Бородулин В.И., Ланцман М.Н. Справочник: Болезни. Синдромы. Симптомы
Подождите немного. Документ загружается.
LP
"5T%3
&,/)040+/00/0 00/?0;
/?=0)),-)0>)+0+00/ 0/ ;
,=040<0@//00++00)/0 00/'
C&8 00/0/ 0+0D=08)),)0?+;
)0/0*4004/ ;> 00C -
-/D0?)0+000 00)))0;
>+0)=0?400)/0 0+ ,)0&004=
80 ?8=0 /0 80 *40 0 &,/)0 ;
0/=0)))00?=0M0
+00/+0 0?&)0?+40?00 ;
0/ 0/0 >,)0 '0@/0C-;
/04?8=08(04?=0/ D000C -0;
00D0+0&,/,)08/000? ;
)0)000C/0EP<P000&D
" /)0/0C/+D=00+0+&
3?08(0/0+),0[;'+=0/8=
?/80+(0C/00/D=0/>),-=0;
/8080/=08=0 >,-0)
+')'M0 +0 ?,0 /+/=0 /?
*0( +0 0?80&)0C//8=0/;
808D=00400<0 &)0?00+4
0 ?+0 0 &880 )0 0 0 '
? ,0 0 C&,/)0 0 /D=0 /0 0 (
0 &?0* ? 0 0 +0 0 /+0 0 -0 ;
&)8=00( +0<0 >)
*&0?, )00, 0';
,-(0=0/0&8(00+ +0&,/;
00',0/)0//4,-0=0/4/)0/;
>0?'0'
&#'&+0&/0( 0/)0 ;
004+0 8(00>+0?00800?+4;
,0 0 ?/+0 &)0 8(=0 ?,-0 0 ?
8(0 ?&0 *0 0 840 8/),0
CD00 0&+0*0&+0(?)0;
&+0>)+0=04/=0+)=0/,0+8>;
)=0040& 8+0+05+ )0)00-(
&+00//8(0 0(0*0&+0&,/;
)00&?0*=0+0 0*0 +0&+
-0+ )0&040=04/=0+)0*&;
/04000?,=0?/4,=0+);
+,020)0&,/)00/8(0?&)(0!=
( +0?+=0/)(0 ;+?0+8
=0 /,-0 &++=0 &(/+0 ?
/)0 )00?&)=000/0?>/>(0 )(0<0/)
(/00/?0?0+=0 0'+04)00 0/00+/;
>0+/
4/0&+0<0+07(
!
"0-(
" CA0 ++&?+=0 ?+D0 <0 + 56
!
53
LE
$"
"@
>)
)+0>0?)0);
),)A0ED0>0&004,-00?/8+=08;
8+00 8+00)+M0D0? 80/8000/?;
0C0 +=0 +=0&0 00 /DM0 D0 0
)0 0 &)?0 +8>)=0 4/+)0 &,0 0 ;
?+4,04/00 8+0>)+M0:D0)00 ;
)0+?)00/0>0?)020 0(0 8;
(0?0/0+8+0/0>0?)
"=1<6
05&+0<
+)0)0?;
)00?0(/)-0>+0 +?05>0(?)
/+)08+0?+A08>000+0?/4)+
0&/0( 0/)00)?00@+0&80 ,
08=0?/+800 00++0+03(08
&8 0 /48=0 0 80 80 0 4,)0 0 >+=0 ;
/&,=0+,0=00,00/0/&0*/0;
>)0&8 0,00 0+?)00<0& );
40)0CI 0JD=00+0(),)0;
80( 0'00>0?/)A0/00
=080?00+0?M000(),)0? 8=
800U,80'0+0(?) 8+
+0 ( 0 /)=0 +0 ? 8(0 /(
=0+0'0?8(0000>;
0)),)0?+0)404)00+?00;
&,/,)00')(=0 ;+?8(0+(=0(
&+0-0C+)=0/&D=00&U+8(0'(=0/8(
/(0 (0?&)(0!
+=1<6
0+ 0+ 0?)0<0?
?,-0 0 ?0 -,-)0 + 0 ?)0 0 ;
/,-0+?=00+0&0>0/80/;
)=0&80&/8+00,'8+04)+=
+0 (0 0 ?&80 )+0 )),)A0 ?+
?)00-)0=0(0+?;
0 /)=0 )0 /,-)0 +?)0 ?+40 8
00&8+0+ 80))0?)0&,/,)00@;
=0 (0?&)(00+?
.0<0,?;,'0+ 0?)=0(;
?,-)0 C0 0 0 >D0 4+0 0 0 +
?/4)+00&0( 0++05/
C/80/+D0<0+ 0?)008+0)(00;
(=0/&8(0/00/0? 8(00/4;
,0 =0 80 /,0 0 /0 /0
/0/0&00/0?0)0+0?+=
0/0)0 0+)00)?00+/4;
,0 &0 CI0 /0 &0 <0 0 &4+8(0 &8;
=000/0<0?JD0*)80 0;
=0 -0,-00?+4,0C+
+
D0 8
&8 0 &?+8=0 0 /48=0 0 ?8>+0 84+0 '=
0?)/=00+0?0+0=0>=
(=0 ?+0 /0 0 +=0 0 0 (0 ?0 (/
;0&8
L
5
5/0+40/4)00/000+)0'
&8 0(),)0 04)00?&80
(/>(00@0+)0&80&,/)=00=00;
8(0(0>?0)0&040+-=0;
+0 +40 )0 +8> 8+0 /+0
C+?0<0=KQ00/0:0+=0?'0<0/00+DM00 ;
0/)000)(0( 0'0+')
C+80 /+D0 <0 &0 &)0 0 + )0 ?;
)=0 (?,-))0 ),0 0 +0 /+)0 0 &;
)?8+0 /8+0?&4/+0680/?0
+00+=0&0 =00+8>)00/
&)?=0 &+0 &/8(0 8?8=0 /0 ?;
&4/00/(0=00/000;
4,-+=0?00-00/,-)0+?)080&80;
-,)000+)0?+,=00@+0 ?00/0?&4;
/0 +)0 0 /0 +'0 0 ())0 ?
+-0 0)?00/8+=0-,-+0?+0&?;
)+=0 ')+0 0 ')+0 */4)0 0 /
0+)'
" 0 &>0 >0 ?)0 &0
+)0 0 &+=0 ?'0 0 ( 0 '0
+'0 /0 *0 0 0 &0
0 0/480(/)0/>00+/=0+,-0
&0 &(/+80 &0 0 C/+8(0 +8> D=0 +;
,-(0/ ;/,0+00/8(0+&0
+40/00&+(=0 8(0 +(0 + 0+ ;
)0?)=080&80(/)0/0?'
"@ > ) 0 0/?/),00+=0+
0+
40<0)=0/)+00/
+=0I&'J03+)0+40&80)?00>+0?8;
)=0 8+0 8+0 &4/)+=0 +0 +0 &4/+
0--+0/0 +0 C+)0 00+,
/4D08/),0?,0+,=0/4,-,;
)0 0 &0 (0 0 C&8 0 )?0 0 0 '=
?'=0?++0+0 400/D=0+,
+,=0/4,-,)00(0/0/00/0C+=0
/4+0 ?&D=0 0 ( ,0 +,0 *
+0 -0)),)0( 0?&)0C&0/)
D=0 + 0 ?&)=0 8?8,-0 80 &=0 /8>;
= >=0?/=0,=0/ 808=0 04)
!=0 ,-0 8=0 & ,-0'',00//4;
0=040 )0C/ )D0/')0@(0
" 0, 04/00?/000?&;
=0 ',0 (,=0 +0 ? 8(0 +/0 ;
'0 40 +/0 )/0 &-(0 A0 0 0 0
/)=004)0004+0)00>+0=0;
)0?+)0? 0?0000/=00
0 +)=0 //40 0 0 0 0 )/=0 0 /;
) =0 ?&0 +0 0 0 )=0 0 0 =
5
L
8&0 /80 0 ?8)0 +0 =0 '&?
4)0000/00/00040+)=0?0;
0400/)0=000/)0=0 &80=0 00;
0 40 0 ?0 0 /)=0 ?0 /80 +4
+0C+=0:P0+D0 40 0 0 +;&/0?))0/0(
=0000?040?03/0?00
?+00(/000C+=0/+0/0+0;
00) ,0D0%+048+0'+0/ 0?U;
)0?+0?0+>)0/400;
&800*+08(0/0/0 =00
00? ,0?&)=00?00+0&808&8,)0;
=084/,-)08>0/?=00)0?+
/0 /4)0 ++8(0 /?0 *0 ( 0 +
80/480? )0+0+0C0&0:0/D0
80C0&0<0 00/,D00 08(0/
-00+),0&?/?8080*0>0?;
8)0 '&?0 +)0 80 0 +0 /+0 <
+/?+00L=K<EK0+=0?+0C+D00P=EK<P=K0+0/;
0@(00<0 >0>0 00 0
8008)0 0& 8(0@0C?&4/=00?;
)=0+?)D0*0 8(0 8(00+0+0&4/)(
/ 0800/8+0/+0<0?+0C&;
?D00EK0+=0/?+0C+D00K<EP0+=0(/?/0C@;
+D0 0 EP0 +=0 /0 0 +0 8?80 0 0 /,-
/00/&8(0 )(0 0+),0080/0/;
40 /)0 <0 ?+0 C?+D0 0 K<EP0 +=0 ?+
C+D00E0+=0+?+00EP<:P0+=0?+00P=K<E0+=0;
?+0C//+D00K<EP0+=0?+0CD00P=K<E=P0+
0/0+)00>0+),0&?/?80/0<
?/+=0EP<P0+00?0C+D=0=LK<L=K0+=0&/,-0;
+0+=0(/8+00&?/?+00/)=0=
;/++=0 +>+0 +0 0 0 ?+0 0
80&?/?+0?,0/800/8+
/+0 <0 +=0 /0 C@D=0 +0 CD=
?/=08008?8,08)00?8048+0&8+=
040'+=0/,-+0/00( 0&,02+0
+0 ? 0 0 & 8(0 /0 0 +
@(0000/8+0/+0<0+?=
(=0 ++?0 C?'D0 ? ,0 0 &8+
,0 ?)0 0 / 0 @0 /(0 ;
0<08>)00+)0 )0 0<
>0 00&8 0/0+ (00( (
=0 0 /0 ))0 /)0 0 &0 &;
8+0@0000
;
0CD0<0/8(80?800+)0=04;
/,-)0-00?/(0 ?0(0/8(80=
(+=0/8+0&+0
8/),0/00A0&8=0)?800?8+0;
0 ((0 /8(8(0 0 0 /(=0 0 '8=0 8?8
/'0/8(0'0
L
5
5/0+40/4)00/000+)0'
&8 0(),)0 04)00?&80
(/>(00@0+)0&80&,/)=00=00;
8(0(0>?0)0&040+-=0;
+0 +40 )0 +8> 8+0 /+0
C+?0<0=KQ00/0:0+=0?'0<0/00+DM00 ;
0/)000)(0( 0'0+')
C+80 /+D0 <0 &0 &)0 0 + )0 ?;
)=0 (?,-))0 ),0 0 +0 /+)0 0 &;
)?8+0 /8+0?&4/+0680/?0
+00+=0&0 =00+8>)00/
&)?=0 &+0 &/8(0 8?8=0 /0 ?;
&4/00/(0=00/000;
4,-+=0?00-00/,-)0+?)080&80;
-,)000+)0?+,=00@+0 ?00/0?&4;
/0 +)0 0 /0 +'0 0 ())0 ?
+-0 0)?00/8+=0-,-+0?+0&?;
)+=0 ')+0 0 ')+0 */4)0 0 /
0+)'
" 0 &>0 >0 ?)0 &0
+)0 0 &+=0 ?'0 0 ( 0 '0
+'0 /0 *0 0 0 &0
0 0/480(/)0/>00+/=0+,-0
&0 &(/+80 &0 0 C/+8(0 +8> D=0 +;
,-(0/ ;/,0+00/8(0+&0
+40/00&+(=0 8(0 +(0 + 0+ ;
)0?)=080&80(/)0/0?'
"@ > ) 0 0/?/),00+=0+
0+
40<0)=0/)+00/
+=0I&'J03+)0+40&80)?00>+0?8;
)=0 8+0 8+0 &4/)+=0 +0 +0 &4/+
0--+0/0 +0 C+)0 00+,
/4D08/),0?,0+,=0/4,-,;
)0 0 &0 (0 0 C&8 0 )?0 0 0 '=
?'=0?++0+0 400/D=0+,
+,=0/4,-,)00(0/0/00/0C+=0
/4+0 ?&D=0 0 ( ,0 +,0 *
+0 -0)),)0( 0?&)0C&0/)
D=0 + 0 ?&)=0 8?8,-0 80 &=0 /8>;
= >=0?/=0,=0/ 808=0 04)
!=0 ,-0 8=0 & ,-0'',00//4;
0=040 )0C/ )D0/')0@(0
" 0, 04/00?/000?&;
=0 ',0 (,=0 +0 ? 8(0 +/0 ;
'0 40 +/0 )/0 &-(0 A0 0 0 0
/)=004)0004+0)00>+0=0;
)0?+)0? 0?0000/=00
0 +)=0 //40 0 0 0 0 )/=0 0 /;
) =0 ?&0 +0 0 0 )=0 0 0 =
5
L
8&0 /80 0 ?8)0 +0 =0 '&?
4)0000/00/00040+)=0?0;
0400/)0=000/)0=0 &80=0 00;
0 40 0 ?0 0 /)=0 ?0 /80 +4
+0C+=0:P0+D0 40 0 0 +;&/0?))0/0(
=0000?040?03/0?00
?+00(/000C+=0/+0/0+0;
00) ,0D0%+048+0'+0/ 0?U;
)0?+0?0+>)0/400;
&800*+08(0/0/0 =00
00? ,0?&)=00?00+0&808&8,)0;
=084/,-)08>0/?=00)0?+
/0 /4)0 ++8(0 /?0 *0 ( 0 +
80/480? )0+0+0C0&0:0/D0
80C0&0<0 00/,D00 08(0/
-00+),0&?/?8080*0>0?;
8)0 '&?0 +)0 80 0 +0 /+0 <
+/?+00L=K<EK0+=0?+0C+D00P=EK<P=K0+0/;
0@(00<0 >0>0 00 0
8008)0 0& 8(0@0C?&4/=00?;
)=0+?)D0*0 8(0 8(00+0+0&4/)(
/ 0800/8+0/+0<0?+0C&;
?D00EK0+=0/?+0C+D00K<EP0+=0(/?/0C@;
+D0 0 EP0 +=0 /0 0 +0 8?80 0 0 /,-
/00/&8(0 )(0 0+),0080/0/;
40 /)0 <0 ?+0 C?+D0 0 K<EP0 +=0 ?+
C+D00E0+=0+?+00EP<:P0+=0?+00P=K<E0+=0;
?+0C//+D00K<EP0+=0?+0CD00P=K<E=P0+
0/0+)00>0+),0&?/?80/0<
?/+=0EP<P0+00?0C+D=0=LK<L=K0+=0&/,-0;
+0+=0(/8+00&?/?+00/)=0=
;/++=0 +>+0 +0 0 0 ?+0 0
80&?/?+0?,0/800/8+
/+0 <0 +=0 /0 C@D=0 +0 CD=
?/=08008?8,08)00?8048+0&8+=
040'+=0/,-+0/00( 0&,02+0
+0 ? 0 0 & 8(0 /0 0 +
@(0000/8+0/+0<0+?=
(=0 ++?0 C?'D0 ? ,0 0 &8+
,0 ?)0 0 / 0 @0 /(0 ;
0<08>)00+)0 )0 0<
>0 00&8 0/0+ (00( (
=0 0 /0 ))0 /)0 0 &0 &;
8+0@0000
;
0CD0<0/8(80?800+)0=04;
/,-)0-00?/(0 ?0(0/8(80=
(+=0/8+0&+0
8/),0/00A0&8=0)?800?8+0;
0 ((0 /8(8(0 0 0 /(=0 0 '8=0 8?8
/'0/8(0'0
L:
5
5&800 ,)08+0&?+00+4 0T0&;
8(00&8+0@0 08)),)0?&8 )0+0=0;
)0 +)0 >)=0 ( 0 =0 0 ;
+=0 8?8,-0 40 ((0 /8(8(0 0 C/+'
40 ,00/080+=000;
/=0 &>0 )?8=0 0 +/=0 +0 40 ,;
D=0?0?00+0804,)00&;
80=0@?=0+',=0080&=040;
+)0 /+0 0 )),)0 )0 ?)=0 )
?)=0>)0+0/'0
!80 0 ,)0 ? 0 40 50 +0 &8
/+0 4/0 +=0 4)0 /0 +?0
(0 0>0/00+?=00/ ;
=0+=0?0/ 0/
" 0 &8(0 0 , 0 +8=0 80
40+80=0?00+0)=0/8(008(
/=00+0((0/8(8(00C?@;
+)D0T0&>0 0&8(0@80=0'?;
+/0 C/&D0 0 0 0 @0 +0 0
+)0'8(0=080& ,0)04;
0/0?/(00/4/,0/0/8(8(0
3/0/)0( 0+>=000;
0&'0((0/8(8(00*0'8(004
/00+08(0/00)=0/)0
0&8(0@0'?+/0C/&D00KP0+00?00/
"40<0?&0?0@=084,-)0
/'08(0=0,-(0' 00 0&/;
)0)=0-0/)0/40&;
0 0)))00?0EK<K00
.)00(80/08(0++A0ED0)0<
?)0)0+8> 0=0/00/+=08?)0@+';
0 '0 C+(+=0 +0 )=0 /+D0 0 4;
/8+0++M0D0 80&?80+80/8
?8)0*++0@(0++=000 ,)00/;
00<0+)00 8+0&4/)+=080
C?+400++0&4/)00?8)0>0
0 0 &0 ?0 ;&0 0 (0 'D=0 0 ;
4/,-)0/&8+0/)+=0 80+0*8
?8)0&8 0?,00+0&=00+0;
-=0 0 ?/0 0 =0 =0 0 /0 &0 ?80 0
0)40/)0*00+ )0/0C;
+00 D=00+)00&0 0&)0&/0
0 EK<P;+8(0 80 /)0 0 /0
? 0 >,0)0&8(080/480?&0+;
04)=0&0-=0)=08(0/0*
840 /0 =0 ),-0 0 ;
=0 &,0 0 +0 (+)A0 +?/=0 +;
/=0++00@/0*80? ,00<:0+
C/0+00?40EF0 D00 80 &/,0 +++;
+0& 8+0/+00&808?0?+0%/;
+?0 0000 0&(/+0>0
2N50"5T%3
LK
848(0 (=0 0 0 0 ? 0 /=
+?)-(0 &80 ?(0 =0 <0 ++0 CD=
0C?D0
+
0<0 0@ (0(+8(0>;
=0)?8(00+05/ 80+ 0/)0 ;
000=0 0 0?,-00?8=00&,0;
)0
/=5
<00)80--)00(=
?,-=0/0&04)00=00?),-0
00(/0%0&80&80=0?&);
+0 (0/=0+=0+=0&+,=0+/;
8+0 +0 )0 +40 & 0 0 +-,0 ?+0
/+ (0/0C0/+=00/8D
"14 4
0 <0 + 0 /)0 =0 &8 0 ?;
,-0 0 0 ?8)0 0 &8(0 0 /++0 &8(
0&0+0 /& 80 (=00/0 ;
)0 ?+0
+ 0/4)08=0 00-0?,
&8 00/00?00 8(0?(00" )=00;
=00&)0
0<040?&+=0+ )00+(0,/0 -
+0/& 80(05/0)480&?+0+40;
00&8+0?>,0?&=0'8+0&)+0?+=0>;
)0+=0+40+>00+-,0+0+)
&?/?0 3?>0 ?&0 +40 /0 0 +-,
'0?0/
1
0<0 80080)80 08(
+8>'0000 00'005&8 0/4)0
&0(0/0*0++0+0 080?;
,0 0 0 ?0 ?0 0 80 0 ?0 0 8
&8(0000+40&80)?00/+0>)+0
" )0&8 00&)
=7/
0&8 0 ?00 80E<0 00 00&;
0=0 -0 )00/00&8 0(/00L<E:0/+0N;
0+0 +80(0 (4/0 0 4/)0;
+05)0?&0/0<0//0?+404/;
03/0+,0&?/?80C/?+D00
"1=
0(?,)0?8+08+0&4/+
C&8 0080OP0+0D=0,=0=0+=084;
00'0C(/=0/+D0*0 8(
)48(0(0'&?0? 0/?+00 0 8
>+8=0)?800&4/+0?000&88+0/4)+0?=
,)0+0 000&,0 )00 00 8(0;
(0 0&8 00)0/&00>00;
/
+('
0+0
&:;(!
G
&# '
( 0 &?=0 ,-)
+-0 0 +0 ?=0 &80 0
+?0 0 )),-)0 0 ,-+0 /+0 (
L:
5
5&800 ,)08+0&?+00+4 0T0&;
8(00&8+0@0 08)),)0?&8 )0+0=0;
)0 +)0 >)=0 ( 0 =0 0 ;
+=0 8?8,-0 40 ((0 /8(8(0 0 C/+'
40 ,00/080+=000;
/=0 &>0 )?8=0 0 +/=0 +0 40 ,;
D=0?0?00+0804,)00&;
80=0@?=0+',=0080&=040;
+)0 /+0 0 )),)0 )0 ?)=0 )
?)=0>)0+0/'0
!80 0 ,)0 ? 0 40 50 +0 &8
/+0 4/0 +=0 4)0 /0 +?0
(0 0>0/00+?=00/ ;
=0+=0?0/ 0/
" 0 &8(0 0 , 0 +8=0 80
40+80=0?00+0)=0/8(008(
/=00+0((0/8(8(00C?@;
+)D0T0&>0 0&8(0@80=0'?;
+/0 C/&D0 0 0 0 @0 +0 0
+)0'8(0=080& ,0)04;
0/0?/(00/4/,0/0/8(8(0
3/0/)0( 0+>=000;
0&'0((0/8(8(00*0'8(004
/00+08(0/00)=0/)0
0&8(0@0'?+/0C/&D00KP0+00?00/
"40<0?&0?0@=084,-)0
/'08(0=0,-(0' 00 0&/;
)0)=0-0/)0/40&;
0 0)))00?0EK<K00
.)00(80/08(0++A0ED0)0<
?)0)0+8> 0=0/00/+=08?)0@+';
0 '0 C+(+=0 +0 )=0 /+D0 0 4;
/8+0++M0D0 80&?80+80/8
?8)0*++0@(0++=000 ,)00/;
00<0+)00 8+0&4/)+=080
C?+400++0&4/)00?8)0>0
0 0 &0 ?0 ;&0 0 (0 'D=0 0 ;
4/,-)0/&8+0/)+=0 80+0*8
?8)0&8 0?,00+0&=00+0;
-=0 0 ?/0 0 =0 =0 0 /0 &0 ?80 0
0)40/)0*00+ )0/0C;
+00 D=00+)00&0 0&)0&/0
0 EK<P;+8(0 80 /)0 0 /0
? 0 >,0)0&8(080/480?&0+;
04)=0&0-=0)=08(0/0*
840 /0 =0 ),-0 0 ;
=0 &,0 0 +0 (+)A0 +?/=0 +;
/=0++00@/0*80? ,00<:0+
C/0+00?40EF0 D00 80 &/,0 +++;
+0& 8+0/+00&808?0?+0%/;
+?0 0000 0&(/+0>0
2N50"5T%3
LK
848(0 (=0 0 0 0 ? 0 /=
+?)-(0 &80 ?(0 =0 <0 ++0 CD=
0C?D0
+
0<0 0@ (0(+8(0>;
=0)?8(00+05/ 80+ 0/)0 ;
000=0 0 0?,-00?8=00&,0;
)0
/=5
<00)80--)00(=
?,-=0/0&04)00=00?),-0
00(/0%0&80&80=0?&);
+0 (0/=0+=0+=0&+,=0+/;
8+0 +0 )0 +40 & 0 0 +-,0 ?+0
/+ (0/0C0/+=00/8D
"14 4
0 <0 + 0 /)0 =0 &8 0 ?;
,-0 0 0 ?8)0 0 &8(0 0 /++0 &8(
0&0+0 /& 80 (=00/0 ;
)0 ?+0
+ 0/4)08=0 00-0?,
&8 00/00?00 8(0?(00" )=00;
=00&)0
0<040?&+=0+ )00+(0,/0 -
+0/& 80(05/0)480&?+0+40;
00&8+0?>,0?&=0'8+0&)+0?+=0>;
)0+=0+40+>00+-,0+0+)
&?/?0 3?>0 ?&0 +40 /0 0 +-,
'0?0/
1
0<0 80080)80 08(
+8>'0000 00'005&8 0/4)0
&0(0/0*0++0+0 080?;
,0 0 0 ?0 ?0 0 80 0 ?0 0 8
&8(0000+40&80)?00/+0>)+0
" )0&8 00&)
=7/
0&8 0 ?00 80E<0 00 00&;
0=0 -0 )00/00&8 0(/00L<E:0/+0N;
0+0 +80(0 (4/0 0 4/)0;
+05)0?&0/0<0//0?+404/;
03/0+,0&?/?80C/?+D00
"1=
0(?,)0?8+08+0&4/+
C&8 0080OP0+0D=0,=0=0+=084;
00'0C(/=0/+D0*0 8(
)48(0(0'&?0? 0/?+00 0 8
>+8=0)?800&4/+0?000&88+0/4)+0?=
,)0+0 000&,0 )00 00 8(0;
(0 0&8 00)0/&00>00;
/
+('
0+0
&:;(!
G
&# '
( 0 &?=0 ,-)
+-0 0 +0 ?=0 &80 0
+?0 0 )),-)0 0 ,-+0 /+0 (
LF
25.3$
/)0/000&+)058+0+
)))0,-00&+0>0+)0
)0/+')0<0&0(0/)0 0?
C>0 FK0 D0 ?&=0 (?,-)0 ,-+0 ;
8+0&++000 0'00+0+?
?0?)0+/00+?+0*80?+)0+0;
+0 80/=080+0,=00;
,-)084,00,0C@'?+=0 =
=0 &0 48(0 -0 0 /D0 5/+0 ;
+4,)0 @+80 & 0 &0 C)),)
4=0)0+4DM0&/0,+;?;
/4000 0/0,040+)
0=0800++0/,0)0&0&+)
0/00( 0/)0 00/0;
)0)/ =0/00++000&0)=0;
-)00&+8,0&060I/0'00;
>JA0 )0+)00/(0/(04?00/+
4),)0 +)0 0 /+0 >+0 C&80 4,)
+)0 ,0 0 0 @+0 0 ',0 0 (/)-D
680 >)0 A0 /480 /0 0 )
0&'=0)04/)0,00&'8;
+0(4/)+0*0 +0/0?,0@?/800?;
)0CI 0/JD=0/0&80 0+0 0,0
0,0 00/+>(0)(00 / +0&,/
?8,)0&+-8+=0)>8+=0?&8,08, 0?=0;
/0 0 /0 T0 EPQ0 &8(0 0 0 (0 @(0 &?0 +
&,/)0 ( 0 0 <0 I 0 (?8J0 C&/
-&=0&)=0)M040<0,'80))D0
*0(0/(0 (0(?0, 040+;
0(/0?0&8+0080/00+/>0+/
8(0&(/+0& 0/ +0+=0/0 ?0 ;
),0 ? (0 =0 0 40 *(8
/0C=0(=0@?D00+8(0/?(0? ,
0 )0 ( (0 0 &8(0 / (0 (=
>)(0
"(
%'0++00>+0+/=084,-;
)0+0?/0&00/),-+0&>0 0;
/)0)00))+0 $
008/;
))00/0?00 (0+
3?)0 ')0 /=0 )0 0 &;
)(00 )
!B4/4600@0+00)0;
/,00 0F0/00++0?)000*
@+0800+40?)0/8+0&00)4
@0 0 80 ),)0 0 0 (/0 F;0 /0 /,
+40'00&,00,-,
4/40(?)0/ +0?;
+0&8(0008(0)(=00 00;
/+00? 0?=00?+0008/);
,0 80'8(00&0/A0H00<
25.3$
LL
80?,000 ?8 0? 0?00&8;
0(/)0+)000-)M0HH00<08
?,00&8 0/)0&0?0C+=00(/&0
+0+00)0&0KPP0+=00+0/U+00;
'0&0 +00/0@4D00',)0848+0(@+;
'8+0 )4+M0 )0 0 )0 +=
(/,0 ,0 /M0 &0 /0 )0 0 ++
'M0HHH 0<080',)0/40? ;
0? 0?=0&0)))000(/&00;
+0+00)=008>,-0KPP0+=00+/+0/U+
0/0@4M0Hv00<080?,00++8(0?;
(0?(0C00=00-00/
&=0+/)0(/&00+0+00)0/0EPP0+D=00;
4000C&0 ,D=0/00(/0&0?0;
04)00?0C 0)?00+8+08;
>+0&80/'0?;?0 )0?0D
+5:L4/46
06?)0 -+=0/;
+00 +00&8(00C 0 -;
8+0 4+0 @0 'D=0 0 &88+
(/+0/00&080'800*;
,-)0/)00/=0()00 =0?>)0?+0;
0+/
4@
4@/4
0 C&? )0 /0 0 ;
)0/)D0(?)0?+0?8(0;
0&?0/+0)?00+;&0>+0',-+0;
+M080,0)400&0/8=0 +00&;
0/=0&0 800/,0'
*?
/0 0 (0 8(0 ?)(0 /
?+000/ =00004
0+4/0 ?+4)+0/000+/00;
?00?+00000&);
+00/008(0-(=0?,-+00)?00;
? 0?00848+0(@+'8+0)4+
(4/0 8(00/0)000;
?+M0/,0400)08(0)00
+)0*?0&0 =00&0 /=0)?8;
,0 0 ?/4+0 0 8(0 0 + (
0 /'0 -+=0 8&4/,-+)0 0 >+0 ?0
+/0 3+80 ),)0 0 )+0 >;/0 /=
,000+?=0))00?80+ 0;
'=0/,0/8(000800+?=0+;
)0--0&00?'00?(0'00(/8(
+0 5+ +0 /0 ?0 /0 0
+/0&U)),0/'08(0 00?0?
)00*0/0)4)0&;
00?00+)0? 0C/0@+'D0;
?00&8 0(/0 ?0E<0+000-)0*/;
40)400+40/0P<P0+=00&>
0/=00=0?,)0 80/ 0
04)0+/00/),-+0&>0
&0 ?)0 &0 ?0 /=0 -0 0 0 0 (
LF
25.3$
/)0/000&+)058+0+
)))0,-00&+0>0+)0
)0/+')0<0&0(0/)0 0?
C>0 FK0 D0 ?&=0 (?,-)0 ,-+0 ;
8+0&++000 0'00+0+?
?0?)0+/00+?+0*80?+)0+0;
+0 80/=080+0,=00;
,-)084,00,0C@'?+=0 =
=0 &0 48(0 -0 0 /D0 5/+0 ;
+4,)0 @+80 & 0 &0 C)),)
4=0)0+4DM0&/0,+;?;
/4000 0/0,040+)
0=0800++0/,0)0&0&+)
0/00( 0/)0 00/0;
)0)/ =0/00++000&0)=0;
-)00&+8,0&060I/0'00;
>JA0 )0+)00/(0/(04?00/+
4),)0 +)0 0 /+0 >+0 C&80 4,)
+)0 ,0 0 0 @+0 0 ',0 0 (/)-D
680 >)0 A0 /480 /0 0 )
0&'=0)04/)0,00&'8;
+0(4/)+0*0 +0/0?,0@?/800?;
)0CI 0/JD=0/0&80 0+0 0,0
0,0 00/+>(0)(00 / +0&,/
?8,)0&+-8+=0)>8+=0?&8,08, 0?=0;
/0 0 /0 T0 EPQ0 &8(0 0 0 (0 @(0 &?0 +
&,/)0 ( 0 0 <0 I 0 (?8J0 C&/
-&=0&)=0)M040<0,'80))D0
*0(0/(0 (0(?0, 040+;
0(/0?0&8+0080/00+/>0+/
8(0&(/+0& 0/ +0+=0/0 ?0 ;
),0 ? (0 =0 0 40 *(8
/0C=0(=0@?D00+8(0/?(0? ,
0 )0 ( (0 0 &8(0 / (0 (=
>)(0
"(
%'0++00>+0+/=084,-;
)0+0?/0&00/),-+0&>0 0;
/)0)00))+0 $
008/;
))00/0?00 (0+
3?)0 ')0 /=0 )0 0 &;
)(00 )
!B4/4600@0+00)0;
/,00 0F0/00++0?)000*
@+0800+40?)0/8+0&00)4
@0 0 80 ),)0 0 0 (/0 F;0 /0 /,
+40'00&,00,-,
4/40(?)0/ +0?;
+0&8(0008(0)(=00 00;
/+00? 0?=00?+0008/);
,0 80'8(00&0/A0H00<
25.3$
LL
80?,000 ?8 0? 0?00&8;
0(/)0+)000-)M0HH00<08
?,00&8 0/)0&0?0C+=00(/&0
+0+00)0&0KPP0+=00+0/U+00;
'0&0 +00/0@4D00',)0848+0(@+;
'8+0 )4+M0 )0 0 )0 +=
(/,0 ,0 /M0 &0 /0 )0 0 ++
'M0HHH 0<080',)0/40? ;
0? 0?=0&0)))000(/&00;
+0+00)=008>,-0KPP0+=00+/+0/U+
0/0@4M0Hv00<080?,00++8(0?;
(0?(0C00=00-00/
&=0+/)0(/&00+0+00)0/0EPP0+D=00;
4000C&0 ,D=0/00(/0&0?0;
04)00?0C 0)?00+8+08;
>+0&80/'0?;?0 )0?0D
+5:L4/46
06?)0 -+=0/;
+00 +00&8(00C 0 -;
8+0 4+0 @0 'D=0 0 &88+
(/+0/00&080'800*;
,-)0/)00/=0()00 =0?>)0?+0;
0+/
4@
4@/4
0 C&? )0 /0 0 ;
)0/)D0(?)0?+0?8(0;
0&?0/+0)?00+;&0>+0',-+0;
+M080,0)400&0/8=0 +00&;
0/=0&0 800/,0'
*?
/0 0 (0 8(0 ?)(0 /
?+000/ =00004
0+4/0 ?+4)+0/000+/00;
?00?+00000&);
+00/008(0-(=0?,-+00)?00;
? 0?00848+0(@+'8+0)4+
(4/0 8(00/0)000;
?+M0/,0400)08(0)00
+)0*?0&0 =00&0 /=0)?8;
,0 0 ?/4+0 0 8(0 0 + (
0 /'0 -+=0 8&4/,-+)0 0 >+0 ?0
+/0 3+80 ),)0 0 )+0 >;/0 /=
,000+?=0))00?80+ 0;
'=0/,0/8(000800+?=0+;
)0--0&00?'00?(0'00(/8(
+0 5+ +0 /0 ?0 /0 0
+/0&U)),0/'08(0 00?0?
)00*0/0)4)0&;
00?00+)0? 0C/0@+'D0;
?00&8 0(/0 ?0E<0+000-)0*/;
40)400+40/0P<P0+=00&>
0/=00=0?,)0 80/ 0
04)0+/00/),-+0&>0
&0 ?)0 &0 ?0 /=0 -0 0 0 0 (
LB
25.3$
0/803/0?0&00&0+-0;
00000/0080/),0&004;
+,-,=0/)-,=0/00+)-,=0,-,004 ,03;
0 &0 ? A0 0 /+0 /0 /0 84=
+00--+0/+0 3/')0 &0 &,/)0
/M00 8(0 )(0&0/000 =0,0=
/ 0 C+0 (0 ))0 /')D0 &0 0 >,=
4,,0 ,=0 +4 0 0 /0 + )0 ;
)0/')0&0<00@=0,00 0&;
00++0?)00&=00=0?+M0;
0&0?00(/&=00)05&U00)4;
+00+0&,/)0+)00&/0'=0)
0 +0 0 =0 /0 0 /0 0 -=0 ;
&>)0(/)=008>0040.=0>
? 0*+0'00/),-+0&>0 0;
,0000 0E<0+
*0 0 /0 )?0 &0 0 0 ?
?00T0)/0&8(=0000+(0&8(00 ;
/0 )4)=0 80 ',)0 (@+'8+
)4+0 *80 0 /0 ,)0 &>
/4,0C0EK<P0+D=00(0 0+ )04/ ;
)0 @)0 0 '0 /)0 )
0=0&0 0)0/+0C=0/;
=0/D=0&0C0D00/0?400/;
4000/008)
2 0/00++0?00)400+0;
)04)08(0/=04-000;
0/ 00/(0 )(0'800/
+400 0+(00)0?+8+=00/(0&,/)
+/=0 0)0 0 ++0 /)0 ,&
'0 =0 0 0 80 ?>)=0 +40 0 0 /
?8+0 +0?0&0&8,-0
0?>)0(
.?8)00)?0&000?0
/+0',-+0+=0&?+0(0&
/+00 +0 +00 +0=00&;
>0/4=0&8+0C&8 00/(00+D0,-+
/0'0.80?0<0(0&=0
?')00/')0<0+0
+)000 00/),-+0&>0 0/)
0/ 0 =0/0)-0+0>0;
80>&=0)?8000;00/000/;
00+0&80)?800++0?&)+00;
+0 ))+0 C/=0 =0 +)0 0 +?=0 =
=0)=0@?=0/+)0 84=0)8,-0;
>00/D0 5/00(0 @(0))(0&0 00 0 ;
&?0 (=0 0 )?0 0 +0 ++0 ?=0
(/&0 0 /U+0 0 '0 C0 4)(0 0 +80
;/000+40?00)0
/8(0/4)(=0+00-=0/U+0D=0
0/,0'
25.3$
LO
.)0 /4/)0 /?0 +),0 )/0 '8(0 +/
0/)0?0/,00080&0;
=000&>0 0&4)0()0>+ ;
) C?)0 0 (/)-)D0 /)0 +0
,-
=0
/4/0/?0.)0@0'0?,040 0;+;
0/0?,0+/8=08000;
'00/0. 0+0@+;
)0&00/?+0 0?,-0?0*)
/0 +0
,-
0 0 /0 &80 &U?0 /?
0? 0 +)+)00 +00'(0? )
&00&-0/40C/+D00+),-)0,00/4;
)00+00*08(0,-(0?&)(0;
/0@+00&800/+0?+400?8
@(0&0/000(0 )(00/ (
'(0 ?/)0 -/,0 @ ,0 +)',
//008+0 -+0+0/0/4)0 80/ ;
8(0-=000)),)0(80/)0>+0?+;
)00.)0'0/?00/0&
+0/080+000+-,
8(0&=00?)00/)0/0;
/0 )4)0 0 /+0 0 0 ++0 0 )
?00(/)-0+-0+0
,-
0?00?;
@ 0M000 0+00/
C/0*'+D0+ )0(/)-)0@')0+0
,-
"
/0, 0480+))00;
,000)080 &8+0+/'(0;
+/'=08(0040 800)400;
/
000&0/0/)00+/;
+0-,0? 0?00&)?+0+0/
)?80&0'=0/400&00&+08
?=0 0&000(/00-+0?0&(/+
+)0'0 /)0+=0 00 8+0&U;
8+0))+0?00?)0/?=000&/
000/000?800&0/&00@;
0 &)0 +0 'M0 0 /0 /
+++040 ?0E<E=K0+00+0/0)?800+0/;
0&0'000&=0 ?0<0 +0 4
)0,0&M00@+0&0/40?)040;
400400'08?80 0,0,
&=0+40+/0&+0/0+00&080?;
0 0(=04/80?08(0+ 0F<B0)+0P=EQ0;
0'00Q0+00+0C0 D=
00)0&0800 0%0&80/;
,0 +0 /=0 /0 0 ? 0 +0 @=
+0'0*0(0+0'0'&;
?0&0080+08)0&0;
&/0 CEP0 +D0 &0 ?48)0 &0 0 CEP0 +D0 *;
/0)))0/+08&0/)0)00
/=000'0+0@
LB
25.3$
0/803/0?0&00&0+-0;
00000/0080/),0&004;
+,-,=0/)-,=0/00+)-,=0,-,004 ,03;
0 &0 ? A0 0 /+0 /0 /0 84=
+00--+0/+0 3/')0 &0 &,/)0
/M00 8(0 )(0&0/000 =0,0=
/ 0 C+0 (0 ))0 /')D0 &0 0 >,=
4,,0 ,=0 +4 0 0 /0 + )0 ;
)0/')0&0<00@=0,00 0&;
00++0?)00&=00=0?+M0;
0&0?00(/&=00)05&U00)4;
+00+0&,/)0+)00&/0'=0)
0 +0 0 =0 /0 0 /0 0 -=0 ;
&>)0(/)=008>0040.=0>
? 0*+0'00/),-+0&>0 0;
,0000 0E<0+
*0 0 /0 )?0 &0 0 0 ?
?00T0)/0&8(=0000+(0&8(00 ;
/0 )4)=0 80 ',)0 (@+'8+
)4+0 *80 0 /0 ,)0 &>
/4,0C0EK<P0+D=00(0 0+ )04/ ;
)0 @)0 0 '0 /)0 )
0=0&0 0)0/+0C=0/;
=0/D=0&0C0D00/0?400/;
4000/008)
2 0/00++0?00)400+0;
)04)08(0/=04-000;
0/ 00/(0 )(0'800/
+400 0+(00)0?+8+=00/(0&,/)
+/=0 0)0 0 ++0 /)0 ,&
'0 =0 0 0 80 ?>)=0 +40 0 0 /
?8+0 +0?0&0&8,-0
0?>)0(
.?8)00)?0&000?0
/+0',-+0+=0&?+0(0&
/+00 +0 +00 +0=00&;
>0/4=0&8+0C&8 00/(00+D0,-+
/0'0.80?0<0(0&=0
?')00/')0<0+0
+)000 00/),-+0&>0 0/)
0/ 0 =0/0)-0+0>0;
80>&=0)?8000;00/000/;
00+0&80)?800++0?&)+00;
+0 ))+0 C/=0 =0 +)0 0 +?=0 =
=0)=0@?=0/+)0 84=0)8,-0;
>00/D0 5/00(0 @(0))(0&0 00 0 ;
&?0 (=0 0 )?0 0 +0 ++0 ?=0
(/&0 0 /U+0 0 '0 C0 4)(0 0 +80
;/000+40?00)0
/8(0/4)(=0+00-=0/U+0D=0
0/,0'
25.3$
LO
.)0 /4/)0 /?0 +),0 )/0 '8(0 +/
0/)0?0/,00080&0;
=000&>0 0&4)0()0>+ ;
) C?)0 0 (/)-)D0 /)0 +0
,-
=0
/4/0/?0.)0@0'0?,040 0;+;
0/0?,0+/8=08000;
'00/0. 0+0@+;
)0&00/?+0 0?,-0?0*)
/0 +0
,-
0 0 /0 &80 &U?0 /?
0? 0 +)+)00 +00'(0? )
&00&-0/40C/+D00+),-)0,00/4;
)00+00*08(0,-(0?&)(0;
/0@+00&800/+0?+400?8
@(0&0/000(0 )(00/ (
'(0 ?/)0 -/,0 @ ,0 +)',
//008+0 -+0+0/0/4)0 80/ ;
8(0-=000)),)0(80/)0>+0?+;
)00.)0'0/?00/0&
+0/080+000+-,
8(0&=00?)00/)0/0;
/0 )4)0 0 /+0 0 0 ++0 0 )
?00(/)-0+-0+0
,-
0?00?;
@ 0M000 0+00/
C/0*'+D0+ )0(/)-)0@')0+0
,-
"
/0, 0480+))00;
,000)080 &8+0+/'(0;
+/'=08(0040 800)400;
/
000&0/0/)00+/;
+0-,0? 0?00&)?+0+0/
)?80&0'=0/400&00&+08
?=0 0&000(/00-+0?0&(/+
+)0'0 /)0+=0 00 8+0&U;
8+0))+0?00?)0/?=000&/
000/000?800&0/&00@;
0 &)0 +0 'M0 0 /0 /
+++040 ?0E<E=K0+00+0/0)?800+0/;
0&0'000&=0 ?0<0 +0 4
)0,0&M00@+0&0/40?)040;
400400'08?80 0,0,
&=0+40+/0&+0/0+00&080?;
0 0(=04/80?08(0+ 0F<B0)+0P=EQ0;
0'00Q0+00+0C0 D=
00)0&0800 0%0&80/;
,0 +0 /=0 /0 0 ? 0 +0 @=
+0'0*0(0+0'0'&;
?0&0080+08)0&0;
&/0 CEP0 +D0 &0 ?48)0 &0 0 CEP0 +D0 *;
/0)))0/+08&0/)0)00
/=000'0+0@
L:P
25.3$
*0,-0/0&00 ,)0;
0+0/8+0/+00/4/)0)0&=0&;
(/+0 +/0 )0 /0 )?80 &0 '0 =0
@0/ =040)0-0<0&00+0+4;
/0++04/000+05&-)0 )0/?0'
0 )0*0@0'00 0EK<
P0+00/)0 00C+/=0+;
=0 +=0 D0 8,-)0 /)=0 0 +
080?>)=0<0&,0?00 0;
?'0*)0?')0?00)4+0 0;
/0)4)0HHH<Hv0'00/)0/&00
>)000( +0
*)0 0&8(00/00-0+0;
/)0 /0 &U8+0 +0 +0 &=0 80 /4
&80@+00+00-0?&)00)(
'00 )=00/)00&)(00+)(0&?;
0+0&(/+0?0&0)(=008(0&0;
)0?0?0=0/ =0 0?&
+0( 0 00&0)0 )0400/;
0+=0)00?0&=0&U)0+=0 000?;
>+0 -=0/00 0)40=0040
?0 0(00'0+0&(/+0+/;
0&)0?00+/'0+-,
.)0 )0&0/0/40&>0
8(0/=0)-()00? 8+0(+ +00+;
+0+0&>00>080(
A0 8=0 &80 &;/'0 0 80
')
3?00/)0/4/)00/0>;
0?,)080+80'0;
0 /)0 /)0 0 +)0 0 /0 8)=0 +?=
&8(0000208=00=0=0;
=0 +@8=0 0 /4-)0 0 (0 '
0,0?>)00(4/0 ?0 0.)0+
0 @80 80 ?&/0 /0 C&/=0 ?;
/;/=0/00/D=0?&/;K;+0C?+00/D
.?80@(00&,)00>(0/(=0(0/&,
+0 0 @0 50 /0 0 <
040(0@00/+0+0CI;
8JD=0 =0 0 8+0 /8+=0 +0 -0 8+
++0/)0'0040C+?=08D00/
CD0 &/=0@0?0/?800/4;
)0:<F0 =0+/,0+0040:0?00/0CEP<BP0+0
+D=080+800/ 0+00?
0 0 ?0 0 +0 0 + +0 /,
)/0 0?+)0(0+/+=080? ,00
E<:0+0<:?00/0080+08?80)4,
,0 &0 0 (0 )(0 0 ,0 0 ++8(0 /?=
800 ,0!&?00 0< /0/
+0 )0 +0 ? 0 +0 0 0
(0 C )0 0 E<0 0 0 0 (0 0 0 //)
25.3$
L:E
?,0/?0/0B<EP00:0?00/D0*0/0H<HH0;
'8(0 0 80 ?,)0 0 I0 &,J0 /)
)00&M0HHH<Hv0'8(00<0;
80+800+,0)
80/)0 )0/0&;/&8=04,;
-0&0+/00/008>,-00&;
8(00? 0?05 0480/)0 )0&8(0;
/0000&;/&=00(0+
0 &)0 /=0 &0 0 +(0 )(0 ;
408>0.0&0>0+))00C;
=0/=0&?/D00/?(00EP0/0:P0+0:<F0?00/0*0;
/0 )4)0 0 ? ,0 :0 ?0 0 0
)0 0 8+0 &;/&+=0 +0 8(
?00&(?+=00400&,-(00;
(0?&)(0/0 0C?=0@/;
=0 &?0 0 0 D0 0 ?)0 +0 ? +80 /)0
?8+8(0/8(00@08=0/08(
0 &8 8(0 /?(0 )0 &/0 +-0 &;/;
'0+/0C0&>(0/?(00/)0+>;
)D008+0&;/&+0 ))0 +0 C;
D=00>0/4,0/)0&/0
CP=PK<P=E0 0 0 /0 / 0 +0 /0 ?0 0 D=
0 +0/0/0+0 C0 P=PK<P=E0 0 0 ?
D00 80808?8,084,0&/;
/,=0'&?0&0+0&;/&000?8;
+8+0 +0 +++ +0 /+=0 +0 =
80 0/0?+/)00/40+40 0+0/ 8(
-0 0 &;/&80 &80 0 ;
),0/+=0@+0 0+=0&000+)=0;
&(/+0 /0 /0 @/ +0 +0 C/;
00>0/+0+40D0
40 8=0 0 ?0 -0+0&;/&;
0+408?0/+0+80<0?0&0/00/;
40?00+/=0@+00&(/+0(0+80/;
?00+>,0=0/+0/))0;
,0,0/+0?0/(0
3?0 8(0 /=0 )-()0 0 0 0 ;
')=0 -0 0+),0+0C?=0D00/
CD0+0&/0+0+ 0;
,00/ 00 0/00+)+0/'0
? ,0 0 /?0 BP<EP0 +0 <:0 ?0 0 0 C?;/0 <0 E ?
D=00 ?0<0+00 0 )0/?0+40
+>=0//)00/0EFP<EP0000" 0++008;
(0/?(0&0@/ 0)=000?+4
0)0/+0/00/?0EP<
P +0<:0?000)))0/+08&00 0
/=00080+0@8=0 ?
&;/&=00/8+08(0=040?;?
?+40 (0 &)0 ?,0 ?+0 *0 /
)4)0?,0/0/,-00? @040;
80+/0CD=080? ,00K<EP0+00