 62.
224
Luzzato G. Storia economica di Venecia, p. 208.
225
Hamilton J. Origin and growth of the national debt in Western Europe. — «American Economic Review», № 2, may
1947, p. 118.
-
26
С XII в.; см.: Pirenne H. Histoire economique de /'Occident medieval. 1951. p. 35, note 2. Первым крупным займом
во Франции был будто бы заем, заключенный и 12<)5 г. для военной кампании против Англии в Гиени. См.:
Florange Ch. Curiositesfinum-ieri^... 1928, p. 1.
327
Я не хотел ни умножить число ссылок, которые легко можно найти в [моем] «Средиземноморье», ни давать
отсылки к публикуемому труду Фелипе Руиса (Ruiz F. El Sigh de los Genoveses), с которым я познакомился
несколько лет назад.
228
В новелле «Цыганочка». См.: Сервантес М. Назидательные новеллы. М., Л., 1934, I.e. 89.
229
Dickson P.G.M. The Financial revolution in England. A Study in the development of public credit, 1688-1756. 1967.
23
°A. N., G7, 1699.
251
Warszawa, A.G., Fundusz Radziztttow, 26 декабря 1719г.
232
Pinto I., de. Op. cit., p. 1, note 2.
233
Сообщение Тадича.
234
Mortimer Т. Every Man his own broker. 1775, p. 165.
235
Исаак де Пинта (Pinto I.,de. Op. cit.), который похвалялся в 1771 г (р. 13), что был первым, кто заявил, что
«государственный долг обогатил Англию», и который превосходно объясняет выгоды системы; к тому же,
сравнивая ее с французской, указывает, что англичане вообще, и не самые малые, «не ведают ее природы» и по-
дурацки ей противятся (р. 43).
ПРИМЕЧАНИЯ 621
236
АВПР, 35/6, 390, л. 114.
237
АВПР, 35/6, 390, л. 167. Письмо Симолина, Лондон, 23 марта (3 пареля) 1781 г.
238
Bilanci generali. Sena seconda. Venezia, 1912.
239
Mollat M. Comptesgeneraux de I'Etatbourguignon entre 1416et 1420. 1964.
24I
> Braudel F. Medit... II, p. 33 и
график.
241
Ibid., П, p. 31.
242
См. переведенный С.Дж. Шоу бюджет османского Египта (Shaw SJ. The Budget of Ottoman Egypt, 1596-1597.
1968) и в особенности уже опубликованные работы Омера Люфти Баркана.
243
См., например: Macartney. Voyage dans I'interieur de la Chine el en Tartarie, IV, p. 119 (1793 г.: 66 млн фунтов);
Vivero R. British Museum, Add. 18287, p> 49 {1632 г.: 130 млн золотых экю).
244
Abbe Prevost. Histoire generate des voyages, X, p. 238 sq.
245
A. N., К 1352 (1720) или A. E, Russie M. et D., 7, f*« 298-305 (около 1779 г.).
246
Doucet R. L'Etat des finances de 1523. 1923.
247
Caracciolo F. // regno di Napoli mi secoli XVI e XVII. 1966,1, p. 106.
248
Veron de Forbonnais. Recherches... sur les finances de France. 1758, p. 429 sq.
249
Le Roy Ladurie E. Les Paysans du Languedoc. 1966,1, p. 295-296.
250
Cardinal de Richelieu. Testament politique. P.p. L. Andre 1947, p. 438. Цит. в кн.: Melon J.-F. Essaipolitique sur le
commerce. 1734, p. 37.
251
См. настоящую работу, т. 3, гл. 2.
252
Поданным К,М. Чиполлы(С1ро11аС.М.). Выступление на Неделе Пратовмае 1976 г.
253
Выступление Ф. Контамина (Contamine Ph.) на Неделе Прато, апрель 1974 г.
254
Pietri F. Le Financier. 1931, p. 2.
255
Mollat M. Les Affaires de Jacques Coeur. Journal du Procureur Dauvet. 1952, 2 vol.
256
Martin G., Besantjon M. Op. cit., p. 56.
257
Chaussinand-Nogaret G. Les Financiers du Languedoc аи XVШ
е
siecle. 1970; Idem. Gens de finance аи XVIII
е
siecle.
1972, с многочисленными ссылками. См. в указателе «Кастанье».
258
Richesse de la Hollands, II, p. 256.
259
Van Dillen J.G. Munich, V, p. 181 sq.
260
Ibid., p. 182.
261
Ibid., p. 184.
262
Dickson P.G.M. Op. cit., p. 253-303.
263
Ibid., p. 289-290.
264
Ibid., p. 295.
265
Bosher J.F. French Finances 1770-1795. From Business to Bureaucracy. 1970, p. XI. Особое внимание уделено
институционным реформам Неккера (см. р. 150 sq.).
266
Ibid., p. 17, note 2; p. 304.
267
Marion M. Dictionnaire des institutions, p. 236.
268
Dessert D. Finances et societe аи XVII
е
siecle: a propos de la chambre de justice de 1661. - «Annales E.S.C.», 1974,
№ 4.
622 Глава 5. ОБЩЕСТВО, ИЛИ «МНОЖЕСТВО МНОЖЕСТВ»
269
Dessert D., Journet J.-L. Le lobby Colbert: un royaume ou une affaire defamille? — «Annates E.S.C.», 1975, p. 1303-
1337.
270
Но ей сопутствовал ряд превратностей: в 1526 г, казнь Санблансэ и отстранение финансовых чиновников,
затем обращение к капиталам парижского и лионского рынков; банкротство 1558 г., которое приведет к
восстановлению к концу XVI в. власти олигархии финансистов и т. д. См. статью Робера Гаскона (Gascon R.) в:
Histoire ёсопо-mique et sociate de la France, I, p. 296 sq.
271
Marion M. Op, cit.,p. 232.
272
Chaussinand-Nogaret G. Op, dr., p. 236.
273
Mercier L.-S. Tableau de Paris, III, p. 201.
274
По поводу проблемы в целом см. превосходную небольшую работу Пьера Дей-она: Deyon P. Le Mercantilisme.
1969.
275
См. статью Т.У. Хатчинсона {Hutchinson T.W.) в: «Zeitschrift fur Nationaldkn-nomie», XVII.
276
Kellenbenz H. Der Merkantilismus. 1965, S. 5.
277
Chambre H. Pososkov el le mercantilisms. — «Cahiers du monde russe», 1963, p. 358.
278
Такое определение вырвалось у Поля Манселли (Неделя Прато, апраль 1974 г.).
279
Смит А. Исследование о природе и причинах богатства народов. М., 1935, т. 2, с. 9.
2
*о Bechtel H. Op. cit., II, S.
58.
281
Hauser H. Les Debuts du capitalisms. 1931, p. 181 sq.
282
Статья Д. Виллэ (Villey D.) в: « Revue d'histoireeconomtqueetsociale», 1959, p. 394.
283
Pollack-Parnau F, von. Erne o'sterreichisch-ostendische ffandels-Compagnie 1775-1785. — «Vierteljahrschrift fitr
Sozial- und Wirtschaftsgeschichte», 1927. S. 86.
284
A. K, G 7, 1698, f 154, 24 июня 1711г.
285
Sombart W. Op. cit., I, S. 364.
286
Kulischer J. Allgemeine Wirtschaftsgeschichte, II, S. 203.
287
HausherrH. Op. dr., S. 89.
288
Heckscher E.F. Op. cit., p. 480.
289
Isambert. Recueil general des anciertnes lots fran^aises. 1829, XV, p. 283 (Указ об учреждении в Париже
мануфактуры суконной и полотняной одежды, затканной золотом, серебром и шелком, август 1603 г.).
;
290
Klima A., Macurek J. La Question de la transition dujeodalisme аи capitalisme en Europe centrale (XVI
e
-XVII
e
siecles). — Congres international des sciences historiques. Stockholm, 1960, IV, p. 88.
29
'A. N.,G7, 1687.
292
Sombart W. Op. cit., I, S. 366.
293
Cardinal de Richelieu. Testamentpolitique. Ed. de 1947, p. 428.
294
A. N., A. E., B
1
, 754, Лондон, 1 июля 1669 г.
295
Cole Ch.W. Colbert and a century of French mercantilism. 1939,1, p. 337.
2%
Simancas. Consultas у juntas de hacienda, leg.
391, f
1
* 542.
297
Люблинская А.Д. Внутренняя политика французского абсолютизма, 1633—1649. М., 1966. Т. 11, с. 88.
298
Kellenbenz H. Op. cit., S. 65; это мнение принадлежит Ван Диллену.
ПРИМЕЧАНИЯ 623
299
A.d.S. Napoli, Affari Esteri, 801. Гаага, 2 сентября и 15 ноября 1768 г.
300
Pinto I.,de. Op. cit., p. 247.
301
Ibid., p. 242.
302
См. выше, с. 351.
303
Ruiz Martin F. El sigh de los Genoveses.
3
«A.N.,G7, 1725, 121,6февраля 1707г.
305
A. N., 94 AQ 1,28.
306
Francis J. La Bourse de Londres. 1854, p. 80.
307
Dessert D. Financesetsociete...
308
Об исключениях, подтверждающих правило, см.: Lavisse. Histoire de France, Vll, 1, p. 5 sq.; Braudel F. Medit...
II, p. 34-46.
309
Mousnier R. Les XVI
е
et XVII? siecles. 1961, p. 99.
310
British Museum, Add. 18287, f» 24.
311
Bosher J.-F. Op. cit., p. 276 f. Слово «бюрократия» будто бы появилось впервые у Гурнэ в 1745 г. См.
выступление Б. Лесьногорского (Lesnogorski В.) на Международном конгрессе исторических наук. М., 1970.
312
Warszawa. Archiw Gtowny, fundusz RadzizHTow.
313
Или рефеодализации в том смысле, в каком употребляет это слово Дж. Галассо (Galasso G. Op. cit., p. 54), а
именно — как определенной степени возврата к прежнему
феодальному порядку.
314
KJaveren J., van. Die historische Erscheinung der (Corruption... — Vierteljahrschrift fur Soiial- und
Wirtschaftsgeschichte. 1957, S. 304 f.
315
По данным доклада Мунье и Хартунга (Mousnier R., Hartung), продажность должностей во Франции стала
нетерпимой только после войны за австрийское наследство. — Congres international des sciences historiques. P.,
1950, цит. И. Валлерстайном (Wallerstein I. Op. cit., p. 137, note 3).
316
Klaveren J., van. Op. cit., S. 305.
317
См. блистательную картину, нарисованную Режин Перну (Pemoud R. Op. cit., H,
p,8sq.).
318
Champion P. Catherine de Medicispresents a Charles IXson royaume, 1564-1566.1937.
319
British Museum, Add. 28368, P> 24. Мадрид, 16 июня 1575 г.
320
PfandlL. Philipp П. Gemalde eines Lebens und einer Zeit. 1938; французский перевод 1942г. (с. 117).
321
Varietes, II, p. 291.
322
Les Memoires de Jean Maillefer, p. 55.
323
Labrousse E. Le XVII
е
siecle. — Histoire generate des civilisations. P.p. M. Crouzet,
1953, p.348.
324
По данным Пьера Губера: Goubert P. Beauvais et le Beauvaisis, p. 338.
325
Weber M. Op. cit., II, p. 698.
326
АВПР, 72/5-299 л. 22. Лиссабон, 22 февраля 1791 г.
327
Об этом дроблении аппарата власти см.: Fourquet F. Op. cit., особенно с. 36-37.
328
Necker J. De I'importance des idees religieuses. — CEuvres completes de M. Necker. Publie'es par le baron de Stael,
son petit-fils. 1820, y. XII, p. 34. Цит. в ст.: Lutfalla M. Necker
624 Глава 5. ОБЩЕСТВО, ИЛИ «МНОЖЕСТВО МНОЖЕСТВ»
ои la revolte de ('economic politique circonstancielle centre le despotisms des maximes generates. — «Revue d'histoire
economiaue et sociale», 1973, № 4, p. 586.
329
Melis F. Tracce di una storia economica, p. 62.
330
Выступление Э. Эштор (Ashtor E.) на Неделе Прато, апрель 1972 г.
331
LabibS. Capitalism in medieval Islam. —«Journal of Economic History», march 1969, p. 91.
332
Hausherr H. Op. cit., S. 33; Dollinger Ph. La Hanse. 1964, p. 207, 509.
333
Inalcik H. Capital formation in the Ottoman Empire. — «Journal of Economic History», march 1969, p. 102.
334
Ibid., p. 105-106.
335
Rodinson M. Islam et capitalisme, p. 34.
336
Это дата начала чеканки золотого флорина. См. статью «Fiorino» Ф. Мелиса (Melis F.) в кн.: Enciclopedia
Dantesca. 1971, p. 903.
337
См. статью «Usure» Дю Пассажа (Du Passage Н.) в кн.; Dictionnaire de theo/ogie catholique, t. XV, 2
е
partie, 1950, col.
2376.
^Ibid., col. 2377-2378.
339
Turgot. Memoire sur les prets d'argent. Ed. Daire, 1844, p. 110. — Turgot. (Euvres. Ed. Schelle, III, p. 180-183.
340
Carriere Ch. Pretdinteretetfidelitereligieuse, — Provence historique. 1958, p. 107.
341
Закон от 3 сентября 1807 г. и декрет-закон от 8 августа 1935 г. См.: Nouveau Repertoire Dalloz. 1965, S. v. «Usure»,
IV, p. 945.
342
Nelson B. The Idea of usury from tribal Brotherhood to universal otherhood. 1949. О проблеме в целом см.: Le
Bras G., Du Passage H. Dictionnaire de theologie catholique, t. XV, 2
е
partie, 1950, col. 2336-2390.
343
Le Bras G., Du Passage H. Op. cit., col. 2344-2346.
344
Аристотель. Политика, I-IIJ, 23.
345
Weber M. L'Ethique protestante et I'esprit du capitalisme. 1964, p. 76, note 27.
346
SchumpeterJ. Storia dell'analisi
economica, p. 10, note 3.
347
См.: Les Systemes economiques dans I'histoire et dans la theorie. Ed. Polanyi K., ArensbergC, 1975, p. 94.
348
Bennassar B. Valladolid аи siecle d'or, p. 258.
349
Roover R., de. The Medici Bank. 1948, p. 57. ;
350
Bloch M. Les Caracteres originaux de I'hisloire ruralefranqaise. (См.: Блок М. Характерные черты
французской аграрной истории. М., 1957.)
351
Poliakof L. Les Banchierijuifs et ie Saint-Siege, du XIII
е
аи XVII
е
siecle. 1965, p. 81.
352
Sanuto M. Diarii, 9 ноября 1519г. Цит. в кн.: Poliakof L. Op. cit., p. 59, note 5.
353
Poliakof L. Op.cit.
t
p.%.
354
Bee C. Les Marchands ecrivains a Florence, 1355-1434, p. 274.
3
" Roover R., de. Op. cit., p. 56, note 85.
356
La Ronciere Ch., de. Un Changeurflorentin du Trecento... 1973, p. 25, 97, 114, note 5; 172,197.
357
Nelson B. The Usurer and the Merchant Prince: Italian businessmen and the ecclesiastical law of restitution, 1100—
1550. — «The Tasks of economic history» (дополнительный выпуск«Пе Journal of economic history»), VII, 1947,p.
116.
ПРИМЕЧАНИЯ 625
358
Ibid., p. 113.
359
Polnitz G., von. Jacob Fugger. 1949,1, S. 317; Nelson B. The Idea of usury, p. 25.
360
Goris J. A. Les Colonies marchandes meridionales a Anvers. 1925, p. 507.
361
Jeannin P. Les Marchands аи XVI
е
siecle. 1957, p. 169.
362
Archivio provincial Valladolid, фонд Руисов. Цит. в кн.: Lapeyre H. Une Famille de marchands, les Ruiz. 1955, p. 135,
note 139.
363
Lainez. Disputationes tridentinae... t. II, 1886, p. 228 («... subtilitas mercatorum, ducentes eos cupiditate... tot
technas invenit ut vixfacta nuda ipsa perspici possint»).
^MandichG. LePactedeRicorsaetlemarcheitalien des changes аи XVII
е
siecle. 1953, p, 153.
365
Hoftner J. Wirtschaftsethik und Monopole. 1941, S. 111; Nelson B. Idea of Usury, p. 61, note 79.
366
В личной беседе.
367
Collet Ph. Trade des usures... /690<в*Предуведомлении»).
368
Pinto I., de. Traite de la circulation et du credit. 1771, p. 36; Mercier L.-S. Tableau de Paris. 1782, III, p. 49-50.
з»АВПР, 35/6, 370, л. 76.
370
Carriere С. Pret a interet et fide lite religieuse, p. 114.
371
Pinto I,, de. Op. cit., p. 213-214.
372
Renaudet A. Dante humaniste. 1952, p. 255-256.
373
Sombart W. Le Bourgeois. 1926, p. 313.
374
Hauser H. Les Debuts du capitalisme. 1931, p. 51, 55.
375
Cipolla C.M. Note sulla storia delsaggio d'interesse, corso, dividendi e sconto del dividen-di del Banco di S. Giorgio
nelsec. XVI. — «Economia Internationale», vol. 5, maggio 1952, p. 14.
376
Samuelsson K. Economic et religion, urn critique de Max Weber (шведское издание 1957 г., французское — 1971 г.).
377
Braudel F. Le Monde actuei 1963, p. 394-395.
378
Dobb M. Studies in the development of capitalism. 1946, p. 9.
379
Brunner 0. Neue Wege der Verfassungs- und Sozialgeschichte (итальянское издание 1970.), S. 16-17.
380
MieliA. Panorama general de historia de la Ciencia, II, p. 260-265.
381
Издание Г. Прёслера (Proesler H.) 1934 r.
382
Sombart W. Op. cit., II, S. 129, Anm. 1.
383
Melis F. Storia delta Ragioneria. 1950, p. 633-634.
384
Sombart W. Op. cit., II, S. 118.
385
Spengler O. Le Declin de {'Occident. 1948, II, p. 452. См. русский перевод I тома: Шпенглер О. Закат Европы. М.,
1923.
386
Cooke С. A. Corporation, Trust and Company. 1950, p. 185.
387
Цит. в кн.: Yamey B.S. Accounting and the rise of capitalism. — «Melanges Fanfani», 1962, VI, p. 833-834, note 4. О
замедленном проникновении двойной бухгалтерии во Францию см.: Gascon R. Op. cit., I, p. 314 sq.
388
Sombart W. Op. cit., II, S. 155.
389
Melis F. Tracce di una storia economica di Firenze e della Toscana dal 1252 al 1550. 1966, p. 62.
21-1>родсл1., i. 2
626 Глава 5. ОБЩЕСТВО, ИЛИ «МНОЖЕСТВО МНОЖЕСТВ»
390 Yamey B.S. Op. с//., р. 844, note 21.
391
Статья Р. де Роувера (Roover R., de) в: «Armales d'histoire economique et sociale», 1937, p. 193.
»
2
Sombart W. Die Zukunft des Kapitalismus. 1934, S. 8. Цит.
в
кн.: Yamey B.S. Op. cit., p. 853, note 37.
393 Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 25, ч. П, с. 386.
394
Там же.
395 Ленин В.И. Поли. собр. соч., т. 27, с. 385.
396
Hintze О. Staatund Verfassung. 1962, II, S. 374-431; Der moderns Kapitalismusalshis-torisches Individaum. Ein
kritischer Bericht uber Sombarts Werk.
39' Sombart W. Le Bourgeois, p. 129. ™ Sombait W. Op. cit., p. 132-133.
399
Weber M. L'EthiqueprotestanteetI'esprit du capitalisme, p. 56, note 11.
400
Bee C. Les Marchands ecrivains a Florence 1355-1434, p. 103-104.
401
BmnnerO. Op. cit., S. 16-17.
402
Deleuze G., Guattari F. Capitalisme et schizophrenic. L'anti-CEclipe. 1972, p. 164.
403
Lombard D. Le Sultana! d'Atjeh au temps d'Iskandar Mudaf'1607-1636). 1967. «* Savary J. Op. cit., V, col 1217.
405
Abbe Prevost. Op. cit., VIII, p. 628. *» Tavernier. Op. cit., II, p. 21.
407
A, N., Marine, В 7 46, 253. Доклад голландца Брамса (Braems), 1687 г.
408
Schouten G. Voiage... auxlndes Orientates, commence en Can 1658etfinien Гап 1665, II, p. 404-405.
409
Grose J.-H.VoyageauxIndes orientates. 1758, p. 156, 172, 184.
410
См.: M. tfistoire du Japan des origines a Meiji. 1969, p. 6.
41
1 De la Mazeliere. Histoire du Japon. 1907, III, p. 202-203.
412
ElisseeffD., ElisseeffV. Civilisationjaponaise. 1974, p. 118.
413
Jacobs N. The Origin of modem capitalism and Eastern Asia. 1958, p. 65.
414
Takekoshi Y. The Economic aspects of the political history of Japan. 1930, I,p. 226.
4
i5JacobsN.0p.d/.,p. 37.
416
Takekoshi Y. Op. cit., I, p. 229. -
417
Richet D. Une Famille de robe a Paris du XVI
е
au XVII
е
siecle, les Seguier, p. 52 (машинописный текст
диссертации),
418
Ibid., p. 54. См. целую серию примеров в книге Жоржа Юппера; Huppert G. Les Bourgeois genlilshommes, en. V.
419
Ping-Ti Ho. Social Mobility in China. — «Comparative Studies in Society and History», I, 1958-1959.
42
°BraudelF.Mft#...II,p. 65.
42
' Todorov N. Sur quelques aspects du passage dufeodalisme au capitalisme dans les territoires balkanigues de I"Empire
ottoman. — «Revue des etudes sud-esteuropeennes», 1.1, 1963, p. 108.
422
BernierF. Voyages... contenant la description des Etafs du Grand Mogol. 1699,1, p. 286—287.
423
Речь в Палате общин лорда Клайва. Приводимые здесь извлечения даны по французскому переводу,
хранящемуся в Краковском архиве в фонде Чарторыских.
И ЧТОБЫ ЗАКОНЧИТЬ...
В конце этой второй книги — «Игры обмена» — нам представляется, что процесс капиталистического
развития, рассматриваемый в его совокупности, мог протекать лишь на основе определенных
экономических и социальных реальностей, которые иткрыли или по крайности облегчили ему путь.
1. Первое очевидное условие: жизнеспособная и прогрессирующая рыночная экономика. Этому должен
способствовать ряд факторов — географических, демографических, сельскохозяйственных, промышленных,
торговых. Ясно, что такое развитие происходило в масштабах всего мира, население которого возрастало
повсюду — в Европе и вне Европы, по всему пространству мусульманского мира, в Индии, Китае, Японии,
до определенной степени — в Африке и уже везде в Америке, где Европа заново начинала свою судьбу. И
повсюду наблюдалось одно и то же последовательное развитие явлений, одна и та же созидающая
эволюция: города-крепости, города-монастыри, города административные, города на скрещениях дорог, по
которым шла торговля, на берегах рек и морей. Такая вездесущность — доказательство того, что рыночная
экономика, повсюду одна и та же, лишь с немногими нюансами, была необходимой основой любого
общества, перешагнувшего определенный порог, основой спонтанной и в общем банальной. По достижении
порога разрастание обменов, рынков и числа купцов происходило само собой. Но такая базовая рыночная
экономика была условием необходимым, однако недостаточным для создания процесса
капиталистического развития. Повторим: Китай — превосходное доказательство того, что
капиталистическая надстройка не утверждается в силу самого существования, ipso facto, эко-
628 И ЧТОБЫ ЗАКОНЧИТЬ...
номики с оживленным ритмом и всего, что она предполагает. Требуются и иные факторы.
2. В самом деле, требовалось еще, чтобы общество содействовало развитию капитализма, чтобы оно
задолго дало зеленый свет, ни на минуту, впрочем, не представляя себе, в какой процесс оно
втягивается или каким процессам оно открывает дорогу на столетия вперед. Из знакомых нам
примеров видно, что общество принимало предшествующие капитализму явления тогда, когда, будучи
тем или иным образом иерархизовано, оно благоприятствовало долговечности генеалогических линий
и того постоянного накопления, без которого ничто не стало бы возможным. Нужно было, чтобы
наследства передавались, чтобы наследуемые имущества увеличивались, чтобы свободно заключались
выгодные союзы, чтобы общество разделилось на группы, из которых какие-то будут
господствующими или потенциально господствующими; чтобы оно было ступенчатым, где социальное
возвышение было бы если и не легким, то по крайней мере возможным. Все это предполагало долгое,
очень долгое предварительное вызревание. Фактически должны были вмешиваться тысячи факторов, в
гораздо большей степени политических и, если так можно выразиться, «исторических», нежели
специфически экономических и социальных. Дело заключалось именно в многовековом совокупном
движении общества. Япония и Европа, каждая на свой лад, доказали это.
3. Но в конечном счете ничто не стало бы возможным без своеобразной деятельности мирового рынка,
как бы освобождающей от пут. Тор-говля на дальние расстояния — это еще не все, но она была
необходи м ым переходом к более высокому уровню прибыли. На всем протяжении третьей, и