Институт систем информатики имени А.П. Ершова СО РАН,
Новосибирск
Российский государственный гуманитарный университет, Москва
36 слайдов Представлен подход к разработке русско-английского электронного тезауруса по компьютерной лингвистике, общий состав и структура которого были разработаны на основе международных и отечественных стандартов.
В качестве инструмента разработки использовались ранее созданных в нашем коллективе инструментальные и программные средств, предоставляемые технологией построения порталов научных знаний.
Благодаря тому, что эта технология базируется на онтологии, с помощью которой описывается концептуальная схема тезауруса, обеспечивается не только целостность и непротиворечивость терминологической системы тезауруса, но и удобный доступ к его контенту.
Эта технология может быть использована для построения многоязычных тезаурусов для любых языков и предметных областей.
Российский государственный гуманитарный университет, Москва
36 слайдов Представлен подход к разработке русско-английского электронного тезауруса по компьютерной лингвистике, общий состав и структура которого были разработаны на основе международных и отечественных стандартов.
В качестве инструмента разработки использовались ранее созданных в нашем коллективе инструментальные и программные средств, предоставляемые технологией построения порталов научных знаний.
Благодаря тому, что эта технология базируется на онтологии, с помощью которой описывается концептуальная схема тезауруса, обеспечивается не только целостность и непротиворечивость терминологической системы тезауруса, но и удобный доступ к его контенту.
Эта технология может быть использована для построения многоязычных тезаурусов для любых языков и предметных областей.